39: A Dangerous Con Man, A Missing Teen & Secret Murder?! The TWISTED Story of Nicholas Barclay & Frédéric Bourdin
44:44 Share

欢迎回到本周的SERIALously节目！在今天的节目中，我们将讨论一个真正令人难以置信的案例。想想你上次在手机上收到儿童失踪紧急警报（Amber Alert）是什么时候。每天在美国失踪的儿童数量惊人，往往会导致可怕的后果。但是那些被找到的孩子呢？他们回家后生活是什么样的？失踪一天、一周、一个月、一年还是几年重要吗？大多数情况下，我们只在像伊丽莎白·斯马特这样备受瞩目的失踪人口案件中听到失踪儿童被找回的消息。但如果一个从未得到媒体关注，最终也不指望亲人能回来的家庭，他们的亲人突然出现了呢？如果他们一开始就不是一个完美的家庭呢？那会是什么样的情况呢？尼古拉斯·帕特里克·巴克莱只有13岁时就从德克萨斯州圣安东尼奥失踪了，在他失踪后发生的事情与你之前听到的任何其他案件都不一样。

安妮·伊丽斯

访问https://www.HelloFresh.com/ae50 并使用代码ae50即可享受50%的折扣以及免费送货！

https://www.flowcode.com/page/annieelise_ 关于我： https://annieelise.com/

</context> <raw_text>0 今天的Serialistly节目由Progressive保险公司赞助播出。现在，你们大多数听众可能都在同时做几件事。是的，我知道你们是。当你们听我说话的时候，你们可能也在开车、打扫卫生、锻炼身体，或者甚至在买东西。但如果你没有在某种移动车辆里，你现在还可以做另一件事，那就是从Progressive保险公司获得汽车报价。

这很容易，你只需用手机就能省钱。转向Progressive的司机平均节省近750美元。汽车客户平均可以获得七项折扣。拥有多辆车、房屋所有者等折扣。所以就像你最喜欢的播客一样，Progressive将全天候24/7，一年365天陪伴着你，所以无论发生什么，你都受到保护。

现在就开始多任务处理吧。在Progressive.com上询价你的汽车保险，加入超过2800万信任Progressive的司机行列。Progressive意外险公司及其关联公司。2022年6月至2023年5月期间，通过Progressive节省开支的受访新客户的全国平均12个月节省金额为744美元。潜在节省金额会有所不同。折扣并非在所有州和情况下都适用。嘿，真罪挚友们。欢迎回到Serialistly全新的一集。

大家好，欢迎回到Serialistly全新的一集。和我一起，你的真罪挚友安妮。我今天在这里为你分析另一个案件，又一周的真罪故事。我正在筹备一些事情，我可能会在下周的节目中宣布，但我们会开始将一些令人兴奋的东西作为每周播客的补充内容整合进来，我认为你们真的会喜欢它。所以请继续关注。

提醒一下，如果你们能在这个播客结束时留下评分和评论，我将非常非常感激。我最后还会再次提醒你们，因为这真的有助于算法，并有助于让这个播客获得一些曝光，让它在排行榜上被更多人看到，最终让许多受害者感到兴奋。

案件被听到，正义，问责制，所有我们一直在谈论的事情。就是这样。让我们直接进入我们今天要讨论的内容，因为它是一个困扰我的案件，我最初是通过一部纪录片了解到的，然后我知道我必须深入研究它。这就是事情的经过。正如我告诉我的四岁孩子的那样，这就是饼干碎裂的方式。

他现在每当想要什么东西的时候都会这样对我重复。他说，但这就是饼干碎裂的方式。不管怎么说，我离题了。让我们开始吧。想想你上次在手机上收到儿童失踪紧急警报（Amber Alert）是什么时候。每天在美国失踪的儿童数量惊人，往往会导致可怕的后果。

