We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Vol.211 谜斗篷里的福尔摩斯,黄金时代最后的捍卫者(作家带我读推理·ellry刘臻)

Vol.211 谜斗篷里的福尔摩斯,黄金时代最后的捍卫者(作家带我读推理·ellry刘臻)

2025/6/3
logo of podcast 银杏树下

银杏树下

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
刘臻
阿普
Topics
阿普:我认为福尔摩斯是推理史上不可避免的名字,刘臻老师是在研究福尔摩斯方面首屈一指的专家。我邀请刘臻老师来,希望从专业的角度解读推理史上的经典,了解它们成为经典的原因。 刘臻:福尔摩斯之所以能成为侦探的代名词,是因为柯南道尔塑造了一个非常立体的侦探形象,并且他已经成为了一个符号。柯南道尔是第一个在杂志上连载系列人物为主角的短篇小说作家。福尔摩斯故事与侦探小说本身结合得更好,后来的作家更多地从福尔摩斯中汲取原型。柯南道尔不断地丰满强化福尔摩斯的人物形象,让读者坚信他说的是正确的。读者认可了福尔摩斯的大侦探形象,后来的作家不需要再塑造侦探的人设,而是注重古怪性。

Deep Dive

Chapters
本期节目嘉宾刘臻老师,从自身阅读福尔摩斯的经历出发,探讨了早期福尔摩斯译本对读者的影响,并介绍了福尔摩斯小说在推理小说史上的地位和影响。
  • 早期译本对读者的影响
  • 福尔摩斯小说在推理小说史上的地位
  • 艾伦·坡与福尔摩斯风格的比较

Shownotes Transcript

黄金时代最后的捍卫者——谜斗篷 本期嘉宾:刘臻(豆瓣@ellry,作家/译者/推理小说研究者与推广人) 本期主播:阿普 封面设计:怪兽 后期制作:读虫 推理读到一定程度,或多或少都会知道一个名字,因为很多资料都来自这位朋友的整理,发在论坛上、豆瓣上,再后来就是读他编辑出版的书,谜斗篷系列。这个名字就是ellry。 直到有一天,在真实世界里见到ellry,听他现场讲解奎因和早期推理小说珍贵版本,那一刻几乎不敢相信,多年来那位张三丰一般的存在,就在眼前。 在约了很久之后,等到中国福学家刘臻老师来讲福尔摩斯,也终于有机会向ellry说一声:谢谢! 一切都值得了。 本期将会听到的内容: 02:09 那么多福尔摩斯译本,为什么开始都是从这个版本入坑? 09:55 侦探小说的先驱与符号象征 19:49 为什么福尔摩斯成为大侦探的代名词? 29:46 每个人心中都有一个福尔摩斯TOP10 39:42 读者的意难平 49:38 福学可以学术到什么程度:斑点带子里的蛇到底是一条什么蛇? 59:32 在福学眼中,他们都是真人 1:09:30 福尔摩斯注定被戏仿的命运 1:19:25 探寻古典推理小说的深度与广度:欢迎进入谜斗篷的推理世界 1:29:21 解密安东尼·伯克莱:推理的尽头是藏书 1:39:17 探寻推理黄金时代的原貌:早期版本的魅力与难得 1:49:11 黄金时代一去不复返了吗? 相关作品: 福尔摩斯相关: ——刘臻老师TOP10: 《波希米亚丑闻》《歪唇男人》《斑点带子案》《红发会》《最后一案》《空屋》《诺伍德谜案》《跳舞小人》《血字的研究》《巴斯克维尔的猎犬》 ——延伸研究: 《真实的幻境》(刘臻著) ——福尔摩斯主要译本: 群众出版社译本 新星出版社注释本 中华书局译本 上海译文出版社精选集 诺顿注释本 谜斗篷书系(以2024年为例) 《安东尼·伯克莱短篇集》 《棺材之岛》 刘臻老师推荐推理必读经典 埃勒里·奎因《希腊棺材之谜》《X的悲剧》 约翰·迪克森·卡尔《三口棺材》《犹大之窗》 阿加莎·克里斯蒂《无人生还》 爱德华·霍克《不可能犯罪诊断书》 岛田庄司《占星术杀人魔法》 绫辻行人《十角馆事件》 西泽保彦《死了七次的男人》 公众号:银杏树下FM 小宇宙/豆瓣/苹果播客/喜马拉雅/网易云音乐等各音频平台搜索“银杏树下”,都可以相遇 **感谢收听,如果您喜欢我们的节目,请转发推荐给您的朋友。 欢迎在评论区留言,您的反馈对我们很重要,**谢谢! 期待更多爱书和播客的朋友来到银杏树下,我们一起读书,分享美好。