Outbreak | 1
28:54 Share

Wondery Plus订阅者可以抢先收听所有《Hysterical》剧集，无广告且免费。加入Wondery Plus，可在Wondery App或Apple Podcasts上收听。

在2011年12月，一位年轻女子在YouTube上发布了一段视频。

嗨，大家好，我叫……这是我的第一部视频。

她留着栗红色的头发，剪着侧刘海，穿着一件白色印花T恤，上面印着金属乐队复仇者七重奏的海报。

海报贴在她卧室的墙上。嗯……

我16岁。

我读11年级，我一直打垒球。

在她拍摄这段视频的时候，还没有TikTok，Instagram也几乎不存在。她并非想以此赚钱，也并非想成为网红。这位16岁女孩想要的是一点帮助。她出现了一些奇怪的症状，到目前为止，没有人能够……

解释清楚。最近，大概在8月份，我在一场音乐会上晕倒了。我心跳加速，我以为，你知道，我只是脱水了。

到目前为止，你可能已经注意到，她的说话有点结巴，她那种紧张的青少年气息不仅仅是装出来的。

大约一个月后我又晕倒了，这次还伴有……嗯。

抽搐，反复出现，冰凉的抽搐，双手举在空中，手指飞快地动。

几天前，我的抽搐发展成了鼻子或喉咙里发出的声音。还有……

……国外。

她说得越多，情况就越糟。

她现在抽搐，身体抽动。

她的头，这是我们仍在努力解答的另一个问题，所以我们又要去看医生了。

然后她结束了她的第一封信，其中有很多信，等待看看她可能会得到什么样的回应。

如果有人想谈论这个，或者如果有人也开始出现这种情况，我很乐意与他们交谈。

我最近在谷歌上搜索了描述她症状的短语，只是想看看。抽搐可能是脱水或电解质低下的症状。而抽搐可能意味着你患有肌萎缩症或卡马巴氏阿米巴病之类的疾病。

你不会想要那种病的，它可能是艾萨克综合征的第一个征兆，在这种疾病中，你的肌肉不停地运动，即使你睡着了，也会感觉肌肉在皮肤下不断地颤动。公平地说，艾萨克综合征极其罕见。但正如美国国立卫生研究院那些混蛋们很快指出的那样，有超过一万种罕见病，超过3000万美国人被诊断出患有其中一种疾病。

换句话说，患上罕见病并不罕见。这就是为什么当你经历的症状加起来成为一个谜时，它会如此可怕。当这位十几岁的女孩把她的视频发到网上时，她不确定除了自己的焦虑之外还能得到什么。然而，她即将发现，还有其他人。一种奇怪的疾病至少让十几位十几岁的女孩在同一所高中患病，而且这些女孩都集中在一个小地方，而且都患上了同样的奇怪症状。

这是我……安妮……直接说，十几个……我会去上课。我过去每天都要上两节美术课。

现在我不上学了，他们都将发现这不仅仅是他们自己有的东西，它可能是他们感染到的东西。

更多神秘疾病病例得到确认。新闻媒体蜂拥而至。

一种从朋友、同学或某个地方感染的传染病，可能是水、空气或土壤中的某种东西。著名的环境……和活动家艾尔·洛克也参与其中。

我的意思是，我们面临着无数的环境问题。而这个就像一根刺一样突出。整个城镇的人们都将开始怀疑他们自己的医生，他们的邻居。有些人甚至会怀疑他们自己的孩子。

他们中的许多人说我们是在装病，说……

你们是在装病，因为你们想要关注。

说真的，我们为什么要装病？

有些人甚至会怀疑他们自己脑子里的东西。

我疯了吗？这一切真的发生了吗？

问题是，这是什么？不，不，我不再听你的了。

你没有尽职。你没有尽职。他们能阻止它蔓延吗？第一集：疫情爆发。

你第一次听说有什么事情发生是什么时候？

我有一个病人……我……我什么也没听说。

如果有人应该因为首先把事情拼凑起来而获得赞誉，那就是詹妮弗·米格医生。2011年秋天，米格是一位年轻的医生，在纽约布法罗的丹神经病学研究所工作，一位新晋的……

医学院毕业生和研究员。我刚完成……医学院和研究员的学习。我还在实习期，所以甚至还没有参加我的委员会考试。我当时想，这很新，你知道，一切都是新的。我是一名医生，但你知道，才刚刚开始，而且我看起来比实际年龄年轻，你知道，人们看到这一点，你知道，我是新的，或者他们看着我，这……这很有趣。

