Battle Black Friday
37:58 Share

这就是在Lululemon里度过夏天的感觉。标志性的Align柔软，没有前缝。有史以来最光滑的外观和触感。夏天都不知道发生了什么。在全新Lululemon Align无痕裤的持续灵活性中，突破你的极限。部分门店和lululemon.com有售。她下定决心要变得很聪明。

从一开始就学习负责任地做预算。她少花一点钱，存更多钱。当信用评分提高时，她的血压保持低位。她正在从生活中剔除债务。她晚上在电子表格上跟踪她的现金流。枯燥的理财举动会创作出有点乏味的歌曲，但它们听起来对你的钱包来说相当不错。BNC银行。自1865年以来一直出色地枯燥。星期一。

“好了，你们这些吸狗屎的败类！我们已经到达目的地了，所以闭上你们的臭嘴！”拿着Mossberg战术霰弹枪的警卫在公共汽车停在停车场时喊道。“目前，你们是美利坚合众国联邦监狱系统的财产。”

你一下车，脚踏上那灼热的沥青的那一刻，你将成为Big Mart公司的财产。明白了吗？”警卫盯着他和他所在的公共汽车司机所在的厚厚的加固金属网笼另一侧的囚犯们。“我他妈的问你话呢！”他尖叫着，拉动霰弹枪的枪机。一枚未使用的弹壳弹出，击中了司机的太阳穴，

该死的，摩根！把他们从该死的公共汽车上弄下来。我们还有三个小时的车程，我想在今晚比赛开始前回家。吃屎吧，塔克。他们必须给予最终同意，否则FPS应对他们造成的任何损害、混乱或伤亡负责。那又怎样？你见过黑色星期五后的Big Mart吗？没有人有时间去解决这些烂事。到处都是血肉模糊。

“你他妈的能不能闭嘴让我他妈的干活？你以为我今晚也没事可做吗？我还有和……你们两个小情侣要继续互相耳语甜言蜜语吗？还是让我们下这该死的车？”摩根和塔克暂停了他们的谈话，转过头看着提问的人。“刚才说什么了？6357894号囚犯？”摩根问道，眼睛眯了起来，嘴唇微微上扬。“是啊，闭嘴，行动派。”

该死，塔克，我来！那你来啊！你为什么总是这样？我发誓！不，说真的，伙计们，我们能不能下车？我他妈的想尿尿！

其他一些囚犯也表示同意。“9144521号囚犯，站起来！”摩根吼道。“我？什么？你没让行动派站起来！”“站起来，乔迪，”塔克叹了口气说，然后嘟囔道。“该死的囚犯垃圾。总是他妈的搞砸游戏之夜。”

9144521号囚犯站了起来。他被猫叫声和狼的口哨声激怒了。这个人，乔丹“乔迪”帕拉达诺，将两个中指高高举起，直到指尖碰到运输车的车顶。他旁边坐着的人，脸上带着宽阔的笑容，咯咯地笑着。“去你妈的，行动派，”乔迪说，看着他的朋友。“是你把这水泵引爆的。”

摩根喊道。“不，摩根，我不……”“你要称呼我为摩根先生！”乔迪皱着眉头。

“我以为摩根是你的名字？”“我的名字？这是什么？他妈的幼儿园吗？不，它不是我他妈的名字。如果真是这样，那就太搞笑了，”塔克说，然后哼了一声。“闭嘴，塔克，我发誓。你一直发誓，摩根，他会不再听你的。”

“嗯，是的。所以我像你要求的那样站起来了，”乔迪说。“你将一直站着！”摩根喊道。“嘿，经理朝这边来了，”塔克说，用下巴示意一个矮胖的男人正蹒跚地走向公共汽车。“他带着家伙。他们总是带着家伙，”摩根回答道。“零售业不是给弱者准备的。我随时都愿意在监狱系统工作。”“可不是吗。”

乔迪大声清了清嗓子。“啊，去你妈的，坐下，9144521号囚犯。”摩根咆哮着，伸手打开公共汽车的门。“我马上回来。但在我走之前，你们这些他妈的蠕虫同意你们的所有权转移吗？任何不同意的人，就他妈的坐在那里。你们剩下的内裤污渍都从你们懒惰的屁股上站起来，宣布你们的同意。”

