cover of episode The Premonition

The Premonition

2025/1/28
logo of podcast Dateline NBC

Dateline NBC

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Andrea Canning
经验丰富的《Dateline NBC》记者和主播,专注于真实犯罪报道。
B
Bob Bell
C
Cyril Wecht
D
Dennis Vaughn
D
Don Isherwood
E
Effie Alexander
J
Janelle Lydick
J
Jeff Whitmer
J
Jennifer Mealy
M
Maggie McCartan
M
Maria Takaleski
M
Mark Perlin
M
Mary Ann Clark
M
Melissa Youse
R
Richard Galloway and Jeffrey Monzo
S
Suzanne and Jean Vincent
T
Tony Krustik
Z
Zachary Yuse
Topics
Andrea Canning: 我作为记者报道了这起案件,从一开始就听到一个令人难以置信的故事:一位牙医预言了自己的死亡,并预言此案将无法侦破。这起案件的调查过程充满了曲折,从一开始就充满了疑点,警方在调查过程中存在诸多失误,例如没有及时对主要嫌疑人进行调查,证据处理不当等。最终,凶手被绳之以法,但整个过程也暴露出了一些问题。 Zachary Yuse: 我是第一个发现约翰尸体的人,当时我被眼前的景象吓坏了。约翰的喉咙被割破,浑身是血,现场一片混乱。这起案件的凶残程度给我留下了深刻的印象,也让我对凶手的残忍程度感到震惊。 Don Isherwood: 我是第一个到达现场的警官之一,当我到达时,我意识到这并不是一起简单的心脏病发作案件,而是一起谋杀案。现场的血迹表明这是一起极其暴力的犯罪行为,凶手非常残忍。 Janelle Lydick: 我负责调查这起案件,这对我来说是一次非常艰难的经历。凶手非常狡猾,留下的线索非常少。我尽力寻找嫌疑人,但由于种种原因,调查进展缓慢。我感到自己能力不足,也受到了来自其他警官的压力。 Mary Ann Clark: 作为约翰的表姐,我非常关心这起案件的进展。我认为警方调查不够彻底,对主要嫌疑人没有给予足够的重视。我积极向警方提供信息,并向更高层级部门反映情况,最终促使案件得到重新调查。 Jennifer Mealy: 我是一名当地记者,我报道了这起案件。这起案件在当地引起了很大的恐慌,因为这在他们社区闻所未闻。邻居们都感到非常害怕,担心凶手会再次作案。 Dennis Vaughn: 我是约翰的朋友,约翰是一个性格外向、受人喜爱的人。他热爱生活,对家人和朋友都非常关心。他的死对我们来说是一个巨大的打击。 Maggie McCartan: 我是约翰的朋友,约翰是一个非常传统的人,他热爱家庭,但他的婚姻并不幸福。米歇尔是一个物质的女人,她对约翰并不忠诚,并最终导致了他们的离婚。 Maria Takaleski: 我是约翰的朋友,约翰是一个聪明、勤奋的人,他热爱牙医事业,尤其喜欢为孩子们看牙。他是一个温柔善良的人,他爱他的儿子JJ。 Cyril Wecht: 我是一名法医病理学家,我对约翰的尸体进行了尸检。尸检结果表明,约翰的死因是暴力致死,凶手非常残忍。 Effie Alexander: 我是约翰的离婚律师,我帮助约翰处理了与米歇尔的离婚事宜。约翰和米歇尔的离婚过程非常艰难,米歇尔是一个非常强势的女人,她总是试图从约翰那里获得更多的利益。 Suzanne and Jean Vincent: 我们是通灵姐妹,我们被邀请来帮助调查这起案件。我们通过通灵的方式,试图找到一些线索,但最终并没有取得什么实质性的进展。 Melissa Youse: 我是扎卡里的母亲,约翰的邻居。我请通灵姐妹来帮忙调查我丈夫是否与约翰的死有关,因为警方怀疑我丈夫是嫌疑人。 Jeff Whitmer: 我是一名州警,我参与了这起案件的调查。我注意到福雷对约翰的敌意,以及警方内部可能存在的保护主义。 Bob Bell: 我是地区检察官,我负责这起案件的起诉工作。我承认在案件调查初期存在一些失误,但我认为这并不是蓄意行为。 Tony Krustik: 我是司法部长,我接管了这起案件的调查。我发现警方在案件调查初期存在一些失误,例如没有及时对主要嫌疑人进行调查,证据处理不当等。我重新调查了此案,并最终将凶手绳之以法。 Richard Galloway and Jeffrey Monzo: 我们是福雷的辩护律师,我们认为DNA证据不可靠,警方调查存在偏见。 Mark Perlin: 我是一名DNA分析专家,我开发了一种新的DNA分析技术,该技术在福雷的案件中发挥了关键作用。

Deep Dive

Chapters
John Yelnik, a dentist from Blairsville, Pennsylvania, had a premonition about his own murder and that the case would go unsolved. His prediction tragically came true when he was found stabbed to death in his home. The discovery was made by a 9-year-old neighbor, and the initial response was confused, with first responders initially mistaking the cause of death for a heart attack.
  • John Yelnik's premonition of his murder
  • Discovery of the body by a young neighbor
  • Initial confusion about the cause of death
  • The violent nature of the crime scene

Shownotes Transcript

他们称之为高沙漠上最快乐的地方,住着一群30多岁的关系紧密的年轻人,他们喜欢聚会。它始于花花公子频道的幻想,但这却是现实生活。激情导致谋杀,而杀手则寻求上帝的帮助来掩盖罪行。我是乔什·曼基维茨,这是《致命海市蜃楼》,这是达特莱恩的一个全新播客。现在收听所有剧集,无论您在哪里收听播客。

一个真实的犯罪故事永远不会真正结束。即使案件结案了,对留下的人来说,旅程才刚刚开始。自从我们的达特莱恩故事播出以来,特雷西已将她的愤怒转化为一项使命。我没有其他选择。我必须做些什么。在我们的额外系列节目《判决之后》中,与家人、朋友和调查人员取得联系。

普通人面对着非凡的环境,以力量和勇气。它确实改变了你的生活,但为这些问题发声帮助我继续前进。要收听《判决之后》,请在Apple Podcasts、Spotify或datelinepremium.com上订阅Dateline Premium。今晚在达特莱恩。他有一种预感。

他相信有人在策划谋杀他。我想知道当他看到即将结束他生命的人的脸时,那会是什么样子。

我看到约翰就躺在那里。他的衣服浸透了血。你可以看到血迹从走廊一直延伸到后门。这显然是一起激情杀人案。你是在谈论一个非常强大、有力量、有侵略性的杀手。你负责调查。你真的撒下了一张大网。我确实撒下了。几天变成了几周。几周变成了几个月。没有逮捕。有什么不对劲。这使得整个城镇都感到不安。预测自己死亡的牙医

和那些在案件解决之前不会停止的亲人。你在想什么?我的意思是,他可能是我们的主要嫌疑人,而我却被告知不要采访他?我只能继续前进。他可能每次都领先我一步。我是莱斯特·霍尔特,这是达特莱恩。安德烈娅·卡宁将为您带来《预感》。

他告诉我,他想寄给我1万美元让我调查他的谋杀案,因为他确信自己会被杀害,他的谋杀案会被掩盖,证据也会和他一起被埋葬,而且案件不会被侦破。这是我在这份工作中听到的最疯狂的事情之一。这几乎就像他正在写他生活的故事,是的。

可怕的预感。这一切都发生在他长大的小镇上。约翰·耶尔尼克的人生故事在宾夕法尼亚州的布莱尔斯维尔结束了。那是2006年4月13日。隔壁的一个小男孩,9岁的扎卡里·尤斯,是第一个发现这位39岁的牙医身上发生可怕事情的人。我知道这很难。那天你为什么去约翰家?那天我只是在找人一起玩。

扎克希望看到约翰的儿子。他们一直是好朋友。相反,扎克看到了任何孩子都不应该看到的东西。所以我走到他的门廊,我注意到台阶上的碎玻璃。

他铺着红地毯,所以我一开始没有注意到血。但我注意到他左边的侧窗坏了。而且血有点涂抹在前面。他很害怕,但他继续前进。我把我的手伸进窗户。我打开了门,走了进去,我看到约翰就躺在那里。有多糟糕?他的喉咙被割开了。

他的衣服浸透了血。你看到了这可怕的一幕,你回家了吗?是的,我跑到我的门廊。他想告诉他的哥哥过来。我只是说,克雷格,克雷格,克雷格。几分钟后,家人就拨打了911。当调度员发出呼叫时,急救人员被错误地告知这是一次心脏病发作。

所以当布莱尔斯维尔的巡警唐·伊舍伍德赶到时,他对他发现的东西感到惊讶。好吧,当我走近时,邻居的孩子们和他们的父亲在门廊上。然后当你走近楼梯时,你可以看到一个窗格的碎玻璃。玻璃散落在台阶上和门廊上。你现在在想什么?

