主讲：江南辰、文津插画：文津剪辑：Lulu本期节目来聊聊《指环王》《霍比特人》系列电影的设定与小说设定的异同。作为中洲世界的旅人，我们早已不满足于对中洲世界单一维度的探索，在扣人心弦的故事之外，我们渴望了解与之相关的更多细节。因此我们将开设这个主题板块，在其中会以读者和影迷的双重身份，从地理、历史、角色塑造、视觉呈现等多种角度来重新游历故事发生的路线。前几天B站上线了六部曲，弹幕里，原著粉和电影粉依然时不时地吵成一团。而我们做这个板块的目的绝非判定原著与电影改编的优劣，而是希望通过文学与影像共同作用的方式，来使大家获得关于中洲世界的更丰富的信息。这期就从最可爱的霍比屯开始。托尔金在《霍比特人》小说的开篇写道：“在地底的洞府中住着一个霍比特人。这不是那种让人恶心的洞，脏兮兮湿乎乎的，长满虫子，透着一股子泥腥味儿；也不是那种满是沙子的洞，干巴巴光秃秃的，没地方好坐，也没东西好吃。这是一个霍比特人的洞，而霍比特人的洞就意味着舒适。”那么——√一个舒适的霍比特人的洞到底是什么样子的？√霍比特们生活在哪里？√他们是何时开始在这片土地上繁衍生息的？√托尔金脑海中的霍比特居住地是怎样的一幅图景？√电影是怎样把托尔金的这幅图景变成银幕之上真实可见的视觉影像的？
【夏尔地图】
【托尔金的画】
从上到下分别是：《小丘下袋底洞》、《甘道夫》、《袋底洞》钢笔画
从上到下分别是：one morning in the quiet of the world、《袋底洞》钢笔画、《袋底洞》水彩
【伯明翰实景图】摄影：文津
【伯明翰郊区Sarehole实景图】图源：网络
图1、2为磨坊；图4为沼泽。
【电影场景和道具】
袋底洞内景
霍比屯外景
图1：JH概念设计图
图2、3：施工中的霍比屯
霍比屯外景。摄影：文津
图1：甘姆吉的家
图4：绿龙和磨坊
图5、6：细节呈现
【霍比屯位置分析图】
南辰设计
图2、3为WETA周边
