Trump Immigration Policies End Refugee Programs and Begin Deportation Flights
2025/1/27
State of the World from NPR
C
Christine Arismith
D
Dia Hadid
J
John Otis
Christine Arismith: 我报道了特朗普政府暂停美国难民项目对阿富汗和哥伦比亚的影响。成千上万的阿富汗人，包括那些与美国军队合作的人，由于该项目的暂停而陷入困境，面临着被遣返的危险。同时，哥伦比亚在最初拒绝接收美国用军机遣返的移民后，在关税威胁下最终同意继续接收。
特朗普政府的这一系列行动引发了国际社会的广泛关注，也暴露出美国在处理难民和移民问题上的复杂性和挑战性。许多阿富汗人因为协助美国而面临生命危险，他们对美国政府的承诺感到失望。哥伦比亚的让步也反映出美国在国际关系中运用强硬手段的策略。
Soraya: 我曾与美国大使馆合作，在塔利班接管喀布尔后逃离阿富汗。我申请了美国的庇护并获得批准，但由于特朗普总统暂停了难民项目，我的航班被取消了。回到阿富汗意味着我将面临被塔利班杀害的危险。我感到震惊和绝望，不知道该怎么办。我本应该在塔利班占领喀布尔后被疏散，但由于美国的混乱撤军，我和许多其他人未能及时撤离。
Sean Van Driver: 大约还有五万名阿富汗人等待庇护，他们现在处于困境。许多人是律师、法官和检察官，他们曾帮助打击塔利班。我希望特朗普政府能够为我们的战时盟友开辟一条例外通道，因为他们面临着在巴基斯坦被驱逐出境的危险，而巴基斯坦并不欢迎他们。
Dia Hadid: 我采访了数位在等待前往美国的阿富汗人，他们由于特朗普政府的政策而陷入困境。有些人因为协助美国而被塔利班通缉，他们面临着生命危险。巴基斯坦也正在驱逐数十万阿富汗人，这使得他们的处境更加危险。
Roshangar: 我曾与美国飞行员合作，审查并批准对塔利班的空袭。现在，塔利班想要我的命。特朗普政府暂停庇护申请，不仅伤害了美国的阿富汗盟友，也向盟友传递了美国不会信守承诺的信息。这将对美国的国际声誉造成严重损害，并可能导致未来盟友在需要帮助时拒绝伸出援手。
Adam Isaacson: 特朗普政府似乎正在以欺凌和羞辱作为主要策略，试图让其他国家接受他的遣返计划。他对哥伦比亚的施压，以及此前对墨西哥和巴拿马运河的威胁，都显示出他愿意不惜损害长期盟友关系来实现其移民目标。
John Otis: 哥伦比亚最初拒绝接收美国用军机遣返的移民，这导致两国关系紧张，特朗普政府威胁要对哥伦比亚商品征收关税。最终，哥伦比亚在巨大的经济压力下同意继续接收遣返航班。这反映出美国在国际关系中运用经济手段施压的策略，以及哥伦比亚在面对美国压力时的无奈。哥伦比亚是美国在拉丁美洲最忠实的盟友之一，在打击毒品和贸易方面与美国有着密切合作，因此在移民问题上与美国闹僵对双方都没有好处。
Deep Dive
President Trump's suspension of America's refugee program left thousands of Afghans in limbo, including those who had worked with the U.S. military and diplomats. Many are now facing deportation from Pakistan, while others remain in hiding in Afghanistan, fearing for their lives. The decision also raises concerns about America's reliability as an ally.
- Suspension of America's refugee program
- Thousands of Afghans left in limbo
- Deportation from Pakistan
- Fear for lives of those who worked with the U.S.
- Concerns about America's reliability as an ally
Shownotes Transcript