Ronny Chieng Spotlights Top Asian Voices in Film
18:55 Share

荣尼·陈与奥斯卡提名演员洪·乔聊她的新电影《煽动者》以及她在好莱坞的职业生涯。此外，导演朱浩伟加入荣尼，聊他的新书《取景器：关于观看和被观看的回忆录》，他给年轻梦想家的建议，以及是什么吸引他执导《魔法坏女巫》的电影改编版。请访问omnystudio.com/listener了解更多隐私信息。</context> <raw_text>0 您的企业在各个地方部署 AI 试点。但它们会走向何方？还是停留在孤岛中，耗尽资源，无法扩展？也许您不需要数百个 AI 试点。您需要一个整体战略。

IBM 拥有 65,000 名拥有生成式 AI 专业知识的顾问，他们可以帮助您设计、集成和优化 AI 解决方案。因此，您不仅是在部署 AI，而是在整个企业中扩展它。访问 ibm.com/consulting 了解更多信息。IBM，让我们创造。

欢迎来到库珀住宅。库珀·麦克阿里斯特。我很惊讶你把我的名字放在第一位。请进。来自《生活大爆炸》和《少年谢尔顿》幕后团队的 CBS 非常高兴地欢迎一些备受喜爱、熟悉的面孔回归。我很高兴你和塞西都在这里。还有乔治。好女孩。这是一个全新的篇章。乔治和曼迪的第一次婚姻将于周四晚上 8 点（中部时间晚上 7 点）在 CBS 首播，并在 Paramount+ 上进行流媒体播放。

新的 Deli-Mex 脆皮玉米煎饼有多脆？让我们看看。我要把一个放进微波炉里。是的，Deli-Mex 脆皮玉米煎饼即使在微波炉里也很脆。我已经闻到香味了。提醒一下，如果你讨厌大声的咀嚼声，你可能想把声音关掉。嗯，真脆。就像，几乎听不到我在想什么一样脆。这些应该附带警告。嗯。如果这种脆度让你感到饥饿，那就去你最近的杂货店购买 Deli-Mex 脆皮玉米煎饼吧。在冷冻食品区。嗯。

您正在收听 Comedy Central。嗨，我是 Roy Chang。《每日秀》本周休播，但别担心。我们整理了一些节目中最精彩的时刻，以防您错过了它们。我们将于 9 月 10 日回归，带来全新的节目。在此之前，请欣赏今天的节目。欢迎回到《每日秀》。我今晚的下一位嘉宾是一位奥斯卡提名演员，她主演了新电影《煽动者》。欢迎洪·超。

哦，注意这一步。嘿，节目里的乔迪！感谢你来到节目！你是我采访的第一位奥斯卡提名演员。真的吗？是的。这真的很令人震惊。获得提名非常困难。我的意思是，你就像……我觉得你现在在文化中处于一个很好的位置，因为你出演的所有这些节目……

我每天早上醒来都会想，我现在在文化中处于一个很好的位置。是的，我认为你确实如此。你因在《鲸鱼》中的作品而获得提名。你与韦斯·安德森一起出演了《小行星城》。你出演了《菜单》。你出演了《守望者》。所有这些都是非常艺术的、广受好评的……

和电视剧。而且，我的意思是，我觉得……你是故意保持低调，还是体制在压制亚洲人？哪个是？是什么……我尽量不每天早上醒来都认为世界反对我，因为我是亚洲人。但是，不，我……

说实话，我希望我知道我对自己的所作所为有更多的控制权，但是所有来找我的工作，都是非常自然而然地来的。我得到的每一份工作都是因为导演之前在某个作品中看到过我。我出演《守望者》是因为达蒙在《缩小人生》中看到我，这两个角色非常不同。我最近出演了《善良的种类》，因为

你的幽灵在凯利·赖哈特的电影《出现》中看到我。同样，两部非常不同的电影。所以仅仅是超级有天赋，你只是努力地完成了。是的，太棒了。超级酷。因为我说这话只是因为我觉得你并没有真正活跃在社交媒体上，或者说你没有，你知道。谁有时间？显然很多人有时间。这家伙。

除了社交媒体之外什么都没有。不，我同意你的看法。我认为这有所不同。能够全身心地投入到你的事业中，这真是太好了。我觉得这是我对你的印象。这是我第一次见到你。但仅仅根据你的行为方式，你知道，就像……

