We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Day 171: Elijah and Elisha (2025)

Day 171: Elijah and Elisha (2025)

2025/6/20
logo of podcast The Bible in a Year (with Fr. Mike Schmitz)

The Bible in a Year (with Fr. Mike Schmitz)

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
F
Fr. Mike Schmitz
Topics
Fr. Mike Schmitz: 我认为亚玛谢的例子警示我们,即使我们开始时行为端正,内心也可能隐藏着我们意想不到的弱点。我发现亚玛谢在战场上取得胜利后,竟迅速转向崇拜他所击败民族的神灵,这实在令人费解。这让我反思,或许他的信仰从一开始就不是那么坚定。我需要时刻检查自己的内心,确保我对上帝的忠诚不仅仅停留在表面,而是真正发自内心。亚玛谢的经历也提醒我,背离上帝会导致严重的后果。他不仅在信仰上犯了错误,还在与以色列的战争中惨败,失去了国家的财富和尊严。这让我明白,真正的力量和保护来自于对上帝的坚定信仰和顺服,而不是依靠自己的力量或寻求外在的帮助。我希望能够从亚玛谢的错误中吸取教训,时刻保持对上帝的忠诚,并寻求他的指引,这样才能避免重蹈覆辙,最终走向失败。

Deep Dive

Shownotes Transcript

迈克神父详细讲解了以利亚被接升天的时刻,以及以利沙在泉水边所行的奇迹。在历代志下,我们也读到亚玛谢王如何突然背弃上帝,去敬拜偶像。今天的经文是列王纪下2章,历代志下25章和诗篇70篇。

<raw_text>0 嗨,我的名字是迈克·施密茨神父,您正在收听一年读圣经播客,在这里我们相遇上帝的声音,并透过圣经的视角生活。一年读圣经播客由Ascension提供。使用《伟大冒险圣经时间线》,我们将从创世纪读到启示录。发现救赎的故事是如何展开的,以及我们今天是如何融入这个故事的。今天是第171天。我们正在阅读列王纪下第2章。我笑了,因为这里有伟大之处。有以利亚。有以利沙。还有……

今天有一些侮辱和母熊。列王纪下第二章。我们还有历代志下第25章。今天我们祈祷诗篇70篇。像往常一样,我阅读的圣经译本是修订标准本的第二版天主教版。我使用的是Ascension的伟大冒险圣经,它是彩色编码的。你可以看到所有不同的时期和所有不同的。此外,不仅如此,当我们进入这一章时,

在我们一年读圣经的这个特殊季节中,其中一件事是,我的意思是,我们已经在那里一段时间了,但是我们有分裂的王国,对吧?显然。我们有属于这个王国,被指派向分裂的王国传道的先知。一些先知去北方,一些先知留在南方。对我们来说,拥有圣经时间线真的很有帮助,因为时间线本身给了我们一个图形,一个视觉效果,这就是我们在谈论北方这个人。好的。南方这个人。而且,

这真的很有帮助。所以如果你有这个,那就太好了。如果你没有,你可能可以在ascensionpress.com上找到它。此外,如果你想下载你自己的“一年读圣经”阅读计划,你可以访问ascensionpress.com/Bibleinayear。如果你还没有订阅这个播客,你可以点击订阅以接收每日剧集。我听到的一件事……

人们叫我推销员,在订阅方面我不是推销员。我只是说他们让我说的话。有点像我读圣经一样,我只是读我被给予的东西。但是当我们谈论订阅时,如果你订阅了,你不会收到任何电子邮件。我只是想让你知道有人说,我不想订阅,因为那样我会收到所有电子邮件。你不会收到任何电子邮件。你每天只需要在你的任何播客中弹出“一年读圣经”播客。这就是我要说的全部。这是我最后一次谈论订阅。

今天,在第171天,我们正在阅读列王纪下第2章,历代志下第25章,我们正在祈祷诗篇70篇。列王纪下第二卷第2章。以利亚被接升天。当耶和华要藉旋风接以利亚升天的时候,以利亚和以利沙正从吉甲前往。以利亚对以利沙说:“请你在此暂留,因为耶和华打发我去伯特利。”但以利沙说:“耶和华活着,你活着,我必不离开你。”

于是他们下伯特利去。伯特利的先知子弟出来迎接以利沙,对他说:“你知道今日耶和华要接你的主人离开你吗?”他说:“我知道,请你安静。”以利沙对他说:“以利沙,请你在此暂留,因为耶和华打发我去耶利哥。”但他却说:“耶和华活着,你活着,我必不离开你。”