在新学年开始大约一个月后，一个十几岁的女孩，一个高中生，出现了异常症状。

有一天早上醒来，突然出现……大声喊叫……母亲的短信，非常突出……我当时想……

这很不寻常。

这位病人从午睡中醒来时，出现口吃，说话困难，然后发展成头部和面部抽搐，以及大声喊叫。

但这是一种非常突然的……发作。我的意思是，你知道，你睡了一夜，第二天早上醒来，突然间你开始大声喊叫，以及出现运动抽搐，这真的不是这些事情通常发展或发生的方式。

但无论如何，它发生了，病人急切地想要阻止它。

所以我们做了代谢检查，我们送他们去做血液检查。做……例如……

第二个病人是什么时候来的……

不久之后，我相信是几周后……嗯……同样年龄，嗯……一位年轻女子。

另一个高中生，女性，同样是抽搐、痉挛、突然发出声音和词语。

所以第二个病人来了，我想，好吧，我们是否必须将每一个病例都视为一个独立的个体，作为一个医生？你不能说，哦，我前几天见过这个，也许会做同样的事情。你知道你会错过一些东西。

但尽管如此，很难忽视这些相似之处，都是年轻女性，都表现出运动和言语抽搐，声音都很大，都……还有其他东西。有趣……

的部分是，局部症状非常相似。这通常不会发生。你知道，如果有人患有真正的抽动秽语综合征，甚至是简单的或复杂的抽动秽语综合征，你知道，有一些常见的症状，有很多眨眼，有很多头部倾斜。

但对于这位新病人，就像几周前来的那位病人一样。

大声喊叫是如此有特点，如此响亮，以至于我想，这很有趣。

我怀疑其他人也是如此。

然后我得到了……

第三个病人来了。一位年轻女子，同样是高中年龄，同样是严重的运动……和言语……大声喊叫，像喊叫和吠叫。而且，发病也很突然，就像一夜之间从零到六十一样。所以到了第三个病人。

我开始担心……

米格医生怀疑这三个病例之间存在联系。他们一定有联系，对吧？假设很容易，证明很难。

这对我来说很难，因为没有人……谈论其他人。出于HIPAA的原因。

HIPAA是医疗保健的联邦隐私法。

出于HIPAA的原因。我不能说，嘿，你认识某某吗？因为他两周前刚来这里，我会失去我的执照，那是不对的。

那是不对的。

这就是为什么我花了一段时间才把事情拼凑起来，因为我什么都不能说。

所以她四处打探，但更谨慎一些。

然后我开始问，你上哪所高中？你住在哪里？然后回到前两个病人那里，查看邮政编码，把两者结合起来。

她的直觉是对的。所有三个病人来自同一个……我所能找到的，14482，大约在布法罗以东50英里处。更重要的是，这三个女孩都住在同一个小镇，住在纽约州。更重要的是，这三个女孩都上同一所学校，勒罗伊初中和高中。她把情况告诉她的老板，告诉他这个小镇上发生的事情发展得非常快。

我走进他的办公室，我说，我需要你的帮助。他说，哦，你能应付的。你知道，这就是你训练的目的。

你能应付的。现在就像，不，事情可能会变得一团糟，所有地狱都可能爆发。我不是在开玩笑。果然，一周后，他说，你是对的。我不敢相信这是真的，我说……

我的第一个问题是，是勒罗伊……

勒罗伊还是勒罗伊，是X。好吧，这取决于你问谁。

林恩·卢西奥是这个镇的官方历史学家。30多年来，他一直在当地报纸《勒罗伊便士报》上撰写地方历史专栏。

是《勒罗伊便士报》吗？你至少会对一个连自己名字的发音都定不下来的城镇有点怀疑。镇长刚走进来。他会怎么说？

你怎么说勒罗伊？好吧，让我用箭头解释一下。这个镇的名字来源于勒罗伊·赫尔曼·利……

是一位投机者，在18世纪末买下了大量土地。但在那之后和现在之间，勒罗伊/卢罗伊变成了纽约州小城镇的典型情况。

我把它归咎于啦啦队队员……

因为他们……

只会说“让我们为勒罗伊加油”。他们不想说“让我们为勒罗伊加油”，如果你是对方球队，你会被摧毁。所以我把它归咎于啦啦队队员。

就其价值而言，我会选择勒罗伊。

鉴于这里的话题。

你即将听到的故事的曲折和转折。我想，对我来说，让世界看起来黑暗而充满麻烦是最好的选择。一个有着可怕秘密的小镇，但很孤独。

这里周围是什么样的？我的父母在西边大约50英里长大。所以我生命中相当长的一段时间都在纽约州西部度过，穿着巨大的冬衣和巨大的网帽，上面戴着巨大的绒球。

我的家人是来这里在冒烟的工厂工作的移民的后代，当时制造业正蓬勃发展。从我的角度来看，这里一直是一个保龄球联赛竞争激烈、比尔球迷醉醺醺、果冻模具完美的地方。你喜欢果冻吗？

