SCOTUS on deportations, China tariffs, Trump adviser spat and Iran
12:08 Share

美国最高法院已为特朗普政府继续使用1798年法律驱逐所谓的委内瑞拉帮派成员铺平了道路，但有一定的限制。中国拒绝屈服于其所谓的美国关税“敲诈”——这也引发了白宫内部的内讧。此外，特朗普还出人意料地宣布与伊朗进行直接核谈判。在此处查找我们的推荐读物：天文学家发现两颗注定要在四重爆炸中死亡的白矮星在此处注册Reuters Econ World新闻通讯。在此处收听Reuters Econ World播客。访问汤森路透隐私声明，了解我们的隐私和数据保护措施。您也可以访问megaphone.fm/adchoices选择退出定向广告。 了解更多关于您的广告选择的信息。访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 今天，美国最高法院在驱逐出境工作中给予特朗普政府暂时性胜利。关税是如何引发特朗普顾问之间内讧的。我们还解读了特朗普关于与伊朗进行直接核谈判的意外声明。♪

今天是4月8日星期二。这里是路透社世界新闻，每天工作日用10分钟为您带来一线新闻。我是芝加哥的克里斯托弗·沃尔贾斯珀。我是利物浦的塔拉·奥克斯。美国最高法院表示，唐纳德·特朗普可以使用1798年的战时法律驱逐所谓的委内瑞拉帮派成员，至少在案件诉讼继续进行期间是这样。

法院多数派确实对驱逐出境的方式设定了限制，强调需要进行司法审查。上周晚些时候，马里兰州的一名法官命令特朗普政府将3月15日被驱逐的数百人中的一人遣返回臭名昭著的萨尔瓦多监狱。

基尔马·阿布雷戈-加西亚的妻子詹妮弗·瓦斯克斯-苏拉曾希望他能在法官下令的星期一午夜之前回到美国境内。我们将继续为基尔马而战，为我的丈夫而战。但随着案件在星期一迅速通过司法系统，他返回的可能性再次变得不确定。

我们的法院记者迈克·斯卡塞拉一直在华盛顿特区跟踪此案。一名联邦法官给了美国政府最后期限，即星期一晚上11点59分将阿布雷戈-加西亚先生遣返回美国，特朗普政府迅速向第四巡回法院提出上诉，要求法院暂停该命令。星期一，法院驳回了政府的要求，并且

因此，应司法部的请求，最高法院介入并暂停了上诉法院的命令，等待法官进一步审查。那么，司法部为什么说无法遵守法官的最初命令呢？因此，司法部在这里的主要论点是，阿布雷戈-加西亚先生处于萨尔瓦多的监护之下，并且超出了美国法院的管辖范围。

从本质上讲，美国政府表示，我们承认他不应该被驱逐，但我们的手被绑住了。上诉法院说，你没有给出任何理由，A，为什么你认为你可以驱逐他，但B，你没有提供任何证据说明你为什么不能将阿布雷戈-加西亚先生从萨尔瓦多带回来。♪

在特朗普总统威胁将对从北京进口的美国商品征收的关税提高到100%以上之后，中国誓言不会屈服于美国的敲诈。受到影响的不只是国际参与者。关税风波也从白宫内部蔓延开来。特朗普最大的捐助者和顾问埃隆·马斯克一直在抨击特朗普的首席贸易顾问彼得·纳瓦罗。

马斯克在周末的X上发帖，挖苦纳瓦罗，说拥有哈佛大学经济学博士学位不是好事，而是坏事。现在，纳瓦罗表示，白宫和美国人民都知道马斯克是出于自身利益，甚至称他为汽车装配工。

我们的白宫记者安德里亚·沙拉尔正在分析所有这些尖刻评论背后的原因。我认为纳瓦罗和马斯克之间的不和已经公开化了。这突显了特朗普总统的关键顾问之间在这个政策问题上存在的严重分歧。

对许多国家征收非常高的关税。我认为这种分歧，这种担忧随着市场动荡日复一日地加剧而加剧。我认为你只是看到它公开化了。股市在经历了令人痛苦的几天后正在反弹。

在特朗普总统和日本首相石破茂同意启动贸易谈判后，日本引领亚洲股市上涨。但市场反弹能否持续的问题依然存在。如果股市真的再次开始下滑，不要指望美联储会来解救投资者。我们的美联储记者霍华德·施耐德解释说。