于是他们到了耶利哥。耶利哥的先知子弟近前来见以利沙,对他说:“你知道今日耶和华要接你的主人离开你吗?”他回答说:“我知道,请你安静。”于是以利沙对他说:“请你在此暂留,因为耶和华打发我去约旦河。”但他却说:“耶和华活着,你活着,我必不离开你。”于是他们二人一同前往。

五十个先知子弟也去,站在他们远处,他们二人正站在约旦河边。以利亚就拿自己的外衣卷起来,击打水面,水就左右分开,二人在旱地上过去。以利沙继承以利亚。过了河,以利亚对以利沙说:“你向我求什么,我在离开你以先,为你成就。”以利沙说:“求你将你的灵加倍给我。”

他说:“你求的是难事,然而你若见我被接去的时候,这事必成就你;不然,这事必不成就你。”他们二人正走着说话,忽见火车火马将二人隔开,以利沙就乘旋风升天去了。以利沙看见,就喊着说:“我父啊,我父啊,以色列的战车,马兵啊!”他就再不见他了。

于是他抓住自己的衣服撕裂为两片,又拾起从以利亚身上掉下来的外衣,回到约旦河边站立。他拾起从以利亚身上掉下来的外衣,击打水面,说:“耶和华─以利亚的神在哪里呢?”他击打水面,水就左右分开,以利沙就过去了。

耶利哥的先知子弟看见他对面过来,就说:“以利亚的灵如今落在以利沙身上了。”他们出来迎接他,在他面前俯伏在地。对他说:“看哪,你的仆人这里有五十个壮士,请容他们去寻找你的主人,恐怕耶和华的灵把他提到山上,或扔在谷中。”他说:“不要打发他们去。”

他们不住地催他,以致他害羞了,就说:“打发他们去吧!”于是他们打发了五十个人去。他们找了三天,没有寻见他,就回到他那里,他正住在耶利哥。他对他们说:“我不是告诉你们不要去吗?”以利沙行神迹。城里的人对以利沙说:“看哪,这城的地位美好,正如我主所看见的,只是水不好,地也不肥沃。”

他说:“拿一个新瓶来,放在盐里。”他们就拿来给他。他走到水源那里,把盐丢在水里,说:“耶和华如此说:我治好了这水,从此必不致死人,也不致使地不生育了。”这水就照以利沙所说的话,直到今日仍是好的。

他从那里上去伯特利。正上去的时候,几个童子从城里出来,戏弄他说:“秃头啊,秃头啊,上去吧!”他转过来看见他们,就奉耶和华的名咒诅他们。于是有两只母熊从树林里出来,撕裂了他们四十二个。他从那里往迦密去,然后回到撒玛利亚。历代志下第二卷,第25章亚玛谢在犹大的统治

亚玛谢登基的时候,年二十五岁,在耶路撒冷作王二十九年。他母亲名叫耶何亚但,是耶路撒冷人。他在耶和华眼中行正,只是心不诚实。他刚掌权,就杀了那些杀害他父亲的臣仆。

但他没有照摩西律法书上所写的,杀害他们的儿女,因为耶和华曾吩咐说:不可因父杀子,也不可因子杀父,各人要为自己的罪受死。杀戮以东人。亚玛谢招聚犹大人,按着宗族,设立千夫长、百夫长,遍列犹大和便雅悯全地。

他数点二十岁以上的人,得精兵三十万,能拿枪、能持盾牌。他又从以色列雇了十万精兵,用一百他连得银子。但有神的仆人来见他说:“王啊,不要让以色列的军队和你同去,因为耶和华不与以色列同在,也不与这班以法莲人同在。

你若以为这样就能得胜,神必使你败在敌人面前,因为神有能力帮助人,也有能力使人败亡。”亚玛谢对神的仆人说:“我给以色列军队的一百他连得银子,怎么办呢?”神的仆人说:“耶和华能给你比这多得多的。”

亚玛谢就打发从以法莲来的军队回家去。他们向犹大极其恼怒,就怀着烈怒回家去了。亚玛谢却壮胆,率领他的百姓,往盐谷去,杀了西珥人一万人。犹大人又活捉一万人,带到山顶,从山顶摔下去,他们都摔死了。