我觉得你比演艺界的其他事情更专注于你的事业。我的意思是，这是一个有意识的决定，还是自然而然发生的？不，我的意思是，我想是因为我从小就没有想过要成为一名演员。我从未想过自己会出现在镜头前。我非常内向。如果说实话，我现在仍然有点内向。所以我总是……

每当我工作时，我只是出现，只想为他人服务。你如此内向，你决定成为有史以来最伟大的演员之一，为数百万观众出演热门电影。不，我相信你。我不是说你在撒谎。我相信你。只是很有趣，你怎么调和内向？我相信你确实是这样……

你知道，和……你和马特·达蒙在一起，你给他发信息，你出演他的电影，你获得了奥斯卡提名，以及随之而来的所有媒体宣传。那怎么样？嗯，马特推荐我出演《煽动者》。所以你和这家伙是直呼其名的关系。内向的人不会那样做。内向的人不会说，“哦，我的朋友布拉德”。你是说布拉德·皮特？是的，是的。但是，是的，就像，演戏是你走出困境的方式，或者是什么让你……是的，我，嗯……我……

我下班后上了即兴表演课和演讲课。大学毕业后，作为一个成年人，我一直在做这件事。这只是我做的事情，因为我知道它会——你知道，我会阻碍自己。对。所以你强迫自己克服它。是的。每次即兴表演课之前我都感到恶心。

真的很难受。- 但显然你，某些事情—— - 我克服了。 - 我不知道怎么做，因为我又不是，再说一遍，我不太了解你，所以我不知道你夸大了多少你的内向程度。 - 不，不，不，那很严重，很严重。 - 非常严重？ - 是的。我相信你可以找到一些我以前一起工作过或一起上学的人，他们会告诉你，呃。

哦，她太安静了。接下来你就知道，你变得正常了。那么是什么呢？你能谈谈你的过程吗？因为我认为这非常有趣。就像你如此害羞和内向的时候，那如何转化为……我不知道。我认为我只是非常喜欢电影。我喜欢电影。我喜欢导演。所以每当我从事某个项目时，导演是谁以及剧本是什么都会让我非常兴奋。我的准备工作就是一遍又一遍地阅读剧本。这就是全部。对。是的。好吧……

我想对某些人来说这比……更容易……我只需要做……我只是害羞，我只是……所以我读了一个剧本，马特·达蒙让我进入了状态，然后接下来我就知道，我获得了奥斯卡提名。这很容易。就像你……

就像你绊倒了，跌入了有史以来最好的职业生涯。是的。是的，而且它确实——就像，你的作品本身就能说明问题，这真的很好，你知道吗？就像，你不需要——我觉得你甚至不需要大力宣传，因为每个人都知道你的脸、你的名字和你的作品。哦，那很好，因为我整个星期都在做很多宣传。我希望我知道。我希望我知道。你能谈谈一下吗？

你的背景，因为我觉得它非常有趣。你？- 是的，我是越南人，我的父母在 79 年战争结束后离开了越南。他们乘船离开，是整个船民、船民外逃的一部分。我妈妈当时怀了我六个月。- 哦，哇。- 我爸爸那天晚上在他们离开时被枪击了，所以他们在船上待了三天。我哥哥五岁，我的哥哥。

不知何故，他们最终到达了泰国的一个难民营，我就是在那里出生的。我们在新奥尔良有一个担保家庭。- 新奥尔良女孩。- 现在我在这里和你说话。- 哦，那太好了。好的。太棒了。这是一个巨大的飞跃。从越南难民到新奥尔良居民再到奥斯卡获奖者。- 我知道。我知道。我很可怕，不是吗？

我妻子的家人是——她是越南人。是的，我刚知道。是的，她是越南人。他们也经历了同样的事情。他们逃离了南越，西贡，去了澳大利亚。我妻子总是试图重新连接

与越南文化，她烘焙这些蛋糕，当她发现时，我的妻子汉娜，当她发现你出现在节目中时，她说，“好吧，我可以给她做个越南蛋糕吗？”她给你做了一个传统的越南蓬松蛋糕。是的。看看我妻子汉娜的蓬松奶油蛋糕。

