We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 特派談新事|大S染疫離世 赴日就醫指南一次掌握   2025.02.12

特派談新事|大S染疫離世 赴日就醫指南一次掌握 2025.02.12

2025/2/12
logo of podcast 中央社好POD

中央社好POD

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
周永捷
戴雅真
Topics
周永捷: 大S在日本因流感并发肺炎去世,引起了两岸及国际社会的广泛关注。这起事件引发了人们对日本流感疫情、医疗资源以及国人在日本生病时如何应对等问题的讨论。我们邀请了东京特派员戴雅真来分享赴日就医的相关信息。 戴雅真: 日本的流感疫情从去年10月开始蔓延,高峰期在年底。虽然目前疫情已过高峰期,但仍持续存在。大S的事件让大家意识到问题的严重性。目前感染人数接近千万人,但已趋于缓和。在日本,咳嗽的人很多,他们通常会自觉戴口罩。流感重症患者增加的主要原因是疫苗接种率下降,因为COVID疫情过后,大家对接种疫苗的意识有所降低。在日本,接种疫苗需要预约,这可能会让一些人因为觉得麻烦而却步。

Deep Dive

Chapters
本集探讨日本流感疫情的严重程度,从感染人数、高峰期、民众自觉性、疫苗接种率等方面进行分析。专家指出,虽然高峰期已过,但疫情仍持续,且疫苗接种率下降是导致重症患者增加的原因之一。
  • 日本流感疫情在去年10月开始,高峰期在年底。
  • 目前感染人数已达近千万,但增幅正在下降。
  • 民众咳嗽时大多会戴口罩,但空气干燥也容易导致咳嗽。
  • 疫苗接种率下降是导致重症患者增加的原因之一。
  • 预约打疫苗较为麻烦,可能导致民众却步。

Shownotes Transcript

各位聽眾各位觀眾大家好歡迎收聽今天這集的特派談心事我是主持人周永傑我們知道上個禮拜台灣其實該是日本發生一個很大的新聞某個程度也是國際新聞因為引起兩岸跟全世界的關注就是我們大家很熟悉的藝人大 S 因為染了感染流感復日旅遊期間並發肺炎在日本過世

引起非常非常大的討論包括日本的流感的疫情那日本的醫療的量能以及國人到日本如果生病怎麼辦那我們今天很高興要請到我們東京的特派雅珍來跟我們分享這個議題雅珍好大家好雅珍要先談一下日本的流感現在是蠻嚴重的對不對其實日本流感已經從去年的大概 10 月多就一直

再传了然后其实最最严重的时期应该是去年的年底左右不是现在 1 月它其实高峰期已经过了它是一直持续的都有然后然后是因为这一次大 S 的状况才会让大家特别意识到说原来真的有这么严重这样那到底严重到有多严重我们先从人数来看好了现在感染人数从过去年底到现在慢慢增加到多少了

现在就是将近千人啦就是千万人对对对那这个增加的幅度很快吗它已经迅速在下降它已经完全过了那个高峰期了所以它现在应该是趋于一个缓和的状况但是当然因为现在日本天气还蛮冷的所以还是应该是会持续一段时间是亚正云在日本工作生活你看你身边周遭的朋友同业啊或邻居感冒的人多吗

咳嗽的人蛮多的就是不过他们这边蛮自觉的就是如果咳嗽的话通常都会戴口罩啊

对咳嗽大家都知道咳嗽是感冒的时候最难好的症状最先出现但是最难好所以你就会时常看到可能常常会听到时不时有人在咳嗽而且日本空气比较干燥比台湾干燥很多通天通天需要那个加湿器你如果空气干燥的话也是会容易导致咳嗽这样子那你自己在这段时间有得过流感吗我目前是蛮健康的有打疫苗吗

我沒有打要小心要小心然後因為亞正有的寫回來先有分析到但很好奇說日本其實日本人很愛衛生清潔很注重醫療健康日本流感疫情重症患者也增加了不少主要的原因是什麼主要是像我講的就是沒有打疫苗

因为毕竟那个 COVID 疫情已经过去两年多了然后那个时候大家会比较担心疫苗这种事情但是随着 COVID 已经慢慢过去然后大家比较少听到这个疫情了之后打疫苗的这种意识就下降了那就是他们医师也会观察到说好像流感的随之打流感疫苗的人变少了这样子那当然打流感疫苗是最好的预防方式也可以预防它变成重症嘛

那你留打当然是最好的预防方式就是少打就是当然重症就有可能随之增加但这只是推测啦是那亚正你记得观察比如你在日本你接触到一些民众啊或同业他们不太愿意不太想要打疫苗是吗