囚犯们都站了起来，说着诸如“是啊，当然，随便，去你妈的，摩根！”之类的话。后者是最大声、最突出的回应。摩根下了车，乔迪看着他的板凳伙伴。“你认为这值得吗？”行动派耸耸肩。“比在监狱里腐烂到我死更好。”“是啊，但在黑色星期五看守Big Mart？我的意思是，我们都在演员阵容中看过视频了。那是一场血腥的屠杀。”

但如果我们活下来，我们就不是囚犯了。如果我们幸运的话。行动派歪着头，斜眼看着乔迪。你有什么顾虑吗，伙计？还有他妈的第二想法和第三想法！乔迪揉了揉脸，手腕上的镣铐叮当作响。我告诉你我小时候我妈妈发生了什么事！是啊，你说了。还有他妈的嘘声。这辆车上你认为有多少人没有死去的母亲的故事？去你妈的，行动派！

“你想生气就生气，但现实是，乔迪，我们没有多少选择。”他皱起了眉头，环顾四周，然后靠得更近。“他们下周开始配给食物。我听说我们是监狱里最后一批黑色星期五的批次。明年，每个人要么饿死，要么虚弱到无法自愿。”“他妈的！他们能那样做吗？”行动派翻了翻白眼。“对，对。当然他们能那样做。所以我猜我们无论如何都必须挺过这关，对吧？”

在行动派能回复乔迪之前，摩根又上了车。“你们这些小精液滴，你们的转移安排已经完成。你们的赤脚触碰到人行道的那一刻，你们将不再是我的他妈的问题。所以他妈的动起来。”公共汽车的后门砰的一声打开，囚犯们都转过身，盯着迎接他们的头盔和反光面罩。六个人穿着全黑的战术装备站在那里，M4卡宾枪随时待命。

他们的脸被头盔的面罩遮住了，但他们每个人胸前都佩戴着一个写着他们名字的补丁。“下车，囚犯们，”胸前写着霍利斯特的人命令道。“不会再问你们了，”然后他转向其他人说：“哨兵们，准备保护新来的肉。”其他人，哨兵们，都点了点头，握紧了他们的M4，同时加宽了他们的站姿。

停顿了一下，然后第一批囚犯走到门口，从公共汽车上下来。戴着手腕和脚踝镣铐并不容易，但他们设法克服了这个问题。大多数人都习惯了戴着镣铐四处走动。这只是监狱生活的一部分。公共汽车一空，摩根就赶紧走到过道里，猛地关上后门。他锁上了门，挥了挥手。

然后公共汽车开走了，在构成Big Mart停车场的预制混凝土路障和铁丝网的路线中行驶。囚犯们看着公共汽车驶上公路。一旦离开，所有人的目光都转向了出现在哨兵中间的矮胖男人。“早上好，新的Big Mart员工们，”那人用欢快的嗓音和快乐的笑容说道。“我是经理湿婆。”

我是一切以及Big Mart 463号店的任何事情的最终决定者。我说的话就是法律，没有异议。如果你想向公司投诉，请注意，向公司投诉的费用是你太阳穴上的一颗子弹。霍利斯特？

名叫霍利斯特的哨兵将他的M4枪管对准一个随机囚犯的太阳穴，扣动了扳机，将大脑和骨头溅到离不幸目标最近的囚犯脸上。“让这成为你们所有人的一个例子，我不是一个随便的人。按照吩咐去做，你们就会像预期的那样好。多嘴一次，你就会遭受和……”他俯身阅读尸体的制服。

“655339号囚犯，奇科，”行动派说。“刚才说什么了？”经理湿婆问道，他并不友善，因为他正在寻找打断他的人。“他的名字叫奇科，”行动派说，举起一只手，“以防你需要知道。”“啊，奇科，是的，谢谢你，”经理湿婆说。“我相信他会被人怀念的。”

“不，他是个恋童癖。我们都讨厌他，”行动派说。“是这样吗？你叫什么名字？”经理湿婆问道，穿过人群走向行动派和乔迪。他并没有试图掩饰他把手放在他右臀部佩带的非常大的左轮手枪的枪柄上。当他走到行动派身边时，行动派至少比他高出一英尺，他又问了一遍。“新员工，你叫什么名字？”行动派。