但是那些被找到的孩子呢？他们回家后生活是什么样的？失踪一天、一周、一个月、一年还是几年重要吗？

大多数情况下，我们只在像伊丽莎白·斯马特这样备受瞩目的失踪人口案件中听到失踪儿童被找回的消息。但如果一个从未得到媒体关注，最终也不指望亲人能回来的家庭，他们的亲人突然出现了呢？如果他们一开始就不是一个完美的家庭呢？那会是什么样的情况呢？没有这样的故事。没有类似的事情。

很高兴认识你们所有人。对于任何父母来说，没有什么比孩子失踪更可怕的了。看，我不漂亮吗？是的，美丽的金色头发。有点像小精灵。

然后，在三个令人心碎的年头之后，一次如此戏剧性的团聚。他不是四年前失踪的那个尼古拉斯。他被囚禁和折磨，上帝知道还有什么。我们在我们行业中了解到的一件事是，青少年是变化多端的。这是真的。他们每天看起来都不一样。有一天他们是摇滚明星。第二天他们看起来像是在苹果公司工作的电脑极客。所以我们知道这一点。没有这样的故事。没有类似的事情。

尼古拉斯·帕特里克·巴克莱只有13岁时就从德克萨斯州圣安东尼奥失踪了，在他失踪后发生的事情与你之前听到的任何其他案件都不一样。尼古拉斯于1980年12月31日出生在犹他州。他在德克萨斯州圣安东尼奥附近的一个郊区长大，住在移动房屋公园里。

尼古拉斯留着金发，蓝眼睛，他喜欢足球，骑自行车，他很快就和其他的孩子们交上了朋友。他由他的母亲贝弗利抚养长大。现在，贝弗利是一位单身母亲，她面临的不仅仅是单身母亲的巨大压力。贝弗利从之前的婚姻中还有两个比尼古拉斯大得多的孩子。她还有一个同父异母的姐姐凯莉和一个同父异母的弟弟杰森。她还与可怕的海洛因成瘾作斗争。

在尼古拉斯童年的大部分时间里，她断断续续地吸毒。然而，尽管有毒瘾，贝弗利还是尽她所能，幸运的是，对于尼古拉斯来说，她是一个功能相对正常的瘾君子。

尽管听起来很糟糕，但她仍然能够为他提供相对正常的生活，尽管她有毒瘾。尽管她吸毒。尼古拉斯是一个如此甜蜜和可爱的小男孩。但像大多数进入青春期的孩子一样，家里的事情变得越来越困难。他并不陌生麻烦，到他13岁的时候，他已经有几次与法律的接触记录了。

尼古拉斯的家对当地警察也不陌生。他们频繁的探访是因为他和母亲之间的争吵，家里的情况很混乱。尼古拉斯不是大多数人看到的那样天真无邪的孩子。在家里，他脾气很暴躁，经常会因为任何事情而对母亲发脾气。

尼古拉斯认为规则也不适用于他，最重要的是，到他13岁的时候，他不知何故已经纹了三个纹身。尼古拉斯的反叛行为变得如此令人担忧，以至于他的母亲让他的哥哥杰森搬进来帮忙处理这种情况。1994年6月10日，尼古拉斯带着5美元去了附近的篮球场。他去那里和朋友们一起玩。他

他妈妈告诉他晚餐前回家。尼古拉斯打电话回家，看看他妈妈能不能接他回家，但他同父异母的弟弟杰森接了电话。他说他不想吵醒贝弗利，尼古拉斯可以自己走回家。但随着太阳开始下山，路灯亮起，尼古拉斯再也没有回家。就这样，再也没有人见过他了。当尼古拉斯失踪时，他的家人并没有立即报警。

他以前有过离家出走的经历，即使在那时，那也是在90年代初期，养育方式也比较宽松。但是当几天变成了几周，仍然没有他的任何踪迹时，他的家人知道出了问题，他们报了警说他失踪了。

今天的Serialistly节目由Progressive保险公司赞助播出。现在，你们大多数听众可能都在同时做几件事。是的，我知道你们是。当你们听我说话的时候，你们可能也在开车、打扫卫生、锻炼身体，或者甚至在买东西。但如果你没有在某种移动车辆里，你现在还可以做另一件事，那就是从Progressive保险公司获得汽车报价。

