Emily Calandrelli becomes the hundredth woman in space
55:41 Share

本周，我们庆祝一个非凡的里程碑，艾米丽·卡兰德雷利，也被称为“太空女孩”，成为第100位冒险进入太空的女性。艾米丽分享了她乘坐蓝色起源飞船的经历，她带到太空的东西，以及作为母亲的她对从太空看地球的反应。然后，行星协会首席科学家布鲁斯·贝茨加入了“有什么新鲜事”环节，并列出了在零重力下可以做的有趣的事情。在以下网址了解更多信息： https://www.planetary.org/planetary-radio/2025-100th-woman-in-space 查看 omnystudio.com/listener 获取隐私信息。</context> <raw_text>0 本周的行星广播节目中，“太空女孩”成为进入太空的第100位女性。我是行星协会的萨拉·艾哈迈德，我们将继续探索我们太阳系及更远地方的人类冒险。有时，太空梦想真的会成真。艾米丽·卡兰德雷利本周加入我们，讨论她成为第100位进入太空女性的经历。然后，布鲁斯·贝茨将加入“有什么新鲜事”环节，并分享一个新的随机太空事实。

如果您喜欢行星广播节目，并希望随时了解最新的太空发现，请务必点击您最喜欢的播客平台上的订阅按钮。通过订阅，您将不会错过任何一期节目，这些节目充满了认识宇宙和我们在宇宙中位置的新颖而令人敬畏的方式。今天，我们庆祝一个非凡的里程碑。艾米丽·卡兰德雷利，被称为“太空女孩”，已成为进入太空的第100位女性。

她的旅程象征着几十年来取得的进步，这要感谢无数敢于追逐星辰并克服系统性障碍的女性。这条道路首先由瓦莲京娜·捷列什科娃铺就，她是苏联宇航员，于1963年成为第一位进入太空的女性。近二十年后，另一位女性才紧随其后，她就是斯维特拉娜·萨维茨卡娅。她成为第一位不止一次进入太空的女性，第一位进行太空行走的人，以及第一位登上空间站的人。

当我反思人们对太空女性的态度发生了多少变化时，我经常想起斯维特拉娜。1984年，斯维特拉娜登上礼炮7号空间站时，空间站上的宇航员送给她一件围裙，并问她是否能负责剩余任务期间的烹饪和清洁工作。1983年，美国人萨利·莱德成为第一位进入太空的非苏联女性。1992年，梅·杰米森作为第一位冒险进入地球以外空间的有色人种女性激励了数百万人。

这些开拓者为无数其他人打开了大门，如今世界各地的女性都在为载人航天飞行做出贡献。自2023年以来，新加坡、巴基斯坦、沙特阿拉伯、安提瓜和巴布达都加入了这个行列。

现在，艾米丽·卡兰德雷利加入了这个传奇。艾米丽是一位麻省理工学院训练有素的工程师，也是一位艾美奖提名的科学传播者，她通过自己的节目和书籍激励了很多人。她的一些电视节目包括《探索外太空》和《艾米丽的奇迹实验室》。她也是我们首席执行官比尔·奈的电视节目《比尔·奈拯救世界》的通讯员。我特别感动于艾米丽的一本书《伸手摘星》，她部分是为了她的女儿而写的这本书。

作为艾米丽作品的长期粉丝，看到她实现这个梦想，我感到无比兴奋。2024年11月22日，艾米丽乘坐蓝色起源“新谢泼德”亚轨道火箭，作为NS-28任务的一部分发射升空。这是“新谢泼德”计划的第28次飞行，也是蓝色起源的第九次载人航天飞行。但艾米丽在开始她的太空之旅时并不知道，她最终将成为进入太空的第100位女性。

你好，艾米丽。你好，你好。感谢你加入我。很高兴第一次见到你。是的，我很兴奋能来到这里。

就在你人生中这个巨大时刻之后，恭喜你，以及行星协会的所有人，祝贺你成为进入太空的第100位女性。我相信你现在一定充满了难以言喻的激动之情。哦，是的。就像一个几十年来一直以来的梦想。我认为我不会很快从这种兴奋中走出来。是什么最初激励你不仅热爱太空并试图向人们传达太空知识，而且还真正迈出这一步，做你需要做的一切来进入太空？因为这需要付出很多。

是的，说实话，自从我开始学习航空航天工程并了解到亚轨道航天飞行以来，我就觉得，我想做这件事。因为我在大学时参加了一个微重力项目。我乘坐抛物线飞机（“呕吐彗星”）飞行，并以这种方式体验了失重。我想，好吧，下一步就是……

亚轨道航天飞行。所以从我还是大学生开始，这就是一个梦想，也是我一直计划尝试找到一种方法去做的事情。是的。我知道人们对商业太空的看法有很多复杂之处，但我看到了像这样的例子，它让那些是平民或只是有太空梦想的人能够真正做到这一点。

撇开所有其他讨论不谈，它使你成为进入太空的第100位女性。你是什么时候意识到你不仅仅是去太空，而且将要达到这个里程碑的呢？

哦，直到几周前我才意识到。很长一段时间，我都认为我会是第99位或第101位。编号系统非常有趣，因为有些人会计算克里斯塔·麦考利夫，她不幸从未进入太空，但他们想确保她因为是宇航员而得到应有的赞誉。

所以我一度认为我会是第101位。我想，我要成为“101条斑点狗”。斑点狗将成为我的全部个性。就像101是我的数字一样。我要纹身。就像那将是我的标志一样。然后我了解到大多数官方记录实际上并没有计算她的名字。

然后有一段时间，我认为我会是第99位，这取决于事情的进展。但就在我的太空飞行几周前，中国发射了一名女性宇航员。所以我不得不向几个人确认，不，我们是

我将是第几名？这一切都非常混乱和复杂。他们说，不，我的朋友塞丽莎·班德拉，她是维珍银河的宇航员。她说：“不，艾米丽，你将正式成为第100位。”我说：“塞丽莎，真的吗？真的吗？是真的吗？”她说：“是的。”

