外刊精讲 | 年轻人将来还要上大学吗？
19:53 Share

早安英文带你精读外刊看更大的世界节目开始之前先说一个小福利每周三我们都会给粉丝免费送纸质版的英文原版书英文原版夹制和早安周边微信搜索早安英文私信回复抽奖两个字就可以参与我们的抽奖福利啦

说我们今天的课之前有个特别好的消息跟大家来分享一下是什么呢看我们今天要讲的课的内容是年轻人将来还要上大学吗大学是否会终结有没有人读过这本书或者听过这本书

大学的终结这是一本书跟我们今天的这个课程非常非常地契合讲了几下的几个内容给大家快速的 share 一下那么大学会面临很多很多的一些挑战比如说它传统的这个授课的方式这本书里面的一些内容传统的这个授课的方式会受到一些颠覆

比如说它的整个教育的体系我们都知道大学是四年的一个冗长的教育的时间是不是那么导致了什么导致了学生的财政的负担会非常的重那么在美国会有非常教育我们待会会看到这个叫做

Long DelinquencyOK 那么就是他的这个学生贷款的延迟或者是没有能够按时支付另外呢大学的这个现在这个授课的方式也受到现在新兴的一些科技的这个影响受了极大的一些冲击对不对 OK 这是第二一个他的这个目前大学受到的这样的一个危机那么同时讲到外部的一些变化会给我们现在大学的一些教育呢带来了一些挑战

比如说像我刚才提到的像这种科技的兴起的 rise of technology 像互联网啊维基百科这样的使大学的这个授课的内容的不再是唯一的 authoritative source 唯一的这样的一个官方的授权的核心的这样的一个方式了人们受接受教育的方式会更多一些

OK 这是一个大学就是外部的环境带来的一些影响同时呢就是这个市场对于教育的这个需求也发生了一些改变不再要求那些光鲜的 like very fancy educational background 这样的人可能不像以前那样那么受欢迎了那么需要的是什么样的那种更加专业技术的这样一些人员

OK so although they might not really have the very fancy backgroundthey'll be just really popularamong just like the employers 好那么同时未来这本书也分析到未来这个对于科技对于学术或者对于求学的要求或者改变有哪些呢比如说是模块化的学习

OK,你不用再花四年或者更久的时间在大学里面学习了未来是它的一个设想是模块化的 OK,可能有一个比如说一个 Google 的一个认证的证书 OK,学大概六个月或者是一年 OK,你很好你只是能够做到的事情类似这样的一些事情啊

好了,大家看一下这本书的主题年轻人能不能去高中?

Afford just means 支付得起不光是钱不光是钱其实 usually it's like about money 通常我们会讲支付是不是跟钱有关系其实 a lot more than that 比如说举个例子 I cannot afford to wait for you anymorewe're running latewe're running out of timeI cannot afford to wait anymore 我们没有时间了我们就要走了 we're running out of time 好了支付得起承受它的形容词是什么

后面加上 A B L E 对年轻人是否能够承受不去上大学呢这是他的 title 好了后面加上 A B L EAffordableAffordability 是什么意思 AffordabilityOK 好了我们拼一下这个词 AffordabilityA F F O R D A B I L I T YAffordability 承受力比如说以后再说什么东西很贵的话我不一定非得用 ExpensiveJets 对不对 I can say that you know like they

完全超过了我的承受力而且以后再说这个东西不贵

这很便宜,这很便宜,这很便宜,这很便宜,

我们看看这篇文章是怎么样来分析的好吧 OK 第一段来了 Is college really worth it?

Really worth it. Not the only way, definitely not the only way, Youyou.那么大学真的很值得吗?Worth it. So be worth doing something, 快速说一个短语。我说这个地方很值得一去。This place is definitely worth visiting.It's worth visiting. It's just like worth going there.This food is absolutely worth trying.The food in this restaurant is absolutely worth trying.

另外值得做什么事情对吧他的形容词后面加外就好 worthy 或者是 worth while 这个我们都知道后面加上 whileworth wellbig heart very good very goodso it's a fair question 是一个很公平的问题很合理的问题 especially when directed at the university presidents like me not meI mean just I'm talking about the author of this book thoughall rightok 好了

那么这是一个很公平的问题很合理的问题尤其是当这个问题被指向 directed 是被动语态对不对被指向像 university president like methat means excuse methat means that just like the author of this bookhe is working as a university president

那么这本书这篇文章的作者他就是一个大学的教授大学的一个校长对吧当问到把这个问题问到像我这样的大学校长的时候这是一个很公平合理的问题 Alright 很合理的问题三件事情看看下面是什么 Rising tuitionRising means just go upWhat is tuition guysI know you guys know what this meansBut can you explain that in EnglishTuition 是什么意思 Tuition like they