这很容易，你只需用手机就能省钱。转向Progressive的司机平均节省近750美元。汽车客户平均可以获得七项折扣。拥有多辆车、房屋所有者等折扣。所以就像你最喜欢的播客一样，Progressive将全天候24/7，一年365天陪伴着你，所以无论发生什么，你都受到保护。

现在就开始多任务处理吧。在Progressive.com上询价你的汽车保险，加入超过2800万信任Progressive的司机行列。Progressive意外险公司及其关联公司。2022年6月至2023年5月期间，通过Progressive节省开支的受访新客户的全国平均12个月节省金额为744美元。潜在节省金额会有所不同。折扣并非在所有州和情况下都适用。来自医疗保险的官方消息。

一项新的法律正在帮助我节省更多处方药的费用。你也许也能节省。有了医疗保险的额外帮助计划，我的保费为零，我的自付费用也很低。谁应该申请？年收入低于23,000美元的单身人士或年收入低于31,000美元的已婚夫妇。即使你认为自己不符合条件，了解一下也是值得的。访问ssa.gov/extra help。由美国卫生与公众服务部付费。

又过了几周，仍然没有尼古拉斯的任何踪迹。警察也真的无能为力，他们对他的下落一无所知。他并没有他们可以追踪的汽车，也没有他们可以追踪的手机。那是1994年。

贝弗利和杰森都茫然无措。他们不知道他可能在哪里。但有趣的是，尽管尼古拉斯失踪了，警察仍然经常接到他们家的电话，都是因为杰森和贝弗利吵架。

现在，在这些情况下，贝弗利通常是报警的人。然后，在尼古拉斯失踪三个月后，杰森报了警。这一次，他声称他看到尼古拉斯试图闯入他们的车库，然后在杰森要抓住他时逃跑了。

所以这又燃起了希望，一切都会好起来的，尼古拉斯其实并没有失踪。他就在某个地方，也许尼古拉斯只是很固执，但最终会回家的。不幸的是，杰森报警是自他失踪以来，警方收到的唯一一次关于尼古拉斯被看到的报告。

正如我前面提到的，尼古拉斯并没有得到多少媒体关注。他的家人和警方真的认为他失踪后 sometime 会出现，但他从未出现。失踪两年后，他的家人开始失去希望，认为他永远不会回来了。这是她最可怕的噩梦。几年后，失踪儿童通常会被找到，要么已经死亡，要么根本找不到。

但这对尼古拉斯来说并非如此，三年后的1997年10月7日，他的姐姐接到了一个改变一切的电话。在5000多英里外的西班牙，西班牙警方接到一对夫妇（他们认为是游客）的电话，他们打电话报告说有一个14或15岁的男孩迷路了，需要帮助。

这个男孩没有身份证件，但他们可以看出他很年轻，很害怕和他们说话。所以警察派出一辆巡逻车把男孩接走了。男孩被拘留并接受了警方的询问。他们问了他的名字，来自哪里，他的父母在哪里，所有的一切，但男孩没有回应。他似乎受到了创伤。

警察局最后说，除非我们知道你是谁，并能确认你的身份，否则我们不能把你送到儿童之家。如果你不和我们说话，我们将不得不正式对你进行指纹识别，以查明你是谁。这个男孩似乎为此感到非常害怕和恐惧。但最后，这个男孩告诉警察，他是一个美国男孩，但他不记得自己的名字或来自哪里。最令人不安的是，他刚刚从一个性贩卖集团中逃脱。

警察立即放松了对他的盘问，他们告诉男孩，他可以在当晚睡在他们的办公室，但在早上，他们真的需要他的帮助来查明他的身份，以便把他安置在某个地方，并给他一些帮助。

几个小时后，美国失踪和受虐儿童国家中心的一名妇女接到西班牙警察局的电话，说他们找到一个大约15到16岁的男孩，他说他已经失踪了几年，不记得自己是谁了。他们对他的长相做了相当宽泛的描述，但说他牙齿之间有一个小缝隙，希望这个细节足够独特，至少可以排除任何没有缝隙的潜在匹配项。