好吧,你可以看到血从血的碎片上流下来,所以......这不是心脏病发作。现在看起来不像心脏病发作,不。可怕的事实就在门的另一边。所以你走进这里,你看到搏斗,可怜的医生的尸体就躺在这里。所以这对你来说一定是一个真正的打击,因为你还不知道一个男人在这里被刺死了。这相当可怕。你可以看到血迹从走廊穿过,

他知道他需要立即得到帮助。她的上司,警长珍妮尔·莱迪克,在她接到电话时正带着她的孩子们开车兜风。

即使那时,细节也很混乱。他们说心脏骤停。你被要求进行心脏骤停是不是有点奇怪?对于心脏骤停来说确实很奇怪。所以我实际上带着我的全家,四个孩子和我的丈夫,调转了车头,停在了房子前面。你看到了什么?首先我注意到的是墙上的血。当我再往前走一点,我看到地上有一具尸体。

我想,好吧,你去清理房子。这将是莱迪克的第一次谋杀案调查,事件正在迅速展开。她和伊舍伍德是那里唯一的警官,她担心凶手仍然在附近。这不仅是一个疯狂的场景,而且你的四个孩子都在车里,还有你的丈夫。是的。这是......

我不知道是否还有其他人房子里,所以我站在房子和他们之间等着。所以你在保护现场,也在保护你车里的四个孩子。没错。然后在我下来之后......她让巡警伊舍伍德逐个房间寻找袭击者,在那里他发现了另一个可怕的景象。所以我来到地下室清理......

这只能告诉你它有多么可怕,血那么多。正确。

大约在同一时间,约翰·耶尔尼克的表妹玛丽·安·克拉克正在跑一些差事。复活节还有三天就要到了。当我开车穿过布莱尔斯维尔时,我听到消防警笛在鸣叫。我没有在意。我回家了,但当我走进我的房子时,我的电话响了,是我的一个住在约翰附近的好朋友打来的。她说,约翰家发生了一些不好的事情。

我说,不可能。他现在应该在我父母家。她说,不,有什么不好的事情。所以我过去了。当你靠近房子时发生了什么?我看到当地殡仪馆馆长朝我走来。当我们相遇时,我说,你知道吗,约翰心脏病发作了吗?他说,不,情况更糟。最后是谁告诉你那所房子里发生了什么事的?布莱尔斯维尔警察局的警官珍妮尔·莱迪格走上前来说约翰被谋杀了。

关于他自己的谋杀的预感成真了。但他还预测它不会被侦破。他会是对的吗?如果约翰的亲人对此有任何关系的话,那就不会。我决心不会发生这种情况。它不会消失。当我们回来时。

谁会想要杀害约翰·耶尔尼克?我们现在锁门吗?我们现在安装安全系统吗?这是闻所未闻的。这个小镇牙医的案件将出现一些奇怪的转折。你妈妈请灵媒姐妹过来帮忙了吗?是的。不寻常的调查人员和令人难以置信的障碍。你是否很快就对这次调查的彻底性感到不安?是的,几乎是立刻。

布莱尔斯维尔是一个距离匹兹堡约一小时车程的小镇。这不是经常发生重大新闻故事的地方。但一位年轻的牙医却以可怕的方式被谋杀了。这引起了人们的注意。珍妮弗·米利是匹兹堡的一位当地电视台记者,她是第一批到达现场的人之一。我仍然记得看到这一切时感到震惊。

不仅到处都是人,还有警察、消防员和救护车在街上排成一列。现场被封锁后,我开始走访附近,与邻居交谈,看看是否有人在晚上听到或看到任何东西。有一件事似乎很清楚。邻居们都吓坏了。

因为这个社区的没有人想认为这是一起随机犯罪。我们现在在布莱尔斯维尔锁门吗?我们现在在布莱尔斯维尔安装安全系统吗?这是闻所未闻的。这样的事情不会发生在这里。大多数邻居只能告诉警察约翰·耶尔尼克是一个好人。

约翰最亲密的朋友,比如丹尼斯·沃恩,也会同意。“我1985年认识约翰。我们都在同一所大学上学,我立刻被他的人格所吸引。你总能知道约翰在聚会或派对上的位置,通常是因为他周围有一群人。”玛吉·麦卡坦后来认识了约翰,但他们有很多共同点。“无论何时你在他身边,他都会让你笑,让你微笑。他......”

他和我有同样的旧电视情结。所以,你知道,我们试图在电视琐事上互相超过对方。鉴于他对电视的选择,他是不是有点老派?他是不是有点老式?

他非常老式。从很多方面来说,他实际上是生错了时代。他所有的娱乐选择,电影、电视、音乐,都倾向于偏向较老的东西。在他的个人生活中,他也非常老派。没有手机。直到他死的那一天,他都没有手机。

约翰的朋友成了他的家人。他的真家人?好吧,那很小。他几个月大的时候,他的父亲在一场悲惨的车祸中去世了。所以多年来,妈妈就是他的世界。他的母亲非常疼爱他。

约翰很聪明。约翰非常聪明,是的。他在高中时一直很出色,大学时在院长名单上,他想成为一名牙医。他做到了。毕业后,他回到他位于布莱尔斯维尔的小镇,最终与他自己的牙医合伙。

他的合伙人是他的童年牙医,是他激励他从事家庭牙科的人。他真的很喜欢和孩子们一起工作。他喜欢和孩子们一起工作。给孩子们看牙。是的。是的。我认为这是相互的。我认为孩子们也喜欢来看他。他会试图让我笑,张开嘴检查我的牙齿,但是......

约翰·耶尔尼克约会了几年,但当他20多岁快30的时候,他遇到了米歇尔·卡姆勒,他的生活将永远改变。米歇尔·卡姆勒,

米歇尔曾在一段时间内担任百威啤酒女郎,穿着泳衣去酒吧,分发样品等,让顾客给她拍照。他会告诉他的朋友们和其他人,他终于得到了舞会皇后。玛丽亚·塔卡莱斯基博士在牙科学校认识了约翰,他们一直很亲近。约翰过去约会过非常漂亮的女孩,但没有一个像米歇尔那样。她很漂亮。这是他首先被吸引的地方,一个如此漂亮的女孩对约翰感兴趣。♪

约翰把她带到了丹尼斯的乔迁派对。我认为他非常自豪地带着她挽着他的胳膊四处走动。派对上的每个人都注意到了约翰的新女友,包括丹尼斯的父亲。他评论说,类似于,约翰最好小心这个女人。但约翰正在全速前进。米歇尔有两个孩子,这对他来说很好。他一直梦想着拥有一个大家庭。

当约翰的母亲患上胰腺癌时,米歇尔放下了一切,在她生命的最后几个月照顾她。米歇尔挺身而出,帮助约翰照顾他的妈妈吗?是的,米歇尔在她生病期间和约翰忙于牙科诊所期间几乎全天候照顾约翰的母亲。她大部分时间都在照顾她的日常需求。♪

米歇尔似乎也是约翰所需要的一切。在几个月的时间里,她戴上了一枚两克拉的钻戒。一些朋友觉得这可能有点太慷慨了,也许他应该只买个小一点的钻石。嘿,当你坠入爱河时,你就会坠入爱河。你坠入爱河了。所以他们得到了大戒指、网球手链和所有女孩喜欢的漂亮东西。我相信他认为她值得。我相信。在他们相遇不久之后,《拉斯维加斯万岁》来了。

拉斯维加斯万岁。在我们任何人知道之前,他们正计划去拉斯维加斯结婚。除夕夜。约翰快乐吗?约翰很开心。是的。他得到了他的舞会皇后。和新娘。一个包裹里全都有。所以是的,约翰站在世界的顶峰。

约翰作为丈夫和继父的新生活正是他想要的。这位曾经的单身汉现在参与了学校、体育、旅行曲棍球。他甚至还帮助米歇尔的家人和他们的团队一起进行公路旅行。那是米歇尔,约翰在摄像机后面。

米歇尔,你想把这个录下来吗?但缺少了一些东西。我认为,作为一个继父,他很开心,但归根结底,我认为直到他能拥有自己的孩子,他才完全满意。这对他来说一直是一件非常重要的事情。所以他们尝试了。

最后,他们决定收养,最终去了俄罗斯几次,结果有一次带回了一个男婴。JJ。突然之间,约翰·耶尔尼克的所有爱和希望都寄托在这个小男孩身上。约翰有多兴奋?约翰欣喜若狂。我从未见过他这么开心过。约翰脸上洋溢着笑容,非常自豪。

这个小男孩。他们买了一栋带游泳池、酒吧和热水浴缸的大房子。生活一段时间很丰富多彩。但这并不是警察现在站着的房子。这是约翰·耶尔尼克被杀害的那栋小房子。这所房子告诉你关于受害者的什么信息?

当你走过时,它非常整洁有序。在我上楼后,你可以看到最近装修好的儿童房,铺着新的地毯,刷着新的油漆,你甚至还有一个带有视频游戏机的电视机可以玩。在碎玻璃和浸透鲜血的地板上,警察还注意到其他一些东西。距离复活节还有三天,还有未拆封的圣诞礼物。怎么会变成这样?约翰·耶尔尼克精心打造的生活发生了什么?

接下来,一场激烈的搏斗。他的头被推过门右侧的这个多窗格玻璃装置。混乱中会留下什么线索?我需要他们可能收集到的任何证据,包括约翰·耶尔尼克的指甲。当达特莱恩继续......