我到处都查过了。而她是一个知道自己数字的人。所以我在这方面相信她。是她正式告诉我，我将是第100位。多么酷的时刻。我的意思是，无论如何，进入太空都是一项巨大的成就。但看到一个在公众面前如此活跃的人，为激励太空女性，也为那些对太空充满热情的孩子们做出了如此多的贡献，成为这个历史时刻的代表，这真的非常棒。我觉得这真的很深刻和鼓舞人心。

这比其他方式赋予它更多关注度。是的，感觉真好。我把它视为对这个里程碑的认可，我认为……

我喜欢我认识的许多女性，她们通过99个位置获得了这些职位。这是一个来之不易的里程碑，很长一段时间以来，女性甚至不被允许从事这种职业。对于那里的许多女性来说，这并非易事。她们不得不为自己的数字而奋斗。

我很荣幸能追随她们的脚步，为101到1000号铺平道路。是的，我带到太空的东西之一是前面99位女性的照片，以此向她们为让我成为第100位所做的所有工作致敬。

我很高兴看到你带到太空的所有很酷的东西。我们将深入探讨其中的一些细节，因为我觉得你决定带上去的东西非常深刻。我喜欢你关于它的视频系列。那太棒了。但在你已经被告知可以进入太空之后，这是一个巨大的决策点。你是否不得不暂时保守秘密？因为我知道我从其他去过这些飞行的人那里听说过这件事。

我不得不保守日期的秘密。所以我知道我什么时候飞行，很久以后才能分享，这是最难的部分，因为人们会说：“好吧，你飞到哪里去了？你飞到哪里去了？”然后我们被允许分享我们将在下一次飞行中飞行的消息。但当我这么说的时候，人们认为，“哦，下一次飞行，也许是明年，也许是几个月后。”我说：“你们，是下周。”

所以当我终于能够分享我将要飞行的消息时，这是一个非常快速的转变，因为从我被允许分享我将要飞行的消息的那一刻起，我已经前往宇航员训练营了。所以对于关注我的人来说，这一切发生得非常快。为了进行这次飞行，你必须接受多少训练？

是的，这就是亚轨道航天飞行和这些火箭本身的魅力所在，因为这枚火箭是完全自动的。我认为大多数人不知道的是，机上没有飞行员。胶囊内没有飞行员。胶囊内没有蓝色起源的员工。我们都是这艘飞船的新乘客。所以只有三天

训练。当然，在到达之前的那几个月里，我们做了很多虚拟训练，以便了解所有可能发生的事情以及所有可能出错的事情，因为他们非常重视知情同意。在你签字之前，你真的需要知道你正在把自己置于一个受控炸弹的顶部。

这可不是一次轻松的旅行。这可不是蹦极跳或跳伞。我们正在参与一项非常危险的人类航天飞行活动。你必须在开始之前就知道这一点。你必须真的，真的想要这样做。所以我们经历了这一切。

在我们到达宇航员训练设施之前，我们会进行知情同意。但一旦我们到达那里，我们将进行为期三天的训练，我们将运行任务模拟器。他们在那里有一个胶囊的模型。我们经历了所有正常的情况，了解预期以及如何进出座位。

但也包括所有紧急情况。我坐在你可能认为是紧急出口排的一个座位上。在一个座位上，我负责灭火系统。然后在另一个座位上，我还负责打开舱门，以防发生紧急逃生，我们需要非常快速地离开

飞船。当然，如果机舱内的空气受到损害，我们每个人都有面具可以戴上，它们是非常酷的面具，你可以用一只手戴上，并且有一种特殊的方式应该戴上。所以我们练习一切，以确保在紧急情况下有肌肉记忆。但之后，在发射当天，你坐到你的座位上，你会感到非常有准备，因为你不仅知道会发生什么，而且还知道该怎么做

如果出现一些意想不到的事情。这是你期待并为之准备的时刻之一。但正如你所说，你基本上是把自己绑在一个受控炸弹上。你任何时候去太空，都存在很大的风险。在你开始之前，你是否感到这种紧张或恐惧？或者它在任何时候都击中了你？或者对进入太空的兴奋足以压倒这种感觉？

哦，不，直到我再次着陆，我一直都感到害怕。我是。我不是那种不会感到害怕的人，那不是……我不是那种准备得太多以至于只专注于任务的人。我会感到害怕。我会感到害怕。然后我还是会去做。我认为这只是我正常的人类生存本能起作用。但是

我的心跳得很快，但你的脑海里也有一种情绪，你就像，我已经梦想了这个时刻几十年了，现在我在这里，现在它正在发生。现在我害怕的另一部分是发射会被推迟或取消。而且

突然之间，我不会成为进入太空的第100位女性，因为当萨丽莎告诉我那将是我的号码时，它突然变得对我非常重要。就像，我现在真的想要那个号码。所以当我们登上发射台时，我只是看着倒计时钟。我想，拜托，不要延迟，不要暂停，不要延迟，不要延迟，快点。然后当它到达，我认为是两分二十秒，T减去两分二十秒，那时飞船是完全自动的。所以在那一点上，就像，

事情仍然可能出错，但在那一点上，它主要是在进行。火箭将要发射。所以一旦我们到达两分二十秒，我就松了一口气，就像，

好吧，它正在发生。就像我们至少今天要前往太空，朝着太空前进。希望一切顺利，我们真的能到达那里。但在那一点上，我不再担心任何延迟或暂停了。但是是的，当我坐在发射台上时，我一直在回顾我生活中所有我想

感激和思考的人。我想起了小时候的自己。我想，伙计，就像，女孩，你做到了。你真是做到了。你在这里。你做到了。我在想小时候的自己，我在想我的父母，感谢他们所做的一切，让我能够到达那里。我在想我的丈夫和我的孩子们，只是感谢我找到了一个支持系统，这些人从未让我因为有这些伟大的梦想而感到

