BE 403: Don’t Let These English Idioms Slip Your Mind
17:32 Share

参加我们的免费英语流利度测试。了解您的水平是B1、B2还是C1。您喜欢商务英语吗？试试我们的其他播客：

访问我们的网站[此处](https://lnk.to/website-sn)或https://lnk.to/website-sn 将您的英语问题或剧集主题创意发送至[email protected] 了解您的广告选择。访问podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 这是商务英语播客，第403集。别忘了这些英语习语。

欢迎收听来自All Ears English的商务英语播客。掌握您在全球商业中实现梦想所需的英语技能。无论是演示文稿、会议还是办公室聚会，这都是与您最喜欢的美国主持人Lindsay和Aubrey一起带来的真实商务英语，他们来自美国亚利桑那州和科罗拉多州。

您是否感觉自己的英语水平停滞不前？您确定自己的真实英语水平吗？如果您参加我们的免费测试，我们将告诉您您停留在哪个水平以及如何达到下一个英语里程碑。立即访问allersenglish.com/fluencyscore。这是fluencyscore，一个词。allersenglish.com/fluencyscore。

嘿，Aubrey，你最近怎么样？哦，还好。我有个问题。事情经常被你忘记吗？哦，当然。绝对会。太多了。我有monday.com。我有笔记。我有我自己的个人笔记。我必须把东西放在床边才能记住早上要做什么。是的。我也是。如果我不设置闹钟，不设置多个提醒，那就忘了。它不会记住的。是的。

真是难以置信。是的。或者有时我在周末在山上，我会想起一些事情，然后我会给自己发电子邮件提醒我去处理这件事。太疯狂了。是的。因为我知道如果我说，“哦，我会记住的”，我不会记住。不，我不会。我必须给自己发邮件或写下来。是的。

所以我想我们的听众会非常认同这一点，但Aubrey，我们是不是要进入一个三部分的系列？怎么回事？是的。您可以按任意顺序收听这些内容。所以请听到底，我们将分享另外两个，以确保您不会错过它们，因为我们用“mind”这个词在英语中使用了许多有趣的短语、习语和动词短语。所以我们有三集单独的节目。

在这里收听。然后在剧集结束时，我们将分享另外两集。哦，等不及了。期待这个，但我们确实有一些令人兴奋的投票结果要公布。嗯，

而且它们非常有趣。而且我敢打赌它们也很有文化色彩。当我看到这些结果时，我的第一个想法是文化。世界各地的文化差异，对吧。是的，问题是，您在工作中更喜欢哪一个？选项是受到赞扬或受到挑战。这来自第385集，“在工作中巧妙应对赞美”。如果您没有填写这些投票，您可以在Spotify上找到它们。我们喜欢阅读结果。这个很有趣。

这真的很令人感兴趣，因为我想知道，如果人们完全说实话，并且知道他们的老板或同事可能不会看到，有多少人会说受到赞扬，对吧？我们中有多少人会这么说？是的，结果是63%的人选择了受到赞扬，37%的人选择了受到挑战。我有一个想法。我有一个

想法，我认为这是那种每个人都绝对想同时选择两者的情况。绝对的。但是我们没有给你一个“两者都”的选项。你必须选择你更想要哪一个。而且，你知道，受到赞扬可能会以微弱的优势获胜，但我属于这个阵营，Lindsay，就像我希望我的工作得到认可和ex，

欣赏和赞扬，甚至比我希望受到挑战更甚。我认为你不在那个阵营。所以这很有趣。你知道，当这种情况对同一种文化内部甚至不同文化的人产生不同的作用时，人们可以很好地一起工作。

是的，这确实与优势发现有关，对吧？发现我们的优势，了解我们擅长什么，我们需要什么以及我们为团队带来了什么。我们在团队中做过这些评估，我希望你们所有人也在工作中做过这些评估，以了解作为一名专业人士和一个人的你是谁。我认为有时我们作为一个人是谁显然会影响我们作为一名

专业人士是谁。我知道对我来说，继续说，继续说，Aubrey，我要对所有回答“受到赞扬”的人说，这是迄今为止大多数人的选择，我希望你们能够坦然地向朋友和领导表达这一点，以便他们知道这对你们来说有多么宝贵，因为他们可能不会意识到这对你们很重要。是的，我认为我们有时可能会错过这一点，因为我们总是创建产品，设定目标，

是的，特别是如果我们不需要它。如果我不需要它，我可能不会想到把它给别人。这就像爱情语言一样。我们通常试图以我们接受爱的方式来表达爱。这通常不是人们接受爱的方式。所以我们需要弄清楚别人需要如何接受爱。非常有趣。好的，那么让我们进入今天的主题吧。回到mind。哦，我的天哪，这里有太多

我们可以谈论的东西，但我们今天为听众准备了多少表达方式？是的，让我们看看。四个，四个非常好的表达方式。所以让我们深入探讨第一个，我们在剧集开头就讨论过，slip your mind。这意味着忘记。