电话另一端的女人搜索记录，看看她能否找到匹配项。最终，她说，嗯，也许他是尼古拉斯·巴克莱，一个三年前失踪的青少年，当时13岁，来自德克萨斯州圣安东尼奥。电话另一端的人让她传真尼古拉斯的照片过来，以便他们看看是不是他，因为男孩不太说话。所以她照做了。传真过来后，照片看起来像是尼古拉斯。

有点难以分辨，因为图像是黑白的，但打电话的人很有信心，并告诉那个女人，这个男孩是尼古拉斯·巴克莱。

我的意思是，你能想象这有多疯狂吗？一个来自德克萨斯州圣安东尼奥的13岁孩子怎么会没有任何身份证件出现在西班牙？美国失踪和受虐儿童国家中心的女人立即打电话给尼古拉斯的家人，告诉他们这个好消息。

这确实是一个奇迹，尼古拉斯将要回家了。唯一的问题是，在尼古拉斯回家之前，需要有人飞到西班牙确认他确实是尼古拉斯。所以尼古拉斯的姐姐凯莉说她会去。她从未出过国，更不用说离开德克萨斯州了，所以她很害怕，但知道这是她必须为家人和弟弟做的事情。

飞往西班牙的航班很长，凯莉一路都很紧张，但她一直想着终于能和哥哥团聚了。几个小时后，当飞机的轮子终于降落在西班牙马德里时，这个想法变得更加现实了。

凯莉在西班牙美国大使馆被护送到尼古拉斯身边，与西班牙当局在一起。凯莉一看到他，就冲过去给了他一个大大的拥抱。她摸了摸他的鼻子，说：“我记得这个鼻子。”她无法相信他看起来老了多少，但她还注意到尼古拉斯的不同之处。他显得冷漠，几乎崩溃了。就像他失踪的这段时间里发生在他身上的任何事情都完全改变了他一样。”

在使馆官员进行沟通的同时，尼古拉斯和凯莉坐了下来，开始互相追忆往事。尼古拉斯仍然非常安静，没有说太多话，但凯莉带了一本相册来帮助尼古拉斯回忆，帮助他回忆起更多他在家里的生活。

他们翻看着家人的照片，凯莉指着说，看，那是妈妈，那是帕特叔叔，那是你的哥哥杰森，所有的人都试图帮助他回忆。尼古拉斯似乎明白了，并真正地记起了他的家人。在回忆往事几分钟后，尼古拉斯和凯莉被来自美国和西班牙的政府官员叫了过去。

由于尼古拉斯身上没有任何证件，西班牙政府不允许未成年人离开该国，除非他们有绝对的证据证明他是尼古拉斯·巴克莱。一个西班牙法官小组必须首先批准，然后，西班牙美国大使馆的某人必须给他新的证件，以便他可以回家。西班牙政府官员对此似乎感到不安，这很奇怪，因为他姐姐在那里，显然知道是他。

但这并不重要。他们坚持让尼古拉斯和凯莉分别接受采访，以证明尼古拉斯确实是尼古拉斯。他们把尼古拉斯带进一个房间，给他看了五张不同家人的照片，并问他他们是谁。尼古拉斯除了一个都答对了。但即便如此，考虑到这个可怜的孩子所经历的一切，他们知道他正在尽力而为，他们相信他真的是尼古拉斯。

所以他们确认他是一个美国公民，美国官员给了他一本带有最新照片的新护照。就这样。很快，凯莉和尼古拉斯一起登上了飞回德克萨斯的航班。

由于尼古拉斯说他被贩卖了，许多执法机构都期待着在他回家后与他交谈，以便他们能够查明这些绑架者是谁，他们是如何在没有任何护照的情况下把孩子带出美国的，并可能打击德克萨斯州南部的儿童贩卖团伙。