内疚，而是与我一起努力找到实现梦想的方法。我知道我所有的朋友和家人现在都很紧张。但是是的，这是

一个非常超现实的时刻。在经历非常紧张的事情时，我认为思考沿途支持你的人和你最重要的人，以及实现这个梦想需要付出多少努力，是克服恐惧的好方法，因为老实说，任何值得做的事情都不容易。哦，是的。在那一点上，它就像，

就像无论如何我都要发射到太空。我最好享受这次旅程。现在没有办法出去。没有回头路了。在这一点上，我最好玩得开心。这次旅程实际上怎么样？

它比我能想象的还要好。我说，在我进行飞行之前，我认为，你知道，这是如此冒险。我只能这样做。就像，我只会尝试一次，因为我感到非常内疚，不仅仅是冒着我的生命危险，而且冒着我孩子的母亲的生命危险，冒着我丈夫的妻子的生命危险。就像，这是一件我只能做一次的事情。然后我一着陆，我就想，我会不惜一切代价再次这样做。是的。

这是我一生中做过最好的事情。但基本上，你知道，你前几分钟是在上升。所以你正在非常快速地加速，你会得到两到三倍的重力。感觉并不太重，但你可以感觉到压力，你可以感觉到自己被推回到座位上。然后你看着世界从你下面消失。

然后有点令人不安的是，我在那一刻有点忘记了，他们告诉我们应该期待这一点，但我那一刻忘记了。火箭会稍微弯曲一点。它会成一定角度，因为当然它有这样的弹道轨迹。所以它就像彩虹运动一样。所以火箭有点倾斜，你可以感觉到你感觉到这种倾斜的加速度作用在你的身上。

那一刻我就像，哦，天哪，它在倾斜吗？它倾斜得太多吗？这里发生了什么？因为在之前的飞行中，火箭倾斜得太多了。然后紧急逃生系统将胶囊从火箭上弹出。发生这一切的时候，我一直想，请不要让这种情况发生。我想进入太空。请不要让紧急逃生系统把我弹出。

但是，你知道，那是正常的。那是正常的。然后在两分十八秒时，火箭的主发动机关闭。这就是MECO。这是发射剖面中最重要的时刻之一。这是飞行主管，我问他，我说，在飞行的哪个时间点你会喘口气？

就像，你什么时候会平静下来？他说，在Miko。Miko是我平静下来的时刻，因为我认为飞行的许多危险方面都发生在之前。所以Miko发生了。我说，好吧，我们做到了。我们到达了Miko。那时你就会感到失重。所以主发动机关闭了。突然之间你感觉到了失重。你在胶囊里自由漂浮，但你的安全带仍然系着。

10秒钟后，胶囊从助推器上弹出。这就是分离点。你可以听到它，也可以感觉到它。就像一脚踢在屁股上，听起来像“呜”。所以那时你可以解开安全带，在胶囊里漂浮。与此同时，火箭正在下降到地面，以便在未来的飞行中重复使用。

所以在那一点上，你大约有三四分钟的时间在胶囊里漂浮。我们一遍又一遍地练习这个。所以我们确切地知道我们想如何利用这三四分钟。在前10秒钟，我们聚在一起，拍了一张全体人员的照片。然后在接下来的三分钟里，我们每个人都回到了自己的窗户旁，我们只是看着窗外。这是蓝色起源前宇航员给我们的建议。他们说，

不要玩失重的糖果。不要试图喝水或其他东西。你可以在地面上通过那些抛物线飞行获得失重体验。你不需要去太空才能做到这一点。所以只要花时间看看窗外就行了。这就是我们所做的。我跟我的孩子们打招呼。我跟我的丈夫、我的父母打招呼。然后我就去看窗外了。这很难解释，因为同时发生了很多极端的情绪。

首先，我的肾上腺素还在飙升。我仍然感到潜伏在系统中的恐惧。然后第二，你感到迷失方向，因为你处于失重状态。你的脚在天花板上，你的头在地板上。这就像你的身体试图调整方向来理解，

发生了什么。但我看着窗外，我看到了以前从未见过的东西，新的颜色，新的细节，新的对比。我的大脑就像试图同时对所有东西进行分类。它就像，发生了什么？我看到了什么？我在看什么？但与此同时，我就像，

我做到了，我在这里。我感到自豪、感激和快乐，就像纯粹的快乐。所以所有这些都在同时发生。这是最好的方式中最令人难以置信的感觉。然后警报开始响起，告诉你你有30秒的时间回到你的座位上，系好安全带，然后下降回地球。

这是飞行剖面中另一个相当极端的部分，你想要坐在座位上，你系好安全带。然后在下降过程中，你减速得如此之快，以至于你会感觉到高达五倍的重力。这是飞行中的一部分，我当时想，哦，这比我预期的要激烈。

这是，这种感觉，天哪，感觉就像你的脸要融化了。这有点难以呼吸。然后几分钟后，减速伞，较小的降落伞从胶囊顶部弹出，就像“呼”的一声。

然后这些东西进一步减慢了速度。然后在那之后，10秒钟后，你听到主降落伞从胶囊中弹出。然后在那一点上，你真的只是漂浮着回到地面。我看着窗外，我数了一二，然后我等待它们稍微旋转一下。我看到了三个主降落伞。我说，我们有三个。我们有三个降落伞。因为之前的飞行只有两个降落伞。

然后当我看到三个降落伞时，我说，你们，我们做到了。我们安全了。我们做到了。然后你躺回到地面上。这就像你一生中最令人兴奋的旅程。

在这段旅程中，和你一起进入太空的人是谁？你在旅途中结交了友谊吗？是的，我在旅途中结交了很多友谊。我认为经历这样的事情，你注定要终生联系在一起。那里有莎伦和马克·哈格尔夫妇，他们曾在之前的飞行中飞过。所以他们非常乐于助人，并给我们建议。

