A Political Dilemma for Israel's Prime Minister
2025/3/3
State of the World from NPR
A
Alon Pinkas
A
Analysts
B
Benjamin Netanyahu
G
Greg Dixon
M
Michael Oren
N
Nadav Stauhler
S
Sarit Shaman
Greg Dixon: 本报告探讨了以色列总理本杰明·内塔尼亚胡面临的严峻政治困境。他必须在继续停火（特朗普总统的意愿）和重启对加沙的战争（其右翼政治伙伴的诉求）之间做出艰难抉择。
Sarit Shaman: 作为一名普通以色列公民，我痛斥政府未能及时有效地解决人质危机，并强烈要求政府采取行动，尽快将被俘人员安全带回。我认为，所有相关政府官员都应该为其不作为承担责任。
Analysts: 内塔尼亚胡处理当前危机的策略，直接反映了他对自身角色和能力的认知。他的决策过程和最终选择，都将受到多重因素的影响和制约。
Michael Oren: 我认为内塔尼亚胡肩负着拯救以色列的使命，他坚信自己具备无人能及的能力来完成这项任务。尽管国际社会经常将他描绘成好战分子，但在国内，许多人却认为他优柔寡断，甚至回避冲突。然而，在10月7日哈马斯袭击事件发生后，以色列民众普遍认为，只有这位经验丰富的资深政治家才能应对当前的危机。
Nadav Stauhler: 我将内塔尼亚胡目前的处境称为“BB三明治”。他面临着来自极右翼财政部长贝扎莱尔·斯莫特里奇的巨大政治压力。斯莫特里奇是极端民族主义者，他主张继续对哈马斯发动战争，甚至要求以色列吞并加沙地带。
Smotrich: 我明确表示，除非政府承诺重启对哈马斯的战争，否则我将退出内塔尼亚胡的联合政府，这将导致政府垮台。
Alon Pinkas: 内塔尼亚胡的首要目标是确保自身的政治生存。他目前正因贿赂、欺诈和违反信任罪接受审判，一旦罪名成立，他将面临牢狱之灾。因此，他别无选择，只能维护自己的权力地位。
Benjamin Netanyahu: 我将自己视为以色列的保护者。在这个地区，弱者无法生存。我的目标是确保以色列的未来，而在这个未来中，我将继续领导以色列。
Deep Dive
Shownotes Transcript