It’s prom night in Uganda baby!
13:22 Share

嘿，嘿，欢迎回到BBC世界服务的《世界大事》。我是汉娜·盖尔巴特。在本期节目中，我们将回到高中，这是今年最重要的一天。是舞会之夜。现在，我没有参加过学校舞会，但我看过很多美国青少年电影中的舞会，感觉好像参加过很多次一样。你知道是怎么回事。一年中的筹备工作、舞会求婚、女孩们挑选完美的礼服、情侣们乘坐豪华轿车到达，然后在彩灯下进行所有那些尴尬的舞蹈。

但舞会不再仅仅是美国的传统了。在世界各地，它都已成为一项重大活动。在乌干达，今年的舞会季达到了一个新的水平。

他们铺开红地毯，乘坐豪华轿车甚至直升机到达。然后女孩们整晚都会换衣服。并非每个人都对此印象深刻。一些家长，现在还有政府，都说舞会文化已经走得太远了。这是YouTube喜剧演员莫叔。我们在全国都有一个舞会问题，同事们。每年都越来越疯狂。

他们有DJ、乐队、一系列名流艺术家，此外还有乘坐直升机到达的。它已经变得如此盛大、如此奢华，以至于教育部甚至制定了新的规定，禁止其所谓的在乌干达学校的奢侈消费和道德败坏。今天播客的内容是什么？这些新规意味着什么？舞会最初是如何成为如此盛大的事情？

现在让我们从格洛丽亚·阿琴那里了解更多信息，她是我们在乌干达边境肯尼亚内罗毕的记者。你好，格洛丽亚。你好，你好吗？很好，谢谢。你报道该地区的趋势，你一直在观看乌干达的一些奢华舞会视频。你对它们有什么看法？所以他们有

上次有人在TikTok上给我发这个视频，我看到了，我问他们，比如，这是高中生吗？这些是高中生吗？他们太奢侈了。他们有这些豪华轿车，有些甚至乘坐直升机来。我一直问自己，比如，父母从哪里弄到钱？这些父母是谁？你知道，因为这只是……

对我来说太疯狂了，老实说，高中生举办如此奢华的派对。那么在乌干达的舞会之夜会发生什么？几个月前的准备工作呢？几个月前，人们就开始寻找服装和服装灵感。人们开始寻找租车的地方。

当然，当谈到重要的日子时，你会看到大多数去参加这些舞会的人，你会看到他们乘坐这些豪华轿车到达，他们成双成对地到达。他们一起走在红地毯上。当然，真正令人震惊的是那个乘坐直升机出现的人，我会

我会说他们感觉像成人派对。格洛丽亚，我这里有一段语音留言，是一位在乌干达主持舞会的嘉宾谈论舞会是什么样的。我的名字是MC Olo。作为一名主持人，我很荣幸在乌干达的500多所学校主持舞会，每一场都是一次独特的体验。

一些最常见的活动和传统包括红地毯走秀。在这里，学生们可以通过时尚和自信来表达自己。还有加冕舞会皇后和国王，这是一个突显他们领导风格的时刻。

和学校的受欢迎程度。你知道，我们还有一些舞蹈比赛和竞争。这些是，你知道的，像观众最喜欢的。学生们喜欢炫耀他们的舞技。你知道，我们有现场表演和DJ。听起来他们很成熟，也很贵。我们说的是多少钱？所以我实际上只是在看租直升机的事情。正如你所做的那样。我也是。是的，我有。

我希望有人在做订婚或婚礼之类的活动时会租直升机。但我不会指望有人为舞会租直升机。所以我认为一两个小时大约2000美元。这是一大笔钱。当然，这将由父母支付。大概会包括门票、交通方式，无论你是开着法拉利还是直升机来。听起来他们像令人难以置信的派对，非常非常有趣。

但特别是考虑到费用，我想这会给学生和没有那种钱的家庭带来很大的压力。是的，绝对的。你知道，我只是在TikTok和Instagram上浏览，看看人们在说什么，家长们说压力太大了。

因为当我与我来自乌干达的朋友交谈时，他告诉我舞会已经存在多年了。然而，在公立学校或普通学校举行的舞会只是普通的派对。他们只是来，玩得开心。他们吃饭然后回家或回到教室。但是有了奢华的……

他们肯定会给那些会给家庭带来压力的学生带来很大的压力。你甚至会看到家长们在网上说，我在考虑把我的孩子

转到一所普通学校，因为压力太大了。我无法跟上。所以这些舞会是为那些更昂贵的学校举办的。是的，实际上其他人说你会认为这些学生很富有，但他们给父母带来了很大的压力。我不想相信父母甚至会贷款来资助这种只有一天就结束的生活方式。但我听到他们想让孩子开心，我也不会感到震惊。所以他们会弄到钱

我实际上收到了来自乌干达一名学生关于她对舞会的看法的语音留言。你好。我是纳瓦科扎·帕特里夏，贫民窟女王。我20岁，上大学。我们的舞会在学校主厅举行。所以我们和大家一起走上了红地毯。我们只是走着。那里没有车。

等等。但我的意思是，它很漂亮。看到孩子们能够穿上特别的衣服、特别的汽车，也许有些是他们的，有些是父母的，有些是租来的，这很简单。

但因为他们想把这当成一个特殊的日子，所以它很漂亮。另一方面，有些孩子负担不起，这只会吓到他们。他们中的一些人会说，哦，如果我不开车来，人们会怎么看我？我所有的朋友都会开车来。我觉得这……