就沒必要不是不願意是所有的事情都要預約日本就是一個極度預約的地方什麼事情都要預約就是你不能突然心裡說我今天有空那我今天去打不是所有東西都要安排像 schedule 對之後對所以就等於你會有一點因為麻煩而卻步的感覺麻煩就是怕麻煩啊

像台湾就很方便你一查他现在有疫苗进去你就可以打就不是那个状况就是预约要等多久啊大概这个我不清楚但是应该是不会很久因为他们目前没有疫苗短缺的状况大家很好奇说其实从 COVID-19 到现在大家好奇说日本的医疗我们知道日本的医疗可能在研究在学术上很厉害

那从这次 COVID 的惨状况大家会好奇日本是不是对临床或对实际在救治的医疗量能上面在这次流感亚珍你怎么分析就是你在日本你看肠就是看肠看胃就是看胃看胆就是看胆全部都分得很细这样子你没有办法在一个地方得到你想要的答案他们会分得非常细化然后他们在告知

他推斷的診斷的時候也非常的小心不像你去台灣去就醫他可能就是說你這就是胃潰瘍你這就是怎樣怎樣這樣那他們日本比較他們會很小心那我們就他會跟你說你可能先吃這個藥試試看

然后有效果了那我就确定就是这个问题那如果不行的话你就再回来我们再吃别的药试试看可能这样一来一往他们的谨慎性还有他们的 SOP 会导致你在看医生的时候觉得没有办法那么的一步到位这样子就是这种差异所以某个程度对病患而言这可能增加一些不确定感怎么医不好我只要来来回回这么多次检查这个检查那个那

那对日本这个就是比较性的嘛我们在台湾常常一看就好了一次就好这边可能三次五次就会觉得啊好久这样子可能他们日常就是这样子那这次日本对这一波流感主要是 A 型流感嘛他的医疗量呢我们亚洲的新闻有写到包括这个床位的问题或是跨区域就诊的问题也出现了嘛

他们的医院有的急诊的就是重症的病床本来就不像台湾那么多所以可能 maybe 一个医院 maybe 只有两床或三床所以比较快就是会达到饱和的状况所以就常常出现了跨线式的纠正

就是这次 A 流的状况是这样子因为你相对其他的 COVID 可能也是会有人需要那些重症的病床然后还有他们这边高龄化嘛老年人会需要病床的状况也会比较多加上你冬天一些心血管疾病的人也会比较多嗯

所以都会排挤到那个病床的数量不见得完全都是因为 A 流的关系对但是可以确定是就东京可能这些大医院的床位比较紧张比较紧张是是是那接下来就入重点了因为这次是大 S4 他据说是本来就已经有感冒再去日本玩那病情加重那这时候很多国人就很

关心说如果我们去日本旅游的时候不管是本来就有感冒或是去那边才感冒应该怎么办应该怎么办我想最直接的问题是说台湾人要在日本看病吗第一个不是每个人都会讲日文语言不通怎么办

这个时候你可以去就近如果是病情比较紧急的时候当然是可以就近找诊所然后试图用 Google 翻译因为你需要及时行嘛对对对这个是一个可能性然后再来就是你如果真的迫切需要语言能够沟通你的病情状况比较复杂

你可以上他们有一个查询系统就是那个 JMIP 你可以查他们可能某一科他是不是有可以讲中文的服务那不然就是上脸书社团你可以询问当地的就是在日的台湾人说我现在什么状况我住的哪个地方比较近因为其实我相信在日台湾人很多人手上都有一些诊所名单皮肤科这些会讲中文的

牙科那间会讲中文小额科那间会讲中文你上去询问一下因为还蛮多会讲中文的人在这边开诊所

自己有可以找到那些医生那再来就是有可能就是去找代表处的人提供协助他们可能可以帮你介绍医院啊或是帮忙做一些简单的翻译工作那些的是是 讲得刚才提到一个 JNIP 就是中文叫接诊外国患者医疗机构认证制度这个我们上网去也可以选择中文的页面或是英文的页面吗对 他现在有多语言的服务有中文的页面可以选

好 那我們進一步來看就說好 大家很關心的日本的醫療費用大家也很害怕會不會很貴

当然我们没有在旅游的时候在日本没有健保这个保障当然是你要自费的时候当然是会比较贵那其实基本上日本他们也有观察到有些外国人来就诊可能会欠费不缴他们也久了之后他们变成自己医院要用他们的基金或者是用什么别的预算来 cover 这个洞所以他们长期观察下来他们也会觉得接诊外国人会有风险