那就可以了。你想尝尝这个吗？是的，当然。我这里有勺子。好的。好的。我不想陷入刻板印象——这是我最糟糕的噩梦之一，就是在镜头前吃饭。

没关系。你获得了奥斯卡提名。你可以假装喜欢这个。这可能是你的事情。就像，是什么鸡翅节目？哦，《辣味十足》？是的。但你的可以是——或者汉娜可以做一个越南的。是的。她在《纽约时报》上刊登了这个。这是一个《纽约时报》蓬松蛋糕。哇。哇。你能告诉她它有多好吃吗？

- 好的，《煽动者》将于 8 月 2 日在部分影院上映，然后将于 8 月 9 日在 Apple TV+ 上播出。大家，请为奥斯卡提名者洪·孔鼓掌。

好的。想知道今年秋天在哪里可以找到品牌上的品牌上的品牌吗？在 Ross。嗯哼。他们有最新的秋季款式的大幅节省。说真的，你会以你喜欢的价格找到你想要的品牌。在 Ross。物超所值。

嗨，各位环球旅行者和目的地梦想家。如果你和我们一样，你会知道生活太短了，不能用无聊的烤面包机和毛巾。这就是为什么我们决定放弃传统的结婚登记，而选择 HoneyFund.com。想象一下你的朋友和家人一起送你去一个梦幻般的异国蜜月旅行。实用？检查。有意义？

加入 HoneyFund.com 的革命，立即开始您的冒险之旅。

2024 年总统大选即将到来。MSNBC 提供您所需的深入报道和分析。我们的记者正在现场。史蒂夫·科纳基在大屏幕上分析比赛。瑞秋·马多和我们的“2024 年决定”团队将在结果出来时提供见解。第二天，《早安乔》将为您提供对这一切对我们国家未来意味着什么的看法。11 月 5 日星期二在 MSNBC 收看 2024 年总统大选报道。

我今晚的嘉宾是《魔法坏女巫》和《摘金奇缘》的导演。我希望他还记得我。他是《取景器：关于观看和被观看的回忆录》一书的作者。欢迎朱浩伟先生。干杯。干杯。干杯。

很高兴在这里见到你。很高兴来到这里。这是你的新书吗？是的。我立即寻找我被提及的地方。你介意把它读出来吗，这样我就可以把它录下来了吗？完美的。荣尼·张。对不起，看着镜头。对不起。荣尼·张在我做了一个关于《每日秀》的片段后引起了我的注意，该片段嘲笑了福克斯新闻关于唐人街的种族主义片段。

我喜欢他聪明又搞笑，显然没有试图取悦任何人。谢谢。只是为了我的 Instagram。不，但这真是一个疯狂的轮回时刻。是的。因为我想你，我从未从你那里听说过这个故事，但你显然在《每日秀》上看到了我，这就是你让我出演它的方式。是的。现在我们在这里。我们在这里。我们只是在《每日秀》上聊天，你是嘉宾，我是主持人。很好。很好。一切都很好。当我们选角《摘金奇缘》时，是的，对吧？来吧。

当我们选角时，我只是想选择我想成为或有信心成为的亚洲人。而你拥有这一切。我们正在选角一个混蛋，所以这很完美。是的。

我接受。是的。老兄，对我来说，这个故事是，我看到你在拍电影，那时，我刚搬到美国。好莱坞是如此遥远的事情。我甚至，在我的最疯狂的梦想中，我也不会出现在电影里。你知道，我只是一个混蛋喜剧演员，从一个酒吧跑到另一个酒吧讲下流笑话。而且，嗯……

所以我甚至没有考虑过。我只是认为，朱浩伟正在拍摄一部以新加坡为背景的故事，这很酷。我想，哦，这很酷。我等不及要看这部电影了。然后我读到几周后发表的一篇文章，你提到，就像，

标题是，《摘金奇缘》朱浩伟在选角方面遇到了困难。我做了有史以来最具好莱坞风格的事情。我只是打电话给我的经纪人。我说，伙计，我永远不会这样做。我告诉我的经纪人，我永远不会打这张牌。但如果你让我试镜，我保证我会拿下这个角色。我保证。然后他让我送去试镜。我录了。我把它寄出去了。几周后，我被选上了。来吧。我的意思是，现实是你已经在我们的名单上了。是的，我知道。

