#9 关于日常放映的对话
03:48:25 Share

欢迎回到波长cinema，各位听友们新年快乐！在本期播客中，我们展开了一次对于国内目前艺术电影日常放映的一系列对话。由于对国内影展的现状十分好奇，所以在去年12月，我们采访了两位大家熟悉的日常放映的策展人，中国电影资料馆活动策划沙丹老师，和上海艺术电影联盟策展顾问妖灵妖老师，与此同时，还采访了这两个放映方的常驻观众，陈先抑和Akuniiiiii1🦒（长颈鹿）。与此同时，我们还参考了一位叫vow的影迷对资料馆放映活动的数据统计，以及各放映机构在媒体上的历史报道。非常感谢上述嘉宾与我们对话。做这期播客之前，我们基于自己的视角，对国内的很多影展的策划和执行存在一些偏颇的批评，但是在整理材料、采访、学习，以及综合网友们意见的过程中，我们正在慢慢完善并改变自己的思路。因此，这一期播客将是一个开始，我们也还没有得出完全的结论，欢迎大家的指正，并希望大家在评论区补充自己对国内艺术电影放映的意见。本期播客因为录制环境问题，部分存在一些声音上的瑕疵，请大家见谅！

（采访原素材为稳妥起见，经过受访者授权后有所删减。）

内容大纲：

• 00:01:11 播客的前情提要

第一部分 - 与沙丹老师的对话

• 00:16:43 资料馆对自己在电影教育中的定位
• 00:26:00 资料馆对学生审美的影响
• 00:27:00 三宅唱展和阿克曼展的对比
• 00:32:00 电影放映中的“日历”，资料馆对国际新片的跟进
• 00:36:50 为什么不引进《想象之光》？
• 00:39:45 沙丹老师对海南岛电影节的观察
• 00:44:00 资料馆和高校的连接
• 00:49:00 江南分馆能否有一个独立策展团队？
• 00:52:32 江南分馆和江浙沪电影的关联性
• 00:56:00 资料馆和其他影展以及版代公司的关系
• 00:58:00 资料馆对行业生态的考虑
• 01:03:00 观众意见和资料馆自己的判断
• 01:04:40 对“不如外国电影资料馆”的辩白
• 01:07:00 江南分馆对法资馆、纽约林肯中心、BFI的观察和借鉴
• 01:10:30 以侯麦的小众作品为例，能否对已有片单进行再度探索
• 01:13:00 “日历”带来的效应和制约
• 01:17:50 资料馆还会继续放《地下》
• 01:21:00 如何给先锋电影、外国电影更多关注
• 01:28:00 如何与出版社的联动
• 01:29:37 默片配乐展的价值
• 01:31:00 和法国文化中心合作的“法语电影精粹”
• 01:32:30 资料馆所面对的现实问题
• 01:33:57 沙丹老师最欣赏的国内影展：“沟口健二 x 田中绢代”
• 01:38:00 沙丹老师对经典国片展的愿景
• 01:39:00 资料馆放映的审查机制

第二部分 - 与妖灵妖老师的对话复盘（上半部分）

• 01:41:30 上艺联节目对影迷土壤的培养
• 01:42:26 2021年放映里维特、2023年放映于伊耶-斯特劳布的上座率
• 01:43:22 2023年阿克曼展的珍贵意义，及北京百老汇的阿克曼尝试
• 01:46:00 艺海、兰心等剧院的观影体验问题
• 01:47:10 刘别谦影展，以及“510”和“928”
• 01:48:41 基于突发事件调整片单
• 01:49:18 很多地方城市影展无法做出差异性的原因
• 01:49:59 哪种字幕对电影放映来说最合理？
• 01:50:51 关于上海最好的字幕员“菊花帮主”，以及字幕员的待遇
• 01:51:38 为什么上艺联现在的活动经常没有映后？
• 01:55:26 上艺联与观众的粘合度（以热心观众木译、讲座嘉宾AG为例）
• 01:56:49 为什么不多做一些场刊？
• 01:57:55 是否考虑在小红书上展开宣传？
• 01:58:43 为什么时长越长的电影收费越高？
• 01:59:45 如何看待AI修复
• 2:00:07 怎么看待资料馆充分消化《地下》的版权
• 2:01:05 怎么看待百老汇的“沟口健二 x 田中绢代”展
• 2:01:50 上影节的巨大片量是怎么形成的？
• 02:03:20 妖灵妖老师《北影节观察报告》的主要框架
• 02:03:40 欧盟影展的停办

第三部分 - 与陈先抑和长颈鹿的对话

• 02:04:21 介绍与陈先抑和长颈鹿的讨论
• 02:05:20 两位嘉宾最早接触日常放映的契机
• 02:08:50 资料馆选片与在京学生电影教育之间的关系
• 02:12:40 艺术电影联盟需如何扩展版代片全国放映
• 02:14:24 上艺联与资料馆近几年印象深刻的策展
• 02:18:58 东京一电影院和歌手合作策展的案例
• 02:19:50 默片放映与现场配乐
• 02:21:09 对一些策展的意见和建议（尤伦斯阿克曼展的糟糕体验）
• 02:25:00 关于资料馆修复中国电影的问题
• 02:29:11 关于AI参与电影修复的流程和效果
• 02:33:45 资料馆修复国片为何难以在各大渠道发行
• 02:38:06 国片拷贝“散落”在海外为何是件幸福的事
• 02:39:00 关于资料馆日常放映的放映频率
• 02:43:30 资料馆江南分馆的观众期待差异化的策展
• 02:46:05 讨论自己欣赏的港台及海外策展节目
• 02:56:14 谈上海2015年的亨利·朗格鲁瓦回顾展
• 02:57:48 影展纳入冷门作品为未来铺路的长远意义
• 02:58:44 影展如何突破“日历”式的策展思维
• 03:05:20 影展策划如何和相关文化产业进行联动
• 03:06:20 好的电影展映也是在书写一份片单
• 03:11:40 关于法国文化中心放映的相关问题
• 03:18:20 谈纽约Anthology Film Archives的一些合作策展
• 03:23:20 资料馆如何在限制中改进策展思路
• 03:34:07 资料馆保存物料和发放周边的相关问题
• 03:35:04 应该关注为爱发电的影迷自制文创周边
• 03:41:50 陈先抑老师介绍自己最希望策的影展
• 03:46:16 结语