那当然他们在开立那个费用的时候可能就会比较高他就会把一些或者他有一些翻译费啊你的文件需要翻译啊证明什么之类通通都会开进去当然不会比在台湾就诊方便啦当然是会有一些国外的一些成本的考虑

那这个费用大概比如说大概是日本人自己看病的几倍啊或者说看你的病情的严重性比较复杂的病就会比较高那如果稍微简单可能就是 1.5 倍 1.6 倍但是你如果比较严重一点可能两三倍都有可能谢谢我们刚才提到这个语言的问题还有提到这个费用的问题那如果是说我们人在饭店在旅馆就很不舒服了那就可能一时也叫不到车出不了门那怎么办

他們現在也有跟一些服務醫生的集團他們會跟飯店服務就是說可以在飯店裡面就做 24 小時的視訊看診然後中間會有一個人幫忙翻譯當然這個費用就是會比較高一點但是他會保證你中間有一個翻譯可以讓你們順暢的溝通然後他可能就直接開立那個處方你就可以去拿那個處方去附近的藥局拿藥這樣子

那比較好奇那如果是線上看那怎麼怎麼是直接先刷卡還是還是怎麼怎麼付費他就是一個他有的有的網站是採取這種入會制度你就是入會的時候繳一個費用然後可能就是刷卡然後再讓他轉介醫生就是你適應的那個

对症的医生比如说内科或是外科或是什么感冒之类的这样子然后他再帮你转接医生然后加入他们会员的那些医生帮忙看诊我是中央社驻东京特派戴雅珍您现在收听的是特派谈心事然后雅珍我想跟你请教一个问题因为有台湾媒体写到说也不是媒体就是网红吧他说其实日本医生日本医生比较不喜欢看外国人真的是这样吗

我覺得這個要看狀況你任何在畢竟看病是一個很需要溝通的事情因為你要講出你的病症是什麼你不能其實我是胃痛但是我說我胃痛但其實我是腸痛但是我搞不清楚狀況然後他要詢問你左邊右邊上面下面之類的你們又很難去解釋只能比手畫腳之類他是一個非常需要

语言沟通的事情那医生当然不希望误诊他在看你疾病的时候他需要你提供他很多资讯对对不对那他当然是他们比较保守的状况下他都不喜欢误诊尤其是你可能会很期待说你在国外看病要一次到位对那他如果觉得他不能达到你的期望值然后你们沟通上又那么困难那你甚至有可能你看完之后你欠费不缴会造成他

maybe 他诊所或是医院的待长所以种种的因素加起来会让他们会对于救治外国人会比较稍微有点抗拒感当然我相信医生都是有医德他不会说我去诊但是他如果能在有选择的状况下

对他可能会觉得稍微有点那么排挥的那种状况如果他们的医院没有 SOP 的话因为据了解有些医院他是有救治外国人的 SOP 还有专门针对外国人的他可能就是针对说我们有固定的几位翻译他可以来协助沟通像不只是医院他们日本的很多派出所也有这种状况就是他们警察也是可能会逮到外国犯人

医院出发外国病人我就有固定的翻译可以立刻 call 来说我们这边有这个状况你来那他医院如果平常就有这个人在那他当然就比较不会有这个抗拒感但如果没有他根本不晓得要从何下手的状况他当然就稍微有这种抗拒感所以我们自己去查询有相关服务的医院你就比较有可能不会

受到他们的排挥因为他们本来就 SOP 这样子对 这我想问说其实医生就是各个国家各个社会最顶尖最聪明的人才会去从事的行业那日本医生其实用英文问诊的情形还 OK 吗

他們的能力上是 問整方面我覺得這個真的是要看運氣就像你在台灣你也會碰到民意也會碰到擁醫這狀況不是任何 平均說這個國家怎樣就是怎樣我覺得這個真的都要看運氣當然你是可以從各個方面去理解比如說口耳相傳我知道那個醫生醫術不錯但我也是有聽說過有朋友他直接上 Google 去查評價的

但是他说这个医院可能某个人体验很好那他去可能刚好我那天不是那个医生看诊然后他体验感很差是是又或是碰到那个医生不熟的病症对他可能询问之后他可能没办法对针下药对那每个人的体验感是不太一样的我觉得这个要看看蛮看运气的是是对我刚刚分享的今天就说其实亚政都也拍过伦敦也拍过东京我这里也拍过其实国外医院

醫生是可以用英文跟你問診溝通的英文但是有些東西你患者你一時間你可能不知道怎麼講比如說我有痰痰叫 flame 你不知道怎麼講我的腎我的腰什麼的所以英文好像也沒用對不對那在日本他可能就是一開始就叫你去檢查對