“是这样吗？你妈妈给你取名叫行动派？”“不认识我妈。”“我相信你确实不认识。”行动派耸耸肩。“好吧，行动派，你看起来像个有干劲的人。我要让你成为一队的第一个领导。你觉得怎么样？”“我能得到我自己的办公室和费用账户吗？”“早餐多一杯咖啡。这样可以吗？”“加奶油和糖？”“当然。”“成交。”经理湿婆对着行动派咧嘴一笑，然后伸手拍了拍他的胳膊。

我喜欢你，行动派。保持这样，你可能会活到星期六。两人互相凝视了一会儿，然后矮胖的男人转身走开了，哨兵们立刻为他让路。好了，霍利斯特哨兵会带你们去你们的铺位。按照吩咐去做，你就能活下来。给我的任何人任何麻烦，他们就有权以他们认为合适的任何方式彻底地操你。

祝你们今天愉快，安顿好，祈祷得到宽恕，并准备好凌晨4点开始训练。祝大家Big Mart的一天愉快！”他举起一只胳膊挥了挥手，然后走开了，穿过混凝土路障和铁丝网，直到到达巨大的大卖场前面。“走吧，失败者们，”霍利斯特说。“轻轻松松，这样就不会有人意外中枪了。”

行动派和乔迪对视了一眼。两人都耸耸肩，然后开始慢慢地走向大楼。

你的付款正在显示。但使用Apple Cash，你的付款设计上是私密的。没有公开的Feed、尴尬的反应或不必要的付款纠纷。Apple Cash允许你直接在你正在进行的对话中发送现金和消息。或者，使用轻触付款，你可以支付你旁边的人，而无需查找用户名或扫描二维码。只需将你的iPhone靠近其他人的iPhone即可发送。切换到Apple Cash并开始私密发送。Apple Cash服务由Green Dot Bank提供，Green Dot Bank是FDIC成员。

你好，欢迎来到宜家。

星期二

“天哪，”乔迪说，当新的Big Mart员工们紧紧地站在一起，环顾四周，看看长岛有什么东西。“这是什么鬼东西？”“是啊，枪支和那些东西在哪里？”行动派问道。霍利斯特笑了，但新员工们不需要他抬起面罩来表明他的欢乐并没有到达他的眼睛。“你真的认为公司会允许你们这些败类接触枪支吗？”

“但是顾客不会有枪吗？”一个新员工问道。“你最好相信他们会有，”霍利斯特回答道。“在《零售商权利法案》通过后，我们不称他们为顾客。他们是折扣驱动的叛乱分子，或者说是DDI，他们将拥有所有已知的人类武器。他们不会拥有购物许可证，至少不是州政府颁发的合法许可证。

“而且如果你的身上没有许可证，你就不能进入这家Big Mart或任何Big Mart的大门。那些试图在没有许可证的情况下闯入这些大门的人将丧命，没有例外。”“包括孩子吗？”其他人问道。“没有例外就是没有例外。”

新员工中有一些抱怨，但很快就消失了。“你可以选择的是各种各样的近战武器。我们有刀类武器、尖刺武器、专门用于钝击的武器。有链条、斧头、长矛，甚至还有钉着钉子的木板。欢迎你们触摸和测试任何和所有武器。”“测试？我们他妈的怎么测试它们？你要自愿成为我的目标吗？”第三个新员工问道。“不。

“不，不需要，”霍利斯特说，他走进过道，从架子上取下一根三英尺长的撬棍。“我知道它是如何工作的，你知道吗？”霍利斯特将撬棍扔进人群中，行动派轻松地接住了它。没有人动，甚至哨兵也没有。行动派转过身面对提问的人。

“对不起，盖布，”他说，然后将撬棍的钩状端嵌入盖布的额头。当行动派用尽全力猛拉时，盖布的头盖骨前部被撕裂了，盖布尖叫起来。尖叫声停止了，盖布的尸体倒在了混凝土地面上。“我试试，”行动派说，握紧撬棍，眼睛扫描着人群，寻找盖布朋友的报复。没有人动。霍利斯特清了清嗓子。

“这就是你测试武器的方式。干得好。还有谁需要试驾？”所有人的目光都转向盖布的尸体，盖布的尸体正在混凝土地面上流血。人们的脚在移动，拉开他们和迅速蔓延的血泊之间的距离。“好吧，然后选择一两件武器，然后在外面见我。我们从现在到中午进行演习，届时你们将享用燕麦粥和虫子的午餐。”抱怨声再次爆发，但这次更紧急了。

