cover of episode Wisteria Lodge - Part Three

Wisteria Lodge - Part Three

2025/2/25
logo of podcast Sherlock & Co.

Sherlock & Co.

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
夏洛克·福尔摩斯
弗朗西斯
玛丽安娜
约翰·华生医生
维多利亚
Topics
约翰·华生医生:我参与了对梧桐别墅命案的调查,从一开始就充满了谜团,从消失的居民到从天而降的尸体,再到消失的警察,每一个线索都指向一个更大的阴谋。我们怀疑凶手在凌晨一点制造了不在场证明,加西亚的死因更是扑朔迷离,从天而降,这背后一定隐藏着不为人知的秘密。随着调查的深入,我们发现案情远比想象的复杂,牵扯到国际政治、复仇和背叛,最终真相令人震惊。 弗朗西斯:我将直升机借给了加西亚,没想到他会因此丧命。凶手用7.65毫米左轮手枪行凶,子弹壳就散落在现场。我亲眼目睹了加西亚从天而降的惨状,这让我感到震惊和恐惧。我愿意配合警方的调查,提供任何我所知道的线索。 夏洛克·福尔摩斯:我通过分析嫌疑人的衣服,推断出他吸烟、是右撇子、秃头、留胡子,并且步行来到梧桐别墅。我发现嫌疑人为了躲避警方,假扮成当地警官,这说明他非常狡猾。我从嫌疑人口袋里发现了一张纸,上面写着路由器名称“High Gable Office Wi-Fi”,这帮助我们锁定了嫌疑人的住处——高阁屋。在高阁屋,我们发现了更多证据,最终揭开了整个案件的真相。 维多利亚:我杀死了我的丈夫和加西亚,因为他们是彼此的敌人,而我的丈夫也是我的敌人。我嫁给了一个大屠杀者和施虐者,他杀害了我的兄弟、父亲和叔叔,强奸了我的朋友,还饿死了他们的孩子。我等待这一刻已经很久了,我要为我的家人和朋友报仇。加西亚是一个野心勃勃的人,属于一个邪恶政权的核心圈子。他们试图在伦敦杀死某人,有些人应该死,有些人则不应该。我并不在乎。 玛丽安娜:在整个案件中,我一直在努力寻找线索,协助福尔摩斯和华生医生破案。我发现了隐藏在坟墓里的对讲机,这为案件的侦破提供了关键性的证据。最终,我们抓获了凶手,但案件的真相也让我们感到震惊和悲痛。 supporting_evidences Francis: 'He seems to have fallen from the sky into a wheat field about two miles that way...' Sherlock Holmes: 'A couple of rudimentary observations on the sweatshirt here. He smokes, he's right-handed, he's bald and he has a beard...' Victoria: 'Because, sir, the enemy of my enemy is my husband. Double betrayal. Garcia deserved it...' Mariana: 'It's coming from this. From what? This. A, um... Very, very, very recent... Grave.'

Deep Dive

Chapters
Sherlock Holmes, stark naked, is chased by the police. The chase leads to a helicopter ride and the discovery of yellow pollen on his trousers, indicating his recent movements.
  • Sherlock's naked chase by police
  • Helicopter used in the pursuit
  • Yellow pollen on Sherlock's trousers
  • Suspect's movements traced via pollen

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Daredevil is born again on Disney+. Why did you stop being a vigilante? The line was crossed. Sometimes peace needs to be broken. And chaos must reign. On March 4th, the nine-episode event begins. I was raised to believe in grace. I was also raised to believe in retribution. Marvel Television's Daredevil, born again. Don't miss the two-episode premiere March 4th, only on Disney+.

Your data is like gold to hackers. They'll sell it to the highest bidder. Are you protected? McAfee helps shield you, blocking suspicious texts, malicious emails, and fraudulent websites. McAfee's secure VPN lets you browse safely, and its AI-powered text scam detector spots threats instantly. You'll also get up to $2 million of award-winning antivirus and identity theft protection, all for just $39.99 for your first year. Visit McAfee.com. Cancel any time. Terms apply.

When you check out at the pharmacy, you see the journey from idea to medicine, thanks to our intellectual property system, or IP for short. IP safeguards inventions, like a new way to prevent seizures or lower cholesterol. And IP supports competition from other brands. Then, lower-cost generics, which are 90% of prescriptions filled in the U.S. Innovation. Competition. Lower costs.

Thanks to IP. Learn more at phrma.org slash ipworkswonders. Go to patreon.com forward slash Sherlock and Co. For bonus material, early access to episodes, ad-free listening, and much more. That's patreon.com forward slash Sherlock and Co. Okay. Uh, John, I did it. Uh, do I just hit stop or...

