We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode (4868期)你曾经收到过作为礼物的手表吗Have you ever received a watch as a gift

(4868期)你曾经收到过作为礼物的手表吗Have you ever received a watch as a gift

2025/3/29
logo of podcast 雅思口语新周刊 English Podcast

雅思口语新周刊 English Podcast

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
J
Jason
参与Triple Click播客,讨论RPG游戏党员设定。
Topics
Jason: 我在节目中分享了我个人的经历以及我对送礼文化的看法。我从未收到过手表作为礼物,这在我的文化背景下并不常见。相反,送钱作为礼物在我的文化中很普遍,尽管很多人不会公开承认他们乐于接受现金作为礼物。 我观察到,许多人虽然嘴上说着不喜欢收钱作为礼物,认为这样做不合适,但实际上他们却经常这样做,并且欣然接受。这是一种有趣的文化现象,体现了人们在实际行为和公开表达之间的差异。 此外,人们更倾向于接受现金而不是信用卡或其他电子支付方式作为礼物。原因我并不完全清楚,但这似乎是普遍存在的现象。总的来说,送礼文化体现了文化差异和人们行为习惯的复杂性。

Deep Dive

Shownotes Transcript

每月都去考一场,我是每个月参加一场考试,Jason,大家好。那今天的话题,你曾经收到过作为礼物的手表吗?Have you ever received a watch as a gift? 就是别人送礼,对吧,送你个手表,没有,not really, nope,从来没有。在我的文化当中,你也可以说在我的国家当中,或者在我的文化传统当中都行。

很多人不喜欢这样做,对不对?They don't like to do so very often in life. 就不经常这样做,不仅不喜欢还不经常。

他们喜欢的方式非常简单。怎么呢?Just giving money as gift. 就是给钱作为礼物,对不对?很现实。I mean it. 我很认真的。要注意说认真,可以说I mean it,也可以说呢,I'm not kidding,我没开玩笑,都行。但如果你说I mean,就是后面要解释了这两个观点。I mean是说,这个短语说的是要解释一些东西了,而I mean it说的是我很认真的,对不对?我很认真。I'm not kidding,我没开玩笑。

很多人其实更愿意去收现金,对吧,作为礼物。Not the online payment,不是线上支付,or some stuff like that。也不是那些七七八八的事儿,对不对?Just the cash. I don't know why. 我真不知道为什么。你可以说I've got no idea, I'm not clear, I don't know why,都行。

但很多中国人对此都很接受。Be really fine with. Be fine with. 接受。这很多人都很接受它呀。现实来说呢,It's very popular. 就现实里面人都喜欢钱,很现实,对不对?But not a lot of people would say yes that. 但很多人不会对这事去承认,或者说很支持。我过去收到钱作为礼物啦。直话这样说哈。Not a lot of people would say yes that I used to get some money as a gift.

就是没有人会承认说过去我收钱作为礼物过,我对这事不会说yes的,不可能啊,不存在,对不对?They don't think it's doing right. 他们认为这事做的不对。注意否定句式,they don't think it's doing right,而不是说they think it's not right,要注意这个表达啊。But they like to do so very often in life. 他们觉得这事做的不对,but呢?They like to do so very often in life. 他还喜欢这样做。Very interesting,很有趣的。So that's it,那就这样。

嗯,实际上,不是真的,没有。在我的文化中,很多人不喜欢经常这样做。

他们喜欢做的事情很简单,就是送钱作为礼物。我是认真的,我没有开玩笑。现金,而不是信用卡,不是网上支付或其他类似的东西,而只是现金。我不知道为什么,但很多中国人已经可以接受了。实际上,它非常流行。但你知道吗,很多人不会说是的,我过去收到过钱作为礼物,你知道的。

他们不认为这是正确的做法,但他们喜欢经常这样做。很有趣。就是这样。嗯,实际上,不是真的,没有。在我的文化中,很多人不喜欢经常这样做。他们喜欢做的事情很简单:只是送钱作为礼物。我是认真的。我没有开玩笑。现金,而不是信用卡,不是网上支付或其他类似的东西,而只是现金。

我不知道为什么,但很多中国人已经可以接受了。实际上,它非常流行,但很多人不会说是的,我过去收到过钱作为礼物,你知道的。他们不认为这是正确的做法,但他们喜欢在生活中这样做。非常非常有趣。就是这样。

在结尾之中说到,就是很多人不会承认说过去我收过钱做礼物,对不对?A lot of people, you know, not a lot of people will say yes, that I used to get some money as a gift. 就没有人愿意承认,对吧?不会对这事说yes,对吧?Very interesting,挺有趣的。而且呢,他们知道收钱也不对,对不对?They don't think that they are doing right, but they like to do so. 就嘴上不承认,但身体很诚实,very interesting,很有趣。

好的,让我们来看看今天的细节。首先,Jason 将会谈论在我的文化中有多少人。在我的文化中,你也可以说在我的国家。或者在我的传统中,你也可以说在我的传统中。第二个是送钱作为礼物。第三个是送信用卡。最后一个是接受。Be redefined with. 更容易被接受,对吧?好的,更多文字问题。微信176939107。