我喜欢果冻，真的。是的。

林恩也是勒罗伊历史果冻博物馆的前馆长，我为……

感恩节……

制作传统果冻，它是在1897年在勒罗伊发明的，并在该镇北侧的果冻厂生产了将近一个世纪，雇佣了350名工人，大部分是女性。我一直说，你可以根据流经城镇的小溪的颜色来判断那天他们正在制作什么口味的果冻。

我们家感恩节和圣诞节的果冻食谱是世界上最好的沙拉，是用酸橙果冻做的，然后……这就引出了一个问题，这是沙拉还是甜点？我想你应该在上面放奶油。如果它有七层，那就是奶油。不，如果你在上面放一点奶油，我就讨厌你。

在果冻上面放奶油。

好吧，那个……

果冻厂还在，距离高中只有一英里左右。现在空了，1964年关闭。工厂倒闭也是这个州其他地区的历史，就像其他地区一样。但虽然勒罗伊有一些问题，但在疫情爆发之前，这些问题似乎并不特别异常。

是的，我在这里长大，我的一生都在这里。

在2011年秋天，杰西卡刚开始在高中读高三。这不是我听到的，但你告诉我，每个人……

住在这里的人，住在这里的每个人，任何在新闻中报道此事的人，因为……

是的，真的。

几乎所有60岁以下的人，我会说对的。

好吧，杰西卡。我参加了团队。有趣的是，杰西卡甚至没有确定自己的名字，你在高中时叫杰西卡吗？杰西卡，请。

J-E-S-S-I-C-A。我想，你知道，只是想显得与众不同。就像，看过什么之类的。所有场景中的女孩都在改名。

杰西卡在那一年被评为年度最具创意的人。顺便说一句，她曾经用樱桃酷饮粉染过头发。

有一段时间，我考虑过用三个字母来拼写我的名字。

你觉得怎么样？

S-S-I-C-A，是的。所以我很高兴我没有坚持那个。我们只是把它剪短了，这是一个小小的朋克风格。

就高中而言，勒罗伊高中看起来还不错，很新，尽管校园里有一些天然气井，你不会每天都看到这个。显然，他们是在湿地建的学校。在建成几年后，人们就开始说它正在下沉。它大约有500个孩子，7到12年级。

每个人从幼儿园就认识彼此，因为没有人……

去任何地方，没有人……这是艾米丽，她和杰西卡听起来有点像。但那是北部地区，宝贝。记住这一点。是的，没有人想离开。

没什么好做的。你想去果冻厂，就是这样。

当这一切发生的时候，艾米丽刚开始上八年级，刚满13岁。你会说你在学校很受欢迎吗？

一点也不。离它越远越好。哦，是的，绝对是边缘人物。

那么，它是什么样的呢？

我们在自助餐厅有座位，所以你的朋友们坐在这个座位上，然后，虽然受欢迎的孩子们会坐在中间的大桌子旁，就像你一样，你会成为关注的中心。享受吧。我要坐在角落里，我需要我的空间。