当尼古拉斯和凯莉一起飞回家时，她注意到尼古拉斯的行为很奇怪，但她认为，他只是紧张，因为他经历了这一切。她不知道他是否担心回家，因为他离开时并不是阳光明媚的彩虹，她甚至认为他可能担心他们的妈妈不再爱他了。当时，凯莉认为尼古拉斯现在只是不一样了。

她完全不知道他在过去的几年里经历了什么，并希望一旦他们回家安定下来，情况就会好转。尼古拉斯的整个家庭都在机场等他，除了他的哥哥杰森。

他妈妈紧张地期待着，高兴而兴奋地把她的儿子接回来。她从未想过这一天会到来。尼古拉斯的妈妈贝弗利几乎不敢相信自己的眼睛，几乎认不出尼古拉斯了。他现在长得这么高，和他13岁的时候相比变化太大了。现在她看到的是一个16岁的年轻人。

不仅如此，她还注意到他举止的不同之处，并回想起当时的想法，你知道，他经历了所有这些可怕的事情，所以他现在肯定会有所不同，试图为她亲眼所见的事情辩解。贝弗利注意到的一件事是尼古拉斯穿得有多严实。他戴着帽子、围巾、夹克和太阳镜。他很安静，很冷淡。她担心他可能试图掩盖发生在他身上的事情。

但总的来说，在机场，这是一种“回家后再说吧”的情况。我很高兴你回来了，那种感觉。回家的路很安静，很长，但家人仍然欣喜若狂，因为尼古拉斯回来了。尼古拉斯搬去和他的姐姐凯莉、她的丈夫和她的孩子们一起住。在那里，他试图安定下来，但有些事情困扰着他，他有一个秘密，一个他永远不能让任何人发现的秘密。而且

我们马上就要说到这个秘密了，但我们首先要听听今天的赞助商。今天的Serialistly节目由Progressive保险公司赞助播出。现在，你们大多数听众可能都在同时做几件事。是的，我知道你们是。当你们听我说话的时候，你们可能也在开车、打扫卫生、锻炼身体，或者甚至在买东西。但如果你没有在某种移动车辆里，你现在还可以做另一件事，那就是从Progressive保险公司获得汽车报价。

这很容易，你只需用手机就能省钱。转向Progressive的司机平均节省近750美元。汽车客户平均可以获得七项折扣。拥有多辆车、房屋所有者等折扣。所以就像你最喜欢的播客一样，Progressive将全天候24/7，一年365天陪伴着你，所以无论发生什么，你都受到保护。

现在就开始多任务处理吧。在Progressive.com上询价你的汽车保险，加入超过2800万信任Progressive的司机行列。Progressive意外险公司及其关联公司。2022年6月至2023年5月期间，通过Progressive节省开支的受访新客户的全国平均12个月节省金额为744美元。潜在节省金额会有所不同。折扣并非在所有州和情况下都适用。

来自医疗保险的官方消息。一项新的法律正在帮助我节省更多处方药的费用。你也许也能节省。有了医疗保险的额外帮助计划，我的保费为零，我的自付费用也很低。谁应该申请？年收入低于23,000美元的单身人士或年收入低于31,000美元的已婚夫妇。即使你认为自己不符合条件，了解一下也是值得的。访问ssa.gov/extra help。

由美国卫生与公众服务部付费。尼古拉斯的秘密是他根本不是尼古拉斯。他甚至不是美国人。

他是法国人，他也不是16岁。他23岁，他的名字是弗雷德里克·布尔丹。弗雷德里克一直假扮成尼古拉斯。那天晚上，他独自一人留在西班牙警察局的办公室里，他整夜都在给全国各地的不同电视台打电话，问接电话的人是否知道该地区是否有14或15岁男孩失踪的案件。

他一个接一个地打电话，得到的答案都是一样的，没有。最后，一个人告诉他，他最好打电话给失踪和受虐儿童中心。所以他打了电话。这一次，他冒充西班牙警官给那里的那个女人打电话。弗雷德里克描述了他的长相，并给出了一个年龄范围。但他给出的唯一一个特定于他自己的细节是他牙齿之间有缝隙。

