We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 70 和老外吃饭,谁买单?

70 和老外吃饭,谁买单?

2014/7/16
logo of podcast 学英语环游世界

学英语环游世界

Shownotes Transcript

关注我的公众微信账号:贵旅特(guilvte) ** 和老外吃饭,谁该买单?Who should pay?  先说好:Let’s go Dutch. 我们AA吧It’s on me. 我请客。为了避免误会:(还有国内有些习惯是要先买单,外国人不了)你先埋了单,和对方要钱时可以怎么说?- Can we split the bill?- Can we go half-half? Can we go 50-50?对方先买单,为了表示礼貌,可以这么说?- How much do I owe(欠) you?对方请你客 你可以说-Let me buy you coffee/dessert(甜点)/an ice-cream later.老外也是人,将心比心,不要因为别人是外来客就迁就对方,也无需有不同的期待而感觉不舒服。