行动派推了推乔迪，两人挤过其他人，走进武器过道。

手里拿着血淋淋的撬棍，没有人抱怨行动派先走。“阿尔伯特，有意思，”霍利斯特说，乔迪离开了过道，手里握着一根长长的棍子，棍子末端是一把斧头。他还握着一根鞭子，但霍利斯特只是对那根鞭子嗤之以鼻。行动派拿着一把短柄的锤子回来，最多也就两英尺长。

“没有刀刃？”阿利斯泰尔问道。“我会在它们掉下来的时候收集它们，”行动派说。阿利斯泰尔点点头。“好样的。现在滚到外面去。”随着封印被打破，其余的新员工蜂拥进入过道，开始选择，并在货架上的可用武器上争论。没有人决定测试他们的选择。行动派瞥了一眼乔迪手中的鞭子。“那玩意儿很容易反过来对付你。我以前驯服过公牛，”乔迪说。“你驯服过？”

没有，但我看过视频。看起来很酷。这能有多难？该死的，我的胳膊酸痛！是的，我也是。明天预计气温会达到90度。到星期五可能还会达到100度。

至少比去年十一月凉快，乔迪说。你们两个，少说话多打扫，哨兵喊道。他的M4瞄准了那两个人。好的，老板，行动派说，然后从墙上推开。他研究着从铁丝网上滴下来的血迹。我不确定我是否同意他们的现场全接触训练方法，但至少我们成功了。

“我听到一个哨兵说他们需要我们大多数人死掉，否则他们就没有足够的口粮来养活所有员工过节，”乔迪回答道。“说得通，”行动派回答道，同时仔细检查了他戴着的伸到肘部以上的大橡胶手套的合身度。然后他抓住一块从混凝土路障上垂下来的肠子，小心地将它们从铁丝网上取下来，防止它们掉到地上。他将肠子塞进他得到的一个黑色塑料袋里。

但我希望保留一些那些白痴作为炮灰。你知道我的意思吗？乔迪在他自己的黑色塑料袋里塞进一只被砍断的脚时，有点想吐。

是的，我想也是。不确定这会有多大区别。那个哨兵，尼尔森，说他们预计今年会有近一千个DDI出现。可能更多。他们大多数会在穿过障碍迷宫的一半路程之前就互相攻击。仍然不喜欢这种几率。我们还剩下多少人？十几个？你数过多少哨兵？真正的哨兵还是假的哨兵？这是什么意思？

他们中的一些人正在戴上新的名牌，所以看起来比实际人数多。那个女孩，布伦南，有点跛脚。她戴上了一个写着她是金凯德的名牌，但她仍然跛脚。一点也不骗我。“骗了我？该死，你认为只有他们六个人？”“不确定。可能多达十个，但我还没有得到确切的人数。但他们肯定想让我们认为更多。”乔迪直起身子，用手指捏着一张剥下来的脸。

谁他妈的会这样做？我们在为战斗训练，而不是训练剥浣熊皮和那些东西。上帝，我现在真想吃一些浣熊炖肉。你还记得在它们被猎杀灭绝之前，那有多好吃吗？我们是一个负鼠家庭。我爸爸连浣熊都抓不住。它们是聪明的家伙。闭嘴打扫，混蛋！乔迪和行动派转过身，看着屋顶上一个枪位上安装着一个双管50口径炮塔。

一个哨兵正倚在炮塔周围的沙袋上，他的面罩向下闪耀着光芒，看着那两个人。“对不起，”行动派说，挥了挥手，然后又开始工作，从混凝土上刮掉皮肤。“他妈的混蛋。”“刚才说什么了，婊子？”扳机被拉回的声音和炮塔被装填的声音在停车场回荡。“感谢你们有幸为Big Mart工作。我就是这么想的。”哨兵向后靠去，消失在大炮后面。

乔迪和行动派继续安静地打扫。然后，一声令人毛骨悚然的尖叫声打破了白天的寂静，他们的注意力从工作中转移开来。一个赤身裸体的新的员工被从正门推了出来，鲜血从他的腿内侧流出。“对不起！对不起！”那人哭了起来。他试图转身恳求，拳头紧紧地贴在胸前。但在他身后的两个哨兵并没有这样做。他们推了他，直到他的背部抵在铁丝网上，

