We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 文化普拉斯|突破語言與文化限制進軍國際 BL台劇無可救藥的純愛風潮  Feat. 王心妤

文化普拉斯|突破語言與文化限制進軍國際 BL台劇無可救藥的純愛風潮 Feat. 王心妤

2025/1/6
logo of podcast 中央社好POD

中央社好POD

AI Deep Dive AI Insights AI Chapters Transcript
People
王心妤
邱祖胤
Topics
邱祖胤: 台湾BL剧的崛起并非偶然,它与2019年台湾成为亚洲第一个同性婚姻合法化的国家息息相关,也与台湾社会多元包容的氛围密不可分。BL剧的兴起并非近几年才开始,早在2017年就被视为元年,甚至更早就有相关的题材和忠实粉丝群体。 王心妤: 台湾BL剧的成功,离不开庞大的观众基础,特别是“腐女”群体。她们对爱情的包容度更高,更容易被剧中角色跨越各种障碍,最终因为爱而走到一起的故事所打动。BL剧的独特术语,如“骨科”、“围骨科”等,也增添了其文化特色。许多年轻男演员会选择先拍摄BL剧来快速累积粉丝和知名度,这说明BL剧拥有强大的市场号召力。 制作人宋嘉玲拥有敏锐的商业嗅觉,成功地将台湾BL剧推向日本及海外市场。台湾BL剧在日本市场的成功,可能与台湾演员说中文,与日本观众产生距离感,从而激发想象空间有关。 编剧林佩玉从言情小说作家转型为编剧和制作人,她对BL题材有着独特的敏锐度和热情,参与编剧的电视剧涵盖多种题材,并融入社会议题。 BL剧的演员颜值是吸引观众的重要因素,剧中角色的设定(如“攻”和“受”)也为观众带来独特的观剧体验。BL剧中呈现的困难会随着时代背景而变化,例如早期常见的父母反对等情节,在同婚合法后已经不再流行。 王心妤: BL剧的成功,不仅在于其轻松愉快的氛围,还在于它对爱情的纯粹表达。剧中角色跨越各种障碍,最终因为爱而走到一起,这正是许多观众为之动容的原因。 台湾BL剧的兴起,也反映了台湾社会文化的开放和包容。BL剧的独特术语,如“清水”、“CP”等,也增添了其文化特色。 与专注于同志议题的影视作品不同,BL剧通常更注重轻松愉快的氛围,并不会过度强调社会道德或其他沉重议题。 早期引进的日本BL漫画在尺度方面相对保守,而现在则会明确标注18禁。 电影《鬼家人》虽然并非典型的BL题材,但其中也包含了BL元素,并探讨了家庭和生死等议题。

Deep Dive

Key Insights

為什麼台灣的BL劇能夠突破語言和文化限制,成功進軍國際市場?

台灣的BL劇能夠進軍國際市場,主要因為其獨特的純愛風格和跨越性別障礙的故事線,吸引了全球觀眾。此外,台灣在2019年成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家,這也為BL劇的國際化提供了社會背景支持。製作人宋嘉玲的商業嗅覺和對日本市場的了解,進一步推動了台灣BL劇在日本的成功。

BL劇的主要觀眾群體是誰?

BL劇的主要觀眾群體是女性,特別是所謂的「腐女」族群。這些女性觀眾對男男戀情的故事抱有強烈的幻想和熱情,認為這種跨越各種障礙的愛情是最純粹的。

什麼是「腐女」?這個詞的來源是什麼?

「腐女」一詞源自日文「腐女子」,意指對BL(男男戀情)故事無可救藥地熱愛的女性。這個詞最初帶有自嘲的意味,表示她們對這種題材的熱愛已經到了無法自拔的地步。

台灣BL劇的成功有哪些關鍵因素?

台灣BL劇的成功關鍵在於其獨特的故事設定和角色塑造,尤其是跨越性別和社會障礙的愛情故事。此外,製作團隊對市場的敏銳洞察力,如宋嘉玲對日本市場的了解,以及對觀眾需求的精準把握,都是成功的重要因素。

BL劇中的「清水」是什麼意思?

「清水」是BL劇中的一個術語,指的是劇情中沒有太多肢體接觸,以純愛為主的作品。這類作品通常強調情感的純粹性,而非肉體關係。

BL劇與同志劇有什麼不同?

BL劇與同志劇的主要區別在於其敘事風格和主題。BL劇通常更注重浪漫和歡樂的元素,強調跨越障礙的愛情,而同志劇則可能更關注社會議題和現實中的困難,如社會道德壓力或深刻的社會議題。

台灣BL劇在國際市場上的表現如何?

台灣BL劇在國際市場上表現出色,尤其是在日本和東南亞國家。例如,台灣第一部BL劇《HIStory 1》在網路上三個月內就獲得了350萬的點閱量,顯示出其強大的市場吸引力。

BL劇中的「骨科」和「微骨科」是什麼意思?

「骨科」在BL劇中指的是有血緣關係的親兄弟或父子之間的戀情,而「微骨科」則是指沒有血緣關係但有名義上家庭關係的角色之間的戀情,如收養關係。這些術語反映了BL劇中複雜的角色設定和情感糾葛。

Chapters
探討近年BL台劇的快速發展,以及其成為新興演員累積人氣的途徑。從2017年被視為BL劇元年至今,BL劇已成為一股風潮,許多演員透過演出BL劇快速累積粉絲,打開知名度。此現象值得探討,並分析其背後原因。
  • BL劇成為新演員快速累積人氣的途徑
  • 2017年被視為BL劇元年
  • BL劇的觀眾群體廣泛

Shownotes Transcript

‧主持人:邱祖胤/中央社主任記者 ‧與談人:王心妤/中央社記者 主題:文化+雙周報【第169期】無可救藥的BL戀曲—解析BL台劇風潮 2019年5月,立法院三讀通過,台灣成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家。而早在同婚合法前,台灣第一部BL劇「HIStory 1」就已因為超高瀏覽量,成為首部進軍日本的BL網路劇。 本期我們特別探討BL台劇風潮興起的原因。中央社記者深入採訪了BL劇製作人及編劇,了解熱門BL台劇的特別之處與受廣大群眾喜愛的原因。從製作團隊如何挑選適合的演員,演出跨越性別及社會阻礙最純真的愛戀,到瞄準廣大「腐女」觀眾胃口,讓BL台劇突破語言和文化限制,進軍國際的成功方程式,一次為你揭曉! 後製團隊:中央社影音中心 影音編輯:蔡明珊|文字編輯:艾昀熹 開場音樂演奏:邱景珩 【相關報導】 1.男男CP,你嗑了嗎? https://www.cna.com.tw/culture/article/20241021w001) 2.腐力全開》同婚合法加上社會包容性高 台灣BL劇邁向國際──專訪製作人宋鎵琳 https://www.cna.com.tw/culture/article/20241021w003) ▶「文化普拉斯」FB圈粉:搜尋 文化普拉斯 ▶意見信箱:[email protected] 留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckr5rwe5o9zaj0812nm4bz3ak/comments) Powered by Firstory Hosting)