如何最好地利用我们的时间。他们也是那些告诉我们看窗外的人之一。他们甚至告诉我们翻转过来，以便从你的脚在太空而地球在你上面的角度来看。所以非常感谢他们。他们就像我们的太空父母，一直在给我们建议。奥斯汀赢得了一个抽奖，可以参加太空飞行。他说他觉得自己是房间里最幸运的人。他分享了很多像

哲学智慧。我觉得他在整个飞行过程中非常擅长分享智慧。然后是JD，他是一名警察，后来成为连续创业者。我们还有汉克，他是一名飞行员。他们每个人都拥有丰富的专业知识。他们每个人都有不同的个性。我们只是在这次我们很幸运能够一起分享的非常美好的经历中建立了联系。

是的，这些是你偶然结识的朋友，不知何故却深深地融入你的生活中。我相信，无论你们相隔多远，

你们可能会在10年、20年后重聚。百分之百。是的，没错。他们都有孩子。所以我一直在为他们的孩子制作视频，向他们问好。他们，是的，我们觉得我们不仅联系在一起，我们的家庭也联系在一起，因为我们带来了女朋友、妻子和丈夫，他们都在互动，孩子们也在那里。这只是，是的，非常神奇。

我在看你在太空的视频时感受到了这一点。你的反应，我的意思是，任何人在那一刻的反应总是非常深刻，让我非常感动。但你的反应是如此，如此美丽，如此真诚。然后听你事后的采访，我

你解释说，这基本上就像你在生完孩子后感受到的反应。你能谈谈这个吗？因为我发现这是一个完全不同的背景，我只能想到一个母亲去太空才能提供这个背景。不是说你是第一个，但并没有那么多。

并没有那么多。我的意思是，总共只有100名女性进入过太空。所以分娩时，你会感受到同样的肾上腺素和恐惧。对。所以你也会有这些情绪。这也是你正在经历的一件非常身体上的事情。但同时也有巨大的喜悦和感激，以及一种想法，哦，我的上帝，我做到了。

当我怀孕的时候，分娩的想法非常可怕。像生孩子一样，我的身体怎么能做到呢？这太可怕了。我对太空飞行也有同样的想法。就像，这很可怕。我该如何做到这一点？

而且还有我思考过的事情，也许我在超声波上见过类似的图片，一件我长期以来一直思考的事情，一件我长期以来一直知道的事情，但终于能够用你自己的眼睛看到它。这就像，你好，我看到你了。我爱你。

你。这是我第一次见到你，就像你正在记住他们鼻子、眼睛和手指的所有细节一样。当我看着我们的星球时，我也有同样的感觉。就像我试图记住每一个细节，因为这是我第一次感觉像是在遇见你一样。所以这是一种压倒性的感觉，就像，

感激和爱。这也很有身体上的感觉。所以所有这些都在同时发生。这让我很惊讶。我没想到的是，当我下来的时候，我试图理解我正在经历的所有感觉。而这是我能想到的最接近的比较。我跟生活中的一些女性谈过，我说，

进入太空是我做过最神奇的事情。但这与许多女性几个世纪以来所知道的魔法相同。这种魔法是自我们存在以来女性就拥有的东西。我说，也许这就是宇宙先派男人去的原因，这样他们也能感受到这种魔法。谈谈概览效应，对吧？这是一种美丽的表达方式。

另一方面，不仅仅是第一次体验地球并看到它的感觉，而是真正地与周围的黑暗搏斗。我听到很多人表达说，你知道，他们知道太空很大很黑，但直到他们真正凝视着这片黑色，他们才完全理解了那是什么。

没错。所以我到窗户边做的第一件事就是翻了个身。所以我的脚在屋顶上，我的头在地板上。所以我的脚在太空中。当我抬头看的时候，那时我看到了地球。

那时你才真正感受到那种脱离地球的感觉。当我向下看时，我想，那太空？就像，你可以在我的反应中听到它。我说，那是我们的星球。我说，哦，我的上帝，那太空。

因为它太广阔了，太黑了。我没有想到会看到这么多的太空。我想我只是认为我的整个视野都会被地球填满，但实际上有80%是太空。我认为这确实让我大吃一惊

因为我想，哦，这太可怕了。太空太多了。而且它太黑了。它是如此空虚。而且它是一种颜色，就像无法用颜料、蜡笔或屏幕上的任何东西来复制一样。而且它感觉非常非常可怕。我完全能理解。我的意思是，我们我们认为我们

我们很大，但当你退后一步时，它确实有那种“暗淡蓝点”的感觉，即使只是在地球上的一次抛物线弧线。我们如此渺小，如此珍贵，而太空是无限的。这令人恐惧。我甚至还没有亲身体验过。是的，没错。是的。祈祷吧。短暂休息后，我们将继续进行我对Emily Calandrelli的采访。

嗨，我是来自行星协会的科学编辑Asa Stahl。只要你知道如何探索夜空，观星就是我们每天观察宇宙的窗口。加入我在行星协会开设的一门新的在线课程，我们将一起发现头顶上等待被看到的奇迹。

无论你住在哪里，或者你是否拥有望远镜，这份操作指南都将把星星变成清晰的宇宙景象。你将学习解析夜空的实用技能，获得如何看到最佳视野的技巧，并从专业的宇宙学传播者那里听到最新消息，了解如何帮助其他人爱上观星。从新手到太空迷，所有人都欢迎。

记住，这门独家课程仅对行星协会会员和我们的会员社区开放。因此，请立即访问planetary.org/membership加入我们。网址是planetary.org/membership。

