真正的自由不是在完美的地方找到的而是在你第一次感受自由的地方
欢迎来到这集的《Fly with Lily》的课程欢迎来到这集的《水云语环游世界》我是你最最喜欢的主播 Lily 今天呢我们应该唱的这一句歌言 True freedom is not found in the perfect place
真正的自由不是在完美的地方找到但是在你第一次感觉自由的地方这个 true 就代表真正的 freedom 是从这个 free 加上 dom 变成了名词自由这个 is not 加上这个 find 的过去分词其实就是一个被动的语态
他的意思就是真正的自由并不是被找到是在哪里不被找到呢 in the perfect place 不是在完美的地方找到特别是这一句完美 perfect 就让我想到过去我有辅导学员他们有完美主义的
其实他们会觉得非常的不自由因为自己的完美主义那完美主义的人也会希望说自己做的事情很完美或者是在一个很完美的时刻才可以去发表他们的一些东西啊或者是说做一些什么事情啊其实呢真正的自由真的不是在最完美的地方找到甚至就是我现在在的地方都是比较偏向下的
我現在人在這個 Sapa 在越南的小村落我就覺得非常的自由
所以呢这个是非常有趣的一个现象这边的基础建设都不是非常完美然后也很常下雨特别是现在是雨季的时候然后餐厅也都不是非常完美都会常常会感觉到昆虫啊小瓢虫啊会跟你一起吃饭啊然后可能地方也不是说非常非常的干净不是很完美的地方但是你会感觉说这就是很自然的一种现象
这就是一种自由然后呢接下来这个句子是那当然刚才讲的是我自己的意见啊也是还是要回到听众你们身上到底是在什么地方你是第一次感受到的所以这一集呢其实是呼应了
这个今天嘉宾要回答这个问题 What is your ideal solo beach destination?Augusti 是我们这一集的嘉宾其实呢 Augusti 就是 MarioMario 是 1785 集跟 1786 集的嘉宾的
男朋友对所以呢我们是一起在越南搭船认识的后来在青麦的夜市我又巧遇了他们所以如果你还没有听到前几集的节目呢赶快回去收听那我觉得人生真的有很多神奇的缘分哦啊
阿古斯蒂他是一位来自西班牙的小镇男孩他的故事告诉我们有些地点虽然不是很华丽但是因为童年的记忆跟回忆的自由感受而变得无比重要
接下来呢你会听到 Agusti 的字节也会听到他对这个问题的回答然后呢我会一句英文一句中文的复杂解释里面也会有一些英语学习的重点最主要的是 Agusti 他来自西班牙所以他有他的口音那我觉得我们应该是要去熟悉世界的英语那你们也可以去熟悉一下西班牙的口音是长什么样子的
你好,你在 Fly with Lily 听话我是你新朋友 Agusti 原来是从西班牙旁边的巴塞罗那,从小城市
好,Agusti 自我介绍他说他来自西班牙是来自靠近巴塞罗那的一个小镇叫 Palamos 那这边他有讲到 originally from 其实呢在 Marion 的自我介绍也讲到了他自己是源自于哪里因为我访问他的地方是在泰国那就是说他们可能不是来自泰国就会特别加上一个 originally
所以呢如果你想要特别讲到你源自的地方或者是出生的地方的话你就可以这样说 I'm originally from 加上你的国家或者是加上你的城市 I'm currently in Chiang Maibecause we are traveling with my girlfriendBy profession I'm a finance managerAnd in my free timeI used to
好的阿布斯蒂说 I'm currently in Chiang Maibecause we are travelingwith my girlfriend 他这边就讲到因为在这个泰国的关系是原因是就是我们正在跟他的女朋友一起旅行我也不知道为什么他会说我们可能是因为加了我吧
好他说 By professionI'm a finance and manager 就是职业是财务经理现在当然他们都是就是休息一段时间可能就是在接下来旅行完成之后呢他们还会回到瑞士然后去找新的工作可能也是类似的工作 In my free timeI used to ride bikesand work as a DJ 他这边就是有讲到他空闲的时间 In my free time
就是会骑脚踏车啊也有就是做过 DJ 他最后有讲到他的梦想 My dream is to run my own companyand make it grow 就是他的梦想是创办他自己的公司然后让他茁壮成长这边有几个单字学习就是 free time 就是空闲的时间不是免费的时间哦这个 free 也有空闲的意思
就是好像是跑步这一个动词但是它其实在讲到说工作啊或者是说一个事业就是有经营的意思好 grow 这个字呢大家特别注意一下你们 OW 的发音这是 OW 的声音 grow 就是成长和发展的意思
接著我問他:你最好的獨立海港是在西班牙的 Costa Brava。在巴拉摩市的小島嶼附近的海港叫做"Cala Margarita"。
好的 Agusti 呢他又把这个问题又重复了一次其实这个是我觉得在问问题的时候一个非常好的一种方式就是他可以让你有一点时间去思考你接下来回答所以你可以用就是重复一下对方的这个问题也不会显得说你的问题感觉很短或者是你没有兴趣聊这个话题
而是就是你需要一点时间去慢慢的把它讲出来好的他直接接着说我刚才已经介绍过他是来自 Palamos 他说有一个就是小的海滩在就是他们那个村庄旁边这个 cala 在这个