那可能就是开你可能去照 CT 或者你可能去开 X 光检查出来如果不是那个状况他可能又需要开别的检查那这中间他其实是在做一个排除的动作但是会导致患者说我做了一个会感觉说我做了一个无效检查乱开检查但是其实医生可能只是在做排除而已

他如果讲不清楚我当然要用其他工具来借助对对对断来看嘛对不对又不是说很万能这样子那你又讲不清楚这种况我当然是要用一些工具但是这中间可能就会导致对方体验感觉不好

对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对对對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對對來

不见得都能了解说其实当我们遇到急难的时候我们珍当我们驻外管处可以提供一些协助但我们觉得日本的驻外管处非常多再不要介绍一下有哪几个他们北到南都有他们每一个代表处负责的辖区都还蛮大的然后北到从杂荒然后冲绳也有然后横滨东京

對還有好幾個他們都有 cover 整個全日本的下去而且他們都有附上網路上都查到有急難救助電話大家可能好奇這個急難救助電話到底是幹嘛的打去會不會有人接

我而且这小时都会有人接我以我亲身的经验其实这电话真的是有用的真的有用那就是我们驻外管处的外交官他们要轮班然后谁可能一礼拜一礼拜二值这支电话礼拜三礼拜四换另外一个外交官值这支电话

他們直到這一支急難救助電話的時候其實心情都是很緊張的就是很怕真的有發生什麼事而且這電話是亞正提到嗎 24 小時電話響了就要接而且要處理喔你不處理的話之後可能會被投訴什麼的那

像我自己在印尼拍照的时候有个地方离雅加达蛮远有发生过地震天灾真的有台胞受困真的他们家属就打去这支疾难救助电话外交官也接了包括那时候我们记者要了解最新的状况其实照理说这不太鼓励也打去这支电话问说到底怎么样了

那他会给你一些简单的资讯那亚政的那篇新闻就说就是说台湾如果富力旅游生病了怎么办他里面有附了很多包括大阪福冈恒兵纳霸杂网代表处的急难救助电话但是相亲有急难才可以打没事不要打去对

我听说过太多他们处理一些其实大家不要把那个当作什么查号台是请拜托真的是有急难的时候在打有些人我找不到我儿子你可以帮我去看看他现在在不在家吗这种的

就是請大家盡量不要浪費資源對 而且你不要排擠到有些真的需要電話的人對 你不要佔線什麼叫極難很簡單嘛 天災人禍嘛或是你生病你快掛了怎麼樣或是你被綁架了怎麼樣你的家人被綁架就是不要去隨便動用到這個珍貴的資源那雅珍針對這次的事件因為我們知道我們的住處其實應該有在關注應該相對有對國人有沒有一些建議呼籲說去日本旅遊要注意一些什麼事項

其实就是做好基本的准备其实很多你在台湾的人社团看到的是有一些带其实日本是一个成药非常发达的国家你如果有什么发烧头痛咳嗽你在基本上在药妆店很容易买到可以治疗的药品但是问题就是你如果带的是你需要的是处方药

对这个就是没有办法的比如说你高血压你那个药没有带来定期要用的药你气喘你的吸气没有带来这些东西都是很麻烦的你就算在日本你也是要重新去找医生重新看病重新拿处方签你才可以去拿药你甚至连把台湾的那个处方签拿来也不见得有用嗯

对不对那有些人会去求助说有没有人有类似症状的那可不可以把你的药给我用这种东西也是很不行不行这不太好就是毕竟处方药这种东西所以请就是有可能有类似症状的人就是你在台湾一定要把药开好了带来

这样子以防万一嘛对不对这些东西就是你自己个人的健康问题就是个人自己最了解自己的身体状况尤其你在海外的时候可能因为水土不服或者是因为玩得太累或者是睡眠不足或者是温差太大不适应各种这种状况都会出现那

生病是难免的事情所以自己要最好要做好准备再过来对对对我觉得这个不管去哪个国家玩我觉得国人都要了解自己的身体状况如果我这阵子常常熬夜睡不饱又喝酒其实

要不要先考虑一下这个行程延后或者说把身体调养到最好的状况再出去那回到刚才亚真讲如果真的出国了才在那个国家觉得我好不舒服好不舒服头好晕啊快昏倒我觉得真的有必要的时候真的可以打给我们的外管的急难救助电话请求协助

对这些外交同仁们其实平常是很辛苦的遇到国内有急难的时候绝对绝对会低限会提供协助帮忙的好今天很谢谢亚珍的分享那各位听众观众如果对我们今天这一集节目有兴趣的话可以到我们的网站留言按赞分享也可以关注我们中央社特派对于日本流感的相关的报道谢谢亚珍谢谢谢谢谢谢拜拜