对，如果我们不做笔记，事情就会被我们忘记，我们不会记住的。我可能会说我错过了欢乐时光活动，我完全忘记了，这意味着我忘记了它，而且我没有去。这是一种很好的说法，当你不想说我忘记了的时候，你可以用它来代替我忘记了，对吧？它有点更柔和，更微妙，对吧？更微妙，那一定是我忘记了，对吧？哦，我忘记了预约，那一定是我忘记了，好吧，它在某种程度上减轻了我们没有优先考虑我们忘记的事情的负担，就像，“哦，在我的脑海里。”它就像，“我不是故意的。我发誓我认为它很重要。我只是在脑海中忘记了它。”是的，这种事情肯定会的。我们都是人，对吧？没错。是的。下一个是什么，Aubrey？好的。下一个是come to mind，意思是回忆起某事，想起某事。例如，你可能会问某人，“当你想到一个好的演示文稿时，你会想到什么？”

我们就像，这就像，你把它和什么联系在一起？对。当你想到它的时候，你会想起什么？什么出现在你的脑海里？对。你会想到什么？这通常是你所说的，它用作回应。对。我们是什么意思？让我们做一个小型角色扮演，展示它如何用作回应。你开始吧。好的。

你注意到幻灯片中有什么缺失吗？什么也没想到。当有人问我们注意到什么或我们回忆起什么时，我们经常用它作为回应，我们会说想到这个或什么也没想到。是的，因为正如你所说，如果你只是坐在那里说“不，什么也没有”，这有点不回应。对。

这是一个更专业的方式，如果你没有立即有想法，只是说，你知道，什么也没想到，但我还会继续思考。没错。你想说的不仅仅是不或不是真的。对。这并没有真正支持你的同事。如果你不想给人留下这种印象，你需要说的不仅仅是不。

现在，我喜欢下一个。Bear in mind，我觉得这个级别更高一点。它更清晰。我比第四个更喜欢它，我们还没有讲到，但我们会看到的。所以bear in mind，记住，或者记住某事。例如，记住这个标志很快就会被替换。

好的，你是在提醒人们记住。没错，对吧？只是记住这个，你知道，在你的记忆中，对吧？把它放在你脑海的最前面。或者你可能会说，我们需要记住，我们只有20分钟的时间开会。所以如果有人时间过长，这将是一种非常礼貌的方式来让他们知道我们只有20分钟。所以记住我们需要简短一些。没错。

没错。下一个是keep in mind，但我感觉它比bear in mind更常见。这就是为什么我喜欢bear in mind。它更罕见。它的意思相同。我觉得bear in mind更罕见，也可能更礼貌一些，但有些东西，有一点光泽。

没错。它更精致，就像我和Michelle喜欢说的那样，更正式，对吧？此外，快速拼写说明，bear在英语中是同音词。这个词的拼写是B-E-A-R。所以如果你写bear in mind，记住它的拼写是元音E-A。

它的拼写与大型动物相同，对吧？对，没错。但意思不同。是的。棘手。显然，意思大相径庭。然后再次，keep in mind的例子。记住客户会在中午到达。再说一次，我可以说记住客户会在中午到达。对吧，Aubrey？是的。我觉得keep in mind几乎有点生硬或严厉或什么的。Keep in mind，就像你对我说，然后我说，好吧，我会记住的。而bear in mind几乎就像尊重我的……

自己记住的能力。我认为只是因为它更常用，就像你说的那样。是的。关于它的一些感觉有点缺乏音调，有点像，

用信息轰炸你，对吧？是的。这可能是因为我们都有人对我们说过keep in mind，然后对我们说过一些我们会自己记住的事情。所以我们对此有这种联想，但这有点烦人。我需要一个调查。我需要一个针对所有也对keep in mind有这种联想的人的投票。这太吸引人了。完全正确。最后一个例子怎么样？

是的。在你讲解的过程中，我们需要记住什么吗？所以这可能是你问的问题，如果有人要解释一些事情或进行演示。你可能会，你知道，你觉得我需要更多信息才能知道要寻找什么。你可能会问这个问题。在你解释的过程中，我应该记住什么吗？

这是一个好问题，因为它非常宽泛，对吧？它并没有强迫他们给你某种答案，它对多个答案持开放态度，这样你实际上可以作为一名乐于助人的同事来倾听他们的演示，是的，很好

Nordstrom为您带来本季最受欢迎的品牌。Skims、Mango、Free People和Princess Polly，所有商品均低于100美元。从潮流运动鞋到美容必备品，我们精心挑选了您将在今年春天反复穿着的款式。免费送货、免费退货和店内提货让一切比以往任何时候都更容易。现在就在商店和nordstrom.com购物。

好的，Aubrey，我们在这里进行角色扮演。我知道我们的听众喜欢我们标志性的角色扮演。所以让我们开始吧。我们在这里是同事，我们正在准备一个演示文稿。好吗？是的，我先开始。我们需要一些有趣的东西来吸引一开始的注意力。有什么想法吗？

是的，我有一些想法。现在，记住我还没有真正完善这些想法。不用担心。我昨天想到了什么，但我忘记了。我应该把它写下来。如果我不写下来，这些天我什么也记不住。至少不仅仅是我。好的，记住这些都是原始的想法，让我们听听吧。

