Episode 674: The Norco Shootout
01:07:53 Share

嘿，怪人们，在我们深入今天的扭曲故事之前，让我告诉你一个黑暗永无止境的地方。Wondery Plus。这就像走进一座鬼屋，地板嘎吱作响，没有广告的剧集，新剧集的抢先体验潜伏在每一个角落。所以，如果你敢的话，加入我们吧。“病态”仅在Wondery Plus上提前一周提供，并且没有广告。你可以在Wondery应用程序或Apple Podcasts或Spotify上加入Wondery Plus。

你正在收听Morbid Network播客。

我们得到亚马逊Prime的支持。嘿，怪人们，你们知道什么东西简直是世界上最棒的吗？亚马逊Prime。听好了，因为这会让你们大吃一惊。有了Prime，你就能以比闪电还快的速度收到几乎所有东西的快递。我们说的是数百万件商品，字面意义上是你可能想要或需要的任何东西。但是等等，还有更多。比你想要或需要的任何东西都多。Prime Video让你可以狂看我们痴迷的所有那些节目，而亚马逊音乐则为你下一次舞会提供所有热门歌曲。

我最近一直在Prime上订购一些东西。那天晚上我不得不买一些耳塞，因为我丈夫鼾声如雷，我说，请第二天就把它们寄给我。他们做到了。这太棒了。很喜欢。无论你是一个十足的书虫，一个游戏狂热者，或者你只是真的喜欢尝试新事物或整夜睡觉而不会被你丈夫的鼾声吵醒，Prime都能满足你。成千上万的电子书，免费的游戏内奖励，以及你制作下一个DIY项目所需的一切。

从流媒体到购物，都在Prime上。访问Amazon.com/Prime，从你感兴趣的任何事情中获得更多收益。

为什么在陆地和海洋的精华之间做出选择，当你可以拥有一家既能提供两者服务的餐厅时，亲爱的？深入Long John Silver's，品尝终极组合。在这个春天享受Long John Silver's 6美元的鱼和鸡肉篮。酥脆鲜嫩的鸡肉与完美金黄的鱼肉在一个美味的篮子里相遇。如果你问我，这是天作之合。它包括一份配菜和两个炸玉米饼。我现在真的在流口水了。听起来太好吃了。最棒的是什么？不需要促销代码。

嘿，怪人们。我是Alina。我是Ash。这是“病态”。♪

这是“病态”，我刚才还在小声说我的电脑屏幕太亮了，而Alayna说，“嘿，怪人”。所以你可能听到了。你可能听到了。你可能确实听到了。可能确实听到了。豌豆有点硬，实际上，目前是这样。你的女孩昨天摔了一跤。

等等，实际上，在我们开始讲述那个超级有趣的故事之前，我觉得我有一个很大的问题要问大家。我觉得有很多词来形容摔倒。是的，这是我们在过去几天里学到的一些东西。所以，比如“我摔了一跤”就是其中之一。我的意思是，我没有吃真正的屎。我摔倒了。然后还有“挖了个坑”，我经常这么说，比如，“哦，她挖了个坑”。

有些人看着我，好像我在说，“什么？”他们说，“你什么意思？”她什么？你什么？就像，“摔倒了”。摔倒了，大家。挖了个坑。是的。“摔了一跤”。“摔了一跤”？还有什么？还有什么？挖了个坑。挖了个坑。屁股着地。我喜欢“屁股着地”。但无论如何，是的，我们昨晚去了凯尔特人队的比赛。Elena很友好地带我去。现在说还为时过早。是的，不是。不是一场精彩的比赛。我的家伙在上半场就出局了。

比赛的前13分钟。我的家伙表现出色。是的。所以，但在去那里的路上，我从楼梯上摔倒了，我真以为我救了自己。我想，“哦，好吧，我们没事了”。不。惯性。我把手伸了出去。幸运的是，它不是在真正的混凝土上。有一个我幸运地摔倒的地毯楼梯区域，这也非常恶心。是的。但是是的，我把手伸了出去，但还是太……

太晚了。所以我的脸滑到了地毯上。我的嘴唇滑到了，我的上嘴唇。然后我的牙齿也像滑了一样。我的牙齿像咬到我的上嘴唇一样，咬掉了一块。是的。但我一点都没流血。没有，她没有。太搞笑了。而我正从另一个角度来看待你。我一段时间以来看到的最有趣的事情之一。