除此之外，他更笼统，希望这样他更有可能找到一个与他相符的好匹配。所以当电话里的女人建议尼古拉斯可能是他们找到的孩子的一个匹配项，并把传真发过来时，弗雷德里克认为这是完美的，他绝对可以冒充真正的尼古拉斯。但第二天，邮件里来了一张尼古拉斯失踪人员传单的全彩照片。

你看，传真机是黑白的，但弗雷德里克看到照片后，他知道自己完蛋了。尼古拉斯留着金发，蓝眼睛，而弗雷德里克留着棕发，棕眼睛。弗雷德里克担心，当当局以官方身份来接他，让他准备好见凯莉时，他会遭到逮捕。所以他把头发漂白成金色，戴上围巾、太阳镜和帽子，尽可能地遮盖住他的身体。

他在尼古拉斯的失踪人员海报上读到，他纹了三个纹身。不知何故，他让儿童之家里的另一个青少年做了一个小小的监狱纹身，并复制了那些确切的纹身。

然后，当凯莉来确认他确实是她的兄弟时，弗雷德里克和你们现在一样震惊，凯莉不仅认出了他，还认为是他，她还摸了摸他的脸，摸了摸他的鼻子，说她永远不会忘记他的鼻子，他长得和他帕特叔叔太像了。而这个新的尼古拉斯说英语时带着法国口音。到底是怎么回事？

人们在青春期会发生巨大的变化，但这完全是另一个层次。不仅如此，弗雷德里克根本不像16岁。没有一个家庭成员注意到这一点？甚至他的妈妈也没有？你认为如果你的亲人失踪多年后又回来了，你会注意到是不是他们吗？特别是如果他们的眼睛颜色变了？

好吧，我想弗雷德里克真的很幸运，因为尼古拉斯的家人都在拥抱他，把他当作尼古拉斯对待。在这一点上，就弗雷德里克而言，他相信自己是尼古拉斯，实际上希望真正的尼古拉斯不会很快出现，从而破坏整个骗局。

在那之前，弗雷德里克一直保持着他的伪装。他上学，交朋友，甚至一度喜欢上一个女孩。记住，他26岁。尼古拉斯——我应该说假尼古拉斯——回家大约一个月后，同父异母的兄弟杰森终于来探望了。弗雷德里克说，每当家人看他时，他都能看出他们相信他是真正的尼古拉斯。但对杰森来说，情况不同。

几乎就像杰森知道他不是他一样。他说杰森的行为很奇怪，不知道为什么，但他担心杰森会告诉家人真相，那就是，这不是尼古拉斯。他认为杰森可能只是顺其自然，因为他知道这能让他的家人多么高兴，感觉尼古拉斯终于回家了。不幸的是，对于弗雷德里克来说，他的小秘密还没有结束。

联邦调查局仍然非常好奇地想采访他，查明是谁绑架了他，并和他谈谈发生了什么，试图查明是谁绑架了一个13岁的男孩，把他偷运出境，并强迫这个可怜的孩子从事性交易。我不怪他们。如果这真的是在圣安东尼奥地区发生的行动，那么公众安全就令人担忧。

联邦调查局需要迅速查明真相。负责这一过程的一名联邦调查局探员知道，这种情况并不常见，因为正如我前面提到的，大多数情况下，他们没有机会采访那些被偷运出境并从事性交易的儿童，并从他们的角度了解这一切是如何发生的。

但还有另一件事。联邦调查局探员正在将这种情况与她处理的其他失踪儿童案件进行比较。她注意到的一件事是，对于经历过如此痛苦经历的儿童来说，重新适应家园并不罕见。此外，对于这些孩子的父母来说，如果他们的孩子回家后行为异常，他们往往很难知道该如何应对。但尼古拉斯的家人呢？