“我只是想要它之后的东西，伙计们！”霍利斯特从这扇门出现时喊道。他的手掌里放着什么东西。他举起来让大家看。“这个人认为他可以通过走私到他的屁股里来偷走一件珍贵而稀有的物品！”“啊，该死，那是水獭的？他现在做了什么？”乔迪小声问道。“看起来像一块糖果棒，”行动派回答道。

“那个愚蠢的混蛋！”“这是一块限量版的复活节士力架！”霍利斯特喊道，举起他的手掌。“我需要三个月的加班工作才能买得起这个宝贝，而1526773号员工却认为他可以免费拿走！”霍利斯特点点头，两个哨兵举起了武器。水獭试图再次恳求，但他的话语淹没在枪声的轰鸣声中。

这位新员工被Big Mard公司以极端偏见解雇。“你们两个，把这些东西清理干净！”一个哨兵对着乔迪和行动派喊道。“没问题，老板！”行动派说。“如果有人想勇敢地面对鲜血和粪便，这个可以是你的！”霍利斯特说，然后让弄脏的糖果棒从他的手掌掉下来。几个新员工朝他抽搐了一下，但当他用靴子踩在糖果棒上，慢慢地向下压时，每个人都僵住了。“享受吧！”

行动派和乔迪赶紧走到水獭的尸体旁开始打扫。“那家伙是怎么拿到糖果柜的钥匙卡的？”名叫维克多的哨兵问霍利斯特，当他们走进室内时。“去他妈的，我不知道，”行动派和乔迪听到霍利斯特开始说，但他的其余回答被前门砰的一声关上和锁上的声音淹没了，密封声嘶嘶作响。乔迪瞥了一眼被砸碎的糖果棒。“你认为它还能吃吗？”

行动派哼了一声，只是摇了摇头。是的，你是对的。要清理的东西太多了。即使对我们这些低级人来说也是如此。

本集由Polestar赞助播出。体验全电动豪华SUV Polestar 3的唯一真正方法是试驾。它可以在不到4.8秒的时间内从0加速到60英里/小时，拥有跑车的动态操控性。但要真正理解它如何掌控道路，你需要坐在驾驶座上。最长350英里的续航里程，Bowers & Wilkins的3D环绕立体声系统，所有这些都需要你亲身体验才能相信。因此，请立即在Polestar.com预订您的Polestar 3试驾。

嘿，企业主们。我们知道你们知道最大化每一美元的重要性。使用Delta SkyMiles Reserve Business American Express卡，您可以让您的支出像您一样努力工作。从下午的咖啡跑，到储备办公用品，甚至团队晚餐，您都可以通过所有业务支出赚取里程。此外，您可以在7月16日之前获得限时110,000奖励里程。Delta SkyMiles Reserve Business卡。如果您旅行，您就知道。适用最低消费要求和条款。优惠将于2025年7月16日结束。

星期四下午。“祝你们所有人感恩节快乐！”经理湿婆宣布，当新员工被带到一张长桌旁时，这张长桌就设置在自助结账扫描仪的另一侧。“坐下，坐下。今天你们将像真正的人类一样被招待。有火鸡吗？”一个新员工问道。“闭嘴，卡莱尔。”行动派厉声说道。“不，不。这是一个有效的问题。答案是……是的。”经理湿婆得意洋洋地说。

每个人都盯着桌子。“那些是鸽子，”乔迪小声对行动派说。“可不是吗。我们为你们准备了一顿盛宴，所以请坐下来享用吧！”经理湿婆喊道。除了摆放在桌子每隔几英尺的地方的几盘非常像鸽子的火鸡外，还有几碗绿色、黄色和白色的东西，以及这里和那里摆放的棕色肉汁船。

每个人都一动不动地站着，不确定他们被提供的是什么。一声枪响让新员工们吓得瑟瑟发抖。“坐下来吃！”经理湿婆咆哮道，举起胳膊，手里握着一支冒烟的手枪。“他妈的感恩！”新员工们坐了下来，很快他们就开始传递不同盖子的糊状物，将块状物放在他们的盘子里，并从肉汁船里大量地将棕色粘稠物倒在五颜六色的糊状物堆上。

