欢迎大家收听由一席文化出品的老外来了 This is WendySo WendyI was thinking that our topic today could beEnglish, Internet
英文网络的英文网络
确实这些网络用语真的很像一门新的语言特别是一些缩写词根本就猜不到它们是什么意思嗯
那么在本期节目中呢我们就一起来学习一下一些常用的英文网络用语第一类网络用语呢是 acronyms 手字母缩写词嗯
嗯,LOL 是 laughing out loud 的缩写,这个最近在小红书上面看到很多人都在用了,这个就有点像我们中文里的哈哈哈哈,在说很搞笑的事情的时候就可以用 LOL。
有的时候呢在一句话后面加一个哈哈或者是 LL 只是为了表示友好或者是缓解尴尬并不是真的觉得好笑嗯
稍等一下,马上回来。
另一个你可能会看到别人说的是 btw,也许他们会说 btw,你看过那部新电影吗?
这个也很常见是 by the way 的缩写就像我们口语里说的对了或者说突然想起来怎么怎么样对
这个就更常用了 OMG 或者是我的天啊表示惊叹或者是惊讶感叹另一个是 IDK 或者是我不知道例如 IDK 什么时候开始
IDK 不是 I don't care 而是 I don't know 我不知道的缩写除了名字外还有一些流行的词词例如 YOLO 代表你只能生活一次它经常用来鼓励别人去尝试新的东西
有人可能会说,来吧!
Cilla 不知道你看没看过去年贾琳的那部电影《热辣滚烫》它的英文名呢就是用的这个 YOLO 害怕自己错过一些有趣的事情
那这个 FOMO 一般怎么用呢?我还在网上看到有一个叫 TBH 这个是什么意思呀?
TBH I don't really like that movie.哦 TBH 是 to be honest 的意思 TBH I didn't really like that movie 讲实话我其实不太喜欢的部电影 There's also SMH or shaking my headIt means you're disappointed or can't believe somethingLike SMH I can't believe he said that
这个我们在之前的节目里有提到过表示摇头的意思表示失望或者不敢相信嗯 FYI 这个在美剧里面经常看到有人说意思是 for your information 用来告诉别人一些信息嗯
嗯哼,很好的知識是,很多這些網上詞彙現在開始在普通話中使用了所以,以前他們寫的字是他們寫出來的,現在他們經常用他們的語言來說話所以你現在可能會聽到別人說"FYI"或"TBH"在普通生活中
这些缩写词呢一开始只是在网上聊天的时候会用到但是现在慢慢发展到了在现实中对话的时候也会用到它们嗯 Slay 这个是一个比较新的
原本呢是杀害的意思但通俗的用法可以理解为秒杀全场做得很好的意思一般是用来夸奖别人 like you slayed that presentationyeah or more commonly they might say you killed thatand that is a more maybe grown up way to say that 这个 you killed it 也可以理解为秒杀全场做得很好和这个 slay 的用法是一样的 any
No cap 这个是什么意思啊就是类似于说
I'm being honest, 讲实话实话实说这种意思。嗯,bay,b-a-e,bay,before anyone else,一般是用来称呼很重要的人,比如自己的伴侣。
我前两天还看到有一个词叫 lit 我后来查了一下它是很棒很精彩的意思比如说 that party last night was so lit 嗯
对,用互联网的语言真的会改变,根据地区和年龄。嗯,每个地方甚至每一代人的网络用语都是很不一样的。嗯哼,年轻人总是会用新的语言,例如"sus",短说是" suspicious",或者"low key",意思是你想要保持简单或不明显。
现在的年轻人呢喜欢说的两个词一个是 sus 就是 suspicious 可疑的缩写这个我们之前在中文网络用语那一期有讲过就是可以理解为偷感另一个词呢是 lowkey 低调嗯
嗯哼 I low-key love this song 这句话呢是想表达自己虽然喜欢这首歌但是不想让太多人知道有种悄悄的暗戳戳的意思 I low-key love this song 很低调的喜欢这首歌嗯
上面说的这几个词呢一般是年轻人会比较经常用的而成年人呢可能用的相对少一些
So that's a quick introduction to English Internet slang.From acronyms to popular phrases, there really is so much to learn.Yes, I've definitely learned a lot today.And remember, language is always changing, so new slang pops up all the time.So keep exploring and have fun with it.如果大家还有其他想了解的网络用语呢,也欢迎在评论区告诉我们。We'd love to hear your thoughts.
谢谢大家听到这一集我们下期见