学费对不对 fee 非常好太棒了学费 very nice okright 我说的一个词你看我说的这个词是什么在解释 curation 这个词里面我说就是大学录取大家听一下我这个词是什么

So tuition just refers to the expenses, someone just needs to pay before he or she could be enrolled into the universityenroll 表示什么意思录取就是动词它的名字是 enrollmentRising tuition 一直在上涨的 tuitions 学费大学的学费 very good enrol 是动词 The crushing burden of student loans

crushing burdencrash 破碎挤压 crushing burdenwhat does that mean guys 令人崩溃的 burden 我们知道 burden 是表示负担的意思是不是沉重的负担 the crushing burdencrush 还表示有好感觉有暗恋的意思对不对 have crush on somebodywell he's got a crush on him

No, he's got a crush on her. OK, right, excuse me.Right, so that could happen too, you know.So the crushing burden of student loans, right, 学生贷款那种沉重的负担,引出一个词叫做 delinquent, OK, let's write it down, let's write it down, OK, let's type it down, 我来给大家拼一下 delinquent 这个词, de linquent,one more time,再来一遍,de

Linquentdelinquent is an adjective 是形容词它的名字是 delinquency 我们加上 cy 就对了 delinquent 是什么 anybody knows what delinquent means 两个主要的意思第一个表示过失的有过失的比如说我们会听到叫做 juvenile delinquency

Juvenile delinquency 就是少年犯罪那么还有另外意思是什么呢未支付的拖欠的 Juvenile delinquency 都已经消出来了 Very goodI'm very impressed 好了 OK so like a lot of people just basically they got delinquent loans 他们有很多的拖欠的这个学生贷款 Alright that's basically what happens in some of the countries like the statesI'm sorry I'll be hard OK rightSo 好了这是第二件事情了一直在上涨的学费和

沉重的学生代管的负担 and the auspicious job offers 三件事情做主要他们像都 underscore 都做了一个下滑线 anybody knows what auspicious means 这个是什么意思 auspiciousfor example you can say thatoh i got one i got one you know like

我刚才说了北京周六下午下午的大雪对不对?然后,天气变得很晒晒,就像清晨一样。有人说那是一个很惊人的信号。在雪之后,雪本身,

那么我们知道在冬天在我们中国的文化里面瑞雪昭丰年它是被认为一个 auspicious sign 是一个吉兆吉祥的好的对不对那么 inauspicious 不吉祥的不好的瑞雪昭丰年太棒了 very good 好了 inauspicious 不吉利的于是不好的 so the inauspicious job offers 不是特别令人满意的 job offer

以及工作的邀约这三件事情是整个这个句子的主语还记得那三件事情吗 OK 我们回头再看一下啊 Rising tuition 上涨的学费 Crushing burden of student loans 沉重的他的这个绝生贷款的负担以及他们不是特别好的不理想的 job offersAlright 好了动词在这里 V 在这里面 prompt the questionWhat does it mean prompt 我们待会回来看这个中间的这个句子啊 Do

引发了一个这样的问题 ok 引发了一个问题好了这件事情包括后面这个不太好的这个 job offers 一个同学来修饰他 some students receiveupon graduation

那有一些学生在他们毕业的时候收到的一些不是特别好的 job offer 这三件事情都引发了一个问题 for good reasonsguys 都引发了一个问题 for good reasons anybody knows what that means

非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常好,非常

所以这个餐厅的食物价格也有四个好原因

Given the rising cost of different areas like the food of this restaurantthe price of the food in this restaurant actually was also increasedfor good reasons 所有的成本都在上涨对不对所以说这家小饭店它的这个食物的价格 for good reasons 也在合理的上升 Alright for good reasonsvery good 好还没有完那么这三件事情对不对 OK 除了引发这样的问题之外还 fuel the argumentWhat does it meanfuel

Fuel guys what is fuel?for good reason 要加 s 啊亚文不要加 s for good reasonsfor good reasons ok 好了 原因是燃料的意思 for example 这里是什么意思 fuel?加剧了 加剧了 the argument 举个例子啊 ok 我说 for example ok the wind

去年年底在加利福尼在加州有一个特别大的一个 wildfire

有个山火对不对啊 OKso unfortunatelylike the huge the ferocious wind 大风 fueled thewildfire 那么推动了助长了这个火势我们说 feel 对不对 strengthen 不错啊加剧了非常好那么推动助长我们这儿翻译成了加剧加剧了一个什么样的一个论调呢一个争论 argumentsall rightamong those