Dead, yes. Yeah, and pretty emphatically dead too. Yes, quite.

We suspect the time of death was midnight. Which will come as a surprise to Eccles as he believes he saw Garcia at 1am. Indeed. They were on their way to London. What? To kill someone? To commit an act that would take place at 1am. Most likely murder, yes. Mr Eccles' apparent 1am interaction with the killer would provide the perfect alibi. Garcia is an exile, don't forget that.

the regime that expelled him, now flee themselves. Somebody on his hit list is in London. You join us at Wisteria Lodge, where things have got incredibly, even weirder. From vanishing residents to men falling out of the sky to police officers disappearing. And now we are trying to work out exactly where this noise is coming from. It sounds like someone is stuck somewhere.

Oh my God. Oh, Jesus Christ. Here, mate, come on. There we go. There must be Officer Henderson. Yeah. Yeah, I am. The mystery of Wisteria Lodge deepens. I really cannot wrap my head around this one. When we spoke in Garcia's bedroom, you mentioned a military airbase in the area. I did. Wow, you are good. Well, there isn't one. Wait, no.

No, there is. There isn't. I assure you. Eccles thinks there is. That's weird. Garcia made a call late last night. How late? Around 11pm. To who? Conveniently for us, to the guy that lives right over there.

Yeah, I... You are aware this is not a National Trust property? They want to know why you spoke to Ali Garcia just moments before he died. We had spoken in the village a few weeks ago. He wanted to borrow a vehicle of mine. How did he die? It's complicated. He seems to have fallen from the sky into a wheat field about two miles that way. No, no, no, no, no. What? Bloody hell.

Francis, what vehicle did you lease to him? He said he had a colleague that could fly it and I just... Could fly it? I guess that guy Garcia was hunting in the city has a guardian angel. And that guardian angel is armed with a 7.65 millimeter revolver. What? Bullet casings. Here and here.

The adventure of... Ah, recording failed. Ah, no, no, it's working. Oh, okay. The adventure of Wisteria Lodge Part 3 awaits. Trigger warnings in the episode description. Strap in. Time for liftoff.

Anywhere around here is fine, mate. Are you sure? Yes, Sherlock is supposed to be coming out of the house. There are black cars everywhere. I guess the intelligence services have taken over then. Where is he? I think we're landed. I can idle here for some time and the authorities are going to want to take a look at him, I'm sure. I know, but wait, he will be here. Where is he? Is...

Wait! What? There's a naked man running towards us and it looks a lot like Sherlock. Is it? Oh my god, that is Sherlock! The police are chasing him! Get ready to lift this thing off the ground right away, Francis! Thank you, God! Goodness! Why on earth do you have a helicopter? Why are you naked? I asked you first!

fell from a helicopter. Garcia asked Francis for it. For the helicopter. To borrow? This is Francis. Hiya! Hello. So Garcia was betrayed on his way to London. Three bullet casings. One for Ali Garcia and one for each of his associates. Yeah, so, come on then. Yes, good work. Well done. Yep, but... But what? Why are you naked? And...

Why are you running from the police? I was working very hard in fact. Working so hard your clothes fell off? No. What were you doing then? I really don't like to project my thoughts when I'm not finished processing them. Will you just explain why you are naked please? I was thinking about our suspect, our police officer impersonator. He's well informed, too well informed.

In the same way Garcia knew Eccles was undercover, this suspect knew we were here. Or at least somebody other than Surrey Police. What makes you think that? Why would you dress as a local officer to evade a local police unit? This isn't the Met.

they would know he wasn't one of theirs immediately. So he took the disguise knowing he was avoiding us? Indeed. Then I started thinking about the uniform. I thought he was junior initially for two reasons. One, he left his radio in the car and two, his uniform was a bad fit and he didn't have the correct shoes. Which led me to the next knot in this terribly tangled thread.

Where are his old clothes? When we found Officer Henderson, he was only in his pants and shoes. Why? Because his shoes didn't fit our suspect. But he made it work with the rest. So what did he do with what he was wearing before?

I don't assume he sprinted across the garden naked to accost Henderson. Yeah, 'cos sprinting across the garden naked would be weird. As we've just witnessed. So he hid the old clothes in the house and after a lengthy search, with officers and intelligence agents repeatedly demanding I leave, I finally found them. And here they are.