我确保她没事。是的。通过笑声，我确保她没事。不，这是公平的。但那个楼梯间里有一大堆人。哦，我的上帝。那是我整个时间都在想的，嗯，我的脑子里闪过几个想法，但这就像主要的想法之一。我想，“哦，我的上帝，没有人问我是否没事”。

好吧，因为我不想和你说话。感谢波士顿人民。感谢昨晚在凯尔特人队比赛中来到TD银行花园的人们。我们一起受苦。因为波士顿？然后你们……

帮了我们一个忙。是的。你们没有问Ash是否没事。你们只是从那个楼梯间里滚了出去。不，因为波士顿是唯一一个你会问别人是否没事，而他们会告诉你滚蛋的地方。是的。真好。是的。谢谢。我现在不希望你问我是否没事，因为我害怕。是的。我现在很尴尬。

尴尬。我受不了。那太棒了。我环顾四周，我说，“哇，大家都走开了”。然后我说，“你没事吧？”她捂着嘴，我说，“如果你吐出一颗牙齿，我会让你把它放回去，这样我们就能看到季后赛了”。我会的。是的。

但她没有。她没有丢牙。她没有流血。但这就像慢动作一样。我说，“哦，她要摔倒了”。然后我没有时间。即使是慢动作，我也没有时间做任何事情。因为它是慢动作，又很快。是的。因为一旦她的手碰到地面，惯性就把她带到了……

你知道的，有点像乌鸦式。一种非自愿的乌鸦式，她并不打算进入。但她的脸撞到了地板而不是瑜伽垫上。是的。而且……

那是一次经历。那是一次经历。所以现在我的嘴唇内侧有一个血泡。是的。而且我的嘴唇一边有点肿。我知道。我觉得很难过。我的意思是，我一点也不疼。只是有点烦人。这是比赛的不祥之兆。我知道。因为，你知道，他们中的一些人尽力了。他们中的一些人做得非常好。我认为他们都尽力了。我认为这只是一场表现不佳的比赛。但这没关系，因为……

我的意思是，对于所有非体育迷来说，我们只是在季后赛的第二轮。我们正在与纽约尼克斯队比赛，这就像，宿敌。所以每当我看到尼克斯队的球员出现时，对我们任何一位尼克斯队的听众来说，任何一位尼克斯队的听众，就像，

我们在战斗。听着，我们总是爱你们，除了在TD花园。除了季后赛。那是我们的地盘。那时我不爱你们。是的。每当我看到他们中的一个出现欢呼时，我都说，“坐下”。但这没关系。我们玩得很开心。我们玩得很开心。我希望Kristaps Porzingis感觉好些，因为那是我最喜欢的球员，他生病了。我希望他们下一场比赛多让Pritchard上场，因为他们应该这样做。

这很悲伤。这很悲伤。我知道他病了。我认识他。我认识他。我认识Kristaps。我不认识。但我认识他。我的老朋友，Kristaps。他一出来，我就说，“哦，不，他出汗了”。他病了。所以希望他第二场比赛能好起来，因为我们需要他。我认为这只是肠胃问题。我认为这是肠胃问题。到这段节目播出时，你们就会知道谁赢了所有比赛。我相信你们听着，Kristaps。所以我希望你感觉好些。嘿。嘿。

嘿。好吧，但是的，那是我们的体育之夜。我知道。我不喜欢其他任何运动，但Elena让我成为了篮球迷。凯尔特人队，凯尔特人队真的很有趣。真的很有趣。那支球队，别担心，我们会避开这个话题，因为我相信很多人会说，“我不在乎”。凯尔特人队就像一群非常讨人喜欢的小伙子。不，他们是。他们都在波士顿儿童医院做志愿者，他们为伟大的事情抗议，就像，

他们是一群讨人喜欢的小伙子，所以很容易爱上他们。我们会留住他们。如果你正在寻找一支值得爱的球队，那就爱上凯尔特人队吧。如果你认为你不喜欢运动，那就试试篮球吧。是的。很有趣。好吧。我从未想过我们会在节目中讨论体育。没有。嘿，每件事都有第一次。但我今天有一个非常有趣的故事。Dave找到了这个。向我的男孩David致敬。David。

David！它仍然是体育编码的。我现在能听到Dave说，“不”。别那样做。别那样做。他就像，“永远都别那样做了”。他就像，“太多了”。我们就像，“来吧，David，加油！”好吧，David！我们只是拍拍他的屁股。他就像，“这是重罪”。这是重罪。他就像，“我为你工作”。停止。人力资源部在哪里？好吧，无论如何。