你之前稍微谈到了这一点，关于你带到太空的照片，上面是之前去过太空的另外99位女性。那是一个非常美好的时刻。但你还在那里带了很多其他东西，你为此付出了很多心思和努力。所以我想稍微讨论一下这些，首先是您父亲的大学戒指。你为什么选择把它带到太空？

是的，我来自西弗吉尼亚州，我父亲也来自西弗吉尼亚州。他在贫困中长大，西弗吉尼亚州的贫困是不同层次的贫困。他童年过得非常非常艰难，他是四个孩子中最小的一个，母亲是单身母亲，但他却是家里第一个上大学的人。他18岁时，为家人买了第一辆车，他谈到这辆车

提供了自由，因为在此之前，他们只能去步行或乘公共汽车能到达的地方。但这辆车使他们能够随时随地前往任何他们想去的地方。它有点像打开了他们的世界。然后当他上大学时，这个世界又扩大了一点。这对他来说是一种方式

为自己创造自己的梦想，这在他小时候并没有得到。在许多方面，我觉得我父亲跑是为了让我飞，让我翱翔，让我追求我的梦想。因为他小时候最大的梦想就是不要贫穷，能够买得起麦片。他并没有像

梦想成为任何特定的人，因为这是对那些基本需求得到满足的人的恩赐。所以对他来说，他的大学戒指就像这样，他最珍贵的财产。这是他所有努力的物质体现，是他相信自己能够让自己到达一个更好地方的体现。他做到了。所以我想要把它带到太空中，就像

我们让我们的世界变得更大。看看我们现在所拥有的世界。所以这对他和我来说都是有意义的，对我们的家庭来说也是有意义的。自从我想要去太空以来，我就知道这至少将是我要带去的一样东西。当你告诉他时，他的反应是如此令人心暖。你就能看到，对吧？而不仅仅是……

创造你自己的梦想和安全感，而是他如何让你和你的家人能够去实现这些梦想，一直到去太空。有时我们无法实现自己的梦想，但我们可以为其他人创造更好的生活。所以看到这一幕很美好。我发现另一件很有意义的事情是那袋珍珠，或者像你所说的那样，是破坏者。你能谈谈这个吗？

是的。所以我想带一些东西送给我的女性朋友们，因为我觉得我很幸运地被许多女性包围着……

她们只是打破了她们生活中自己的障碍，并且经常是她们所占据的房间里唯一的女性。所以我想，好吧，我想带什么？我当时在一个西弗吉尼亚州的珠宝店，因为我的太空飞行任务之一是让西弗吉尼亚州受到关注。我当时在这个当地的西弗吉尼亚州珠宝店，我看着他们所有的东西，他们给我看这些珍珠。我说，哦，这些珍珠真漂亮。我开始思考，我想，好吧，珍珠到底是什么？一个

珍珠实际上是一个破坏者的结果，一个系统的破坏者，一些本来不应该存在的东西，一些经常被认为是局外人的东西，它正在破坏系统，但在过程中创造了一些美丽的东西。

我说，我生命中的许多女性都是这样的。她们是自己行业和工作场所的破坏者。所以我只是挑选了一些珍珠来带给他们。所以现在我会回到西弗吉尼亚州的珠宝店，把它们串成项链。那将是我送给生命中那些破坏者的礼物。然后……

美好之处在于，西弗吉尼亚州的这家珠宝店将制作这种珍珠项链，他们将制作它的复制品，以便任何想要购买它的人都可以为他们生命中的破坏者购买一个。所以，是的，这基本上就像送给生命中许多女性的礼物。

这是一种如此美丽的意象，而且这是真的。让我们向所有破坏者致敬，那些正在融入传统上不欢迎我们的空间的女性，以及所有这些空间中所有代表性不足的人。我期待着有一天，我们可以为所有感到代表性不足的人庆祝这些第100个里程碑。但为了做到这一点，我们必须提高太空的可及性，这就是

商业太空正在努力做到的事情。是的，我认为是这样。是的，祈祷吧。最后一件我想提到的你带到太空的东西

与你之前说过的话有关，这是一幅美丽的艺术品，你显然无法将整幅画都带上去，因为你只能在包里放多少？三磅，你只能在包里放三磅。三磅，在一个小包里。是的。是的。但你稍微谈到了你在去太空的路上想到的那个童年自我，以及它如何影响你今天的自我。这幅画非常贴切地反映了这一点。

是的，绝对的。我关注一位在线艺术家，Chi Lu。她在Instagram上的名字是Hello Chi Lu。她创作出最美丽的泡沫、虹彩、星云画作。太美了。她太有才华了。我跟她谈过。我说，嘿，我很想把你的艺术品带到太空中，可以吗？你有什么想让我带的吗？她说，超级。

对这个想法感到兴奋。所以她说，如果我为你创作一整件定制的艺术品呢？我说，好吧，当然。所以她让我拍下我女儿穿着宇航服伸手的样子。所以我拍了一些我女儿向上伸手的照片。她画了一个穿着宇航服的孩子，手里拿着。

拿着许多略微瘪了的虹彩星星和心形气球。在棉花糖般的云朵背景中，上面是星光灿烂的天空，在右上角可以看到新牧羊人号太空舱。这个孩子代表着我们内心的孩子，总是朝着我们的梦想努力。

气球略微瘪了，表明通往我们梦想的道路往往并不容易或完美，但我们仍然会为之努力。然后右上角的太空舱是为了展示那辆把我带到梦想中、把我带到星星中的交通工具。这是我一生中见过的最美丽的画作。现在我们正在出售印刷品来为慈善机构筹款。

太棒了。这笔钱捐给了哪个慈善机构？这笔钱将捐给美国堕胎基金全国网络。而且因为这位艺术家来自悉尼，所以它也将捐给悉尼的一家儿童医院。这很美好。你让你的孩子们参与了这些步骤中的许多步骤。你知道，你带到太空的许多东西都是为他们准备的。你必须和他们谈谈这一刻。他们对你进入太空的反应是什么？