大家好,我是《今日秀》的艾尔·罗克。我很高兴能借助我们全新的Start Today应用程序启动新的一年。它在一个地方拥有您健康之旅所需的一切。所有级别的健身挑战、简单美味的膳食计划等等。它可以适应您的生活方式,我们的专家将指导您完成每一步。来吧,让我们开始吧。

让我们开始吧。要订阅,请立即在您的Apple设备上的App Store下载Start Today。适用条款。您可以随时通过Apple在个人资料设置中取消订阅。我是基思·莫里森。这个故事是关于世界末日、冰冻的宠物墓地和僵尸的故事。这是一个关于一个女人永远与发生在她孩子身上的可怕事情联系在一起的故事。必须听到才能相信。

你认为你了解每一个达特莱恩的故事吗?再想想。当您关注Dateline Originals播客时,收听《妈妈末日》和其他十几个引人入胜的系列节目。

大家好,我是威利·盖斯特,提醒您查看《周日访谈》播客。在本周的剧集中,我和艾美奖、格莱美奖和托尼奖得主辛西娅·埃里沃一起谈论了她与亚里安娜·格兰德饰演的格林达在备受期待的好莱坞改编版百老汇经典剧目《魔法坏女巫》中饰演埃尔法巴的经历。您现在可以在您下载播客的任何地方免费收听我们的对话。♪

乍一看,约翰·耶尔尼克博士谋杀案的现场一片血腥和混乱。但调查人员受过训练,可以理解这种混乱。这就是当地传奇人物、法医病理学家西里尔·韦赫特博士介入此案的地方。耶尔尼克博士的这个案子无疑是我见过的最暴力死亡事件之一。韦赫特博士曾参与过从肯尼迪遇刺到乔恩贝内特·拉姆齐谋杀案等轰动一时的案件。

他做过超过20000例尸检。由于他的实验室距离布莱尔斯维尔只有几分钟的路程,当地验尸官要求他为约翰·耶尔尼克进行尸检。

韦赫特博士还决定去案发现场。“我对案发现场的检查表明,耶尔尼克博士已经在房子的后部受了伤。”韦赫特博士认为袭击者随后追赶约翰·耶尔尼克穿过房子。“这是一个非常动态的情况。你正在逃离我,我正在追赶你,我正在对你造成伤害。”

韦赫特博士解释了为什么前门的窗户破了,而且覆盖着血。“从里面看,他的头被推过门右侧的这个多窗格玻璃装置。”

约翰·耶尔尼克的颈部受到了严重的、可能是致命的伤害,当时他的头被推过了玻璃。但袭击并没有结束。“然后,耶尔尼克博士最终倒在地上,显然,然后他的喉咙被割开了。”

作为一位拥有50多年经验的法医科学家,韦赫特博士推测,凶手必须足够强壮和高大,才能制服近六英尺高的牙医,并用刀子割伤他。“刀刃可能会有六英寸或更长,据我回忆,我认为是一把单面刀刃。”这就是约翰·耶尔尼克死亡的故事。在布莱尔斯维尔,犯罪现场也讲述了他生活的故事。在客厅里......

有一些文件,也许还有电视指南和杂志。“桌子上有一些东西非常重要,非常能说明这个受害者正在经历什么。”是的,离婚协议书放在咖啡桌上,上面也沾满了血。约翰·耶尔尼克实际上即将离婚。就像在......第二天。几个小时。是的。他将在第二天签署文件。约翰·耶尔尼克拥有布雷迪家庭的梦想破灭了。

他和妻子米歇尔正在办理离婚手续。在他们兑现房子后,约翰搬到了这个简朴的房子,把米歇尔和孩子们安置在这里。珍妮尔·莱迪克派一名警官到这里来通知米歇尔。约翰与他分居的妻子米歇尔分享他的儿子JJ。你是否必须立即通知她死亡的消息?他们仍然结婚了,所以她将是最近的亲属,也是我们必须通知的人。

米歇尔和她的新男友,一名宾夕法尼亚州的州警,住在她新的住所。他们在一起将近两年了。你对她的约会对象是州警有什么看法?好吧,当我第一次听说这件事,并且我知道她和约翰即将离婚时,我想,你知道吗,不可能有比这更好的榜样或对约翰的儿子或米歇尔的孩子更好的影响。当警察到达米歇尔家时,JJ和另外两个孩子已经在睡觉了。

她已经听说约翰死了,但她告诉警察她听说这是心脏病发作。他们让她知道他被谋杀了。约翰的朋友第二天得到了这个消息。“我正在接我的孩子过周末。那是复活节周末,我看到很多未读信息、短信和语音邮件。所以我听了一条语音邮件,是一个人在哭泣。”是谁?是谁留下的信息?是约翰的邻居。“她告诉你什么了?”她说约翰死了。

玛丽亚和她的家人待在家里。她的丈夫接了电话。“我记得看着他说,不。我开始向上帝祈祷,请不要让他被杀。请不要让他被杀。我倒在地上哭了起来。”

回到他的法医实验室,西里尔·韦赫特正在保存血液样本、组织。他收集了照片,剪掉了耶尔尼克的指甲,以及可能藏在下面的珍贵DNA。“你派了一名警官去约翰·耶尔尼克的尸检现场了吗?”我派了。“你为什么想让有人在那里?”我需要他们可能收集到的任何证据,包括约翰·耶尔尼克的指甲。

就在那时,她做了一件不寻常的事情。莱迪克警官把它们藏在警察局的证据冰箱里,而不是立即送往州警察实验室。这可能是她的第一次凶杀案调查,但她的直觉告诉她,保护证据,谨慎行事。接下来......

邻居一个接一个地告诉我们,我们需要关注隔壁的邻居。“隔壁发生了什么事?”所以你直接问她,你与约翰·耶尔尼克有染吗?是的。“葬礼从来都不容易。约翰·耶尔尼克的葬礼尤其凄凉。约翰穿着高领毛衣和棺材。当我第二天早上早些时候去的时候,我把高领毛衣拉下来,看到了他的头几乎被砍断的地方的伤口。”

约翰一生中从未穿过高领毛衣,但这却是掩盖他死因的唯一方法。在很多方面,这都是一场情感过山车,但这也是聚在一起分享约翰故事的机会。泪水和回忆。现在是朋友们与警方交谈的时候了。

第二天早上,我在警察局接受了问话,因为我是几天前在他家里的最后几个人之一。“他们必须把你视为他们需要排除的人吗?”是的。是的,所以他们问了我很多关于我和约翰的关系以及诸如此类的事情。

布莱尔斯维尔警方花了大量时间与约翰的朋友、邻居甚至酒友交谈,确定不在场证明并检查鞋码,以与房子里留下的血迹进行比较。他们已经知道这些脚印不属于发现尸体的男孩扎克。“你确定那些脚印是凶手的吗?”必须是。“我不知道还能是谁。必须是。所以找出脚印属于谁,你可能会找到你的凶手。这是一个很大的线索,是的。”他们从邻居开始。在这个小镇上,每个人都认识每个人,警察了解了很多。“你的警官被告知凌晨1点30分发生了一些骚动或噪音。对。据珍妮弗·米利说,一位邻居说声音很糟糕。”

所以你有一个邻居听到他认为是猪叫的声音。

在谋杀案发生当天的凌晨。另一个邻居听到的声音像是争吵,一个男人大声喊着一些具体的事情。“我再也不会借钱给你了。”对面的邻居听到有人说,“我再也不会借钱给你了。”正确。很有趣,因为在约翰·耶尔尼克的文件中,警察发现了一张来自扎卡里母亲梅丽莎·尤斯的血迹斑斑的支票,她住在隔壁。

邻居一个接一个地告诉我们,我们需要关注隔壁的邻居。隔壁的邻居与约翰·耶尔尼克有着最大的联系。“约翰有没有和你谈过梅丽莎的用处?”没有,没有。“我知道他们一起上过高中,我知道梅丽莎想开一家面包店。”

我知道约翰就是约翰。他根本不在乎钱。所以他一直在给予,借钱给她在布莱尔斯维尔开一家面包店。15000美元?是的,15000美元。“梅丽莎结婚了吗?”梅丽莎结婚了。但关于约翰和梅丽莎有染的谣言开始出现。直到谋杀案发生后,我才听说过这些谣言,说有人看到他们在门廊上,或者说,你知道,

邻居们注意到了,并认为有什么事情发生,因为她的丈夫在海军服役,他会离开一段时间。如果婚外情传闻属实,警方必须考虑梅丽莎的丈夫兼发现尸体的男孩的父亲汤姆·休斯是否参与了这起犯罪。

这肯定让你很困扰,因为镇上流传着谣言。“是的,约翰永远不会那样做。约翰从来都不是那种人。他永远不会那样对别人。而且,你知道,我的妈妈对他来说就像家人一样。”那是你必须仔细观察的事情吗?是的,我必须观察一切。“你如何去做?你的策略是什么?”我很大胆。“所以你直接问她,你与约翰·耶尔尼克有染吗?”是的。“她说的是什么?”不,我们只是很长时间的好朋友。

你相信她吗?是的。利迪克还与汤姆·尤斯谈过话。他认为他的妻子和约翰有外遇吗?他没有直接回答这个问题。这有点奇怪。他一直说,我必须照顾孩子们。利迪克警官决定把汤姆·尤斯列入她可能的嫌疑人名单。并不是说他们与任何人分享这些信息。警方对这个案子保密得很。当......

一项针对农村社区的谋杀案调查开始了。信息的发布往往是断断续续的。所以这不是一起大城市的谋杀案。所以这不是一起关于发生什么的在大城市举行的新闻发布会。但在某一时刻,警方确实提供了信息来平息公众的恐惧。

我认为第一次新闻报道,如果我没记错的话,在布莱尔斯维尔当地是布莱尔斯维尔警察局长的一份声明,说布莱尔斯维尔的人民不应该担心。这是一起孤立事件。所以我认为,好吧,他们知道约翰是目标,所以他们一定知道更多。警方是否掌握了足够的信息来抓捕凶手?在这个案子里没有。甚至差得很远。即将到来。

她说:“我需要你们女孩帮我。”来自另一个领域的调查人员出现了。算命先生参与其中了吗?是的,因为我们一直在寻找线索。当《达特莱恩》继续播出时。住在约翰·耶尔尼克安静的小街上的居民,在谋杀案发生的当晚,被喊叫声,甚至尖叫声惊醒。其中一个邻居听到了一种争吵声。

有人喊道:“我再也不会借钱给你了。”约翰·耶尔尼克可能向扎克的父母借过钱,但警方了解到,他还向许多人借过钱。其中一个是他的表弟,特雷西·雅各布斯。好吧,特雷西·雅各布斯。你调查的另一个人。为什么?他也借了钱。他想开个割草公司或园林绿化公司。

他确切地借了20,000美元。我不了解他,所以我想要......