我们今天要谈论Norco枪战。是的，我们要谈论。这太迷人了。是的。我希望我现在不会显得超级无知。我从未听说过这个。不，没关系。不是每个人都听说过所有事情。我只有，我听说过——非常感谢。我听说过这个词，“Norco”，我听说过——

那个。Norco枪战。这就像每个人都知道Waco一样。是的。我不知道这个的任何细节，所以我和你一样。好吧。我很高兴听到这个。是的。我们一起是无知的母狗。在一条船上。好吧。你是在说在我们的船上吗？在一条船上。在一条船上。我

我很惊讶你把自己放在一条船上。这是一艘无知的船，所以……所以我甚至不知道我上了船。我对这一点一无所知。所以Norco枪战和引发它的抢劫案是加利福尼亚州历史上最令人震惊和暴力的事件之一。

这就是为什么它们多年来都达到了一定的知名度，除了对我来说。然而，虽然行为本身通常是讨论的焦点，但真正犯下这些罪行的人使它特别令人惊讶和值得注意。他们很有趣。至少可以说。不是以好的方式，但他们是迷人的人。

策划抢劫案的George Wayne Smith和Christopher Harvin，他们不是任何真正犯罪组织的成员。他们甚至也不是真的急需钱。这不像他们需要付什么钱，或者处于困境等等。这通常是所有事情的开始。是的。就像你们都看过啦啦队电影一样，她们偷钱。那叫什么？《糖与香料》？《糖与香料》。是的，我这个周末要看。哦，我的上帝，那部电影。我喜欢那部电影。那是一部电影。

但事实上，他们实际上没有任何犯罪记录，而且过去也没有与执法部门有任何互动，这很疯狂。这太疯狂了。那么他们为什么要策划这场精心策划的抢劫案呢？他们是虔诚的基督教末日教派成员。就是这样。他们确信世界末日即将来临。是的。他们认为他们需要资源才能在他们所知的文明终结后生存下来。

这很有道理。是的。就像，当你这么说的时候，我想，“是的，那是你这么做的唯一其他理由”。只有一个，我想，我不知道它是一个电视节目还是一部电影。只有一个。它是在2006年制作的。这太疯狂了。然后还有一部电影，但看起来它从未实现。他们在等什么？我想看这个。到这个故事结束时，你也会想看，因为哇。有趣。因为哇。

正如作者Peter Houlihan指出的那样，George Smith和Christopher Harvin都是第一代在核战争威胁下生活他们一生的人。孩子们，他们一生都在偷听到成年人之间关于潜在核打击、先进武器和当然还有冷战的低声谈话。

与此同时，60年代和70年代初，正如我们所知，是世界各地多个国家革命的时代。报纸的头版刊登了南美洲武装游击队员的照片，以及关于飞往古巴的被劫持飞机的标题。就像，发生了很多事情。那是一个可怕的时代。是的，这很令人恐惧。是的。

Houlihan写了《Norco 80：美国历史上最壮观的银行抢劫案的真实故事》，他说，对两人来说，关键的收获很简单。我们都会死。这很令人恐惧。这绝对很令人恐惧。

现在，两人都出生于加利福尼亚州北部，出生于20世纪50年代中期到后期，他们在所有这些社会政治动荡中度过了他们的成长时期。当他们成年时，暴力革命对他们来说不仅仅是一个抽象的概念。它经常在酒吧和大学里被讨论为通向新未来的途径。是的。这很可怕。

这太可怕了。是的。我无法想象。这非常反乌托邦。是的。现在，在1973年，George Smith刚刚从在德国服役两年后返回，在那里他接受了美国陆军的炮兵训练。

他在东欧的经历让他了解了在专制政权下的生活是什么样子。作为一个美国人，对他来说这是一次非常开阔眼界的经历。哦，我敢肯定。所以他非常高兴再次回到美国，离开军队。但与此同时，他感到迷茫，正在寻找某种目标，一些能赋予他生命意义的东西。是的。

最终，他在当时的耶稣运动中找到了这种意义。耶稣运动？它直接被称为耶稣运动。是的，你知道，这真的向你推销了它是什么。耶稣行动。是的，他们没有掩盖这一点。

他们没有。这是一群像他一样的年轻人，他们有点保守，但他们也接受了反文化、嬉皮士那种人的政治，并保持着对权威的健康的不信任，我相信他在离开德国后就是这样。哦，我敢肯定。总而言之，耶稣运动中的传教士与其他重生基督教传教士并没有什么不同。