现在发生的是世界正在重新评估唐纳德·特朗普。所有这些与实体经济运作有关的事情现在都正在重新定价。但是，如果你进入更广泛的市场，更广泛的金融体系，如果你寻找会引起美联储注意的压力迹象，它们看起来并没有真正重新定价。

你知道，失控了。股市是另一回事。他们不会来解救股市，因为问题在于：关税将推高通货膨胀。他们知道这一点。他们不知道程度或时间。关税将减缓增长。他们不知道速度或时间。

这两件事需要不同的政策回应。因此，美联储在市场需要他们时介入的想法，好吧，当他们认为经济需要他们或认为更广泛的市场运作受到损害时，他们就会介入。现在似乎没有任何这种情况发生，他们也不知道经济将真正转向哪个方向。

那么我们应该期待什么呢？5月份或6月份降息？你应该期待的是，你一段时间内都不会知道会发生什么。在所有这些市场混乱开始之前，已经进行了三次降息。现在已经进行了四次降息。

我的意思是，这是一个举动，但这并不是一个巨大的举动。这不像他们期望美联储在5月份削减一半的点数，在6月份削减一半的点数。你知道，这就像来解救市场的降息，对吧？这不是市场目前正在定价的来解救市场的降息。我们正在与伊朗进行直接会谈，并且已经开始。它将在星期六进行。特朗普总统在与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡会晤期间在椭圆形办公室发表了意外声明。

表示美国和伊朗准备就德黑兰的核计划开始直接会谈。我认为如果与伊朗的会谈不成功，我认为伊朗将面临巨大危险。我很讨厌这么说，

伊朗外交部长表示，在阿曼举行的讨论将是间接的。埃德·布莱尔是我们的中东编辑。这是让双方走到一起的重要一步。这是否会降低紧张局势或提高赌注是另一回事，目前尚不清楚。

当然，他们正在交谈这一事实确实意味着他们正在沟通。这确实意味着它推迟了任何行动，军事行动。然而，这并不一定排除这种情况的发生。从某种意义上说，会谈可能会提高赌注。美国希望伊朗核计划被拆除，并且

而伊朗显然希望保留它。他们能否找到一个让双方走到一起的中间立场是另一回事，以及这个中间立场是否足以防止特朗普在与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡举行的新闻发布会上没有谈到，但之前曾说过的事情是另一回事。

消息人士告诉路透社，担任北约高级职务的美国海军少将肖莎娜·查特菲尔德已被解雇，这似乎是特朗普政府对高级官员进行的不断扩大的国家安全清洗行动的一部分。查特菲尔德是为数不多的几位海军三星女军官之一。

美国国防部长皮特·赫格塞思已抵达巴拿马。这是他首次正式访问该国，关于特朗普总统反复承诺收回巴拿马运河的问题依然存在。罗慕路斯和雷穆斯的狼崽的哭声。

美国生物技术公司Colossal Biosciences表示，他们是可怕的狼，声称他们通过使用在化石中发现的已灭绝的可怕狼的DNA修改现代灰狼的基因组来制造它们。

科学界的一些人仍然持怀疑态度，其中包括澳大利亚弗林德斯大学全球生态学教授科里·布拉德肖。这些细微的修改似乎是从回收的可怕狼材料中获得的。这能让它成为可怕的狼吗？不。这能让它成为一只略微修改过的灰狼吗？是的。大概就是这样。对于今天的推荐读物，银河系中的超新星对决。

华威大学的天文学家们发现了两颗巨大的白矮星，每颗都和地球一样大，彼此紧密地绕轨道运行。它们似乎注定要在一次极其猛烈的四重爆炸中死亡。

在今天的节目说明中有一个指向故事的链接。有关今天任何故事的更多信息，请查看Reuters.com或路透社应用程序。不要忘记在您最喜欢的播客播放器上关注我们。我们明天将继续播出我们的每日头条新闻节目。