鸽子在行动派注意到经理湿婆的脸因愤怒而变得通红之前，一直没有被碰。“我一直很喜欢乳鸽，”行动派说，当他从盘子里取下一只小鸡腿，放在他的糊状物堆旁边。

他抓住一只翅膀，举起来，朝经理湿婆的方向摇晃。“谢谢你的食物，老板！”行动派撕开那只小翅膀，一只眼睛看着经理。过了一会儿，经理湿婆坐在桌子旁，看着每个人狼吞虎咽地吃着他们的食物。“哨兵们不吃，”乔迪在吃黄绿色食物时评论道。“更多食物给我们，”行动派说，就在他剥掉鸽子翅膀上所有肉的时候。“而且我们需要它。”星期四晚上。

乔迪的嘴巴感觉像焦油纸，他的头在砰砰作响。他睁开眼睛，慢慢地眨着眼睛环顾四周。“哦，太好了，你醒了，”行动派说，就在乔迪左肩旁边。“他妈的，伙计？我们被下药了吗？”乔迪问道，他的话语像石头一样在他的嘴里。“是的。”“为什么？”“可能是为了防止我们改变主意。我们的人数超过了警卫。”“该死，这太冷酷了。”

“是啊，我不能责怪他们，”Action说，然后站起来。他有点摇晃，但稳住了自己，然后指着停车场。“看看。”Geordi花了一点时间才稳住腿，能够站直而不摇晃。一旦他站稳了，他揉了揉眼睛，盯着Action指的方向。“操，”Ned轻描淡写地说。“有多少？”

肯定不止一千个，我敢说更接近三千而不是两千。现在几点？Action还没来得及回答，屋顶上传来扩音器的声音。两人都伸长脖子，向上看。好吧，各位！声音隆隆作响，Action和Geordi都意识到这个通知不是针对他们的。听着！Hollister？Geordi问。听起来像。

成千上万的人群每分钟都在增长，他们都暂停了谈话和准备。他们站在停车场的边缘，被一系列随机发射的激光挡住，这使得任何人都无法发现规律并提前溜走。一个个，两两成对，脸转向Big Mart。他妈的规矩，Hollister吼道，他放大的声音刺痛了靠近建筑物的人的耳朵。根据联邦法律，

激光将停止。你们将有24小时的时间穿过停车场，并试图到达商店。如果你们有人通过了我们的安全措施和人员，你们将获得在商店购物整整60分钟的特权。如果你试图待更久，

Hollister的声音被人群的喊叫声淹没了。Hollister说，许多嘲笑和侮辱从人群中向Hollister扔去。

还有一件事！如果你们在周五午夜之后还在Big Bart的财产上，如果在周六凌晨12点，哪怕只有一个人的脚趾碰到人行道，你们现在就跟我一起说！人群嘘声和嘶嘶声。啊，操，你也一样！你们反正都要死了！人群的谈话变成愤怒的嗡嗡声。我为什么觉得Hollister刚刚让我们更糟了？Geordi问。因为他确实这样做了。太好了。

Jordy想去坐下，然后停顿了一下。他眯起眼睛，努力地透过安装在停车场周围的大型聚光灯和探照灯看清细节。“那个人手里拿着火焰喷射器吗？”Jordy问。“左边那个。”“是的，还有一个家伙训练了狗。当人群的噪音减弱时，你可以偶尔听到它们在吠叫。”

狗？有人带狗？天哪。我很惊讶人群没有杀死它们，煮了它们，吃了它们。我不记得上次看到活狗是什么时候了。我认为有些人尝试过。结果不好。我听到他们在你醒来之前尖叫。我敢打赌它们是很大很大的狗。

“好了，新员工！”Alistair从上面大声喊道。“你们都听到了底层人民的规则。正如你们所知，这些都是完全胡扯。没有人会被允许进入这些大门。我们只是告诉他们这样，好让他们在路上互相残杀。”“这太他妈卑鄙了，”Geordi说。

“资本主义，伙计。有史以来最糟糕的邪教，”Action回答。“但事实是，如果你能活过接下来的24小时，你将成为Big Mart的正式员工，并获得随之而来的所有福利和津贴。任何不想参与其中的人，现在都可以离开。”令人惊讶的是，一个名叫Traeger的瘦弱男子站起来，开始穿过障碍物。

一声枪响，他的头爆炸了。“我说你可以离开！我没有说你可以活下去！”Hollister笑着宣布。“好了，还有五分钟就到混乱时刻了！祈祷吧，亲吻你们的屁股再见吧，孩子们！”Action和Geordi看着，等待着。他们握紧武器，不断地擦去掌心的汗水，每个人都在心里倒计时。