她在行进乐队里找到了自己的归属。我们演奏……

长笛，我们参加乐队。我们可以从早上8点到下午4点进行乐队训练，学习整套乐谱以及我们在乐谱中的位置以及去哪里？这……这很疯狂。

你只是……

有一首战斗歌曲，是超级钢铁类型的。

他们经常称呼马霍尔姆先生为马霍尔姆先生，当我更了解孩子们并且他们长大后，先生这个称呼就被去掉了……

当艾米丽参加行进乐队时，它在马霍尔姆先生，乐队老师的铁腕统治下。

我有几个孩子开玩笑，他们叫我爸爸，当然还有老师妈妈。

行进乐队正在为州锦标赛做准备，现在已经在这个学校后面的练习场上练习了好几个星期了。

我基本上住在学校。嗯，我一直想做的事情是参加军乐队，有自己的节目，还有……那是一个很棒的地方。

然后我讨厌它。

杰西卡有一个不同的标签。

我讨厌它，你真的，是的，我非常讨厌高中。事实上，发生这件事的那一年是我唯一读的一年。

就像，是的，没有什么像包含国家的东西。

丑闻变成了更光明的事情。

好的，2011年。你还记得你第一次看到、听到或知道有人出现奇怪症状的时候吗？这里是意大利。

所以，我班上有一个女孩，在我认识她的整个时间里，她实际上一直……她实际上被诊断出患有图雷特综合症等等。

所以，即使在这之前，学校里至少已经有一人出现症状，这些症状看起来并不仅仅是图雷特综合症。它实际上是图雷特综合症。

她的症状是什么？非常，非常有声。她对它非常有声。就像那种小小的尖叫声，有时候，你知道，有点像飞一下，到了那种地步，就像，你抽搐了吗？没有。

你很好。它们是小事，运动文本或口头文本。

马霍尔姆先生，乐队老师，图雷特综合症……她实际上和艾米丽一起参加了军乐队的全部时间。

在操场上练习。它们很容易被忽略。它们是我习惯的东西。它们是我适应的东西。

所以直到那时，至少潜在的破坏性症状，就像你在图雷特综合症中看到的那样，并不完全是论坛，不会非常高。但是后来谣言开始说还有其他人。

我第一次听说这件事是从那个女孩那里。

这是艾米丽再次发言。

他说，哦，高年级的一个女孩显然得了和我一样的病，我说，哦，这真奇怪，然后我就继续我的一天。

这是杰西卡。

我试图回想一下我是什么时候确切地意识到发生了什么事。但我记得在我美术课上，有两个女孩，她们是第一批患病的女孩中的两个。

据大多数说法，这些是第一批出现这种疾病症状的女孩。艾迪和维瑞，一个三年级学生和一个四年级学生，都是校队的啦啦队员。

我还记得当时想，她们是不是在编造，到底是怎么回事？

人们认为她们是装的。

是的，我们认为她们可能是在装病，因为这就像一群早期的女孩，她们通常想要引起注意。

你知道，所以这样做是为了引起注意。

对吧？是的。而且每个人都对此表示怀疑，直到……这不可能发生。

前两个，然后是另一个，再是两个。

你知道，几天之内，它就变成了……

真的爆炸了。是的，它蔓延得很快。马霍尔姆先生，

马霍尔姆先生，运动文本，口头文本，它们比你见过的任何东西都更戏剧化。我们听到很多学生发出像打嗝的声音，或者尖叫声。我甚至听到声音，也许听起来像猫叫。

而且症状似乎越来越严重。

那时对每个人来说都变得可怕了，因为护士办公室就在走廊的尽头。所以我当然，有时我会关上门，因为你会听到外面发生的事情，我知道这会吓到孩子们。有人是不是在拿头撞墙？哇。

所以这很吓人。这对孩子们来说很吓人。这对我来说也很吓人。

一位老师是杰西卡。

然后我的朋友有一天来学校。我说，我的主人走到我面前，开始结巴，非常严重。我的，你在做什么，还有诸如此类的事情。

你说话是这样吗？好吧，她……她说话结巴得这么厉害，甚至都说不出一句话。她就像在看。

她当时哭了。就像试图说出她的话，就像，我的天哪，这是真的。就像，发生了什么事？就像我前一天。

就像你之前发现的那样。就像她开始的方式，你编不出来。就像这发生在她的大脑里。

艾米丽也有类似的经历。

所以醒来后90%。

我的一天，完全正常的一天。

有一个很大的不同。这不是她最好的……

朋友得了这种病。我很好。然后我觉得有点奇怪，就像，我觉得有点不对劲。

你知道，你有那些办公室。午饭后我去了历史课，我开始感到不舒服。我必须动一动。我像做点什么……

感觉像有动弹的冲动，是的。

就像你感觉有冲动，就像你无法阻止自己去做，这只是其中一件事，好像你必须去做，这里那里的小动作。

或者它们是同一种鱼。

是的，我认为他同时动了我的胳膊和腿。

艾米丽不确定发生了什么。

所以她只是试图继续她的一天。但在自习课上，她说她被叫到护士办公室。

关上门，不好。护士让你关上门，这不好。学校辅导员也在那里。我说，哦，我有什么事吗？他们开始和我谈论这件事，他们说，你的一些老师注意到你开始出现这些症状，所有其他女孩似乎也出现了这些症状。我们只是想知道，你实际上……你这样做，还是你只是……为了融入……

