Deep Dive
Shownotes Transcript
你好，我是汉娜·盖尔巴特，你正在收听BBC世界服务的《世界大事》。今天我们讨论的是野生动物走私。两名来自比利时的青少年在肯尼亚被捕后认罪，但他们被捕时携带的并非珍稀鸟类或象牙，而是5000只蚂蚁。
理论上，每只蚂蚁可以卖到大约220美元。虽然它们受到收藏家的青睐，但它们对肯尼亚的草原、生物多样性和保护也至关重要。因此，今天，你将听到异宠贸易的真正代价，以及人们为什么喜欢饲养蚂蚁作为宠物。
我正在与阿基萨·万德拉交谈，他是驻内罗毕的BBC记者，一直在报道此事。你好，阿基萨。你好，汉娜。请你详细介绍一下这个案子。这两名青少年因何被捕？嗯，这实际上是我报道过的最有趣的案件之一，而且
即使是经验丰富的法庭记者也说他们以前从未报道过这样的事情。所以这个案子涉及两名比利时青少年，他们本月早些时候在内罗毕的主要机场——乔莫·肯雅塔国际机场被捕，当时他们试图走私数千只活体花园蚂蚁，这些蚂蚁被称为巨型非洲收割蚁。该团伙还包括一名肯尼亚人和一名越南人。
当局表示，这些蚂蚁被小心地装在2000多个改装后的试管中，试管里装满了棉花。你可能会好奇他们为什么要这么做。调查人员说，这样做首先是为了避免在机场被发现，其次是为了让这些蚂蚁能够存活长达两个月，也许是在运输过程中。
这是肯尼亚首例此类案件之一。它被列入反生物海盗法案。它被称为《名古屋议定书》下的一个具有里程碑意义的案例，《名古屋议定书》是一个管理遗传资源使用的国际议定书。因此，这四人当庭认罪，并表示他们只是把它当作一种爱好。他们起初并不知道这是非法的或有害的。我们预计判决将在5月7日，也就是下周进行。
当然，包括国家博物馆、肯尼亚野生动物服务机构在内的当局，都希望以此获得他们根据所引用的特定法律进行的首例重大起诉。
他们为什么要走私巨型非洲收割蚁？这些蚂蚁是什么样的，为什么它们如此珍贵？从我们与调查人员的谈话中，他们说有时这样做是为了将其作为异宠出售，尤其是在欧洲和亚洲市场。
这是调查人员所说的主要嫌疑。当然，他们否认了这些指控。就像我说的，他们说这是一种爱好。
但据我们了解，越来越多的人，如果我可以称之为“蚂蚁观察者”，愿意为此买单，据一些市场估价，一只蚂蚁的价格约为220美元。所以他们愿意花这么多钱，只是为了观察蚂蚁的行为，观察它们建造复杂的蚁群。而且
这似乎是目前正在兴起的事情。这些蚂蚁是最大的物种之一，对吗？是的，是的，它们是。它们又大又漂亮。据说，即使是它们的颜色本身对想要饲养它们的买家也很有吸引力。这不仅仅是因为他们希望看到蚂蚁参与的活动，还因为它们看起来很梦幻，即使只是看一看也很漂亮。
这个特定物种主要分布在东非，尤其是在肯尼亚和埃塞俄比亚，也许这就是我们现在看到这个案子的原因。据说，零售商很难采购，因此它并不经常出售。据说，它们在开阔的平原上公开筑巢，通常有大量的土壤和种子堆，你知道，这表明它们的巢穴位置也很长。这些都是人们希望它们在房子里充分展示的东西，也许你把它放在水族箱里。相反，你会放进蚂蚁，然后看着它们建造这些东西。它们对肯尼亚的生态系统为什么如此重要？嗯，这不仅仅是肯尼亚的生态系统。一般来说，蚂蚁对
你知道，天然土壤，它们充当天然土壤工程师，帮助种子传播，疏松土壤，据专家说，分解有机物。因此，它们在生态系统中扮演着非常重要的角色。据说，它们使用的地下网络
可以增强天然土壤中的水分渗透和养分循环，据专家说。因此，当你大量地将它们从它们的原生环境中移除时，就像我们在这个特定案例中看到的那样，
这不仅仅是蚂蚁消失了，他们说这也会对当地生态系统造成更广泛的破坏。当你听到异宠贸易时，你可能会想到人们走私体型稍大的动物，猴子、穿山甲。走私蚂蚁等小型动物的情况是否正在上升？
嗯，这就是这个案子奇怪的原因，因为我们以前从未有过这样的事情。这就是为什么它被称为反生物海盗法下的首例此类案件，因为肯尼亚野生动物服务机构通常负责保护体型较大的动物，但现在他们谈论的是蚂蚁。这是一个有趣的案例，大型动物长期以来一直是贩运法的重点，但现在我们看到对蚂蚁等更小、更不显眼的物种的需求正在增长。
但当然，参与此事的肯尼亚野生动物服务机构表示，这也说明了走私趋势的变化，尤其是在动物方面，现在不仅仅是他们一直关注的体型较大的动物。他们现在看到微型生物非常容易走私，而且它们甚至不需要太多空间。如果巧妙地包装，它们可以穿过安检而未被发现，就像也许那些动物
那些人试图做的那样，他们现在说这是他们将真正调查的事情，他们希望这个案例能够为任何想利用这条途径走私蚂蚁的人敲响警钟