那完全是另一回事了。他们什么也没问。他们从未主动联系联邦调查局，询问是谁干的，调查进展到哪里了，从未说过尼古拉斯在家里的行为如何，什么也没说。他们知道尼古拉斯的行为有点奇怪，但认为他会准备好后告诉他们发生了什么。也许他们只是很高兴他回家了，除此之外，其他事情对他们来说都不重要了。但这名联邦调查局探员并不这么确定。有些事情不对劲。

欢迎回到本周的SERIALously节目！在今天的节目中，我们将讨论一个真正令人难以置信的案例。想想你上次在手机上收到儿童失踪警报（Amber Alert）紧急警报是什么时候。美国每天失踪的儿童数量惊人，往往会导致可怕的后果。但是那些被找到的孩子呢？他们回家后生活怎么样？他们失踪一天、一周、一个月、一年还是几年重要吗？大多数情况下，我们只在像伊丽莎白·斯马特这样备受瞩目的失踪人口案件中听到失踪儿童被找到的消息。但是，如果一个从未得到媒体关注，最终也不指望亲人回来的家庭，他们的亲人最终出现了呢？如果他们一开始就不是最完美的家庭呢？那会是什么样的呢？尼古拉斯·帕特里克·巴克莱只有13岁时在德克萨斯州圣安东尼奥失踪，在他失踪后发生的事情与你以前听说过的任何其他案件都不一样。

安妮·伊丽斯

访问https://www.HelloFresh.com/ae50 并使用代码ae50享受50%的折扣以及免费送货！

https://www.flowcode.com/page/annieelise_ 关于我： https://annieelise.com/

</context> <raw_text>0 来自医疗保险的官方消息。一项新法律正在帮助我节省更多处方药费用。你也许也能省钱。有了医疗保险的额外帮助计划，我的保费为零，我的自付费用也很低。谁应该申请？年收入低于23,000美元的单身人士或年收入低于31,000美元的已婚夫妇。即使你认为自己不符合条件，了解一下也是值得的。访问ssa.gov/extra help。

由美国卫生与公众服务部付费。提醒一下，因为我在视频开头告诉过你，请花一点时间给这个播客评分并留下评论。只需要几秒钟，最多15秒，我将不胜感激。

好了。如果你还没有关注这个播客，请确保你正式关注了。选中复选框，以便在整个星期发布新的额外剧集时收到通知，这样你就不会错过任何内容。和往常一样，在节目说明中，我有今天剧集的赞助链接，以便你可以获得这些超值优惠。我所有的社交媒体链接和其他所有内容都在那里进行了分解。

好了，各位。感谢收听SERIAListly的另一集节目。我很快就会回来与大家一起分析另一个案例。保重，注意安全，祝大家本周剩余时间愉快。好了。再见，各位。来自医疗保险的官方消息。

一项新法律正在帮助我节省更多处方药费用。也许你也能省钱。有了医疗保险的额外帮助计划，我的保费为零，我的自付费用也很低。谁应该申请？年收入低于23,000美元的单身人士或年收入低于31,000美元的已婚夫妇。即使你认为自己不符合条件，了解一下也是值得的。访问ssa.gov/extra help。由美国卫生与公众服务部付费。

Hardy纤维水泥壁板可以应对可能导致乙烯基损坏的情况。从火灾到冰雹，Hardy壁板始终屹立不倒，帮助专业人士在推荐Hardy壁板和饰面时展现最佳形象。在jameshardy.com上查看证明。

如果你相信我们的播客闹鬼，你会相信吗？我们并非有意为之。不，我们没有。但显然，鬼魂也喜欢听鬼故事。我们为您带来最令人毛骨悚然、最不寻常，有时最令人心动的超自然遭遇。那些故事如此令人不寒而栗，如此令人震惊，以至于就连鬼魂也不得不跳到我们的麦克风上，偶尔给我们一个电子语音现象（EVP）。但我们并不是唯一闹鬼的人。这个播客的听众报告说超自然活动有所增加。

我们的播客把所有的鬼都带到了院子里，希望也能把你带到。在您收听播客的任何地方收听《两个女孩，一个鬼》。这是美国最闹鬼的播客。非常恐怖。