In my hands. OK, that's good. But you are naked, Sherlock. Ah, yes. Well, I had to get away from the police but keep the suspect's clothes. I didn't want them taken into evidence. Why? Because I wanted to analyse them for clues. If you don't tell us...

Why you are fucking naked in the next five seconds I am going to throw you out of this thing. I locked myself in a toilet upstairs in Wisteria Lodge and attempted to change clothes in the hope I could exit the building at their insistence but crucially with the key items of evidence. The clothing. Unbeknownst to the police I would be wearing them.

Unfortunately, they broke the door down as I was halfway through changing so I jumped out the window and ran into this helicopter here. Right. And what's your analysis? On the clothes? A couple of rudimentary observations on the sweatshirt here. He smokes, he's right-handed, he's bald and he has a beard. The trousers here, a little more encouraging. He walked to Wisteria Lodge. That's good for us. Means he's staying somewhere nearby.

Excuse me, helicopter man. Yes? Take us eastwards over there to those rapeseed fields. Will do. Rapeseed fields.

Why? Rapeseed around here, flowers in spring. You see those fields of big yellow blooms down there? Uh, yeah, yeah, I see them. Now see this yellow dust on his trousers. So he walked through there? Exactly. From where? Well, that's what we have to decipher next, dear doctor. Don't touch me when you're naked. What are you doing? Looking in his pockets.

Nothing? Try the little pocket there. The weird one that's on top of the big pocket. I don't get those things, to be honest. Yes. Funny little things. Originally developed by Levi Strauss, it was for pocket watchers back in the 1870s. They keep it still today, probably for design more than anything, but it can still come in handy. Oh!

That is very, very handy. What? What is? It's a piece of paper from his pocket. Oh, not a pocket watch then. What does it say? It has an important clue. Let me see. There. Oh, a jumble of letters. Lovely. Just what we need. It's a Wi-Fi password. Is that helpful? Not particularly, but this top line is very much so. It's the router name. Oh, wow.

Great. Yeah, so I actually get five gigabytes of roaming data a month, so I'm all right. Unless I need to download the last five minutes of your waffle. Broaden your scope, Watson. Oh, sorry, I'm not Inspector Baines. Bloody Baines. Baine and my life, more like. I don't see anyone walking in those yellow fields, Sherlock. No, you won't. Why? Why? You won't because he's returned to his accommodation. Which is? Right there, by that bend in the footpath.

High Gable House. How the hell do you know that? I broadened my scope. Just tell me, smartass. Our router name. High Gable Office Wi-Fi. All one word. I really am starting to like this case. Well, can you put some clothes on before you get too excited, please?

I still don't see anyone through the windows. I don't like his clothes. Why doesn't he remove the tags at the back? Maybe he should have just checked his pockets without stripping naked. I told you I needed to wear the clothes in order to get them out the building. Right, yeah, I'd say that's a pretty empty house. He's probably legged it, let's be honest. Maybe he isn't back yet? It... er, what are you doing? Looking in the bins. Lovely. He's returned.

and cleaned himself up. Why? What's in there? Some kitchen tissue. Wet and bloody. That could have been from last night. They cleaned down the helicopter. No signs of or smell of a cleaning product. This was to remove a dried blood, most likely on his knuckles. He concealed his hands in his pockets when we saw him. Now we know why. From beating up Henderson? Indeed.

I'll call Baines. Tell him to come to High Gable House. We could use his intellect. Are you serious? Of course. He's not that good. I got us a helicopter. I was under the impression that was Mariana. Oh, piss off. Honestly. So, do we have an armed fugitive on our hands now? We do, right? Yeah. Actually, when you...

When you put it like that, that sounds pretty bad, doesn't it? Just a thought. Go on. Maybe we, um, step back from this. This is, I mean, in terms of what we offer, we have. We have, you know? Completely, yeah. We've solved it. It's now just a chase. Right, right, exactly. He does seem good at evading the police and knowing our movements. Inspector Baines speaking. Hello, Baines. It's me. Wait!

What on earth are you doing, Watson? Just stop. Stop. This really is petulant now. Oh my God, I am not doing any more fighting, you guys. Figure it out. Think, Sherlock, think. His hands were in his pockets when we saw him, when he was dressed as Officer Henderson. Yes, because he was hiding them, Watson. They were covered in the blood of the tied-up officer. Now, please. We asked him to contact Baines and he didn't. Why? Because the radio was in the car. Wow, was it? Guys? Goodness gracious.

Of course! Brilliant, Watson! He has the radio. He's listening in. Then we shall call Baines and give him an instruction that will lure our suspect out.