雅各布斯告诉警方,约翰从未要求他还钱。警方也找不到任何恶意证据。你让他做过测谎吗?我做了。然后呢?结果是清白的。他通过了。所以不是特雷西·雅各布斯。警方讯问了与约翰·耶尔尼克有经济关系的其他人员,包括他的商业伙伴。

事实证明,他们当时正在讨论拆伙。那里发生了什么事?我们调查他只是因为他试图退出合伙关系。

最后,警方洗清了商业伙伴的嫌疑。但对汤姆·尤斯的怀疑似乎依然存在。学校里有没有传出你爸爸被调查的消息?是的,在学校里,孩子们总是告诉我,你知道,我们听说你爸爸干的。我会告诉他们,他没干。他没干。你知道,你从哪里听到的?

你知道,他们就像,哦,我父母说的,或者,你知道,电视说的,或者,你知道,他们说他是嫌疑人,或者什么的。一定很痛苦。是的。很痛苦。梅丽莎担心这对她的家庭造成的损害。所以她发起了一种非常不同的调查。你妈妈请通灵姐妹来帮忙吗?是的。是的。

让我们认识一下苏珊和珍·文森特,匹兹堡的通灵姐妹。你们是如何参与到这个案子中的?我们是在参加一个通灵茶会时参与到这个案子中的。

梅丽莎·尤斯参加了那个茶会,姐妹们说她们感觉到了她的恐惧和绝望。警方将她的丈夫汤姆视为嫌疑人或相关人员。她睡不着觉。她非常害怕。孩子们也很害怕。整个家庭都发生了一起谋杀案,一起血腥的谋杀案就发生在他们家隔壁。♪

梅丽莎非常渴望洗清她丈夫的名声,她请求姐妹们帮忙。她说:“我需要你们女孩回来帮我。”请你们回到布莱尔斯维尔,对约翰·耶尔尼克的房子进行一次走访好吗?我们说我们会去的。算命先生参与其中了吗?是的。你知道,当时......

因为我们一直在寻找线索,你知道,你会请来任何可能在这个领域提供帮助的人。当她们走过房子和院子时,她们报告说感觉到了温暖的地方和寒冷的地方,

她们说她们看到一辆黑色SUV和一个黑发女子,以及其他一些东西。当我们穿过房子时,我们突然闪过军牌。然后当我们穿过房子时,我们突然闪过这个人是军人。通灵姐妹后来又来访了几次。最终,媒体对此产生了兴趣。甚至警方也来听姐妹们要说些什么。

当你们和这些通灵姐妹一起走过房子时,房子里发生了什么?我只是跟着走,心里想着,真的吗?我想问题是,在这个时候,你是否变得有点绝望或沮丧,所以也许她们可以阐明一下?不,我更生气的是家人为了完成事情而施加压力,而我还有更多工作要做。

所以你是在安抚她们,就像,好吧,我会为你们做这件事。是的,我认为这不会有什么坏处,而且我有时间,我想,好吧,让我们下去,让我们听听她们怎么说。你从她们那里学到了什么吗?没有。你感觉她们在根据你听到的内容提供帮助吗?这么说吧,我没有学到任何新东西。通灵姐妹告诉梅丽莎,她们可以看到她丈夫与这起谋杀案无关。警方也已经得出这个结论了。首先,他的鞋码不对。

他穿大约13码的鞋,或者类似的,很大的鞋。而且他的脚印根本不在那里。警方还了解到,汤姆·尤斯与约翰·耶尔尼克关系良好。当他通过测谎后,就被从名单上除去了。所以随着邻居、朋友和远房亲戚从雷达上消失,警方开始关注其他人。即将到来。

你了解约翰和米歇尔的婚姻吗?情况不好。一场风雨婚姻中的惊人时刻。米歇尔开始对他大喊大叫,“你敢!你必须离开。”警察来到他的牙科诊所将他逮捕。

每天早上,我们都会选择如何开始新的一天。我会想起家里的那些人。他们收看节目是因为他们好奇。他们关心他们的世界,他们也互相关心。总有一些新东西可以学习,无论是新闻事件还是新菜谱。当我们一起度过早晨时,它会让一天的其余时间变得更好。

我们来这里是为了充分利用今天。我们是家人。我们是今天。在NBC电视台观看萨凡纳·古思里和克雷格·梅尔文主持的《今日秀》,工作日上午7点播出。现在他们有了最终答案。或者他们没有?

没有什么比《达特莱恩》的悬疑故事更令人紧张了。没有人想等待找出接下来会发生什么。这就是为什么每个人都需要Dateline Premium,在那里收听永远是无广告的。你得到了整个故事,而不仅仅是故事。或者你没有?是的,实际上,你有了。现在就在Apple Podcasts、Spotify或DatelinePremium.com上订阅。

他们称之为高沙漠上最快乐的地方,这里居住着一群30多岁的紧密联系在一起的人,他们喜欢聚会。它始于花花公子频道的幻想,但这却是现实生活。激情导致谋杀,凶手寻求上帝的帮助来掩盖罪行。我是乔什·曼基维茨,这是《致命海市蜃楼》,这是《达特莱恩》全新播客。现在就在你收听播客的任何地方收听所有剧集。

布莱尔斯维尔警察珍妮尔·利迪克夜以继日地追查约翰·耶尔尼克惨遭杀害的线索。你真的撒下了一张大网来寻找嫌疑人。我确实这样做了,因为那时邻居也可能是嫌疑人。任何人都可能是。很难不把谋杀案当成个人恩怨。你住在约翰·耶尔尼克家附近几栋楼的地方。我住在他家三栋楼的地方。

所以这起谋杀案发生在你家后院?而且它发生在我孩子们最好的朋友家隔壁两栋楼的地方,他们会在那里玩耍或住宿。所以有一段时间我不放心让我的孩子们再去那里了。

更重要的是,利迪克渴望迅速逮捕凶手。尽管如此,她相信这不是一起随机杀人案。她与更多人交谈后,利迪克越发怀疑约翰的婚姻与此事有关。你了解约翰和米歇尔的婚姻吗?

几乎一直都不好。我经常在一天结束的时候想,当其他人都不在,只有约翰和米歇尔在孩子们睡着后坐在家里时,他们会谈些什么呢?他向你吐露过他的感情吗?随着时间的推移,他开始越来越向我敞开心扉,向我表达他很不快乐。他们太不一样了。丹尼斯说米歇尔喜欢炫耀她带游泳池、热水浴缸和酒窖的大房子。

约翰似乎为此感到尴尬,直到丹尼斯,他最喜欢的房间,在地下室。最重要的是,它是锅炉房。这个小小的房间,比壁橱大不了多少。他说:“你知道,这是整栋房子里我唯一感到舒适的地方。”锅炉房?锅炉房。这个黑暗、肮脏、布满蜘蛛网的房间。这对你来说意味着什么?它让我心碎。

玛丽亚说很明显米歇尔并不那么喜欢约翰。约翰对米歇尔很亲昵,但我从未见过米歇尔对约翰亲昵。她总是显得冷漠,或者几乎被他吓到了。总是这样,或者,你知道,他只是在那里。在拉斯维加斯闪电结婚四年后,他们的婚姻破裂了。

是什么导致这场战斗酝酿?据我所知,约翰与我分享的最大事件是米歇尔来到约翰面前,说她有过婚外情。这就够了。约翰也有一个忏悔。他告诉米歇尔,他和办公室里的某人有过短暂的恋情。

据约翰说,米歇尔基本上崩溃了。开始对他大喊大叫,你竟然敢背叛我。即使她自己也背叛过。是的。在那时,她说,我们要离婚了。你必须离开。

所以他离开了。约翰搬出去的那天,玛吉·麦卡坦第一次见到他。她的男朋友是约翰的密友,他们去帮他收拾东西。我为他感到难过,我也为JJ感到难过。两人都非常悲伤。玛吉说米歇尔看起来一点也不悲伤。

她说了很多关于她正在和别人约会的事,说他床上功夫很好,很有钱,给她买了许多礼物。对一个她刚认识的人说这些话。你是陌生人。对她是陌生人,而且是在她的小男孩面前。分手后,约翰搬到了布莱尔斯维尔那栋简朴的房子里。他只要有机会就会去看JJ。

他会去游乐园。他会带他去看电影。他会带他去旅行。JJ真正想做的任何事情,约翰都会去做。他是一个很棒的爸爸。JJ爱他。这就是为什么接下来发生的事情让每个人都感到震惊。在他们第一次分开一年半后,米歇尔指控约翰虐待儿童,掐住五岁的孩子并打他的脸。玛吉说这是不可能的。

所以你和你的男朋友在约翰被指控掐死他儿子的那个周末和他在一起。是的。你看到任何可能表明这是真的吗?从来没有。我从未见过他向那个男孩举起手,更不用说大声说话了。他根本不是那种人。他是一个非常温柔、慈爱的父亲。