所以，然后我在片场见到你，你说，哦，是的，你一直都在我们的宣传册上。字面上的我的宣传册。我会翻来覆去，我们会得到荣尼·陈。那将是亚洲复仇者联盟。好的。太好了。现在你是漫威宇宙的一部分了。

太好了，但这对我来说从未有过回应，没有人告诉我我出现在宣传册上。所以我一直在试镜。哦，是的。是的，我们必须让你努力工作是的，我很乐意为此试镜。你第一次对我说的话，当我来到片场时，我只是，我喜欢你在片场是多么积极，这是我第一次拍任何电影，我说我只是一个小角色，我没有，你知道，我根本没有试图让自己成为焦点，但你如此，你如此积极。他根本没有

从来没有，从来没有。你走到我面前，你说的第一句话是，“嘿，伙计，你知道，我可以看到光环。”然后——然后我说……我说，“我不想知道我的光环。请不要告诉我。”你说，“你……你的胳膊上有粉红色的点。”而那只胳膊……就像，我的右胳膊受伤了。所以我不知道你怎么看到的。好吧，你第一次见到你的演员时不应该吃大麻食品。

但如果你把我公开为灵媒，那我不知道我是否相信所有这些东西。但我确实看到颜色。是的。我从未公开说过。我试图让你说出你在科尔伯特节目上没有说过的话。这是真的。这是真的。是的，我看到了。你现在有很多蓝色的尖刺。现在？遍布你的头顶。我不知道这意味着什么，所以我无法告诉你它是什么。我认为只是灯光，伙计。这是真的。但你知道这意味着什么。而我吃了大麻食品，所以不，我没有。好的。

是的，但你总是坚持不懈地非常积极，你知道吗？那是一部很难拍摄的电影。而且，我的意思是，当你拍摄它的时候，你——你知道它会变成现在的样子吗？-不，我认为我们没有人能知道。我认为当我们在一起的时候，我们都在谈论作为娱乐界的亚洲人的经历，无论任何人来自哪里，我认为我们分享了一些非常有力量的东西，“嘿，这实际上非常重要。

无论人们是否看到它，我们都不知道。我们并不关心。这就像为了让我们展示我们能做什么。我们可以取笑我们自己、我们的文化和我们的人民。我们可以把他们描绘成美丽的、英雄的和反派的，任何我们想要的方式。我认为当我们拍摄它的时候，我觉得如果人们看到这个，他们甚至还没有准备好。

所以你可以在片场感受到它。我可以在片场感受到它。但你直到观众出现才知道。当人们带着他们的祖母和多年没有去看电影的人来，他们在外面哭泣，只是聚集在大厅里，在第一个周末，你只是感觉我们参与了一些事情，一些比我们更大的事情。我想谈谈我当时感受到的这种坚持不懈的积极性

然后我现在仍然感受到。我想，我不知道你是否有任何关于如何在这些时期保持积极的建议，因为我觉得，如果有什么不同的话，自从我们拍摄这部电影后，世界变得不那么积极了，但你从未停止过积极。所以我不知道你对此是否有任何看法。- 这就是我写这本书的部分原因，

你知道，我在一个美国长大，在那里人们相信他们的梦想，你可以实现这些事情。我的父母经营着一家中国餐馆。我在酒吧做作业，长大后像个餐馆的孩子。是的，你经常去那里。朱厨师，关注阿尔托。没错，没错。你好，叔叔。

我觉得，你知道，美国梦仍然存在。是的，它可能不是我们父母所说的那样，也可能不是我们希望的那样，但它的理念仍然存在。我们有能力控制未来这种叙事的走向。我真的很想在书中向任何年轻的梦想家或年长的梦想家展示，当你处于追逐梦想的边缘时，这是可以实现的。

而且这很难，而且会有起起伏伏，这不是一夜之间就能完成的，但如果你继续走下去，你最终会到达某个地方。我认为这在当今世界是必要的。-是的。我的意思是……

我确实读了这个，这是一页。我确实读了。我确实读了。我在找我的名字。我想，等等。它已经在结尾了。所以我必须读完整本书才能知道你对我说了什么。但是不，这本书是一本非常积极的书。我觉得我几乎觉得你写这本书是为了让孩子们阅读，几乎是为了让他们阅读并看到，你知道，如何应对生活。