播客嘉宾（按出场次序）：

• 石新雨｜影评人，写作者，微博@黑火车Cinema，豆瓣@石新雨
• 铜tt｜写作者，“异见者TheDissidents”成员，豆瓣@铜tt
• TWY｜影迷、写作者和翻译，豆瓣@TWY
• 沙丹｜中国电影资料馆节目策划，北京国际电影节展映策展人
• 妖灵妖｜电影101工作室、《数码娱乐DVD导刊》联合创办人，上海艺术电影联盟策展顾问，上海国际电影节策展顾问，《等待电影的日子》作者
• 陈先抑｜中国电影资料馆修复专业研究生，微博@陈先抑
• Akuniiiiii1🦒（长颈鹿）｜快结束gap的普通影迷，豆瓣@Akuniiiiii1🦒

参与采访和策划：

石新雨、铜tt、TWY、陈先抑、Akuniiiiii1🦒、黑特-007、desi、夏萝、燃烧、喷嚏狗、emf。

主要提及影展：

上海艺术电影联盟

• 2017年“电影与音乐”大师作品展
• 2018年改革开放40周年主题影展
• 2019年罗密·施耐德电影回顾展
• 2019年建国七十周年影展
• 2020年周璇百年诞辰影展
• 2021年波兰电影大师展
• 2021年法国电影大师展
• 2023年阿根廷电影展
• 2023年法国电影大师展
• 2023年香特尔·阿克曼回顾展
• 2023年德国电影大师——恩斯特·刘别谦回顾展
• 2023年英伦电影大师展
• 2024年法国电影周
• 2024年俄罗斯电影大师展
• 国产艺术电影定时定点放映：《蚀》、《湘女萧萧》、《之子于归》、《红花绿叶》

中国电影资料馆

• 2014年斯坦利·库布里克电影回顾展
• 2014年王家卫电影回顾展
• 2014年姜文表演回顾展
• 2015年吴念真经典作品展映
• 2016年葡萄牙电影回顾展（葡萄牙电影视听总局、葡萄牙电影资料馆共同主办）
• 2019年维姆·文德斯电影展（北京德国文化中心·歌德学院共同主办）
• 2022年鲍方百年诞辰纪念专题
• 2023年香特尔· 阿克曼作品回顾展
• 2023年三宅唱电影展（北京日本文化中心（日本国际交流基金会）共同主办）
• 2023年 走进北大“重探中国电影史”
• 2024年《盘丝洞》西游与东归（江南分馆）
• 2024年桑弧逝世20周年专题放映（江南分馆）
• 2024年“吴天明和他的理想时代”回顾展
• 2024年《新世纪福音战士》系列影展
• 2024年西川美和电影展（北京站）
• 2025年韩非逝世40周年纪念（江南分馆）
• 其他资料馆日常放映提及：《地下》、《乡愁》、《海街日记》、《你的鸟儿会唱歌》、《惠子，凝视》、《偶然与想象》、《夜以继日》、《佩佩》、《劳工之爱情》、《盘丝洞》、《小城之春》、《搜索者》、《太阳鸟》、克劳德·夏布洛尔作品展映、埃里克·侯麦“六个道德故事”“四季”“喜剧与谶言”系列、阿基·考里斯马基系列放映

其它谈及影展

• 2015年亨利·朗格鲁瓦百年诞辰·上海回顾展
• 2017年纽约 Metrograph “Gonna Light” 影展
• 2018年法国电影资料馆 “L’histoire du cinéma vue par André Bazin”
• 2018年法国电影资料馆 “Autour de Jean Renoir”
• 2018年法国电影资料馆 埃里克·侯麦回顾展
• 2018年纽约 Anthology Film Archives 让娜·巴利巴尔回顾展
• 2019年纽约 Quad Cinema 亨利·詹姆斯改编作品影展
• 2021年上海电影博物馆成濑巳喜男映画回顾展
• 2023年香港 Cinefan“永远的戈达尔”回顾展
• 2023年百老汇“田中绢代 x 沟口健二”回顾展
• 2024-25年纽约 Metrograph 德菲因·赛里格回顾展
• 2024年全国艺联“永恒的旋律”电影配乐展

参考资料来源：

“电影山海经”微信公众号、“中国电影资料馆”微信公众号、播客“电影山海经”、播客“奇爱葛格”、“资料馆 2005-2023 学术放映影片信息”统计表（由vow、Fest-Archive等人整理制作）

片头音乐：

Concentus Musicus Wien, Nikolaus Harnoncourt, Gustav Leonhardt - Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, BWV 1050：I. Allegro（J.S. Bach）（《安娜·马格达丽娜·巴赫的编年史》）

致谢：

感谢沙丹和妖灵妖老师接受我们的采访，感谢陈先抑和长颈鹿和我们对话，感谢vow提供的表格，感谢黑特-007等人和我们提供讨论，最后感谢诸多给我们提供观点和批评的网友们。