法官命令约翰远离JJ和米歇尔。不久之后,米歇尔举报约翰违反了命令。

警察来到他的牙科诊所将他逮捕,并试图把他带到后面,尽管他确实试图保持幽默感。他打电话给我说:“嘿,我刚在监狱里。”你知道,他们用银手镯把我带走了,试图以此来轻松对待这件事。但我知道对他来说这是一个转折点。

约翰否认了一切,但在远离JJ几个月后,同意参加愤怒管理课程以便再次见到他。他还为自己找了一位非常优秀的离婚律师。当米歇尔试图阻止约翰带JJ去迪斯尼乐园旅行时,埃菲·亚历山大准备在法庭上为他辩护。

巧合的是,约翰的儿子和法官的孩子上了同一所学校。所以米歇尔向法庭提出的所有关于他为什么不应该去的借口,法官在听证会期间都直接打电话给校长。而且这一切,这并不是真的,他不能缺课,他们有规定他会落后于功课。他六岁。他上一年级。法官说JJ可以去。那时事情变得奇怪了。

约翰打电话给我说,嘿,我去接JJ准备这次旅行,他的头被剃光了。他对为什么会发生这种情况有什么理论吗?没有,除了我认为他至少和他分享的是,她剃光了他的头,这样,你知道,他在这张照片里看起来像个囚犯。约翰的朋友说父子俩在旅途中玩得很开心,但有些事情让约翰很不高兴。

听到JJ谈论米歇尔的男朋友,州警。如果他生约翰的气,他会说,好吧,我只是要去,警官是我的爸爸,或者不再是我的爸爸了。JJ不是约翰和米歇尔争吵的唯一问题。他们还在为钱争吵。约翰的接待员后来告诉警方,米歇尔打电话给牙医索要钱财。

玛吉,你谈到约翰几乎成了人质。绝对是。她会打电话,你知道,对着在他牙科诊所工作的年轻女士大喊大叫。我认为他只是非常尴尬和羞愧,他只是不断地给她更多钱来试图安抚她。当他们与一些认识她的人交谈时,警方对美丽的米歇尔描绘了一幅不太吸引人的画像。她贪财。

这是我听到的关于她的第一件事。拜金女?拜金女。这让调查人员感到疑惑。米歇尔是约翰遗嘱的受益人,也是他百万美元人寿保险的受益人。在约翰周围的所有人中,也许她从他的死中获益最多。即将到来......

他哭泣着说:“我不知道我是否还能再见到我的儿子。”与米歇尔之间战斗的新战线。后来,担忧加剧。约翰的凶手会被抓住吗?这里有些不对劲。没有理由要花这么长时间。这使得整个城镇都感到不安。当《达特莱恩》继续播出时。继续我们的故事。

小镇牙医约翰·耶尔尼克在他自己的家中被谋杀了。我看到约翰就躺在那里。我仍然记得当时很震惊。他曾为自己的生命而奋力搏斗,我们即将了解到,他也害怕自己的死亡。

他想寄给我10,000美元来调查他的谋杀案,因为他确信自己会被杀害。一个令人不寒而栗的预感成真了。警方能抓住这个凶手吗?有些不对劲。这里有些不对劲。对调查的怀疑。对家人来说,甚至对观看节目的人来说,他们都会说,这是侦探101。他可能每次都领先我一步。再次是安德里亚·卡宁。

约翰和米歇尔破裂婚姻中的毒药,对约翰的表妹玛丽·安来说,从来没有比在他葬礼那天更明显了。米歇尔来参加葬礼了吗?没有,米歇尔没有来。她没有送花吗?你和她谈过话吗?她给出理由了吗?什么也没有。他的儿子来了吗?没有。

殡仪馆馆长告诉玛丽·安,米歇尔仍然是约翰的近亲,她不想与遗体有任何关系。你知道,你怎么能解雇一个人,更不用说,你知道,你的丈夫和孩子的父亲,然后说你不在乎他们如何处理遗体呢?♪

约翰的朋友和家人告诉调查员利迪克,离婚有多么糟糕。对金钱和小小JJ的无休止争吵。然后事情变得更糟了,指控。是的。这是一个爆炸性的指控。在谋杀案发生前一年,米歇尔说约翰性侵了JJ。

她向宾夕法尼亚州警方报告了此事。六岁的JJ向调查人员讲述了一个证实他母亲指控的故事。人们可能会想知道,如果这些故事不是真的,一个这么小的男孩怎么会编造出这样的故事。他为什么要编造这样的故事?对。一个那个年龄的男孩不应该这样做,除非他在家里受到指导或被告知该怎么说。

约翰再次被命令远离JJ,并被传唤到警官营房解释自己。约尼克医生看起来像个好人。他看起来很温和。我的意思是,他并没有上蹿下跳地尖叫或什么。退休警官杰夫·惠特默在刑事调查部门工作了15年。他参加了这次采访,约翰否认了一切。

他很平静。他真的非常平静。就像我说的,我认为他真的想至少帮助我们查明真相。约翰同意接受测谎,并通过了。从未提起任何刑事指控。但法官说了算约翰是否可以再次见到JJ。他的离婚律师向法官展示了她认为是虐待从未发生过的证据。约翰在应该猥亵JJ的那天制作的一段家庭录像,

视频显示JJ非常喜欢和爸爸一起度过的这一天。他微笑着,非常开心。最后,他转过身说:“我不想回家,爸爸。我爱你。我玩得很开心。”他看着镜头说。法官还在她的办公室里与JJ交谈。那天在办公室里,约翰的儿子......

实际上说,你知道吗,那没有发生。不,约翰的儿子没有说那没有发生。所以他一直说那发生了。他反复重复了所指控的内容。而且她根本不信。她根本不信。任何有处理此类指控经验的法官都不会相信。这听起来太排练了,太受指导了。

法官认定没有发生虐待,并驳回了阻止约翰再次见到儿子的法庭命令。约翰有多开心?约翰非常开心,但他也很担心,你知道,我赢得了战斗,但我永远不会赢得战争,因为我认识米歇尔。还没结束。还没结束。米歇尔否认曾指导JJ,但约翰的朋友确信她为了在他们激烈的离婚期间伤害约翰而给他编造了这个故事。

这是她操纵他以获得离婚中任何她想要的东西的一种方式。她正在利用孩子作为这场金钱游戏中的一颗棋子。在分开这么久之后,约翰很高兴接JJ来过感恩节。扎克和他一起去。情况并不顺利。

这次接送发生了什么事?所以JJ非常害怕,就像尖叫、踢打、大喊大叫一样。米歇尔说:“哦,你吓到他了,你吓到他了。”约翰打电话给我,从未听过他这样哭过。他哭泣着说:“我不知道我是否还能再见到我的儿子。”所以这造成了不可逆转的损害,一定感觉像是。是的。因为你怎么才能扭转局面呢?你做不到。

你做不到。约翰被打败了。JJ那年圣诞节没有去看他。谋杀案发生后,警方在约翰的房子里发现的那些礼物是JJ的,未拆封,还在等着他。朋友们说,在失败的重逢之后,约翰希望离婚谈判结束,这样他就可以专注于修复与JJ的关系了。

2006年1月,约翰和米歇尔终于达成了协议。米歇尔将获得他们资产的60%,他们将共同抚养JJ。在这场持续不断的传奇中,这肯定让人感觉很好。这是一种解脱,因为我觉得我们对米歇尔非常慷慨。我觉得这笔交易很公平。但米歇尔似乎有些犹豫。在分居期间,约翰一直在支付她的配偶赡养费,每月2500美元。

离婚协议取消了这项费用。米歇尔对此很不高兴。她让她的律师打电话给我。这没用。她让其他人和约翰谈话。这没用。但她知道过去什么方法是万无一失的。当她打电话给约翰要钱时,他总是给她。所以她又采取了这种方法。她又采取了这种方法。但这次没用。好吧,他按照我的建议坚持住了。不久之后,有人故意损坏约翰的车。

约翰的离婚律师说,这起事件引发了约翰对自己被谋杀的非同寻常的预感。约翰在车被故意损坏后不久的一天打电话给我,他真的让我大吃一惊。他......

告诉我他想寄给我10,000美元让我保管,用来调查他的谋杀案,因为他确信自己会被杀害,而且他的谋杀案会被掩盖,证据也会和他一起被埋葬,而且案子会不了了之。这是我在这份工作中听到的最疯狂的事情之一。

预测自己的谋杀案,并想留出钱来进行调查。这几乎是一个荒谬的情节。这几乎就像他正在写他自己的生活故事一样。是的。这太令人不寒而栗了。即将到来,嫌疑人受到更仔细的审视。他会以一种威胁的方式站在约翰身边。以及对警方调查的新疑问。我想,“你在吸什么东西吗?因为这没有任何意义。”

大家好,我是《今日秀》的艾尔·罗克。我很高兴能借助我们全新的Start Today应用程序来开启新的一年。它拥有您健康之旅所需的一切,全部在一个地方。适合所有水平的健身挑战、简单美味的膳食计划等等。它可以适应您的生活方式,我们的专家将指导您完成每一步。来吧!

