Israel Launches Major Strike on Iran’s Nuclear Sites
14:35 Share

6月13日上午版。以色列对伊朗核计划和军事领导层发动大规模袭击，打死了伊斯兰革命卫队司令。华尔街日报中东分社社长安德鲁·多厄尔分析了此次军事行动的范围以及未来需要关注的动态。此外，一名法官命令特朗普总统将加利福尼亚州国民警卫队的控制权交还给该州州长。昨日印度航空致命空难调查的早期焦点是可能出现的发动机推力损失。卢克·瓦尔加斯主持。

了解您的广告选择。访问megaphone.fm/adchoices</context> <raw_text>0 家不是我们都想去的地方吗？丽芭在这里代表realtor.com，这是专业人士最值得信赖的应用程序。找房子就像约会。你正在寻找唯一的那一个。每月超过50万个新房源，你今天就能找到唯一的那一个。

下载Realtor.com应用程序，因为你快到家了。让它成为现实，使用Realtor.com。以色列袭击伊朗，试图摧毁其核计划。就在刚才，以色列发起了“雄狮崛起行动”。

一项旨在遏制伊朗威胁的定向军事行动

对以色列生存的重大威胁。我们将获得德黑兰反击的最新消息。此外，一名法官命令特朗普总统将加利福尼亚州国民警卫队的控制权交还给该州州长。昨日印度航空致命空难调查的早期焦点是可能出现的发动机推力损失。今天是6月13日星期五。我是华尔街日报的卢克·瓦尔加斯，以下是今日新闻的上午版，即影响您世界的头条新闻和商业新闻。

以色列一夜之间对伊朗的核计划和军事领导层发动了大规模袭击，袭击了数十个目标，并打死了该国伊斯兰革命卫队司令。以色列表示，约有200架战斗机参与了第一波袭击，这是总理本雅明·内塔尼亚胡所说的旨在摧毁伊朗核浓缩计划的行动的一部分，该行动可能持续数天。以色列决不允许

那些呼吁消灭我们的人，发展实现这一目标的手段。今晚，以色列用行动支持这些话。

我们袭击了伊朗核浓缩计划的核心。伊朗最高领导人表示，以色列应该为此次袭击付出沉重的代价，以色列今天上午已经拦截了伊朗发射的约100架无人机中的一些。关于这一迅速变化的情况，我邀请了华尔街日报中东编辑安德鲁·多厄尔。

安德鲁，这些袭击是在夜幕掩护下开始的，尽管现在该地区已经是中午了。我们能对这里发生的事情的范围和规模说些什么呢？

这里有两件重要的事情。一是，这远非对伊朗核计划进行的一系列精确打击，而是一场实际上相当广泛的战役，其目标不仅是核设施，还有防空系统、军事领导层，最重要的是，还有核科学家。以色列出动了数百架战机，分五波袭击了许多目标。

包括伊斯兰革命卫队司令。我想这在伊朗激起了很多愤怒。是的，死者包括三位高级军官，正如你提到的伊斯兰革命卫队司令，伊朗军参谋长，以及另一位高级将军。是的，这不仅引发了大量的愤怒，而且还在伊朗军事领导层的顶端留下了一个巨大的空缺。

关于他们的回应，我们提到以色列已经拦截了来自伊朗的无人机。我们是否了解报复行动正在进行中？并告诉我们我们已经看到的内容，以及未来可能看到的内容。到目前为止，我们还没有看到像去年那样规模的事件，当时伊朗和以色列进行了直接交火，伊朗用数百枚

弹道导弹、巡航导弹和无人机进行了回应。伊朗向以色列发射了一波无人机，可能约有100架，其中许多在约旦上空被拦截。但伊朗确实拥有许多资产。以色列削弱了他们的能力，但他们拥有大量的导弹储备。

他们在该地区有盟友，胡塞武装力量的能力大大减弱，黎巴嫩真主党，也门的胡塞武装力量，以及伊拉克的其他民兵，他们都有能力向以色列或该地区的美国资产发射导弹。伊朗还在袭击前警告说，任何对伊朗的军事袭击都将

可能导致伊朗也攻击该地区的美国军队。因此，不仅有可能对以色列采取更大规模的回应，而且还可能扩大回应范围，包括美国。而这发生在德黑兰最近几周与华盛顿进行核谈判之际。它也基本上发生在伊朗表示将开放一个秘密的新铀浓缩厂的仅仅一天之后。我们该如何理解这一切的时机？

鉴于我们看到的规模，这显然是长期计划和考虑的事情。这是一个具有许多不同组成部分的大型行动。以色列正在进行空袭。我们还报道说，摩萨德正在地面进行行动，以色列的情报机构。这是一个复杂而广泛的行动，我认为这不是对当前局势发展的回应。

正在进行的核谈判处于僵局。伊朗拒绝放弃核浓缩，这是西方、美国和以色列希望他们做的事情。以色列声称伊朗一直在其核计划方面取得其他进展。虽然这些可能是导致担忧的因素，但这似乎是一段时间以来一直在进行的事情。

关于这一点，我们对美国在这一切中的作用了解多少？特朗普总统最近公开警告以色列不要袭击伊朗，以免破坏他一直在追求的核外交。是的，我认为美国知道这种情况。我们报道说，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在周一的一次电话中让特朗普知道，以色列正在考虑对伊朗进行袭击。美国在本周中旬撤离了