不错。听起来非常，非常常见，就像你和同事之间会进行的非常常见的角色扮演，对吧？没错。让我们来回顾一下。所以首先，我们正在讨论需要一个有趣的想法来吸引演示文稿一开始的注意力。我说，有什么想法吗？这只是另一种说法，你有什么想法吗？你有什么直接的想法吗？

是的。如果我们要完全正确地写出这个句子，我们会说哪个词？

没错。你可能不会把它带到演示文稿本身，对吧？尽管你可能会。我的意思是，你可能会。这取决于你向谁做演示。但在这里，我们只是作为同事聊天，准备演示文稿。对。或者如果你要把它写下来，书面英语总是更正式的。你可能会把这些主语和谓语加回去。所以这是非常口语化的。

嗯哼。完全正确。然后我说，是的，我有一些想法。现在，记住我还没有真正完善这些想法。所以这就是我喜欢的bear in mind。然后我们这里有一个额外内容。我还没有真正完善这些想法。是的。这是为了添加更多细节或信息到某事中，使其更完整和详细。所以我有点喜欢这个额外内容。我经常使用这个。我经常听到这个，对吧？它会说，好的，我们需要完善它，这意味着我们需要添加更多细节。

是的。例如，如果你有一个大纲，你只有大纲的标题，你需要添加要点，对吧？完善细节。是的。然后当你获取要点时，你需要真正使这个想法完整，就像，好的，让我们完善这些想法，真正深入到细节中。完全正确。好的，Aubrey，接下来是什么？然后我说，哦，我昨天想到了什么，但我忘记了。我应该把它写下来。所以这只是意味着我忘记了它。

是的，没错。然后我们开始分享我们忘记事情的挫败感，对吧？我说，你说，至少不仅仅是我。好的，记住这些都是原始的想法，让我们听听吧，对吧？不错。Keeping in mind。

在这里，我们把它用作动名词，用作名词短语。所以我们说keep in mind，就像你需要记住这一点。我们也会用这种方式来说，记住这些都是原始的想法。这就是我们正在做的。我们正在做的事情是记住这些想法。

是的，我喜欢。我的意思是，mind在我们的语言中有很多用法，Aubrey。我们今天有没有一个特别的投票要问我们的听众？是的，我们绝对想在这里分享一个问题。Lindsay，你还记得是什么吗？是的。我在这里再也看不到了。我忘记了。

所以这是我们很棒的问题，你需要参与这个投票，你需要在Spotify上。所以去Spotify查看我们的节目，然后转到这一集并投票。这是问题。当你做决定时，不仅仅是在商业中，而是在生活中，当你做决定时，你是凭感觉还是凭理性？

我喜欢这个。我很期待听到你们所有人的答案。我知道我们承诺过之前的剧集，请访问All Ears English查看第一部分和第二部分。第2390集是“下定决心关于这些英语表达”。那真的很有趣。然后是单独的一集，2392集“将帮助你表达自己想法的英语词汇”。

有很多使用mind的短语和习语都非常有趣。我们希望你们能够在工作中和日常对话中添加和使用它们。

我喜欢。还有什么要对我们的听众说的吗？我的意思是，这些只是有用的日常商务词汇，但它也可以转化为日常词汇。绝对的。你在商务英语播客中学到的很多东西，你可以在工作中使用，但你也可以在日常英语对话中使用，因为我们在工作中的很多表达方式与我们在日常对话中的表达方式相同。所以……

两种方式都可以使用。我等不及要看到那个投票的结果了。我非常想知道我们的观众是如何做决定的，对吧？好东西。Lindsay，在我们现在结束之前，我很想知道你的答案。你觉得是感觉还是理性？

我觉得我不应该影响结果，但我只想说。你担心人们会和你一样回答。是的，是的，有点，一点点。好的，等等，暂停。当我们分享你的结果时，大家，我们也会让Lindsay和我回答这个问题。然后我们不会影响结果，但我们会分享你的百分比，我们也会回答。好的，我等不及了。所以点击关注，这样你就不会错过了。好的，好东西。好的，Aubrey，我们下一集再见。保重。是的，你也是。回头见。再见。再见。

感谢收听商务英语，这是一个专门为您这些高成就的全球专业人士准备的播客。想要更多来自All Ears English的内容？不要错过我们最大最好的播客，每月下载量达800万次。只需搜索All Ears English播客并点击关注，即可每周获得四集关于流利度、美国文化、语法等等的新剧集。或者

点击节目说明中的链接。记住，我们相信在学习英语方面，联系而非完美才是最重要的。现在就关注All Ears English播客。

创业可能会让人不知所措。你同时扮演着多个角色，设计师、营销人员、物流经理，同时将你的愿景变为现实。但对于数百万家企业来说，Shopify是最终合作伙伴。Shopify是全球数百万家企业和美国所有电子商务的10%背后的商业平台。从美泰和Gymshark等家喻户晓的品牌到刚刚起步的品牌。使用Shopify的即用型模板构建一个令人惊艳的在线商店。使用AI驱动的产品描述来提升内容。支付