We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
A
Alan
L
Lulu
Alan: 我认为“Hocus Pocus”这个词起源于拉丁语“Hoc est corpus meum”，意思是“这是我的身体”，是天主教弥撒中圣餐仪式上使用的一句话。在17世纪，魔术师和江湖骗子可能利用这句话来模仿宗教仪式，欺骗那些不懂拉丁语的观众。他们将这句话简化为“Hocus Pocus”，使其更易于发音和记忆，并用它来掩盖他们的把戏。这个词逐渐演变成表示胡说八道、欺骗或毫无意义的言论，也可以用来形容那些容易上当受骗的人。现在，人们在日常生活中使用“Hocus Pocus”来嘲笑虚假或可疑的事物，或者在开玩笑时使用。
Lulu: 我觉得“Hocus Pocus”这个词很有趣，因为它既与魔法有关，又与欺骗有关。最初，它可能被魔术师用来模仿天主教的圣餐仪式，给他们的表演增添神秘感。但随着时间的推移，这个词的含义发生了变化，现在更多地用来形容那些虚假、无意义或欺骗性的事物。例如，当有人说一些难以置信或不合逻辑的事情时，我们可能会说“That sounds like a lot of hocus pocus”。此外，我也认为这个词带有一种幽默感，可以用来轻松地批评那些试图欺骗或误导我们的人。
Deep Dive
Shownotes Transcript
可以搜索公号【璐璐的英文小酒馆】或者添加【luluxjg2】咨询课程or加入社群，查看文稿和其他精彩内容哦~