亚玛谢打发回家的军队,没有让他们同去打仗,他们就攻打犹大的城邑,从撒玛利亚直到伯和仑,杀了城里三千人,又夺了许多财物。亚玛谢杀败以念人以后,就将西珥人的神带了来,立为自己的神,敬拜他们,向他们献祭。

耶和华就向亚玛谢发怒,差遣一个先知去见他说:“你为什么求那些不能救自己百姓脱离你手的神呢?”先知正说话的时候,王对他说:“我们立你作王的谋士了吗?住口!你为什么该死呢?”先知就住口了,却说:“我知道神已经定意要灭你,因为你做了这事,不听我的劝告。”以色列打败犹大。

犹大王亚玛谢商议,就打发人去见以色列王约阿施(约哈斯的儿子,耶户的孙子),说:“来吧,我们彼此对质。”以色列王约阿施就打发人去见犹大王亚玛谢说:“黎巴嫩的荆棘,打发人去见黎巴嫩的香柏树,说:‘将你的女儿给我儿子为妻。’黎巴嫩的野兽经过,践踏了荆棘。你说:‘我击杀了以东人’,你的心就因夸耀而自高。

现在你安居在家吧!你为什么招惹祸患,以致你和犹大一同败亡呢?”亚玛谢却不听,这是出於神,为要将他们交在仇敌手里,因为他们求以东人的神。於是以色列王约阿施上去,他和犹大王亚玛谢在属於犹大的伯示麦交战。犹大被以色列打败,各人逃回家去。

以色列王约阿施擒获犹大王亚玛谢(约阿施的儿子,亚哈谢的孙子),在伯示麦将他带到耶路撒冷,拆毁耶路撒冷的城墙,从以法莲门直到角门,共四百肘。他又夺了神殿里所有的金银和器皿,并与俄别以 дом 同在的器皿。他又夺了王宫的库房和人质,就回撒玛利亚去了。亚玛谢之死。

犹大王亚玛谢在以色列王约阿施(约哈斯的儿子)死后,又活了十五年。亚玛谢其余的事迹,从始至终,岂不是都写在犹大列王记和以色列列王记上吗?自从他离弃耶和华以后,耶路撒冷的人就谋反他,他就逃到拉吉去。他们派人追赶他到拉吉,在那里杀了他,将他骑在马上,葬在他列祖的坟墓里,在耶路撒冷大卫城。

诗篇70篇,求救脱离仇敌的祷告。交给乐长,是诗篇,是达味所作,为记念的献祭。神啊,求你救我;耶和华啊,求你速速帮助我。愿那些寻索我命的人蒙羞蒙辱;愿那些想要害我的人退后蒙羞。愿那些说:“啊哈,啊哈!”的人因羞愧而惊惶。愿所有寻求你的人因你欢欣快乐;愿那些喜爱你的救恩的人常说:“神是伟大的!”但我贫穷困苦,神啊,求你速速来帮助我;你是我的帮助,我的救主;神啊,不要迟延!

天父,我们赞美你,感谢你。我们感谢你赐给我们救恩。我们感谢你救我们脱离那恶者的魔爪。我们感谢你,在你帮助我们度过我们甚至不知道的危险的时候。感谢你,主。无论我们今天,一年读圣经的第171天,我们的年龄是多少,无论我们还在个位数的年龄,还是接近三位数的年龄,我们感谢你

神啊,那些日子都不是我们应得的。那些日子都不是我们应得的东西。即使是现在的呼吸,即使是现在的心跳,我们也不配。它们只是你的礼物。你把我们带到今天,你赐给我们这口气,你继续让我们心脏在胸腔里跳动。我们感谢你。

请在今天接受我们的感谢,奉耶稣的名,奉父、子、圣灵的名。阿门。好的,我们在列王纪下第2章中,我提到会有母熊,所以我们稍后再谈到这一点。但今天让我们倒着来。我们将从历代志下25章开始。我们快读到历代志下的结尾了。我们只剩下几天了,还有三章,26、27和28章。但今天是第25章,我们有

再次,亚玛谢。亚玛谢统治着犹大。所以记住,我们现在在南国,对吧?所以这是南国,犹大,犹大王国,包括犹大和便雅悯。亚玛谢,还不错。经文说他在耶和华眼中行正,只是心不诚实。这是,这是其中之一,再一次,这里是一个人

