Deep Dive
Shownotes Transcript
这段BBC播客由英国以外地区的广告赞助。曾经，阳光带我们回到青春最美好的日子。中午的野餐让我们想起更简单的时光，充满生机的花园映照着盛开的纯真浪漫。那是一段值得回忆的时光。那是夏天，比尔特莫尔庄园的夏天。
以色列和伊朗交战12天。
但在周二清晨，有报道称两国之间恢复平静。据特朗普总统称，两国已签署停火协议，并已全面生效。几小时后，总统指责双方违反停火协议。我们基本上有两个国家，他们已经战斗了这么久，这么激烈，以至于他们根本不知道自己在做什么。在录制本集时，停火似乎正在维持。
在所有这些反复拉锯的过程中，有传言称伊朗最高领导人阿亚图拉阿里·哈梅内伊一直在秘密掩体中下达命令。在我们等待接下来会发生什么的同时，我们将仔细研究伊朗以及谁在掌权。我是威廉·李·亚当斯，这是来自BBC世界服务的《世界大事》。
在我们开始之前，让我们回顾一些基本事实。伊朗被认为是一个伊斯兰共和国，宗教领袖在那里拥有重大影响力，政治受到伊斯兰法的塑造。伊朗有总统和议会，该国去年举行了这些选举，但所有总统和议会候选人都必须经过宗教领袖和指定机构的审查。去年只有大约40%的人投票，这是历史最低水平。
伊朗内部没有官方反对派组织，当局长期以来一直通过处决和监禁来镇压异见。并且有报道称，在过去几天里，有人因其社交媒体帖子或涉嫌间谍活动而被拘留和处决。
再次加入我们的有BBC波斯语团队的贡切·哈比比·阿扎德。她一直在报道此事。贡切，你好。你好。非常感谢你再次邀请我参加播客。所以我们知道伊朗有总统梅苏德·佩泽什基安和最高领导人阿里·哈梅内伊。但实际上是谁在掌权？
最高领导人阿里·哈梅内伊最终说了算。他是国家元首，也是伊朗最高的政治和宗教领袖。对于国家的重要事务，包括经济、外交政策和政治，他通常拥有最终决定权。
总统是政府首脑，但他对最高领导人负责。他们的选举方式也不同。总统虽然对伊朗选举制度的运作方式存在争议，但伊朗总统是由人民直接投票选举产生的，而最高领导人则是间接选举产生的。他由一个非常强大的神职人员机构——专家大会选举产生。
专家大会每八年由人民选举一次。你会说总统拥有自主权，还是他所有的决定都得到了批准，并由最高领导人自上而下地指导？这就是人们认为伊朗运作方式的方式，总统没有完全的控制权，是最高领导人对伊朗事务拥有最终决定权。
贡切，让我们暂停一下，对于那些不知道的人来说。现任最高领导人是伊朗历史上第二位。第一位最高领导人在1979年伊斯兰革命后上台，这场革命推翻了一个亲西方的君主制。
最高领导人控制着强大的伊斯兰革命卫队（简称IRGC），它被描述为一支精锐的军事力量。它与伊朗的常规武装部队是分开的，它是专门为保护和保卫伊斯兰政府而建立的。我们知道他住在哪里吗？华盛顿特区的白宫或伦敦的10号唐宁街是否有等价物？
实际上有。德黑兰有一个地方叫做Beit-e-Rahbari，也就是领袖之家。这是哈梅内伊居住的地方。但最近有一些传闻说，自从以色列-伊朗冲突发生以来，他已经搬到了一个安全的地方，而不是他在德黑兰的住所。但我们还没有看到伊朗对此进行任何证实。
有时在电视上，我们这些伊朗以外的人会看到这些大型集会，人们举着最高领导人的画像。但后来我们读到那些都是精心策划的。最高领导人实际上在伊朗有多少支持？所以对最高领导人哈梅内伊的支持，我可以称之为参差不齐。他被视为反帝国主义领袖。他被视为反西方领袖。而伊朗的一些人实际上并没有。
与这种观点一致。他在某种程度上是伊朗伊斯兰身份的体现。所以他的支持者，正如你有时在街上看到的那样，有时我们不能确定他们是乘公共汽车来的，或者他们上街是被策划的。但与此同时，我们必须考虑到，近年来，特别是近年来，已经发生了多次抗议活动，
2009年的绿色运动，2022年的“女人、生命、自由”抗议活动表明，人们对领导层感到沮丧。这是因为该国的经济挑战、限制、社会和政治限制。只是为了提醒你这些抗议活动，“绿色运动”是人们抗议2009年总统选举结果的时候。这些抗议活动持续了数月。
而“女人、生命、自由”抗议活动是在一名22岁的女子玛莎·阿米尼在警方拘留期间死亡后引发的。她因据称没有正确佩戴头巾而被捕。随后的抗议活动中，数百人丧生。
所以贡切，我现在想谈谈伊朗和以色列之间长期存在的紧张关系，以及最近如何爆发成全面战争，双方互相进行导弹袭击。公众对最高领导人在应对以色列对伊朗的袭击中的行为有何反应？我与一些持反建制立场的人交谈过，他们仍然非常反对
伊朗最高领导人和他的举动。我认为这并没有在某种意义上改变。但一些反建制人士表示，以色列正在攻击该国境内的平民。如果这种情况持续下去，一些人将改变立场，转向伊朗当权派。此外，我们还看到以色列总理内塔尼亚胡呼吁
伊朗人民起来反抗当权派，这在为期12天的战争中并没有发生。上周，以色列国防部长发表了一番爆炸性言论。他说，伊朗最高领导人应该不再存在，这引发了对其可能被暗杀的猜测。
这也引发了人们对谁可能接替最高领导人的疑问。如果他去世或确实被杀害，我们是否对谁可能会接替他有所了解？关于谁将接替他有很多猜测，尽管还没有正式宣布。而且
也有猜测称，伊朗伊斯兰革命卫队（IRGC）已经为他找到了接班人。但这仅仅是猜测。有些人说他的儿子穆吉塔巴·哈梅内伊将接替他。但我们无法确定。我们对最高领导人现在在哪里有什么了解吗？我们对此知之甚少，但我将引用……
梅赫迪·法扎尔·阿里，他是他办公室的一名成员，当他昨天在国家电视台露面时，他并没有对一位主持人提出的关于最高领导人健康状况的担忧问题给出明确的回应。法扎尔·阿里说，一些人关心他的健康状况非常宝贵。
虽然他说每个人都需要祈祷，并且那些负责最高领导人保护的人正在“适当地”履行他们的职责。这段法扎尔·阿里在国家电视台的视频片段在网上疯传，这导致了一些人猜测他的健康状况正在恶化。BBC波斯语的贡切·哈比比·阿扎德，感谢你的参与。非常感谢你。
今天的节目就到这里。如果你想了解更多关于伊朗-以色列冲突的背景和利害关系，我们的资料库中还有几集节目。其中包括《我们对伊朗的核能力了解多少？》和《伊朗，你需要知道的事情》。你可以在任何收听BBC播客的地方搜索这些节目。我是威廉·李·亚当斯，这是来自BBC世界服务的《世界大事》。我们很快再见。