这位95后，用长篇小说“翻译”山海间的方言秘事
01:06:03 Share

【本期主播】

王华震，南方周末记者

【本期嘉宾】

郑恩柏 95后青年作家，浙江省高考理科状元，毕业于北京大学，代表作《蛮与痴》。

【单集介绍】

这一期我们特别邀请了95后青年作家郑恩柏，来一起谈一谈他的长篇小说首作《蛮与痴》。

• 我小时候就有一个很特别的能力，就是可以模仿别人说话。我记得，我经常在跟我姐姐说话的时候，会突然变成我妈妈（的语气）。
• 长辈们在聊天的时候，谈到很多非常重大事件也很少会表现出某种激动的情绪。他们好像都只是沉浸在那种滔滔不绝讲述的氛围中，好像这个成为了他们的某种仪式。
• 每次台风来的时候，把门关牢，把窗关牢。在停电的时候，全家人点起蜡烛。在这个氛围当中，全家人反而能够更加地敞开心扉。
• 写作这个行为本身在我们当代人眼中就已经是一个逆社会潮流的行为了。

【收听提示】

06:57  温州是一个语言非常复杂的地方

11:46  这本书的创作始于我的儿时记忆

14:34  方言写作不但不讨巧，相反它非常费精力

22:39  小说中出现的一些职业非常有温州特色

28:26  我在试图重现那些早已消失的声音

35:42  那些关于温州民间“会钱”的往事

39:35  在温州地区，宗族是非常普遍的

42:18  在我父母那一代，盟兄弟、盟姐妹是非常普遍的

45:02  海边的人看到的海，其实是以灰色为基调的

51:58  在我的理解中，人与人本来就是越不同越好

01:01:37  方言的生命力，是通过它的混乱、它的复杂来体现的