应该是西班牙语还是 Catalan 因为在因为他来自的地方就是 Catalonia 加泰罗尼亚省他们其实有自己的语言 Cala 其实就是指那种小的海滩就不是 beach 那种很大的那种 Cala 通常都是一个小小的那种私人看起来就像私人海滩或者是说那种你可以说是一种
沙滩秘境那种感觉所以在西班牙有很多地方他们都会叫 calacala 其实就是小海滩的意思这边呢我们可以记一下两个单词一个是 villagevillagev-i-l-l-a-g-e 就是村庄其实就是小镇不要说村庄我总觉得每次想讲到村庄我就会想到好像会有一个农田然后或者是说
可能只有几百个人住的地方或许真的是吧但是我觉得 village 就是感觉很小好像部落那种感觉然后这边呢他要讲到 they call it 就是说呢他们称他为就是他的名字叫做什么也可以这样说 this village it's a
我會說這是很特別的一件事因為我出生在布魯茲爾州然後我回到西班牙我在那裡生活了四年
这边呢,Gusty 就有讲到一个我也不知道他的一个事情,就是说他说那个海滩对他来讲非常的特别,very special for me,because I was born in Belgium, in Brussels。
这个 Belgian 就是比利时他是在比利时出生的我不知道这件事情因为我只知道他跟我讲说他是来自这个 Palamus 比较靠近巴塞罗那因为巴塞罗那比较有名嘛所以大家可能不知道 Palamus 所以他都会讲说 origin from Spain from Barcelona 所以我不知道说他原来
He was born 就是说他是在那边出生的
OK,然后他说 when I came back to Spain 他跟他父母回到西班牙的时候 I lived there for the first four years of my life 其实呢,在那边是他前四年就是出生的地方那肯定嘛,一个小男孩总是爱乱跑就是会喜欢去沙滩玩,对吧接下来他怎么说呢 And it was a special beach because it's
我感到更自由的一刻在我生活中,走在沙灘上,穿着鞋子,玩在岩石上
他说呢在那一片海滩上呢他感觉到非常自由其实那种非常自由就是说你好像已经什么都有了他就接着讲说 Walked without shoes 就是在那边他不用穿鞋子走 I play in the rocks 在岩石上面玩耍其实会不会就是说在我们就是真正了解自己之后你都会觉得好像家里那一块
就是田啊或者是那一块花园啊或者是那一片海滩啊才是你真正感觉到自由的地方因为你不需要穿什么很名贵的鞋子或者是穿什么很漂亮的衣服去取悦别人啊其实你要做的就是取悦自己嘛他这边有特别强调就是爱
I feel very free 因为呢他玩玩了什么 I played 这个其实我就玩了其实他是这个教育的理念的最高的艺术哦很多事情呢其实真的是就是你玩出来的玩着玩着你越来越有兴趣你越来越想要研究的吧所以呢其实这种感觉更好
而且它很特別因為它就像一個大城市在大世界上它很特別是因為我對這個海峽的感覺而它總是很好的因為你的朋友、家人、女朋友都會圍繞你但如果我必須選擇一個我覺得它可能就是這個對,我會很期待聽到
他有讲到那一片海滩呢就像是一个 small townin the big world 就像大城市中的一个小小小镇 it gives me a very special feeling 就是给我一种非常特别的感觉最后他也有补充到其实我可以感受到因为他们那时候已经是就是在旅行进入第三个月了其实多
多多少少有一点疲惫也在想就是未来的规划他就讲到 It's always good to be with your familyyour friends, your girlfriend 其实可以跟家人朋友还有女朋友在一起真的总是很好
但是呢如果这个问题是讲说这个 Solo Beach DestinationIf I have to go alone 他如果真的要一个人去的话他一定会选择这个 I choose this beach 就是会选这一片海滩就是在他们家旁边的一个小小的海滩叫 Cala Margarita 然后
然后呢后面我就问到要求他用西班牙语再把这个问题回答一次那其实我是学过很久很久的西班牙语所以这一段话呢我是完全可以听懂那今天的节目最后呢我也会附上这一段西班牙语的主次稿让大家去品味一下咯
你会怎么回答这个问题呢?你也想这样做吗?当然,当然可以,没问题。对我来说,我自己去的最漂亮的海岸是在在库斯特布拉巴河的海岸。在巴拉摩河的地方,有一个小的河沿河河河,叫做"马格尼达河"。
那一段時間對我來說很重要因為那是我最長期的小時候我在那裡過了夏天,我和家人和朋友一起去那裡是世界上最好的地方我長大後,在那裡學會了海上的一切我在那裡探索了世界,那裡的海灘對我來說,那裡的意義很重要
阿古斯蒂的故事也提醒我们
最特別的海灘不一定是最漂亮的 It's the one that takes you back to your freedom and childhood 而是那個讓你回到自由和童年的地方 And maybe one day you'll tell your story in English too 或許有一天呢我希望你們也能用英語用自己的語言跟來自不同地方的朋友分享你們的故事
好的,希望你们都喜欢今天的节目,也希望你们都一个非常棒的一天,现在还可以到我的网站 flywithlily.com 去下载你的离开舒适圈的中英文挑战手册。Have a wonderful day, I'll see you soon!