一种追梦的方式。我还认为每个人现在都有相机。每个人都是创作者。每个人都有，你知道，在他们的手机上或为 TikTok 编辑，或者任何它可能是的东西。而且

这是力量。这是你手中一件非常有力量的事情。当我开始制作视频时，是为高中时的婚礼和成人礼制作的，我是唯一一个这样做的人。现在每个人都这样做。所以我认为当你意识到你拥有的力量时，就有一种责任。我认为理解视听故事讲述的语法以及你想说什么比以往任何时候都更重要，并且拥有你自己。这就是为什么它被称为取景器，是为了找到你是谁以及你想如何表达。

你可能会在前进的道路上犯错，但这没关系。这是一个常数。这是一个常规。追逐梦想是一个常规。它不是目标或目的地。

我想谈谈你接下来的项目。所以你帮助了亚洲人在电影中的代表性，你帮助了拉丁裔人在电影中的代表性，现在你正在帮助绿人（指《绿野仙踪》）在电影中得到代表性。所以下一个电影项目，《魔法坏女巫》。是的。什么时候上映？它将于 11 月 22 日上映，我们有阿丽亚娜·格兰德、辛西娅·艾里沃饰演两位女巫。是的。

我的意思是，只是为了设定一下，是什么让你想选择参与《魔法坏女巫》？好吧，这是关于西方坏女巫的背景故事。所以辛西娅·艾里沃饰演埃尔法巴，在《绿野仙踪》的故事中，这可能是美国最伟大的童话故事之一，她被视为坏女巫。但有一个更深层次的计划，一个更黑暗的计划让她成为了坏女巫。当你遇到她作为埃尔法巴时，

作为一个年轻的梦想家，你会发现她远不止表面上的那样。以完全不同的视角来看待这个故事是令人着迷的、有趣的，你几乎可以拆解美国的故事，然后重新组合它。我喜欢它。所以对我来说，它有很多意义，就……

你知道，任何感觉与众不同的人，以及经历这一切的感觉是什么？还有对于盖琳达，她是《绿野仙踪》中的盖琳达善良，她经历了转变，她可以一生都生活在泡沫中，而无需为任何事情而战，因为她拥有这种特权。但在某些时候，盖琳达也必须戳破她自己的泡沫。我认为这与任何其他人一样勇敢，为了片刻放弃你的特权，去面对我们这些天必须面对的一些事情。

是的，你谈论你所有项目的方式都是这样的。他就是这样谈论片场的一切。对他来说是真实的。它在这里。我只想说，谢谢你相信我在你的项目中。我非常爱你。你让我参与其中，改变了我的生活。谢谢你信任我。谢谢你制作所有这些非常棒的电影。朱浩伟，大家好。

通过搜索《每日秀》，无论你在哪里收听播客，都可以探索更多来自《每日秀》播客宇宙的节目。在 Comedy Central 每周工作日晚上 11 点（中部时间晚上 10 点）观看《每日秀》，并在 Paramount+ 上随时随地观看完整剧集。Paramount 播客。

欢迎来到库珀住宅。库珀·麦克阿里斯特。我很惊讶你把我的名字放在第一位。请进。来自《生活大爆炸》和《少年谢尔顿》幕后团队的 CBS 非常高兴地欢迎一些备受喜爱、熟悉的面孔回归。我很高兴你和塞西都在这里。还有乔治。好女孩。这是一个全新的篇章。乔治和曼迪的第一次婚姻将于周四晚上 8 点（中部时间晚上 7 点）在 CBS 首播，并在 Paramount+ 上进行流媒体播放。

好的，想知道今年秋天在哪里可以找到品牌上的品牌上的品牌吗？在 Ross。嗯哼。他们有最新的秋季款式的大幅节省。说真的，你会以你喜欢的价格找到你想要的品牌。在 Ross。物超所值。

嗨，各位环球旅行者和目的地梦想家。如果你和我们一样，你会知道生活太短了，不能用无聊的烤面包机和毛巾。这就是为什么我们决定放弃传统的结婚登记，而选择 HoneyFund.com。想象一下你的朋友和家人一起送你去一个梦幻般的异国蜜月旅行。实用？检查。有意义？检查。

加入 HoneyFund.com 的革命，立即开始您的冒险之旅。