Yes. Inspector Baines speaking. Baines, we must be quick. Give an instruction to evacuate Wisteria Lodge. Tell your unit the investigation has moved to London. But why would we do that, Sherlock? It doesn't make any sense. There's a very important reason why you should do so and should do so right this instant. Roger that. Wait. It's impossible. Why would he...

Throw away the police radio? A very foolish move. But it's not in the bin. It sounds muffled. Yes. Where is it coming from? Guys! What, Mariana? I'm trying to listen for this police radio. It's coming from this. From what? This. A, um... Very, very, very recent...

Grave. Oh, God. Surely not. That's a pretty big hole to just hide a police radio. And the digger has attempted to conceal the burial site in the undergrowth. I hear it again. Dig. Now. Come on. With what? Hands. Anything. Dig. Here.

Good God. Holy shit. A body. A very familiar one at that. How is this possible? Who killed him? That's the guy, right? The guy from the house. Yes. Our suspect. You see police uniform still on him. Here. What is going on? Let me get this radio.

Baines, this is Holmes. Our suspect is dead. Dead? What the... Can you find an ID on him? Find out who he is. On it. Oh, oh God. Here, his pocket. I see a wallet. Let's have a look. Who are you? His name is Bashir. He's better known as the Tiger of Damascus. And if you speak into that radio again, I will bury you with him.

Would that be the 7.65mm revolver you mentioned, Watson? It... erm... would. Yep. Snub-nosed Smith & Wesson? Seems to be. Yep. Can you put your hands up please, Sherlock? Er... apologies. We're not going to hurt you, please. I see that. You were the waitress. I was so much more than that. And so much less. I was married to this man for a start. Who are you? Victoria. Why did you kill your husband here?

And why did you throw Garcia out of a helicopter? Because, sir, the enemy of my enemy is my husband. Double betrayal. Garcia deserved it. And that fucking asshole deserved it too. And I have waited for this moment since I was dragged out of my house as a child bride. A bride to a mass murderer and torturer.

A bride to the killer of my brothers, my father, my uncles. A bride to a man that raped my friends and starved their children. I'm so sorry, Victoria. Oh, I was sorry for a time. Then I got over it. What about Ali Garcia? We're working for a client from the NCA. They... he...

I mean, they think he could be money laundering or... I don't know. Was Garcia evil too? What do you think? An ambitious man in the inner circle of a monstrous regime. Who were they trying to kill in London? Somebody that deserved it. Somebody that didn't. I don't care. I knew he would help me take out Garcia. He just didn't know he was next. My husband never trusted any man. A woman, however...

He eventually did. A chess master his whole life, then one bad move. He thought he had the final piece on the board, but he was mistaken. Victoria, I think we find ourselves at somewhat of a stale, mate. How so? I'm holding a gun to your face. This is a checkmate. Yes.

But your husband here has loose bullets in his pocket. - I shall knock hands in the air. - And that's a five-shot cylinder snub-nosed revolver. - It is. - Well, you've killed Garcia and two associates. You've now killed your husband. One, two, three, four. Just one bullet left. You can take out one of us, but not all of us. - Yes, you're right.

But I had always planned to take out one of us. Victoria! Holy shit! Oh, my God! No. No. No. All units, two, to High Gable House. We have a suicide. She's gone, Sherlock. Get an ambulance here immediately. She's gone. No. No. No. No. No.

This episode is brought to you by LifeLock. During tax season, your personal info travels to a lot of places, between payroll, your tax consultant, and the IRS. If your W-2 gets exposed, that's just the ticket for identity thieves. That's why LifeLock monitors millions of data points every second. If your identity is stolen, they'll fix it guaranteed or your money back. Don't let identity thieves take you for a ride. Save up to 40% your first year. Visit LifeLock.com slash podcast. Terms apply.

Right now, up to 55% off your Babbel subscription at

babbel.com slash Spotify podcast spelled B-A-B-B-E-L dot com slash Spotify podcast. Rules and restrictions may apply.

It's just, I don't know if Mr. Eccles is going to appreciate that.

Many missed calls. Why not? It comes across urgent. Yes, well, this is urgent. Right. Why don't you just enjoy the train ride, Sherlock, right? He's not answering. Yes, I noticed. He's probably busy. With his spider. With what, sorry? Nothing. I know you're deflated. I'm trying Eccles again. For God's sake. Er, right.