他就像我们所有人一样,先做对,然后做错。亚玛谢参战。亚玛谢想赢得一场战斗,他想赢,对吧?所以他不仅有来自犹大的三十万精兵,他还雇佣了十万以色列人,用一百他连得银子。然后先知,神的仆人来到他面前。我们不知道他的名字。他没被点名,他说,不,不要上去。神能给你带来胜利。所以亚玛谢

他有信心。所以他做了,他做了。不仅如此,他还问了这个问题,我应该如何处理我们付钱给他们的事实?我们应该把钱要回来,还是让他们留着钱?神的仆人说,不,让他们留着钱。反正你会得到更多回报。这就是发生的事情,但它并没有以亚玛谢壮胆,他率领百姓,击杀了西珥人,他们赢了的方式发生。而且

太好了。干得好。但后来,亚玛谢的心转向耶和华。他把西珥人的神带了来,立为自己的神。这真是太疯狂了,就像,我想知道中间的故事是什么,对吧?在那些经文之间,亚玛谢的故事是什么,他在耶和华眼中行正,听从神先知的话。然后当他得到神自己,耶和华,神自己赐予的胜利时,他

他的心转向了,他开始敬拜偶像和他们刚刚打败的人民的神。我只是想知道,是什么在人的心中能如此迅速地做到这一点?通常情况下,当某些事情如此迅速地暴露出来时,它暴露出来是因为它根本就没有强大。这并不是说一个人不能真诚地

为耶和华,然后真诚地背叛他,反之亦然。但它要说的是,当它发生得如此之快时,我们需要做的一件事,我需要做的一件事就是检查我自己的内心,说,好吧,主,我只是表面上对你有信心吗?但内心深处,我可能会破碎。我是空虚的。也许亚玛谢就是这样。

但后来,亚玛谢有点得意忘形,他想与以色列对抗。所以基本上,约阿施说,好吧。还记得约阿施吗?约阿施是另一个一开始表现得相当不错,……

最终变得不好,下来大败犹大,大败犹大。不仅如此,亚玛谢还背弃了耶和华神,而且他还想与以色列对抗。所以他说,嘿,下来让我们面对面看看。你可能会想,哇,这家伙有点得意忘形了。他向以色列挑战。所以以色列王约阿施说,好吧,好的,我会的。他们痛击。

痛击犹大。不仅如此,他们还拆毁了耶路撒冷的城墙四百肘。他夺走了神殿里所有的金银和器皿。所以所有的圣殿,一切的一切。他夺走了王宫里所有的财宝,带走了人质,然后返回撒玛利亚。亚玛谢不是。一开始还不错。

他是犹大王约阿施的儿子,所以这很令人困惑,对吧?因为北方有约阿施,南方也有约阿施,亚玛谢是南方的约阿施的儿子,约阿施七岁登基时,耶何耶大与他同在,表现得很好,然后变得不好了,亚玛谢也是如此,结果也不好,但这里有北方的以色列王约阿施,对吧?两个约阿施,他从来都不是个好人

他打败并痛击了犹大人,正如我所说。所以这就是他们现在的情况,当我们明天进入第26章时。但今天,列王纪下第2章,我们也看到了一个转变。这个转变是从以利亚到以利沙。所以这就是名字,以利亚用J,以利沙用SH。所以以利亚,伟大的先知,事实上,是不可思议的先知

他,像所有生命一样,他的生命走到了尽头。所以他已经招募以利沙与他同在。所以他们正在旅行。他们去了伯特利。他们去了耶利哥。他们去了约旦河。如果你曾经去过以色列,你可以看到那段旅程,那段旅程是如何发生的。他们将从伯特利到耶利哥再到约旦河,越来越向东走。以利亚说了什么?以利亚说,以利沙,最后,问我,我能为你做什么?

以利沙基本上说,我希望你的灵加倍给我。给我你灵的双份。这是以利沙的认识,就像,听着,我没有你拥有的任何恩赐。就像你是一个不可思议的先知。如果我能拥有你一半的恩赐,但以利沙没有这么说。他说,我希望双份。现在,如果你有伟大冒险圣经本身,你会看到,那份双份,长子继承了父亲财产的双份。所以以利沙,

把自己视为儿子。所以他要求以利亚的灵作为他的产业。就像,我什么也不想要。我只想要你的灵,你灵的双份。以利亚说,我不能保证,但如果你看到我被接走,那就是你的了。发生了什么?被火车火马接走了,而且……