哦，他们不停地谈论妈妈乘坐火箭去太空的事实。他们认为这很酷，但也非常正常。有一天，我把女儿送到学校，几个孩子跑过来要签名。我女儿看着我，好像我疯了一样。她说，他们在问你什么？什么是签名？那是什么？我说，好吧，他们想让我在我的名字写在纸上。他们说，他们想让你写Emily。

为什么她喜欢我认为她认为所有妈妈都会去太空，本周她的妈妈去了太空，下周他们的妈妈也会去太空，这在世界上是一件非常正常的事情，我很期待看到他们长大后会怎么想，因为现在他们才两岁和五岁，他们还太小了，我喜欢他们认为这是如此正常的事情，但我希望最终他们会认为这真的很酷

希望有一天，所有妈妈去太空都能成为正常的事情。你接触到的其他孩子呢？因为你通过你的电视节目激励了一代年轻人。我看到一些视频，比如一些家庭，尤其是那些有小女孩的家庭，正在观看火箭发射。其中一个特别引人注目。有两个小女孩穿着宇航服，她们对着电视尖叫着倒计时。她们说，该死的！

五、四、三、二、一。我说，这是多么美丽的景象啊，看到两个小女孩一起分享女孩时代，看着一个女人飞向太空。就像这样，

太不可思议了。所以我只是，我希望这能变得更正常，我们能看到更多这样的事情，她们有更多女性可以仰慕，任何一个看到自己身处星空中孩子的孩子都能找到一个看起来像他们的人来为他们加油，当他们还在成长的时候。因为这真是太有影响力了。我想在10年、15年后再去看看那些孩子在做什么，因为我只有

我希望想象这一刻会一直伴随着他们。我相信会的，说实话。对你、你的家人以及所有一直关注你旅程的人来说，这是一个如此美好的时刻。但在这一切之后，他们把视频上传到网上。你美丽、热情、非常真实的太空之旅反应上传到了网上。突然之间，你必须与互联网的负面信息作斗争。

这些视频上传到网上之后发生了什么？你最近过得怎么样？是的，我的意思是，这太有趣了，因为当他们给我看的时候，我们在他们发布之前就看到了所有视频，我们都同意发布哪些视频。当我们一起回看这些视频时，没有一个人不流泪的，因为这是最真实的，就像这是我们真实的时刻。

就像未经过滤的情绪。我为此感到非常自豪，因为我想，这是我的梦想。就像每一个，你们都在看到我的梦想付诸行动。难怪我会对此产生情绪化的反应，因为这是我为之奋斗了二十年的事情。而我思考的方式是，我们看到的东西少于700个地球人

在这个星球上生活过的1000亿多人类中。如果有人想取笑这一点，那么他们的意见就无关紧要了，因为他们没有看到我所看到的。

所以我就是这样看待这个问题的，因为我想，我和其他见过它的人谈过，他们说，不，那也是我们的反应。如果你回顾一下其他视频，尤其是女性第一次看到这个视频的反应，我的意思是，你通常不会看到人们反应的完整视频。这只是对我们所看到的东西的一种非常正常的反应。所以有趣和美丽的是

那些评论，负面的评论完全被所有积极的评论掩盖了。而我发现最美丽的部分是，积极的总是超过消极的100比1。

好吧，我相信在过去几周里，已经有上百万人这样对你说过，但作为另一个经常被告知我对太空过于热情的人，我认为你的反应绝对是有效的。我很高兴它没有，你知道，以任何方式削弱你的光芒。蓝色起源在这方面一直都很好。我希望我能，你知道，找到另一个赞助商再次与他们一起飞行。是的。

时间点，给那些喷子另一个反应来回应，因为这只是……我整天都会对太空充满热情，没有人能阻止这一点。是的。但这同时也指出了一个非常不幸的现实，那就是，当那些经常被排除在太空或任何事情的讨论之外的人进入这些空间时，你最终会得到负面的反应，对吧？这

虽然在太空领域已经越来越好了，但我必须对我生命中其他进入太空的女性坦诚相待。你将不得不面对厌女症。你将不得不面对可能不道德的教授。如果你太兴奋了，你将不得不面对网上的强烈反对。我希望这不会阻止人们进入这个领域。我对此有自己的个人建议。但你会对那些因为害怕这种强烈反对而犹豫是否进入这些空间的女性说什么？是的。

首先，删除推特。老实说，远离推特消除了90%的骚扰。所以我会说，最负面的骚扰和那些可能进行骚扰的人存在于X上。所以这很有帮助。但除此之外，在正常的日常非互联网生活中，

创建一个你与之产生共鸣的人群社区，比如对于女性来说，在你周围创建一个女性社区，因为这将给你一些理智来证明你不是疯子。他们很糟糕，你对你所经历的一切都是有效的。然后他们还会给你一些技巧和窍门，告诉你在过去发生这种情况时他们是怎么做的，因为很可能发生过。而且

所以创建一个你所在领域的、分享你认为自己属于的任何社区的人群社区，这会有很大的帮助。

确实如此。多年来，我一直在做这个节目，我和人们进行了很多谈话，我没有时间在网上分享。它们不一定与谈话相关，但我告诉你，我几乎邀请到这个节目的每一个女性都进行过同样的谈话。加入这些空间。那里有一个支持你的支持网络。我们所有女性都在一起。我们所有人都在一起。你只需要找到那些会支持你的人。没错。是的。

哦，你经历了这么多，接下来是什么？我的意思是，这并不是，你知道，有些人可能会把这解释为旅程的结束，但说实话，这是一个全新的开始。现在你可以与其他人分享这一切了。哦，绝对的。我觉得我的使命，因为这当然是商业太空飞行。人们可以单独做这件事