让我们开始吧。要订阅,请立即在您的Apple设备上的App Store下载Start Today。适用条款。您可以随时通过Apple在个人资料设置中取消订阅。

大家好,我是威利·盖斯特,提醒您查看《周日访谈》播客。在本周的节目中,我和艾美奖、格莱美奖和托尼奖得主辛西娅·埃里沃一起谈论了她与亚里安娜·格兰德饰演的格林达一起饰演埃尔法巴的经历,这部电影是备受期待的好莱坞改编版百老汇经典作品《魔法坏女巫》。您现在可以在下载播客的任何地方免费收听我们的对话。一个真实的犯罪故事永远不会真正结束。

即使案件结案了,对幸存者来说,旅程才刚刚开始。自从我们的《达特莱恩》故事播出以来,特雷西已经将她的愤怒转化为一项使命。我没有其他选择。我必须做点什么。在我们的额外系列节目《判决之后》中,与家人、朋友和调查人员一起追溯往事。

普通人面对非凡的环境,展现出力量和勇气。它确实改变了你的生活,但为这些问题发声帮助我继续前进。要收听《判决之后》,请在Apple Podcasts、Spotify或datelinepremium.com上订阅Dateline Premium。约翰·耶尔尼克的离婚文件已被犯罪现场调查人员在他尸体附近几英尺的地方发现。

他当时正计划在那天签署文件,最终摆脱他那有毒的婚姻。上面溅满了血。它们放在他的桌子上。我的意思是,这真是一个令人毛骨悚然的情景,你知道,想想上面沾着血的离婚文件,那是这场谋杀案留下的。确实如此。确实如此。就像,血就在他要签署以完成离婚的文件上。♪

约翰的朋友确信,他和分居妻子米歇尔的离婚纠纷与他的死有关。

他们在他的葬礼后聚在一起交换理论。所以所有朋友对谁可能做了这件事都持相同意见吗?我认为没有人提出其他理论。如果他们有,他们当时没有说出来。而那个理论的重点不是米歇尔,而是她的男朋友凯文·福利,他恰好是宾夕法尼亚州的一名警官。

约翰告诉朋友,福利警官似乎一点也不喜欢他。约翰会去接或送JJ,根据约翰的描述,他会以一种威胁的方式站在约翰身边,或者双手交叉地站在门廊上盯着约翰看,诸如此类的事情。

在米歇尔指控约翰虐待JJ之后,他告诉朋友,警官变得更加咄咄逼人,并发出言语威胁。玛丽亚说约翰很害怕。我说:“约翰,我们必须做点什么。我要去布莱尔斯维尔,我们要去见警察。”他说:“玛丽亚,我们能去见哪些警察?我们不能去布莱尔斯维尔警察局。他们把我从办公室里带走了。我们不能去州警察局,因为福利是其中之一。他说:“我们没有人可以求助。”

一位宾夕法尼亚州的父亲预感自己会被谋杀,而且此案将无法侦破。几周后,他被发现被刺死。但此案真的无法侦破吗?安德里亚·卡宁报道。 </context> <raw_text>0 其他朋友说,他们很难相信一位宣誓要保护人民和维护法律的州警会成为危险人物。我妈妈会打电话来说,比如,“约翰仍然受到骚扰”。而我因为太天真,不知道该用什么词来形容我的回应,总是说,“州警不会那样做”。现在约翰死了,玛丽·安是近10位告诉布莱尔斯维尔警方特警福利应该是头号嫌疑人的其中一人。

我们认为这条信息已经传达得很清楚了,因为我们与执法部门和任何愿意倾听的人交谈过。我们把我们掌握的所有信息都给了他们。我把约翰提出愿意支付1万美元调查他谋杀案的备忘录给了他们,因为那是我能做的最好的事情。

在布莱尔斯维尔小镇,当地和州警经常相遇,特警福利对警官珍妮尔·莱迪克并不陌生。他是一名刑事调查员。所以在正常情况下,在这起谋杀案发生后,凯文·福利可能会被叫来协助调查。是的。这就是讽刺之处。这就是为什么这么困难。♪

莱迪克说,由于一名巡警在谋杀案后看到他和米歇尔在一起,特警福利已经在她的嫌疑人名单上了。她说福利额头上有一个伤痕,她问他怎么弄的。他说他刚从冰球场回来,在冰球比赛中受伤了。考虑到他打冰球,这解释听起来合理吗?我不知道。这让我有点警惕。

莱迪克饶有兴致地听朋友们讲述关于福利的故事。但由于福利的身份和她所说的压力,她做了一个不同寻常的决定。她说,在她把目标锁定在福利身上之前,她想先排除其他人。我和大多数人的做法相反。我先调查了所有可能作案的人。

我想确保没有其他人可能做过这件事。你是从外向内调查的?是的。当约翰的朋友打电话给警方询问案件进展时,他们听到了同样的话。“我们正在从外向内调查此案。”这对你们有意义吗?一点也没有。我想,“你在抽什么烟吗?因为这没有任何意义。你应该从主要嫌疑人开始调查,看看案件会把你引向哪里。我的意思是,你不必看警匪片就能意识到这就是调查的正确方法。”他们却告诉你这是不合法的?

就像你在电视上看到的那样。对。这就是他们的说法。很多很多次。这个人没有受到更仔细的调查,这似乎令人难以置信。他们想让我或我的朋友们觉得我们期望过高。为什么这么做是不可能的?为什么这期望过高?我知道他们想让我立刻去逮捕福利。这就像,“你不能那样做。当你可能冤枉了他时,你不能直接走过去逮捕某人。”

最终,莱迪克承认很难把福利想象成一个杀手。过去,她把生命托付给了他。我和他一起处理过其他案件。他曾经是我的后备。你知道,我让他拿着枪在我身后,我对此很放心。我很安全。所以我猜我不想相信这一点。记住,在他被杀之前,约翰预测他的谋杀案将无法侦破。现在,他的朋友和家人担心他是对的。接下来......

调查内部发生了什么?这真是个让人头疼的问题。地区检察官告诉你不要采访一个与约翰·耶尔尼克有真正矛盾的人。你觉得这是错的吗?是的。当《达特莱恩》继续播出时......

约翰·耶尔尼克的亲友认为他的谋杀案应该很容易破案。他们第一天就告诉警方,主要嫌疑人应该是米歇尔的男友,州警凯文·福利。“我们轮流给警方打电话。情况如何?发生了什么?为什么什么都没发生?你很快就对这次调查的彻底性感到不安了吗?是的,几乎是立刻。感觉有什么地方不对劲。

这里有什么地方不对劲,因为没有理由要花这么长时间。”玛丽·安·克拉克怒气冲冲地说。米歇尔拥有JJ的监护权,并与特警同住。“我们会听到关于凯文和米歇尔收养另一个孩子,继续生活的所有故事。

就好像,你知道,什么都没错一样。”特警惠特默与凯文·福利在同一个州警营房工作。他同意家人的说法,认为应该立即对福利进行更深入的调查。他说福利并没有掩饰他对这位牙医的厌恶。“你知道,他会来上班,他会发泄,你知道,就像说约翰做了这个或约翰不做那个一样。”惠特默在约翰的尸体被发现后的几个小时内就被派往犯罪现场。

并说同事们已经在谈论凯文·福利。“有几个人走过来,比如,提到凯文。就像,‘男孩,凯文昨晚在哪里?我希望他昨晚有不在场证明。’诸如此类的事情,你知道,有点像绞刑架式幽默。”福利被调回营房值班。惠特默说,这使得工作环境变得尴尬。

我们被非正式地告知不要与凯文谈论这起凶杀案或调查。没有任何书面文件,但消息已经传开了。“不要向他提起这件事。不要和他谈论这件事。”当一名调查员去营房采访特警们所知道的事情时,莱迪克警官说他们没有多说什么。他们可能没有撒谎,但我认为他们没有告诉我们所有的事情。“他们中的一些人是不是存在这种沉默的潜规则,比如不惜一切代价保护兄弟之类的?”

是的,我认为在我看来,我认为这也是家人认为我在做的事情。同样的“蓝色防线”也适用于这里吗?是的。惠特默特警认为这很复杂,但并非腐败。人们不愿意相信最坏的情况,尤其是与你一起工作的人。因为如果你错了,你仍然要和这个人一起工作。莱迪克说,从一开始,她就感到力不从心,她担心她的同事会怎么看她。

调查一名州警有多可怕?非常可怕。因为我可能有50%的人会说,“你怎么可能这么做?你怎么能调查你自己的同事?”莱迪克说,她和她的上司犹豫是否要将关键证据——约翰的指甲剪——送到州犯罪实验室。“你只是,你想要非常小心谁在处理你的证据。”是的。是的。

还有一件没有发生的事情,一件大事,对凯文·福利的正式采访。我认为对家人来说,甚至对观看节目的观众来说,他们都会说,“你知道,这是侦探101。采访奇怪的配偶和她的新男友,尤其是在发生争吵的情况下。”这是一场激烈的离婚大战。但他是一名州警。

我不可能走过去,他知道。他知道我在计划什么。他可能每次都领先我一步。但为什么第一天甚至不去尝试采访他们呢?我不知道。我不知道我们为什么没有那样做。我没有,因为我在现场。我在那里待了24个小时。”莱迪克说,不立即采访福利的决定不是她做出的。这是当时的地区检察官鲍勃·贝尔做出的决定。

我的意思是,这真是个让人头疼的问题。地区检察官告诉你不要采访一个与约翰·耶尔尼克有真正矛盾的人。我不知道他这么做的理由。我从未问过。你有没有反驳过?没有。他是一位地区检察官。他在那里工作了很多年。他知道。希望他知道自己在做什么。你觉得这是错的吗?是的。

地区检察官鲍勃·贝尔立即知道人们对福利有怀疑。福利在州警局的负责人当晚一听到谋杀案的消息就打电话给地区检察官,告诉他为福利的房子申请搜查令。但他没有这样做。约翰的家人和朋友想知道贝尔地区检察官是否对这位特警给予了特殊待遇。“所以你问地区检察官他和特警福利的关系是什么?”是的,我终于向他提出了这个问题。