在这些人中间推动了这样的一个争论什么样的人 who think that forgoing collegeis a smarter financial decisionforgoal that means like to give up 放弃大学是一个从财政从钱的方面来说是一个更好的这样的一个决定的人 someone think that stop going to universitymoney wise is not a good ideais a money loser

It's not just a payoff.Right, 我刚才说了一个端语叫做 money wise 我们来敲一下这个端语 money wise 两个单词就是 money 后面是 wisemoney wise 有什么意思从钱的方面来说比如说 time wiseI think subway is just much better choiceJust like to go to work in the rush hour of Beijing 从时间上来说就空两个两个单词对了两个单词别合起来一块写啊

对不起啊,两个单词,money wise 会写个逗号,什么什么 wise,从什么什么角度上来说,对不对?ok, so time wise, going to work by subway in the rush hour in Beijing is just like much better choice,从时间上来说,上班坐地也是一个很好的一个这样的一个选择。好,alright, so this is the first,oh, we're not done, we're not done,according to the national center for education statistics,

根据这个机构的一些数据这是一个什么机构啊 National Center for Education Studies 教育数据国家中心 Alright so the average cost 平均这样的一个成本 for attending the bachelor's degree programwas $9,800 at the public institution 看 at a public institution 在上公立大学那么他们的这个学生

学士学费 bachelor's degree 的 cost 这是主语对不对它的成本是多少 9800 美金 well this sounds like a lot of money to me though okhowever it's not all 还没有完还没有完那么这是公立学校的对不对 but in comparison 与之相对比或者说 in contrast 与它形成对照的是 the private the private nonprofit institutions 在一些私立的非营利的一些机构里面上大学的成本是多少

40,700 dollarsok and this is pretty latest pretty recent statistic 这是比较近的一个数据啊这是 2022-2023 academic year 发生的事情 02-23 学年的这样的一个数据 that's pretty pretty recent right pretty recent very good in contrast you guys just like really have just done a phenomenal job just catching the key phrases of what i said that's awesome 非常好啊 in contrast 与之形成对比的是

我想说一点是什么呢帮我说一下这个句子啊从这可以看出去私立大学来上学的学费是公立大学的四倍还多上私立大学的学费或者是成本是公立大学的四倍还要多 What's that in English?The cost 主语对吧或 tuition 也可以哈 The tuition for studying which is going today

还记着我们说背书的表达方式对不对 as as

中间加 much 的情况最多是不是四倍还多前面加了一个 more 再听一下这个句子 ok so that's the first oneso we're talking about the money

好了 我们来 comb through 我们刚才说过的一些 key expressions 我们来过一下刚才说的一些具体的重要的表达你把它记住就好了

好 我们来快速梳理一下几个比较关键的词 Rising tuition 学费 Crushing burden 沉重的负担 Crushing 压倒性的 Inauspicious 不吉利的 不好的 Prompt 引发 引起 又促进的意思对不对 注意 For good reasons 合理的提出合理的做了一些什么事情

Fill, 珠掌, 家具, 山洞看你怎么样来用了对不对是吧就这样的一些意思啊注意 forgo 的用法放放弃什么什么东西 forgo somethingand what else we have ok public institutionok academic 学术的 academy 后面是 y 的话是学院他的名字了对不对 let's read it 给大家读一遍啊 Is college really worth it?

是一个正确的问题,特别是在像我一样的大学总裁面前提出的问题。升职、学生的薪水、职业的充足,和在上学时收到的一些学生的工作,都会引起问题,有好理由。而且,许多人认为上学时的事是一个比较聪明的经济决定。

根据国家教育计划的数据,学生的学位计划的平均价值是 9800 美元在公司和 40700 美元在 2022-2023 年学校的公司和公司的 40700 美元。

Let's find out what it means. OK,我们来那个什么一下啊,OK,right,yes,thank you,Big Heart,thank you,appreciate that,appreciate that,这个氛围特别好啊,very good,guys,good work,good work,好,OK,什么意思,上大学真的值得吗?这是一个合理的问题,尤其是当人们像我这样的大学校长提出这样的问题的时候,不断上涨的学费,沉重的学生的这个贷款负担,以及

以及一些学生毕业之后收到的并不理想的工作机会都合理的引发了这个问题并且加剧了那些认为放弃大学在经济上更明智的人的争论根据美国国家教育统计中心的数据 2022 到 2023 学年在公立机构攻读学士学位的平均费用为 9800 美元

在私立非营利性机构走为 47,700 美元