cover of episode Secretary Rubio Visits Central America. Fighting Among Colombian Guerillas.

Secretary Rubio Visits Central America. Fighting Among Colombian Guerillas.

2025/2/6
logo of podcast State of the World from NPR

State of the World from NPR

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
B
Bernabe Polo
E
Elizabeth Dickinson
G
Gustavo Petro
J
John Otis
M
Marco Rubio
M
Michelle Kellerman
V
Victor Lopez
Topics
Michelle Kellerman: 作为NPR的国务院记者,我正在与鲁比奥国务卿一同出访中美洲。这次访问的重点是移民和贸易问题。在危地马拉,鲁比奥赞扬了该国重新安置被驱逐者的方式,并宣布了基础设施建设计划。然而,美国国际开发署(USAID)的解散引发了争议,该机构的官员们对此感到震惊,许多当地雇员对自己的未来感到不确定。鲁比奥表示,这是因为美国国际开发署没有给予足够的合作,甚至在命令发布后仍有人试图强行支付款项,所以不得不采取这种方式。总的来说,鲁比奥希望通过这次访问表明美国对该地区的重视,并加强在该地区的领导地位。他还视察了从巴拿马驱逐到哥伦比亚的移民航班,并与萨尔瓦多总统讨论了接收移民帮派成员和罪犯的提议。此外,巴拿马运河也是一个重要议题,但巴拿马总统表示,对运河的控制权不容讨论。 Marco Rubio: 不幸的是,美国国际开发署没有给予我们应有的合作。事实上,即使在命令下达之后,仍然有人试图强行推动付款。这种行为是对命令的公然违抗。因此,我们不得不采取与最初设想的相反的方式来处理这个问题。这并不是我们最初想要的方式,但现在我们不得不这样做。

Deep Dive

Chapters
Secretary Rubio's visit to Central America focused on migration and trade, with discussions on deportations, infrastructure projects, and the impact of the USAID dismantling. His trip included stops in several countries and talks with various presidents.
  • Secretary Rubio's five-country Central America trip focused on migration and trade.
  • Discussions included increased deportation flights from the U.S. to Guatemala.
  • Plans to build infrastructure in Guatemala, including ports and roads, were announced.
  • The impact of the dismantling of USAID was a significant issue discussed with regional leaders.

Shownotes Transcript

<raw_text>0 这条消息来自Carvana。以便捷的方式出售您的汽车。输入您的车牌号或VIN码,回答几个问题,即可在几秒钟内获得真实报价。立即访问Carvana.com。今天的世界状况:美国国务卿马可·鲁比奥对中美洲的首次国际访问。在哥伦比亚,敌对游击队派系之间爆发激烈的战斗。

您正在收听NPR播出的《世界状况》,这是当天最重要的国际新闻,近距离报道事件发生地。今天是2月5日星期三。我是克里斯汀·阿里斯马斯。本周,美国国务卿马可·鲁比奥正在对中美洲五个国家进行访问。此次访问多少被美国国际开发署(USAID)被撤销的后果所掩盖。

NPR的国务院记者米歇尔·凯勒曼正在与鲁比奥一起旅行,他们目前在危地马拉。她与NPR的胡安娜·萨默斯谈到了鲁比奥与危地马拉总统举行的新闻发布会。总统贝尔纳多·阿雷瓦洛表示,他同意将从美国遣返的航班增加40%。危地马拉一直在接收那些在美国非法滞留并被遣返回国的危地马拉人。鲁比奥称赞危地马拉重新融入这些被遣返人员的方式。他还宣布了一些在危地马拉建设基础设施的计划,开始考虑建设几个港口和一些道路。因此,移民和贸易确实是这里的核心主题。顺便说一句,

鲁比奥称这是一次有影响力的访问,他开玩笑说,有一个迹象表明它的影响力有多大。一夜之间发生了一场地震把他吵醒了,他说他以前从未经历过地震。好吧,我想转向一个不同的主题,因为关于美国国际开发署的消息在美国一直是一个大问题,但我很好奇你从你在该地区遇到的那些人那里听到了什么。他们对这件事有什么看法?

是的,我的意思是,昨晚有一份声明说他们都将在周五休假,并且必须在30天内离开。美国国际开发署的官员们对此感到非常震惊。我的意思是,一位美国官员告诉我,感觉就像正在进行一场来自战区的撤离,但是美国国际开发署的工作人员......

被当作侵略者对待。在危地马拉大使馆大约有200名美国国际开发署工作人员。他们大多数是当地雇用的员工,也就是负责这里援助项目的危地马拉人。也有一些外交官,他们真的不知道未来会发生什么。鲁比奥说,对于符合国家利益的项目将会有例外。

而且,你知道,他说这是美国国际开发署的错,必须这样做。听听他是如何说的。关于美国国际开发署,不幸的是,我们没有得到同样的合作程度。事实上,即使在命令发布后,也有人仍在试图推动付款。

违反规定并直接不服从。所以现在我们不得不反其道而行之。这不是我们最初想要的方式,但现在我们将不得不这样做。这是鲁比奥国务卿的首次海外访问。总共五个国家,对这次访问进行总结。你认为他取得了什么成就?