出国。肯尼亚野生动物服务机构对蚂蚁的具体担忧是什么？嗯，这是三方面的。肯尼亚野生动物服务机构表示，这是一个伦理问题、一个环境问题，当然也是一个法律问题，因为这些物种是在没有任何利益回报给原产国的情况下被收集的，正如我们所讨论的这些蚂蚁在其当地生态系统中的益处一样。
因此，他们担心这会威胁生物多样性，并破坏长期存在的保护工作。人们在谈论保护时，通常只想到体型更大、更著名的动物。但现在他们说，即使这些微型生物也同样重要，并且与大型动物一样是保护工作的重要组成部分。对接收这些动物的国家，即寄主国来说，是否存在风险？
是的，专家们表示，这些蚂蚁也存在传播疾病的风险，因为如果它们从一个地方转移到另一个地方，你不知道它们会携带什么疾病、细菌到另一个国家，也许……
以前从未见过这样的事情，他们将很难处理。因此，即使是关注此案的专家也对此表示担忧，他们说这不仅仅是对生物多样性的风险，还存在将疾病传播到其他国家的风险。阿基萨，非常感谢你来到播客节目。谢谢。感谢你的邀请。
全世界已记录在案的蚂蚁种类超过12000种，地球上有20万亿只蚂蚁。这相当于每人250万只蚂蚁。现在，在大多数地方饲养蚂蚁作为宠物是合法的，但一些国家有禁止进口蚂蚁的法律。因此，如果你想饲养它们，务必从信誉良好的来源获得它们。这项爱好是一种越来越流行的趋势，因此我们想听听一些蚂蚁观察者谈谈他们为什么喜欢他们的宠物。
你好，我的名字是卡登，我来自美国，我在我的YouTube频道“Ender Ants”上记录我的宠物蚂蚁。所以我从2017年开始饲养蚂蚁，主要是因为我小时候不允许养狗或猫，那时我在YouTube上找到了饲养蚂蚁的信息，当时我正在寻找低维护的宠物。但我真正喜欢蚂蚁的是，蚂蚁种类繁多，它们拥有自己独特的特性和特征。
你好，我的名字是毛罗。我是Bruma Ants的负责人，这是一个专门从事蚂蚁饲养相关内容的YouTube频道和网站。我一直对蚂蚁的世界有点着迷。它们是如此微小的动物，如果你观察它们独自一人的行为，它们似乎
有点迷茫，有时也显得有点笨拙，但当它们与其他蚂蚁一起生活在蚁群中时，它们会建造并做一些非常了不起的事情。我喜欢把一个蚂蚁群想象成一种巨大的单一有机体，每只蚂蚁都像一个细胞或更大身体的一个小部分。
饲养蚂蚁最棒的一点是它们非常容易照顾。你只需要一个基本的围栏，它可以是一个简单的鱼缸或一个专门的蚂蚁巢穴，一只蚁后，一些食物，一点水，就是这样。你可以在你的房间里体验完整的蚂蚁群生活。
从零开始建立一个蚂蚁群变得越来越容易，尤其是在过去的几年里。现在有一些专门的公司负责建造和销售你开始、培育和享受你的蚂蚁群所需的一切。我认为这是一个非常被低估的爱好。看着你小小的蚁群从几只工蚁发展到一千多只，绝对会给你带来一种极好的满足感。
蚂蚁与你一起成长，考虑到有些蚁后可以活十年以上，它们可以成为你生活中很大的一部分。如果你也对蚂蚁着迷，并想开始负责任地饲养蚂蚁，这里有一些来自卡登的建议。
好的，对于任何想要开始饲养蚂蚁群的人来说，我的五大建议是，没有特别的顺序，这些建议是我第一次开始时希望知道的。让你的蚂蚁在黑暗中，或者用卡片盖住它们的巢穴。蚂蚁巢穴几乎总是地下的，所以蚁后在她的房间里很安全。因此，当你经常检查蚁群时，轻微的移动和光线会让蚁后感到压力，她可能会吃掉她的卵，甚至死亡。
我所做的是把我的蚂蚁放在架子上，前面用黑色泡沫板围起来。这样，我仍然可以从侧面偷看它们，或者短暂地取下泡沫板来喂它们。第二点是安装加热电缆，因为蚂蚁喜欢温暖的温度。卵长得更快，蚁后可能会产更多的卵，因为她的新陈代谢会因热量而升高。第三点是在夏天晚上在你的后院安装一个黑光灯。在美国，只有少数几家蚂蚁商店可以合法地将蚁后运送到其他州。
如果你住在无法向你运送蚁后的地区，你将不得不习惯寻找蚁后。第四点是获得像无翅果蝇这样的饲料昆虫。蟑螂和蟋蟀会更好，但如果像我一样，我的父母不想让我在我的房子里放一个装着它们的容器。所以你需要鱼食和煮熟的鸡蛋作为蛋白质来源。第五点，我想说的是要有耐心。这取决于物种，但通常情况下，一个蚂蚁群需要一年多时间才能拥有数百只工蚁。
但最重要的是，检查你当地的法律法规，了解你在处理本地和非本地野生动物时可以做什么和不可以做什么。某些物种可能需要许可证。如果你喜欢这一集，并且对自然和环境感兴趣，请收听我们报道的其他一些内容，例如为什么科学家想要让灭绝的动物复活，
以及人工珊瑚礁对我们的海洋是否有益？你可以在任何收听BBC播客的地方找到它们。今天的节目就到这里。非常感谢你的收听。我是汉娜·盖尔巴特。这是来自BBC世界服务的《世界大事》。我们下次再见。再见。