We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 外刊精讲 | 当“中国工厂”刷屏TikTok,同款只要1折?百万美国人“破防”了

外刊精讲 | 当“中国工厂”刷屏TikTok,同款只要1折?百万美国人“破防”了

2025/4/30
logo of podcast 早安英文-每日外刊精读

早安英文-每日外刊精读

AI Deep Dive Transcript
People
早安英文
Topics
我观察到中国厂商正在通过TikTok等社交媒体平台,直接向美国消费者销售奢侈品,例如Lululemon、爱马仕和Birkenstock等品牌的同款产品,价格仅为原价的一小部分。这种做法绕过了中间商,有效降低了商品价格,吸引了大量美国消费者。 这种销售模式的成功,主要得益于以下几个因素:首先,社交媒体平台的广泛使用,使得中国厂商能够直接接触到大量的美国消费者;其次,高额关税导致美国市场上奢侈品价格上涨,消费者寻求更低价的替代品;最后,中国厂商能够提供与知名品牌几乎相同的商品,但价格却低得多,这极大地吸引了美国消费者的购买欲。 我认为,这种销售模式的出现,反映了全球化背景下,跨境电商的蓬勃发展,以及消费者对价格敏感性的不断提高。同时,这也为中国厂商提供了一个新的市场机遇,让他们能够更直接地接触到国际消费者,并提升自身的品牌影响力。 未来,随着社交媒体平台的不断发展,以及跨境电商的进一步完善,这种销售模式可能会更加普及,并对全球奢侈品市场产生深远的影响。

Deep Dive

Shownotes Transcript

【欢迎订阅】 每天早上5:30,准时更新。  【阅读原文】 标题:Chinese Manufacturers Make Appeals to Americans: Buy Direct 副标题:Videos on the social media app, filmed at factories in China, urge viewers to buy luxury goods directly, as tariffs drive up prices. Americans are receptive.  正文:Chinese manufacturers are flooding TikTok and other social media apps with direct appeals to American shoppers, urging people to buy luxury items straight from their factories. And amid the threats of sky-high tariffs on Chinese exports, Americans seem to be all in. The pitch in the videos is that people can buy leggings and handbags exactly like those from brands like Lululemon, Hermes and Birkenstock, but for a fraction of the price.  知识点:flood v. /flʌd/ to fill or overwhelm something in large quantities. 涌入;充斥 e.g. Social media was flooded with complaints after the service outage. 服务中断后,社交媒体上充斥着投诉。  获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你! 【节目介绍】 《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。 所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。  【适合谁听】 1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者 2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者 3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者 4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)  【你将获得】 1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景 2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法 3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。