The Iconic Singer of the Syrian Revolution
2025/2/14
State of the World from NPR
A
Ayman al-Masri
E
Emily Feng
G
Greg Dixon
R
Rayed Al Khalid
Emily Feng: 作为NPR的记者，我在叙利亚各地都看到了阿卜杜勒·巴西特·萨鲁特的身影，并听到了他的歌声。我发现他不仅仅是一位歌手，更是叙利亚革命的象征。他的歌声激励了无数人，将公众的愤怒转化为行动，对抗阿萨德政权。我走访了他的朋友和合作者，试图了解更多关于他的故事，以及他的音乐在革命中所扮演的角色。即使他已经去世，他的精神和歌声仍然在叙利亚人民心中回荡。
Ayman al-Masri: 我是萨鲁特的作词人，我们一起创作了许多激励人心的歌曲。我记得我们第一次见面时，他为了躲避政府军，偶然闯入了我的家。从那时起，我们开始了创作合作，我的歌词与他的歌声完美结合，成为了革命的号角。我们一起经历了许多危险，甚至躲藏在城市的污水系统中。虽然我们对革命的看法有所不同，但他选择拿起武器，而我坚持用笔战斗，但我们都为叙利亚的自由而奋斗。即使他已经去世，我仍然能感受到他的存在，他的歌声将永远激励着我。
Rayed Al Khalid: 我是萨鲁特的朋友和战友，我们一起参加了反对阿萨德政权的战斗。我亲眼目睹了他从一位充满活力的歌手，转变为一位坚定的战士。他认为，面对残暴的政权，只有拿起武器才能争取自由。他经常祈祷自己战死，最终他也实现了自己的愿望。虽然他没有看到革命的成功，但他的牺牲将永远被铭记。
Greg Dixon: 叙利亚经历了长达14年的内战，巴沙尔·阿萨德政权最终垮台。记者Emily Feng在叙利亚各地都看到了革命歌手萨鲁特的身影，并深入报道了他的故事。萨鲁特和他的作词人马斯里，用音乐激励了人民，成为了叙利亚革命的象征。
Deep Dive
The episode introduces Abdul Basit al-Sarout, a Syrian singer who became an iconic figure of the revolution. His songs spread rapidly through the country, despite the risks of listening to them. He was eventually killed in 2019.
- Abdul Basit al-Sarout's songs became anthems of the Syrian revolution.
- His music spread through cell phone ringtones and loudspeakers.
- Al-Sarout was killed in 2019.
Shownotes Transcript