其驻伊拉克大使馆的非必要人员以及海湾地区的军事人员，或命令他们撤出中东。

所以，你知道，美国显然有一些了解。国务卿马可·卢比奥表示，美国没有参与此次袭击，也没有迹象表明它参与了。只是就卢比奥国务卿的这些评论而言，美国没有参与，不希望其部队成为伊朗的目标。然而，我想，这是未来几天需要关注的事情，即美国是否会继续置身事外。我们还应该关注哪些动态，以便在接下来的几个小时和几天内进行监测？

我认为有几件重要的事情需要关注。一是以色列袭击的持续规模，他们的目标范围有多广，以及他们在目标类型甚至人员方面变得多么雄心勃勃。第二件事是观察伊朗的反应，看看它是否会从今天的无人机袭击中显著升级，以及它是否会进一步扩展。

超越以色列，可能针对该地区的美国资产或该地区其他更敏感的地区，经济敏感或军事敏感的地区。是的，最后一点是看看这种反应和破坏是否足够显著，以至于美国，即使它似乎已经避开了这一轮，最终还是会被卷入冲突。安德鲁·多厄尔是华尔街日报的中东编辑。安德鲁，非常感谢你的更新。谢谢。

以色列袭击伊朗的市场反应迅速。油价上涨，而黄金、政府债券、日元和瑞士法郎等避险资产走强，因为此次袭击促使投资者减少风险。华尔街日报金融编辑亚历克斯·弗兰科斯表示，油价飙升至每桶约75美元，如果油价维持一天，这将是几年来最大幅度的上涨之一。

即使伊朗受到制裁并在许多方面被孤立，其石油仍通过秘密手段进入市场。很多石油卖给了中国。如果有人购买伊朗石油，他们就不会购买其他人的石油。因此，这会压低价格。二阶效应是伊朗将如何报复

如果他们报复沙特阿拉伯或切断波斯湾或红海的航运线路，可能会造成混乱。因此，石油交易员本能地推高价格，因为他们认为可能会发生任何数量的可能性，并且

无论如何，这次袭击的时机是一个巨大的惊喜。接下来，我们将关注当天剩余的新闻，包括本周末针对特朗普政府移民镇压的大规模抗议计划。我们将在休息后报道这个故事以及更多内容。

本集由亚马逊Prime赞助播出。从流媒体到购物，Prime 帮助您从您的爱好中获得更多收益。因此，无论您是真实犯罪的粉丝，还是偶尔喜欢惊险小说，凭借 Prime Video、亚马逊音乐和快速免费送货等服务，Prime 让您轻松地从您所喜欢或正在喜欢的任何事物中获得更多收益。访问Amazon.com/Prime了解更多信息。

一名联邦法官裁定，特朗普总统在未经该州民选领导人同意的情况下，为应对洛杉矶的抗议活动而部署加利福尼亚州国民警卫队时，非法夺取了联邦控制权。

该裁决认为，总统超越了他的法定权力，违反了宪法第十修正案（该修正案将某些权力保留给各州），并下令他将国民警卫队的控制权交还给加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆，纽瑟姆对此裁决表示赞赏。我希望这是个开始。

在这个国家新的一天，我们抵制权力过大，抵制总统的这些专制倾向，他突破了界限，突破了极限，但不能再摆布这个州了。

该裁决的执行目前暂停至周二，届时特朗普政府的立即上诉将提交给第九巡回上诉法院。白宫和司法部没有立即回应置评请求。

与此同时，全国2000多个城市计划在明天举行抗议活动。组织者将此次活动命名为“没有国王日”，希望以此突出他们所说的特朗普总统的权力过大，并鼓励与会者挥舞美国国旗，以展示草根爱国主义。

华盛顿特区没有计划举行集会，特朗普总统在那里组织了一场军事游行，以庆祝陆军成立250周年。特朗普本周警告说，参加他活动的抗议者将面临非常强大的力量。调查昨日印度航空坠机事件的调查人员（该事件造成240多人死亡）正在将早期注意力集中在起飞后不久可能出现的发动机推力损失上。

这架飞往伦敦的波音787飞机发出求救信号，并在飞行50秒后从雷达上消失，坠毁在印度艾哈迈达巴德市的一个居民区。

航空安全记者安德鲁·坦格尔说，飞机的最新视频画面引发了几个问题。其中包括飞机的配置。机翼后部的襟翼是否像通常在起飞时那样展开，以帮助产生空气动力升力，帮助飞机起飞？起落架为什么放下？一般来说，在起飞后，它可能已经收起。是否

发动机由于某种原因失去推力以及原因。这些是围绕这次事故的一些早期重大问题。调查预计将持续数月，熟悉调查的人士表示，许多问题仍未得到解答。在针对华盛顿的另一项法律挑战中，加利福尼亚州和其他10个州提起诉讼，以阻止取消旨在到2035年逐步淘汰汽油动力汽车的电动汽车规定的做法。

该诉讼针对环境保护署和特朗普总统，认为国会非法撤销了允许加利福尼亚州制定比联邦政府更严格的排放标准的豁免权，并且在联邦政府执行了一套限制辩论和司法审查的步骤后才这样做，它声称这也是非法的。

特朗普总统支持废除加利福尼亚州的电动汽车规定，昨天表示，华盛顿的干预将“拯救美国汽车工业免于毁灭”。代表通用汽车、丰田、大众和其他公司的汽车行业集团支持特朗普的努力，称电动汽车规定有害且极其不切实际。

在我们结束之前，快速更正一下。之前一期《今日新闻》报道说，一项对吉利德科学公司艾滋病毒预防注射的进一步研究（涉及男性）尚未完成，而事实上，一项涉及更广泛人群（包括男性）的第三阶段试验已于去年结束。