“你以前在案件中与凯文·福利合作过吗?你和他有关系吗?”他说,“不,我不认识他。”玛丽·安说,当她在犯罪现场与贝尔交谈时,她也听到了同样的话。“我告诉他,我们强烈认为凯文·福利是幕后黑手。他的反应是,“我们有叫凯文·福利的州警吗?”但贝尔确实认识福利。他们一起处理过案件。

丹尼斯快速进行了谷歌搜索,找到了他们在当地报纸上的合影。“你不必是侦探就能弄清楚这一点或找到这张照片。”前地区检察官否认曾经说过他不认识福利,但他告诉我们他们不是朋友。至于为什么他不立即为福利的家申请搜查令,他说没有足够的理由。他还告诉我们,他不希望莱迪克警官采访福利,因为她经验不足。

这是一项棘手的调查,因为这是一个小地方。每个人都认识每个人。我们有州警。我们有当地警察。

而且我,你知道,当时没有任何警务工作或类似的经验,就像我当时不知道这有多么棘手,以及事情会多么容易被误处理。至于州警,来自与福利无关的营房的特警介入协助调查,后来接管了调查。他们做了一些布莱尔斯维尔警方没有做的事情。

他们最终获得了对福利汽车的搜查令,但什么也没找到。他和米歇尔共住的房子也是如此。调查拖延了。几个月变成了几年,玛丽安耐不住了。她决定发出一些声音。她组织了一次守夜活动。“守夜是为了继续调查吗?这是想法吗?让它广为人知?是的,让它广为人知,并记住约翰。只是为了,你知道......

对于仍在等待的人们,邻居们。我的意思是,这使得整个城镇都感到不安。但他们的等待即将随着案件的重大变化而结束。接下来,冰箱里的指甲剪会揭示什么?以及在谋杀案当晚被摄像机拍到的车辆。“如果他是凶手,那么我们应该看到他的卡车。”是凯文·福利的吗?

玛丽安·克拉克毫不留情。从一开始,她就质疑和批评对她表弟谋杀案的调查。这是一场每天的战斗。“这真的是一场每天的战斗。你不会放弃吗?不,这就是我说的。我不会放弃。无论这需要什么。最终总会有东西被打破。总会有事情发生。”为了试图让事情发生,玛丽安联系了宾夕法尼亚州的总检察长。

该州最高的执法官员,要求他接管此案。托尼·克罗斯特克是副总检察长。玛丽·安·克拉克曾参与地方政治。她与当时的总检察长是熟人。“她不愿放弃为表弟伸张正义,这非常令人钦佩。她没有放弃,没有。”

玛丽安的努力得到了回报。约翰被杀一年后,托尼·克鲁斯蒂克接管了此案,并与约翰·耶尔尼克的朋友和家人举行了一次会议。“你离开会议时感觉如何?焕然一新。他们进来时就有一种他们知道自己在做什么的感觉。我的意思是,我们都比很久以前更有希望了。我们都感觉事情将要开始发生了。他有能力做到这一点。”

当检察官第一次审视此案时,他认为凯文·福利和约翰的妻子米歇尔没有成为调查的直接目标,这很荒谬。

尽管耶尔尼克夫妇破裂的婚姻周围充斥着各种丑闻。“她对约翰·耶尔尼克的评价充满了仇恨。这就是凯文·福利的生活,米歇尔一直在说他是一个多么糟糕的人。她煽动了这种仇恨。”调查人员从未审问过米歇尔或凯文。到克拉斯蒂克接手时,为时已晚。

凯文·福利已经请了律师,并且没有说话。“为什么米歇尔和凯文没有像其他人一样被带到警察局接受审问?我的意思是,很明显你有两个主要嫌疑人。我无法以任何方式原谅至少没有尝试采访米歇尔和凯文的失败。”

尽管如此,克拉斯蒂克并没有看到保护特警的阴谋。事实上,他说布莱尔斯维尔警察局和州警已经收集了很多证据。他不确定为什么贝尔地区检察官没有对案件做更多的事情。“好吧,案件有点停滞不前了。他们有点在浪费时间。”地区检察官告诉我们,他当时非常谨慎,想要更多证据,并欢迎总检察长的帮助。

在案卷中,克拉斯蒂克看到调查人员回去采访了更多福利的同事,检察官发现他们所说的话令人震惊。“他们从同事那里了解到凯文与约翰的关系是什么?他会说,“我希望约翰·耶尔尼克死了。我希望他死得很惨。我希望他死于车祸。这是每天都会发生的事情。这是在‘你好’之后。””

克拉斯蒂克获得了约翰家附近两家便利店的监控录像,显示一辆卡车大约凌晨1点经过,大约在约翰令人毛骨悚然的尖叫声被邻居听到的30分钟前。一名联邦调查局专家试图将视频与福利的卡车进行匹配。

分析人员发现,两者既有相似之处,也有不同之处。“她无法排除这辆车。它并不完美,但这对凯文·福利来说肯定不是什么好兆头。如果他是凶手,那么我们应该看到他的卡车。我们看到了他的卡车。”法医病理学家西里尔·韦奇特将犯罪现场描述为他见过的最暴力的地方之一。

凶手追赶约翰绕着房子跑,然后杀了他,很可能使用的是单刃刀。“这显然是一起激情杀人案。凯文·福利是一个喜欢刀的人。他有一把纪念版的州警刀,这是一把非常结实的刀。他经常玩弄它,他会把它翻开,合上,翻开,合上。”

凶器从未找到,但克拉斯蒂克确信凯文·福利有杀害约翰·耶尔尼克的手段、动机和机会。但仍然,这不是一个铁证如山的案件。

检察官需要更多证据。还记得约翰·耶尔尼克的指甲剪吗?谋杀案一年后,它们仍然没有进行DNA检测。“我说,好吧,我必须打电话吗?因为它们将要被检测。”这些剪报被送到了联邦调查局的实验室。当结果出来时,它们指向了福利。但这并不是一个完美的匹配。“DNA实际上可能与布莱尔斯维尔、匹兹堡地区的数千人匹配,这是真的吗?”

绝对的。然而,他们仍然包括凯文·福利,以及所有其他证据。“这在审判中并不是一个扣篮。好吧,这不是一个扣篮,不。也许不足以在审判中成为一个扣篮,但总的来说足以提起诉讼。2007年9月27日,在约翰·耶尔尼克被杀近一年半后,

宾夕法尼亚州特警凯文·福利被逮捕,并被指控犯有一级谋杀罪。

贝尔地区检察官出席了宣布仪式,称赞执法部门。“这是他们如何出色地合作以及从未放弃的态度的证明,这使得此案得以解决。一位州警指挥官谈到了解决问题的难度。“这对宾夕法尼亚州警来说显然是一个非常黑暗和令人不安的日子。带我们回到你发现凯文·福利被捕的那一刻。”

我的生日是什么时候?这就像有史以来最好的一天。这是一种感觉,终于,正义得到了伸张。接下来,审判开始,那些血迹斑斑的鞋印留下了痕迹。“那是一个顿悟的时刻。然后,一个突破性的DNA赌博。它以前在法庭上使用过吗?还是第一次?这是第一次。谈论可疑的事情。在我看来,这听起来不像科学。”当《达特莱恩》继续播出时。

特警凯文·福利的谋杀案审判于2009年3月在宾夕法尼亚州印第安纳州的老法院大楼开始。这是一个以美国偶像吉米·斯图尔特的诞生地而闻名的小镇。“沿着街道走,你会看到吉米·斯图尔特的雕像。我的意思是,还有什么比这更美国的呢?”但此案不会由一些乡下律师来审理。

宾夕法尼亚州的副总检察长带着非常现代化、高科技的演示来到了这里。“走进一个历史悠久的法庭,看到平板电视和各种电子多媒体设备,在这种情况下,他们充分利用了这些设备。”

随着审判的进行,检察官托尼·克拉斯蒂克详细描述了约翰·耶尔尼克的谋杀案,使用3D动画电脑图形让陪审员虚拟参观犯罪现场,并在宽屏上投射约翰尸体的令人不安的照片,让所有人看到。“丹尼斯,你对他的手上的割伤特别在意吗?是的。”

这是拿起小JJ的手。这是我在婚礼上握过的手。“这张照片让我觉得比其他任何照片都更真实。其他的看起来像恐怖电影的剧照,但这只手直接触动了我的心。”克拉斯蒂克通过让他的同事特警出庭作证来解释福利的动机。他们描述了福利在谈论未经证实的虐待儿童指控时会如何愤怒,并说他讨厌约翰,并希望他死。

在约翰被杀的那天晚上,检察官认为这种仇恨可能爆发了,因为约翰将在第二天签署离婚协议,大幅减少他每月支付给米歇尔的款项。“也许他去那里是为了试图强迫他继续支付赡养费,试图以某种方式威胁他。突然,他开始与他搏斗。现在我们有一个流动的场景。所以现在激情占据了上风。”克拉斯蒂克有条不紊地向陪审团陈述了他的案情,

他请来了运动鞋公司亚瑟士的一位主管特里·沙洛。他分析了在犯罪现场发现的血迹斑斑的鞋印。“我们知道这是一双亚瑟士的鞋。我们几乎立刻就认为这是一种特殊的鞋款,叫做凝胶信条。”