并且让它一劳永逸，再也不去想了，或者你可以从中创造一些真正特别的东西。所以我觉得我的使命现在开始了。我的目标是尽可能多地与人们分享这一点。我为我的节目《探索外太空》拍摄了我的整个旅程。所以这将在明年播出，也可以通过社交媒体观看。然后我的个人目标是把它带给西弗吉尼亚州的许多孩子。

因为作为一个来自西弗吉尼亚州的女孩，我到达了星星，这部分要感谢马歇尔大学的赞助，马歇尔大学是西弗吉尼亚州的一所大学，它拥有一个令人难以置信的航空项目，该项目正在

培养下一代飞行员，也可能是宇航员。所以我想回到他们身边，说，这是可能的。就像我坐在那些座位上一样。我自己也来自西弗吉尼亚州。这对你们来说也是可能的。并且能够尝试提升那些可能很少看到自己经常出现在这些空间中的社区。所以，是的，我基本上，我有很多工作要做。是的。

你确实有很多工作要做，但你在这方面总是做得很好。现在你的引擎里有了更多的燃料来做到这一点。没错。是的，演示文稿中有更多视觉效果。这次旅行是否以任何方式改变了你与人们谈论商业太空的方式？因为我知道很多人对这种观点有负面看法，即太空只对那些有钱的人开放。

是的。我的意思是，在许多方面，这可能是真的，对吧？这不像是一项廉价的努力。像我这样的人能够做到这一点的唯一方法是得到20到30家不同公司的赞助，他们在我的太空飞行旅程中看到了让我谈论他们的科学和技术方面的价值。

但这正是我们历史上看到的许多技术的做法，从个人电脑到航空。起初，这是一件非常昂贵的事情，我们需要富人买入它，以便进一步改进这项创新，使其更高效，并为我们其他人降低成本。所以

我认为对商业太空飞行有很多负面评价，但我认为这更多地表明了我们国家目前存在的差距，而不是商业太空飞行的内在贬值。我认为我们需要非常认真地将两者分开，因为不平等是一个极其重要的问题

需要解决的具有挑战性的问题。结束商业太空飞行并不能解决不平等问题。因此，尝试将两者分开，我认为这非常重要。但是当你看到像我这样的人时，当你看到我认识的许多女性时，比如

Kelly Girardi或Katja或Sarah Sabri，比如Sarisha Banlap，这些乘坐维珍或蓝色起源飞行的女性，她们正在将这种体验带给孩子们，带给那些看到自己与她们相似的女孩，并激励下一代科学家和工程师。所以我认为这取决于你如何看待它。

这取决于我们。我们必须弄清楚我们想如何看待这种体验。但我认为重视这一点非常重要，并试图将其与非常重要、非常成问题的、即我们国家不平等的问题区分开来。

说得很好。我很高兴你获得了这次体验，并且我们能够和你一起踏上这段旅程。人们经常去太空，但他们不像你那样拥有那么多的社交媒体影响力。所以你可以在这里和那里看到他们的反应。但我真的觉得，那些在网上关注你的人多年来一直和你一起走过这段旅程。你的成功在某种程度上也是我们的成功。

- 这是我听到的最动听的音乐。这就是我希望做到的。因为我觉得在很多方面，我的梦想之所以能够实现，是因为所有关注我的人。如果没有所有这些人的帮助，我将无法获得这次飞行。所以他们是我的旅程中非常重要的一部分。我非常感谢他们。我感谢你们所有人的关注，因为如果没有他们，我的梦想将无法实现。所以，再说一次，我觉得有责任与大家分享，因为这在某种程度上也是他们的。

人们也经常问我，你如何最终在太空领域获得职业？你如何塑造你想要的职业？我经常告诉他们的是，大声说出你的梦想。除非你大声说出你的梦想，否则没有人会帮助你实现你的梦想。我觉得

这确实帮助了你实现你的旅程。100%。我认为对很多人来说，我们都有这些宏伟的梦想，但我们往往不确定实现这些梦想的确切途径。当你大声说出你想要什么时，其他人就可以揭示其他人所走过的道路。你的道路可能有点不同。你的道路可能从某个地方开始，在另一条道路上的某个地方结束。但是

通过与更多人分享你的最终目标，那么道路就会在前进的道路上显现出来。因为这有点难。你不应该每次都重新发明轮子，也不应该每次都为自己铺路。因为对我来说，我不是第一个女性商业宇航员。我不是第一个女性社交媒体商业宇航员。在我之前已经有其他人为我奠定了基础

让我能够做到这一点。所以就是这样。我有一群大约九个女性宇航员，她们都在商业太空领域，我们在我们的小群聊中分享了很多知识。她们就像我的董事会，这非常有趣

有帮助，因为有时感觉如果你想做一些大事，你必须独自完成，或者与其他与你相似的人之间存在某种竞争。但如果你愿意创造这个社区并分享知识，那么一切都会变得容易得多。所以这对我来说也是非常有用的东西。

我们没有人独自完成这一切。看到所有去过太空的人的遗产以及所有为进入这些空间而奋斗的女性在这个时刻达到高潮，这很美好，而这有希望只是一个新时代的开始，因为太空将变得更容易为每个人所及。有了所有这些重返月球的梦想，希望有一天我们能看到你和所有其他女性的反应视频，看着第一个女人踏上月球。哦，天哪。请让这件事发生吧。祈祷吧。

是的，我也有点紧张，但这是否现在发生或将来发生，这是我们所有人为全人类共同创造的遗产。所以我们可能看不到，但有人会看到。有人会看到。有人会看到。亲爱的上帝，请让某人看到。对吧？想象一下这会激励多少人。好吧，是的。

感谢你加入我们，分享这段旅程以及周围的一切。你一直都很坦诚和脆弱。我认为很多人会觉得这很贴切。作为希望有一天能去太空的人，有很多关于如何实现这一目标的好建议。绝对的。我很想看到它。好吧，非常感谢你，Emily。感谢你邀请我。