好吧,我的意思是,他的整个信息是,这是一个迹象,表明美国在西半球的领导地位已经回归,该地区长期以来被忽视,并将获得更多关注。正如我所说,移民问题确实是关键。他去看了一趟从巴拿马被遣返回哥伦比亚的移民航班。这些人是在他们能够前往美国之前在巴拿马被拦截的。在危地马拉,他将与与美国移民和海关执法局(ICE)合作遣返从美国遣返的危地马拉人的当地当局进行会谈。而且

在萨尔瓦多,他谈到了总统提出的接回移民帮派成员和罪犯的提议。萨尔瓦多总统甚至建议美国可以派遣美国的罪犯,将监狱外包给萨尔瓦多。当然,另一个大问题是巴拿马运河。他——他从巴拿马开始——

特朗普总统想要收回巴拿马运河。鲁比奥说,他向巴拿马总统表达了对巴拿马运河的一些担忧,但巴拿马总统说,对运河的控制权不容讨论。这是NPR的国务院记者米歇尔·凯勒曼对NPR的胡安娜·萨默斯说的话。现在让我们谈谈哥伦比亚。在那里,总统古斯塔沃·佩特罗承诺通过和平谈判来解除该国游击队的武装。

但几乎没有取得进展。现在,战斗的爆发迫使数万哥伦比亚人逃离家园。NPR的约翰·奥蒂斯报道了这个故事。并向听众发出警告,您将听到这段录音中的枪声。战斗上个月在卡塔图姆博开始,这是一个位于哥伦比亚北部与委内瑞拉接壤的偏远地区。

在这段NPR获得的视频中,民族解放军(ELN)的游击队员正在与敌对的反叛派系争夺古柯种植园的控制权,古柯是可卡因的原材料。当局表示,已有40多人丧生。民族解放军带着一份名单进入卡塔图姆博的不同社区。

追踪哥伦比亚局势的国际危机组织的伊丽莎白·迪金森说,许多平民被处决,罪名是涉嫌与民族解放军的敌人合作。他们挨家挨户地寻找这些人,把他们带到街上,在许多情况下,在他们的家人面前暗杀了他们。

在恐慌之中,5万人逃离家园。一些人挤进了蒂布镇的一所小学,这所小学已被改造成避难所。孩子们在打篮球。一些成年人正在洗衣服。其他人只是躺在体育馆地板上铺好的床垫上休息。

他们包括贝纳贝·波洛,一位煤矿工人,他和他的妻子和两个孩子一起逃离,以避免被流弹击中。

他说,战斗非常靠近我们的房子。我们把自己扔到地板上,整夜都待在那里。警察和军队现在正在巡逻卡塔图姆博,但该地区长期以来一直是民族解放军游击队的据点。

该组织最初于20世纪60年代兴起,成为一个马克思主义叛乱组织,但如今它主要从事敲诈勒索企业和贩运可卡因的活动。这令哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗感到厌恶,他自己也是一名前游击队员,但在35年前就已解除武装。他们声称自己信仰卡尔·马克思。

在最近一次访问卡塔图姆博期间,他说民族解放军声称追随卡尔·马克思,但在我看来,他们似乎更相信巴勃罗·埃斯科巴尔。事实上,毒品贩运有助于解释为什么在60多年的武装冲突之后,和平仍然难以在哥伦比亚实现。

在该国最大的游击队组织——即哥伦比亚革命武装力量(FARC)——于2016年解除武装后,暴力事件短暂减少。但政府未能控制被FARC放弃的古柯种植园和毒品贩运路线。现在,民族解放军叛军和新一代犯罪团伙正在争夺这片领土。

佩特罗在2022年上任后,立即与民族解放军和其他反叛派系展开谈判,以确保他所谓的哥伦比亚的全面和平。最初,政府在这些谈判中让步太多。

但国际危机组织的迪金森说,佩特罗同意了多次停火协议,这束缚了军队,同时给了游击队时间重新集结。军方内部有很多不满情绪,他们被束缚住了双手,现在被派去清理烂摊子。

现在,与民族解放军的和平谈判已经暂停,政府军正在准备攻击他们。但叛军可以逃到委内瑞拉,委内瑞拉距离这里只有几英里。事实上,分析人士表示,民族解放军6000名叛军中有一半居住和训练在委内瑞拉。他们没有电话号码。

与此同时,家庭不断涌入避难所。一些流离失所者,例如维克多·洛佩兹和他的怀孕妻子,是委内瑞拉移民。四个月前,他们越过边境逃离委内瑞拉的经济危机。但现在,洛佩兹悲叹道,他们被迫再次逃亡,这次是因为哥伦比亚的游击战争。我是哥伦比亚蒂布的约翰·奥蒂斯,为您报道NPR新闻。

这是来自NPR的世界状况。感谢收听。这条消息来自NPR赞助商Sattva。创始人兼首席执行官罗恩·鲁岑分享了他们希望在他们的观影室中创造的体验。我们希望我们的客户感觉他们走进了一家豪华酒店。这就是Sattva从成立之日起就受到的启发。

我们非常重视睡眠。我们相信,如果你在合适的床垫上睡个好觉,它就能释放出超能力。我们相信我们可以做到这一点。要了解更多信息,请访问saatva.com/NPR。