建议？你为了引起注意而装病吗？是的，在你发生这种情况之前，你是否认为其他人会影响某些人？

但仅仅因为我认识那些人，而且我认为她看起来像是那种……

你认为有些人是……是的，但是……

后来我发现，哦，那是真的。你完全没有。我很抱歉我那样想你。因为我现在在这里，我们现在都在同一条船上。

现在都在同一条船上，女孩，这是一个很好的说法。事实上，她不知道我们现在都在同一条船上，我们所有人可能都在。

我的抽搐发展成像我的鼻子一样发出声音，因为……

利比里发生的事情可能与数百英里外YouTube上那个女孩发生的事情有关。

这是……

会消失的东西。

而且……

发生在他们所有人身上的事情可能与现在影响人们的一种疾病有关，这种疾病正在蔓延到俄亥俄州、马萨诸塞州、莫斯科和斯塔克姆以及蒂兰，这是一种我们已经存在了几个世纪的传染病，而我们仍然没有完全理解。在1970年代，加拿大有一位神经学家，他的名字是阿德里安·厄普顿。

厄普顿当时正在中学教关于人脑的课程，并决定尝试一个有点古怪的实验，他拿了一个装满果冻的球。他把它放在冰箱里，让它凝固，然后把它翻过来放在盘子上，做成一个柠檬味的脑状果冻。然后他把这个柠檬果冻连接到脑电图机上。

那是测量脑电波的仪器。一条方波表示脑活动。它意味着生命。没有方波意味着没有脑活动，没有生命。

当他将脑电图机的导线和电极连接到那个果冻大脑时，它发出微弱但清晰的方波。事实上，这里面有一个诀窍。机器正在拾取房间周围的电信号。

但如果你不知道这个诀窍，该死的，我的重点不是果冻会思考，那太傻了。我的意思是你不应该吃果冻，因为它现在还活着。现在重点是，这次是真的，这将在这个系列中反复出现。重点是，大脑是一个谜，即使它活着的时候也是如此。

一些学生中有一种神秘的……

疾病，在勒罗伊，它让家庭既困惑又害怕。晚上好。

我是简·瑞安。但仅仅因为它是一个谜，并不意味着它无法解决。学校官员今天寄回家一封信，向家长保证他们正在努力查明这一切。我是丹蒂斯·凯特，来自Wondery和Pineal Street Studios，这是《歇斯底里》。它就在这里。

本季在……

《歇斯底里》中，我觉得自己像……

琳达·布莱尔在……

我认为这一切都在我的脑海里，而且我是在编造，你知道的。

我只是说，你怎么想……

你认为她是不是在装病，她说……

我不知道。这些孩子完全正常，接下来你就会知道，他们开始抽搐，他们的胳膊在摇晃。

每个人都决定他们自己是侦探，试图……

找出原因。我当时在约会，每个人都在试图解决谋杀案，在我们的足球场上安装天然气井。这真不是一个明智的做法……

现在医生们又回到了他们的老调子。

这种说法认为这在某种程度上是心理性的，这对我来说根本不适用。

人们只是……

厌倦了被称为骗子，所以他们不再谈论这件事了。它看起来确实如此，但你不会在广告中看到它。在Wondery应用程序、亚马逊音乐或你收听播客的任何地方关注《歇斯底里》。你现在就可以通过加入Wondery应用程序或Apple Podcast上的Wondery+来收听所有剧集的抢先版，并且没有广告。

在你离开之前，请通过在wondery.com/survey完成简短调查来告诉我们关于你自己的信息，如果你有任何关于你认为我们应该调查的故事的线索，请写信给我们，地址是wondery.com/tips。《歇斯底里》是Wondery和Pineal Street Studios制作的节目。我们的首席制作人是哈里·米洛希。

我们的副制作人是玛丽亚·埃克萨卡贝，制作人是索菲·布里奇斯，管理制作人是阿隆·凯利，高级制作人是琳娜·西特，桑德·艾伦参与了额外的制作。迪安·汉森是我们的编辑。我们的执行编辑是乔·莱维尔，事实核查员是诺特·苏米·阿尔吉亚，混音师是汉斯·布朗，我们的声音和工程主管是雷吉·马凯特，原创音乐由格诺玛蒂卡创作和演奏，Pineal Street的法律服务由克里斯塔尔·图皮亚提供。

对于Wondery，我们的高级制作人是莱西·贝斯和克莱尔·钱伯斯，协调制作人是玛丽亚·戈西普，高级管理制作人是科林·普拉斯。《歇斯底里》由我，丹蒂斯·凯特创作和执行制作。Pineal Street的执行制作人是马克斯·西、亨利·埃拉斯蒂克、阿萨·萨卢达和杰纳利斯·伯曼。Wondery的执行制作人是摩根·琼斯、马歇尔·刘易斯和吉恩·厄根特？感谢收听。