Okay, so, head start on the police report. Baines has sent over some notes already. Of course he has. Ali Garcia went missing with his two associates. So did a cook and a waitress. Associates found dead in a field. We then stumble across a clean-up job in the lodge, track that guy, turns out to be the missing cook, and discover him dead. His wife, the waitress, has killed him. I

I'm... I mean, I'm obviously summarising here. Yeah, because it didn't feel this light and breezy, to be honest. Yeah. So, the motive was the grudge from the old regime between Garcia and an unknown Syrian in London. Little did Garcia know there was Bashir and Victoria who beat Garcia to his hit job, killed him and his team, and then Victoria acted her revenge on Bashir. Tiger of Damascus. That's right. That's what she called him.

A tiger of Damascus. Just looking him up here. No way. Is he that well known? Looks like it. Wow. Wow, that's some brutal stuff. Yeah. Fierce rivalry in the Middle East exported to leafy Surrey. Yeah. It's a smaller world than you think, isn't it? It sure is.

Are you... are you listening to the sign of four? I am, yeah. I'm feeling strong enough. Oh, wow. Good for you, John. Thanks.

Thanks. It's nice to hear her voice, obviously. Also a relief to be able to finally conquer it emotionally. I just think all these months holding it back, keeping it locked away in this little cupboard of my mind and fearing it and being agitated by it, conflicted by it. But now I finally feel in a place where I can get my life back together. And it starts with things like this. It seems silly, but feels soothing in a way.

Sorry, I was messaging Baines. What were you saying? Mariana, for fuck's sake. Made you a cuppa? Thought we could knock this back and then maybe take Archie for a walk around the old block. Quite good when I walk around the street with him, because it trims his nails down. In the park, he sticks to the grass and they get a bit overgrown, so... Yeah, the nails get overgrown, not the grass. Any word from Eccles? No, no, Mariana said he was still unwell. Maybe in the next couple of days he might, I don't know, shed some light. Mm-hmm.

Unwell. You gonna tell me what he messaged you yet? I still don't quite understand it myself. Right. Do you want me to whack the telly on? Oh, it's pub quiz night at the Volunteer, isn't it? Shall I ring Matt, put our names down? OK, I'm just gonna say something. It's gonna sound stupid, but I'm gonna say it. Oh, I'm more than prepared. We? I mean, we solved it. Mate, you...

You know, this isn't failure. It's shit, it's gruesome and cruel, but it's not failure. She killed four people that we know of. She was a revolutionary making the biggest sacrifice, Watson. Yeah, well, tell that to the blokes that fell out of the sky. And it's like, maybe she always planned for it to end like that. You don't know. I do know. And generally, I like it when criminals and murderers don't go through with their plans. Sherlock, do you remember what you first said to me?

When the Baron, you know... When I said about how horrifying it was, when I was clearly struggling with the brutality. You know what you said? The wages of sin. The wages of sin. She killed four people. She was also a victim. Oi, you were never ever going to stop her from putting that gun to her head, mate. Never. But... Never. The suffering she's seen, the pain...

She spent so long in a state of murderous, scheming hatred for her husband, she probably didn't even know who she was anymore. She had a story to tell, and she always had the same ending. Always. And I know, when I was in pain, you brought me plenty of tea, and offered me lots of walks and trips to the pub. Alright, so drink your bloody tea, get your shoes on, and do some research on popular culture.

Ideally, modern pop music, because I'm fucking crap at that, to be honest. I thought Megan Thee Stallion was a Julia Donaldson book. I'll skip the tea and let's head straight out for the walk, shall we? There we go. Spider web in my face, for God's sake. What are you doing? Two seconds. Knock, knock. Yep. Here you go, cup of tea. One previous owner, he didn't fancy it. Oh.

Um, thanks. It's too bright in here. Yeah, sorry, I needed a lift. A lift? Where are you going? No, um, an emotional lift. Oh, not you too. What's going on? The whole team's falling apart. Sorry, I... Yeah, sorry, maybe I'm trying to be too upbeat and not really appreciating everything that we witnessed with Victoria. Uh, yeah, no, um, it's... Sorry, it's something else.

What is it? I don't want to get you down. Mariana, what is it? Um, our client, um, sadly, passed away. Wait, what? Mm-hmm, yeah. John Scott Eccles. I had the police call me. They were asking about his stress levels and everything that was going on, and I asked, and it, um, yeah, they, um, just said it. What happened? Brain aneurysm. Oh, God. What?

No. Yes. I think I'm going to head back upstairs. No.

That's what I'm saying now. Sherlock. What are you doing? Sherlock, just wait a second. I just want to be alone and think. Sherlock, can you just hold on? I want to think. Sherlock, what did the message say? The message from Eccles, what did it say? M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