当激光突然停止，超过3000人冲进停车场时，Action说，“我们在那边见，伙计。”“但愿如此，”Geordi回答。周五，午夜到午夜。哦，上帝，我的胳膊呢？妈妈！阻止那边的冲击！吃掉富人！吃掉富人！我没了……啊！吃鸭！

抓住你了，贱人！不！求你了！我只是想要……吹嘘！我的腿！我找不到我的腿！嘿，别砍！操你！不，操你！这就是砍，怎么样？怎么样？砍掉你的头！你靠得太近了！重新装弹！Jordy，趴下！操！你的六点钟方向！你的六点钟方向！你他妈的休想从我这里过去，混蛋！Action！两点钟方向！我看到他们了！

“他妈的猪！我会在你……我的妈妈在哪里？我的丙烷快用完了！有人递给我！啊，混蛋！混蛋！把它从我背上拿开！把它从我……”周六，凌晨2:35。“你的伙伴怎么样？”Hollister问，走到Action面前，他的战术装备从头到脚都覆盖着血迹、血肉和烧焦的痕迹。“他还活着吗？”“不，”Action说，背靠着Big Mart的墙坐着。

Geordi的尸体就在他旁边。被一根削尖的钢筋刺穿了心脏。“我认为他甚至不知道发生了什么，”Hollister点点头。“你呢？你还活着吗？”“我还活着，不是吗？”“不一样。”Action想了一会儿，然后点点头。“是的，我还活着。”“很高兴听到。”“嘿，Shiva经理说的关于我成为团队领导的那件事，嗯，那根本没发生。我甚至都没喝到第二杯咖啡。”“他在嘲笑你。”

我就是这么想的，但我想提一下。我们剩下的没几个人需要领导了。我们？你活下来了，不是吗？你听到我说的话了吗？我认为那是一堆废话，就像你告诉DDIs的那样。不，我们有太多的空缺需要填补。我们不会拒绝像你这样的混蛋。像我？那些就是不会死的王八蛋！Action吸毒。这是我的工作。从我出生起我就一直在做。

Hollister举起一只戴着手套的手指，然后意识到手套材料被烧焦并撕裂，只剩下很少的手套了。他脱掉残余部分，扔到一边。“在这里等着，别去任何地方。”“我他妈能去哪里？”Action问，但Hollister已经跑开了。当他回来时，他朝Action扔了一堆装备，Action勉强接住了所有东西。

“他们叫你Action，对吧？”Hollister问，戴上了一副新（或不同的）手套。从涂在材料上的污渍来看，它肯定不是新的。“是的，他们这么叫我，”Action回答，翻看着战术装备。“好吧，不再是了，”Hollister说。“背心上的名字是什么？”Action翻找装备，找到了背心。“呃，Victor。那么你就是新的Victor。欢迎来到Big Mart，Victor。”

在Action（现在是Victor）能回答之前，这个人就走开了，放声大笑。当Action整理好装备并穿上时，他意识到自己少了一件东西。

“他妈的拿走了我的手套，”他自言自语。然后他转过身，一声巨响充满了空气。高处，红色的警示灯穿透云层。一架直升机开始向屋顶下降。真正的顾客来了，伙计们。所以没有人被允许进入，直到他们离开。

Hollister从停车场的一半地方大喊，扩音器贴在他的嘴边。“让我们在太阳升起开始烘烤这些尸体之前把这里清理干净。今天会超过一百度。”Action从他在停车场下面的有利位置看不到直升机降落，但他能听到它。当引擎熄火，旋翼的动力下降时，Action低头看着朋友的尸体。

“我有一种感觉，那根鞭子是个愚蠢的选择，”他说，然后把最近用过、闻起来像呕吐物的战术头盔戴在头上。然后他大步走向停车场，手里拿着一个黑色的塑料袋卷，准备成为一个尽职尽责的Big Mart员工。

如果您想完全无广告收听并获得超过80个独家额外故事的访问权限，包括新发布的《Ghost Punching for Tips》，请考虑加入Dr. No Sleep Premium。您可以立即使用7天免费试用收听新的额外故事。只需访问patreon.com/drnosleep加入即可。网址是patreon.com/drnosleep。