让我们为接下来的100位女性进入太空以及所有为自身和他人创造第一的开拓者们干杯。如果你碰巧在你身边有年轻人将来可能想去太空，Emily的YouTube节目《Emily的科学实验室》刚刚被YouTube Kids批准。现在是时候与我们的首席科学家Bruce Betts博士一起了解一下最新情况了。嘿，Bruce。

嘿，Sarah，新年快乐吗？到目前为止还不错。我的意思是，相当精彩。新年本身就很棒。但最近收到消息，我们的首席执行官比尔·奈获得了总统自由勋章，这是本周末的一个重要时刻。是的，这非常令人印象深刻。对吧？我必须和Emily Calandrelli谈谈，我已经在社交媒体上关注她多年了。所以这真的很酷。跟踪，我相信，这是技术术语。跟踪。

如果你在社交媒体上关注他们，算不算跟踪？这些都是问题。

不，不是的。是其他事情。不管怎样，别管了。继续吧。我很高兴你跟德鲁谈话了。太好了。是的。这真的很酷，因为我一直关注她的经历，她在我们采访中说的很多事情都与我有共鸣，而这些共鸣是我在其他宇航员的采访中没有听到过的，这确实表明，让来自各行各业的人们都能进入太空是多么强大的一件事，而且

而且仍然很奇怪的是，即使在人们进入太空的几十年后，只有100名女性这样做过。所以这可能是我会记住一段时间的一次采访。

她告诉我，他们只有很少的时间和空间，所以他们必须认真规划在那段时间里要做什么。他们被告知，基本上不应该做任何你可以在零重力下做的有趣的物理实验，因为你可以在零重力飞行中完成这些实验，对吧？所以你不想把你在太空中的三分钟时间浪费在不做你真正想做的事情上，但是。

有很多事情我想在零重力下做。所以我想问你，在零重力下你能做些什么很酷的事情？也许不是在亚轨道飞行中，因为你没有时间，但如果给你无限的时间，你能做什么？哦，我的天哪，别给我无限的时间。我会给你一个无限的答案。我会玩所有那些我只会用玩具做的物理实验。玩具很有趣，还有液体，这只会弄得一团糟，但也许是水和

漂浮的水球，球形火焰，纯粹是为了娱乐。这可能会让地面控制人员紧张。但是由表面张力结合在一起的液体非常酷。当然，你知道，只是一些奇怪的小纸飞机。还有什么？我想到了果冻。是的，果冻。漂浮的果冻块。漂浮的果冻。

是的。然后你戳它。我能看到这会很有趣。就像有很多奇怪的物理现象你可以在教科书中读到，但你不能真正地玩弄它，除非你身处那个环境。

我知道有很多情感上的复杂之处，以及对商业太空的很多有效的批评，这一切都非常重要。但是当我看到进入太空的人员名单，以及这个新的太空探索领域为人们打开了多少机会时，看到人们有更多机会去冒险，并拥有那些仅仅是眺望地球的时刻，这确实很酷。对。说到这里，是的，

我们将做一些不同寻常的事情。欢迎蜘蛛侠的粉丝们！他们难道不都是不同寻常的吗？这次是什么？好吧，你知道有趣的是，这是最寻常的事情。真正平凡的事情。是关于地球的。

地球，一颗行星，具有行星磁场的过程。很多人可能知道这一点，但我再次被提醒，我们地球的北磁极在近几十年来一直在地球上快速移动，而几百年前它并没有移动多少。但是，尤其是在

疯狂的70年代。大约是我出现的时候，也许这与它有关，它开始远离我。哦。

无论如何，它每年移动约50公里。平均下来，它减慢了一些，可能每年25公里，但它只是继续前进。在加拿大待了很长时间，玩得很开心，现在它不知何故正在穿越北冰洋。磁场极点运动的技术术语是“快速移动”。

它正在越过地球的实际旋转极点，并向西伯利亚前进，因为，你知道，他们听说过那里不错。是的，这真的很有趣也很奇怪。我们对地球磁场的了解越多，我就越着迷。是的，令人震惊的是，在地球外核产生的东西是复杂的。

那些必须认真思考这些问题的人必须经常更新他们的磁力模型，以了解到底发生了什么。我很高兴我们生活在现代，我们了解那里发生了什么，所以我们可以在我们的导航中考虑它。因为想象一下，你生活在一个必须使用磁场和恒星进行导航的时代，而你不知道磁极会移动。哦，不。是的，这很重要，伙计。这很重要。太酷了。

好了，各位，出去吧，抬头看看夜空，想想你会在零重力下用磁铁做什么。谢谢。晚安。我们已经到达了本周《行星广播》的结尾，但我们下周将带着来自美国宇航局喷气推进实验室的感人故事回归，他们将用新的埃德斯通小径来纪念一位同事。

如果你喜欢这个节目，你可以在planetary.org/shop购买《行星广播》的T恤，以及许多其他很酷的太空商品。

通过在Apple Podcasts和Spotify等平台上留下评论或评分，帮助其他人发现太空科学和探索的热情、美丽和快乐。你的反馈不仅能让我们开心，还能帮助其他好奇的人们通过《行星广播》找到他们在太空中的位置。你也可以通过[email protected]的电子邮件向我们发送你的太空想法、问题和诗歌。或者，如果你是一位行星协会会员，请在我们的会员社区应用程序中的“行星广播”空间中留言。

《行星广播》由加利福尼亚州帕萨迪纳的行星协会制作，并由我们的会员们支持，他们几十年来一直提升着世界各地人们的太空梦想。你可以在planetary.org/join加入我们，并庆祝每一个新的太空里程碑。Mark Hilverda和Ray Paoletta是我们的副制片人。Andrew Lucas是我们的音频编辑。Josh Doyle创作了我们的主题曲，由Peter Schlosser编曲和演奏。直到下周……

Ad Astra。（迈向星辰大海）