他的外衣掉在地上。以利沙捡起来。他撕裂了自己的衣服。以利沙捡起它,他可以做以利亚做过的事情。记住,以利亚走过约旦河,用他的外衣拍打水面,从右到左分开,就像红海一样,就像约书亚带领以色列人过约旦河一样。现在,以利沙可以做同样的事情。现在,我们将看到的是,对于以利亚所做的一切不可思议的事情,以利沙

可以做得更好。所以我们看到以利亚使人复活。我们将看到以利沙以更,我不想说戏剧性的方式去做,因为以利亚是一个非常戏剧化的人。我的意思是,谈谈一个伟大的结局,对吧?火焰战车和火焰战马把他带走了。以利沙不像以利亚那样炫耀,但以利沙却拥有

以利亚双份的灵。所以我们将看到这一点。这很了不起。现在,在我们开始以利沙行神迹之前,一个小小的说明,我们有耶利哥的先知们,他们说,嘿,让我们去寻找你的主人。以利沙说,你们不必去寻找他。他已经走了。不,不,不,但让我们去寻找你的主人。所以以利沙最终让他们去了,他们三天后回来,说,我们什么也没找到。

然后他说,我不是告诉你们不要去吗?我只是喜欢这个作为一个小小的警告,一个小小的旁白,说明耶利哥的先知们想要出去寻找以利亚的遗体。以利沙,他知道故事的结局。你有没有遇到过这种情况,你就像,不,我知道你找不到他。他被接走了,不仅仅是到山上。他被接升天了。让我们继续前进。然后以利沙,对不起,以利沙在那里行神迹。那里有很多盐水。我的意思是,这里离死海很近。

你知道,死海,什么也活不了。什么也长不了。我的……

微生物,细菌可以生活在那里,但其他什么都不能,什么都不能在死海中生存。太咸了,矿物质太多了。所以死海周围的地区,就是他们现在在耶利哥的地方。那里有一些水不能喝。所以以利沙行了一个神迹。他说,拿一个新瓶来,放些盐进去。他们拿给他,他走到水源那里,把盐扔进去,说,耶和华如此说,我治好了这水。所以现在他们可以喝了。他们有一个神迹。这里最后一个神迹让很多人感到困惑。这是……

以利沙从耶利哥回到伯特利,他在路上走着。之所以令人困惑,是因为我们的翻译是,对不起,让我澄清一下。这不是一个糟糕的翻译。在这种情况下,翻译不如它可能的那样准确。我们在修订标准本和钦定本以及其他一些译本中的翻译,它说一些小男孩从城里出来,嘲笑他说,上去吧,秃头,上去吧,秃头。好的。所以

所以实际的希伯来语并没有说他们是小孩。实际的希伯来语中用来指代小男孩的词,也用于亚比沙龙成年时,也用于指代参战的人,年轻人。所以基本上,这就是翻译的欺骗性之处,对吧?所以原文希伯来语本来应该很清楚,哦,是的,这可能是小男孩,因为有一个形容词表示年轻,然后是名词表示男性。

但这并不一定意味着小男孩。它也可以指年轻人。它也指一群恶棍。所以这对我们理解这一点非常重要。它不仅可以指一群恶棍,它也可以指像一个帮派。但这里也是关键所在。不要认为是小男孩,因为那是不准确的。这是一个可能的翻译。它不是唯一的翻译。我会这样说。

但也要注意他在哪里。他在伯特利。记住在伯特利发生了什么。在伯特利,耶罗波安在王国第一次分裂时,耶罗波安在但和伯特利设立了敬拜场所。然后他从任何地方招募祭司。他们不必是利未祭司。他们是他从任何地方挑选的祭司。所以故事并不是一个关于“嘿,尊重你的长辈,不要指出他们头上没有头发”这种道德化的故事。

这是一件不同的事情。这是对上帝正确崇拜与错误崇拜的斗争。这些年轻人,再次,一群年轻人来自伯特利城,那里正在进行错误的崇拜,那里有一群错误的崇拜者,甚至是一群错误的神的错误祭司。所以,这不是一个秃头男人对抗一群孩子的战斗,而是

这是正确的崇拜与错误的崇拜。这就是整个事情的核心。这不是小孩子。是成年男子。这不是尊重你的长辈。这是按照他要求的方式崇拜上帝。记住,我们看到这是两只用来杀人的熊,对吧?所以两只熊被用来杀死这些年轻人。在出埃及记第23章和约书亚记第24章,我们看到上帝使用黄蜂攻击以色列人。