沙洛告诉陪审团,凝胶信条是一款限量版鞋子,在宾夕法尼亚州西部没有销售。但他表示,特警仍然可以通过一种方式获得一双。“我们有一个执法采购计划,警察甚至消防员都可以直接从亚瑟士以折扣价订购。所以沙洛检查了亚瑟士的记录,并在文件中找到了与福利有关的东西。我们有直接证据来自

带有他签名的采购订单。这是一个顿悟的时刻。”克拉斯蒂克出示了约翰指甲下的DNA证据。记住,联邦调查局的分析并非结论性。他们报告的比例是1比13000。这个结果并没有排除福利,但这并不意味着DNA是他的,毫无疑问。

因此,克拉斯蒂克求助于马克·珀林博士,他的生物信息公司CyberGenetics开发了一种创新的新型电脑技术来分析DNA数据。“它以前在法庭上使用过吗?还是第一次?这是第一次。”在审判时,联邦调查局的DNA分析仍然是由探员进行的,而不是超级计算机。“这就像用法拉利和卡丁车进行比较。”

珀林在福利案中的电脑分析得出了一个惊人的结果。检察官认为这是确凿的证据。“根据珀林的说法,这绝对是福利的DNA。1890亿比1。1890亿比1。这到底是什么意思?在这种情况下,这意味着耶莱尼克博士的指甲

和被告凯文·福利之间的匹配概率比巧合高1890亿倍。”对于辩护律师理查德·加洛韦和杰弗里·蒙佐来说,DNA证据更像是一个烟幕弹,而不是确凿的证据。“你试图诋毁科学,DNA证据。”

你的策略是什么?谈论可疑的科学,垃圾科学。“证据被送到了联邦调查局,这是DNA检测的首要实验室。他们发现它是1比13000。这非常低。最终,他们把它送到这个新人珀林那里。珀林说,我把证据放进我的机器里,它从另一边出来,结果是1比50亿。1890亿。好吧。”

如果你包括火星和金星以及所有地方,这种差异如此之大,在我看来,这听起来不像科学。”丹尼斯·沃恩在DNA来回讨论期间密切关注陪审团,并且不喜欢他看到的东西。“我当时一直在密切关注陪审团。对我来说,看起来有很多茫然的表情。所以我担心他们会错过重点。”

辩护律师告诉陪审团,凯文·福利是一个无辜的人,在谋杀案当晚,他打了冰球然后回家了。他们抨击了调查,原因并非约翰的朋友和家人抱怨的原因。他们说恰恰相反。这是一场草率的审判。“从一开始,在报纸上,他们就指向凯文·福利。”辩方将矛头指向其他人,包括约翰的邻居汤姆·尤斯。

他们还请来了一位不同的邻居,他描述了在谋杀案当天早上听到的争吵。“他清楚地听到有人喊叫,‘我再也不会借钱给你了’,并听到玻璃破碎的声音。当然,在这个案子中,窗户被打破了。凯文完全没有欠

耶尔尼克博士任何钱。所以这当然与凯文不符。”辩方还告诉陪审团,一名罪犯据报道在监狱里承认杀害了约翰·耶尔尼克。“州方认为这个囚犯有点可笑。这是他们在陪审团面前拒绝他的方式。这似乎不是一件容易一笑而过的事情。”

辩方请来了最重要的证人,被告凯文·福利。这位特警承认他不喜欢约翰·耶尔尼克,但他否认参与了他的谋杀案。也许比他说的话更重要的是他的说话方式。对许多人来说,福利在证人席上显得平静而坚定。“凯文是一个你相信的人,我认为陪审团能够见到他,这么说吧,这是一件好事。在观看福利的证词后......”

约翰的朋友丹尼斯感到不安。“为了能够接受发生的事情,我必须在我的脑海中描绘福利是一个妖怪,他天生邪恶。他不是。他和其他人一样,我仍然难以接受这一点。”

受害者的妻子、被告的女友以及故事中心的女子米歇尔·耶尔尼克明显缺席了法庭。在整个审判过程中,我们想,好吧,也许她会露面。也许他们会让她出庭作证。他们在开庭陈词中说过,她会提供不在场证明。从未出现过。约翰·耶尔尼克害怕自己会被杀害,并预测事后不会有正义。

但在八天的证词之后,他的谋杀案提交给了陪审团。司法系统即将发言。接下来......他们带着一个问题回来了,那就是,请重新定义“超出合理怀疑”。对判决的痛苦等待。“我们会坐在那个法院里,如坐针毡。米歇尔会怎样?有没有努力寻找针对她的证据?”

故事总是有更多内容。要了解今晚节目的幕后故事,请收听我们与安德里亚和布莱恩一起播出的《达特莱恩谈话》系列节目,周三提供。这是一个紧张的审判,丹尼斯·沃恩几乎每天都在那里。“感觉像是一条非常蜿蜒的道路。有些证据有时看起来有点

摇摆不定,我看着陪审团。我只是从整个过程中筋疲力尽。”陪审员商议了四个小时,然后要求与法官交谈。他们带着一个问题回来了。

那就是,请重新定义“超出合理怀疑”,这是检察官可能听到的最糟糕的问题。“这让你心跳加速了吗?好吧,我感觉不太好,但这并没有改善我的状况,没有。”

陪审团又回到了商议室。又过了两个小时。“在我报道的大多数谋杀案审判中,我可以提前告诉你判决是什么。我真不知道在这个案子中判决会是什么。我一直想着,从今天起我如何看待这个世界,真的掌握在12个陌生人的手中。”

虽然米歇尔从未出庭,但玛丽安得知她一直在密切关注。“当我们坐在那个法院里,如坐针毡时,我们通过一个家庭成员得知,米歇尔在家中张贴着欢迎回家标语和气球,并计划在他被宣判无罪的那天晚上举行一个盛大的派对。”最后,六个小时后,陪审团带着判决回到了法庭。

凯文·福利将不会有欢迎回家的派对。陪审团认定他犯有一级谋杀罪。“对你来说,那一刻是什么感觉?好吧,与其说是其他什么,不如说是解脱。这是一种真正的满足感。我毫不怀疑是他做的。这就像,好吧,我们抓到了正确的人。执法部门中的坏苹果。他是。”

玛丽安一直是她表哥的热心拥护者。对她来说,判决是一次情感上的释放。你只想崩溃。我的意思是,因为所有这些工作,所有这些时间,都是......正义?正义。最终为约翰伸张正义。尽管玛丽安对判决结果感到满意,但仍有一件事让她耿耿于怀。她认为仍有一人没有被追究责任。约翰的妻子,米歇尔。

我认为她没有计划好怎么做。我认为她明确表示想要约翰离开。我认为她是唯一从中获益的人。事实上,在审判开始之前,玛丽安已经对米歇尔和福利提起了一项不正当死亡诉讼。在一份法庭文件中,米歇尔否认参与了约翰的死。她还说她不知道,也没有煽动凯文可能对约翰怀有的任何所谓的敌意。

审判结束后,玛丽安撤回了诉讼,米歇尔也没有面临任何刑事指控。你认为米歇尔·耶尔尼克在这一切中轻易脱身了吗?我没有足够的证据指控她。如果我有证据指控她,我会这么做的。就她可能挑起此事而言,用这个说法,我不知道。

好吧,如果她能做到,这是她必须承受的事情。是否努力尝试寻找针对她的证据?哦,是的,一直在努力。但我们已经尽力处理了此案的这一方面。审判结束后不久,米歇尔搬到了州外,与JJ和她的其他孩子一起开始新的生活。他被定罪后,她的行李就打包好了,她去了佐治亚州。

所以从未,从未不得不面对我们。玛丽亚·塔卡莱斯基与她的朋友约翰还有未完成的事情,要向JJ转达一条信息。他说如果他们让我被杀,告诉JJ我爱他,他是我的一生。总有一天会和他联系。

并确保他知道我有多爱他。凯文·福利因谋杀约翰·耶尔尼克被判处终身监禁。这结束了法律案件,但这里法庭上发生的事情对司法系统产生了深远的影响。马克·珀林博士的DNA分析技术现在被认为是最新技术,并在世界各地的法庭上被接受。

在约翰·耶尔尼克生活和死亡的宁静社区中,情感上的涟漪效应仍在持续。看到他们社区的一名州警因谋杀罪被定罪,令人震惊。这个社区要花几十年时间才能从这样的事情中恢复过来。约翰·耶尔尼克遇害已经多年了,但对于爱他的人来说,悲伤仍然非常强烈。

我认为你永远无法忘记一起谋杀案。你会学会适应新的现实,但它永远伴随着你。我希望人们理解他是一个好人,他不应该遭受这样的待遇,以确保人们理解他有多么被爱。我最喜欢的一张我和约翰的合影放在一个刻着“我的另一个母亲的兄弟”字样的相框里。

如果说有一个人我认识的,应该在床上安详地死去, surrounded by a loving family, it was John. 这是本期《达特莱恩》节目的全部内容。我们周五晚上9点(中部时间晚上8点)再见。当然,我每周都会在NBC晚间新闻节目中与大家见面。我是莱斯特·霍尔特。代表NBC新闻的所有人,晚安。

他们称之为高沙漠上最快乐的地方,这里居住着一群30多岁的关系紧密的年轻人,他们喜欢聚会。它始于花花公子频道的幻想,但这却是现实生活。激情导致谋杀,而杀手则寻求上帝的帮助来掩盖罪行。我是乔什·曼基维茨,这是《达特莱恩》全新播客《致命海市蜃楼》。

所有剧集现已上线。要收听无广告版本,请在Apple Podcasts、Spotify或datelinepremium.com上订阅Dateline Premium。