它确实迎合了这种炫耀文化，对吧，人们只是炫耀他们有多少财富。那么教育和体育部说了些什么？他们禁止学校举行奢侈活动。

舞会派对上的豪华轿车和直升机。他们还表示，他们禁止穿着不雅的衣服，包括紧身衣、迷你裙、透明服装。他们还表示，他们禁止浪漫行为。我读到人们谈论毒品和物质。政府还表示，在学校场所举行的所有派对都应在下午6点结束。当然，我只是在网上查看反应，而且……

我预计人们不会开心。但我认为对于大多数家长来说，他们甚至在问，他们能不能完全禁止舞会？因为它已经太过分了。政府的批评者可能会说，你知道，一年只有一晚。这些家伙正在庆祝他们完成考试。让他们享受他们的盛大夜晚。你知道，在我那个年纪，我每年至少有一晚会玩到晚上10点。是的。

是的，实际上，是的。所以批评者说，首先，政府应该关注其他事情，而不是关注那些即将完成高中学习并且只想玩乐一晚的孩子。所以这不是你的钱。你为什么要控制我们或我们的父母想在我们身上花多少钱？但归根结底，应该制定法规来保护未成年人。

因为似乎在这些派对上发生的事情比我们看到的浮华和魅力要多得多。而且，你知道，我认为政府看到或导致他们对学校实施这些禁令的很多事情。有些学生确实同意这项禁令，我们收到了这段语音留言。我是齐亚姆泰·扎姆扎姆。我23岁。我是麦考瑞大学的学生。

我个人同意政府对舞会制定的规定，因为它正在缩小富人和穷人之间的差距。当这样的舞会花费数百万的巨额费用时，它带来了这种同伴压力。这是MC Ollo再次表达他对新规的看法。我恭敬地不同意这个方向。一些新的舞会规定正在照顾

虽然我完全理解指导、纪律和安全的需求，尤其是在学校里，但我认为我们不应该剥夺使舞会对学生特别重要的核心内容。一些新的规定似乎对学生自我表达和庆祝的机会进行了严格限制。例如，如果你看到精英舞会，这就是年轻人想要表达自己的方式。我们不应该禁止这种舞会文化。我们应该引导它。

舞会仍然可以设定空间，而不会扼杀让学生感到受限的氛围。我实际上没有遇到一个开心的学生。他们告诉政府，如果你们几年前没有享受你们的舞会，让我们享受父母的钱。让我们享受汽车。让我们享受直升机。你知道吗？下次我约会时，我希望我能够乘坐直升机被接走。

请分享照片。如果我乘坐直升机，我会分享照片。别担心，我会发布的。我会炫耀的。哦，我的上帝，如果发生这种情况，我就去那里。哦，我的上帝。我的天哪。好吧，他最好很有钱。格洛丽亚，非常感谢你。非常感谢你邀请我并主持我。回到《世界大事》播客真是荣幸。

所有这些都让我开始思考舞会是如何成为如此重要的传统，它来自哪里。我想知道我在电影中看到的东西是否与现实相符。所以，我们自己的威廉·李·亚当斯现在和我一起在演播室里。嘿，大家好。那么你参加过舞会吗？我假设是这样。我在我的高中、其他高中参加了五次舞会。在美国，舞会是一件大事，对吧？你可以追溯到18世纪、19世纪，这些名媛舞会，你向社会介绍人们。所以这是一个

成年礼。像理查森。是的，完全正确。从那时起，你知道，这一切都消失了。但成年礼、人生转折点的想法仍然存在。所以这是你第一次成年之夜。你正在过渡到成年。你的父母不在那里。它通常很远。所以我住在一个小镇。没有地方可以举办舞会。所以我们的舞会在一个小时之外的石头山举行，那是世界上最大的裸露花岗岩。我们在一个玻璃状的礼堂里。你可以看到外面的自然景色。它

就像婚礼，但你不会结婚，对吧？就像所有的盛况和仪式一样。在某种程度上，它也是一场受欢迎程度的竞赛。有些人想成为舞会国王或舞会皇后。通常是运动员、啦啦队员、有钱人、被认为很酷和漂亮的人。但汉娜，秘密是，我实际上是舞会国王，而我什么都不是。

你是怎么做到的？你是如何赢得这些人心和思想的，威廉？我把它当作总统初选来对待。我意识到，被认为是怪胎和书呆子的人比受欢迎的孩子多。所以我争取了那部分选票。我上街一周说，伙计们，我们必须改变这个制度。它奏效了。它奏效了。比如，你戴着皇冠吗？你举行游行。你坐在敞篷车上。我赢得了一根权杖。但这主要只是社会资本。嘿，美国的大学入学竞争很激烈。所以任何你可以在你的弓上拥有的羽毛，你都必须利用它。

在美国各地的学校都是一样的吗？比如，它是否同样令人惊叹，同样奢华？每个人都能乘坐豪华轿车并穿上长礼服吗？或者这是私立学校的事情？有些州有不同的传统吗？这真的取决于你住在哪里。但我认为共同点是人们会努力。

有些高中只会在当地的体育馆举行。其他的，你知道，富有的私立学校。我去过其中一个舞会，我的天哪，他们全力以赴。它在费恩班克自然历史博物馆举行。所以你是在巨大的雷龙骨架下跳舞。太疯狂了。我没有参加学校舞会，也许是因为我上的是女子学校，或者也许它对我们英国人来说有点太美国化了。但如果我要回到学校的最后一年，并且有人邀请我

参加舞会，你会给我什么建议？你知道你必须自信，你必须走进那个房间，说我来这里是为了玩得开心，你知道事实上你和你的朋友们在那里，有音乐播放，没有理由紧张，放松一下，放手去做，好吧，我要去重现舞会之夜了，威廉，非常感谢你，不客气，这就是今天的节目，我是汉娜·盖尔巴特，这是来自BBC世界服务的《世界大事》，我希望你能尽情跳舞