但他们非常强调《启示录》，特别是它的末日预言。我不知道你们是否读过那本书。我没有，但我听说过一些末日预言，它们真的吓坏我了。它们真的很可怕。我甚至不是一个虔诚的上帝信徒。不，当我们采访Tobias Forge时，我稍微研究了一下。是的。因为……

为什么不呢？而且它有很多内容。它有很多内容。是的，有吹号的人，有马。哦，是的。这不太好。如果它发生，那将是痛苦的。如果它发生，那将不会很有趣。我会离开。是的。但对于像George Smith那样强烈相信这些预言的人来说，世界末日的迹象每天都在他们周围。在全球范围内，冷战的核战争威胁始终存在。世界各国的社会动荡也是如此。

而在更接近家的地方，在所有事情上都有很多政治和社会分歧。就像现在仍然存在种族、性别、阶级，所有的一切。是的。它似乎正在将美国人推向边缘。与此同时，工业污染正在使地球变得几乎无法居住。哦，那个。是的，慢慢地。是的。对George来说，他接受过加略山浸信会的训练来解读这些预言，一切似乎都像《启示录》中描述的那样排列好了。是的。

而且，再加上他在军队中的时间和他对军用武器的经验，他不仅知道世界末日即将来临，而且还确切地知道它将如何以及用什么武器来战斗。哦，可怕。

现在，对于Christopher Harvin来说，情况有点不同，仍然非常可怕和非常具有末日色彩，但不同。像George一样，他到处都看到了迫在眉睫的末日的迹象。但作为一个信仰更倾向于灵性而不是实际宗教，即有组织的宗教的人，他采取了一种不太圣经的形式。哦，好吧。根据Peter Houlihan的说法，Harvin在行星的排列中看到了迫在眉睫的社会崩溃的迹象

对灾难性人口过剩、生态灾难以及其他在十年间获得关注的各种世界末日情景的预测。我讨厌这个。是的。这很有趣，因为在非常不同的群体中，每个人都在以某种方式预测世界末日。是的。因为这是每个人最大的恐惧。是的。这就像你能想到的最大的恐惧。是的。现在，Chris和George在1973年相遇了。他们都在塞浦路斯公园部门工作。

好吧。我喜欢他这样写。是的。

就像George一样，Chris也在高中毕业后就参军了。但他的行为和态度让他在仅仅两个月后就被开除了。哦，该死。所以你可以看到他们之间的区别。是的。但他们也在他们喜欢谈论的许多更可怕的话题上达成了共识。是的。这有点令人毛骨悚然，因为他们有同样的想法，只是到达那里方法不同。是的。基本上。是的。

我每天都会做出无数的决定，但最简单和最重要的决定之一是用SimpliSafe保护我的家。在我启动系统的那一刻，我知道我的家人和我所努力的一切都得到了保护。无论我是在开始新的一天还是在晚上安顿下来，这个小小的举动都能带来无价的东西。安心。

我可以专注于重要的事情。我可以安心地休息，并继续我的日常生活，因为我知道SimpliSafe会在危机中为我提供支持。我也希望你们也能拥有同样的信心。我绝对喜欢SimpliSafe。它真的就是在我启动系统的那一刻，我就想，“好吧，一切都没问题”。每当我因为担心入室盗窃或其他事情而感到焦虑时，因为我认为我们所有人都会这样，我都会记得我的卧室里有一个小小的恐慌按钮。所以任何试图进入我家的人都不会成功。而且还有一个……

还有很多其他原因导致他们不会成功。因为有了SimpliSafe，数百万美国人每次启动系统时，无论是早上出门还是晚上锁门时，都能享受家庭安全的新标准和更大的安心。访问simplisafe.com/morbid，即可获得新系统50%的折扣，并享受专业监控计划，以及免费获得第一个月服务。网址是simplisafe.com/morbid。没有比SimpliSafe更安全的保险箱了。

由《三思而后行》的创作者Michael Jackson创作，收听新的Audible原创节目《最后的思考：杰瑞·斯普林格》。斯普林格曾经被称为“垃圾电视之王”，他是一位臭名昭著的脱口秀主持人，他的疯狂白天的节目吸引了世界各地的观众。

随着收视率飙升和评论恶化，加入斯普林格的个人和职业生涯。听听关于我们做出的选择和我们可能有的遗憾的揭示性采访。收听新的、垃圾的和真实的Audible原创节目《最后的思考：杰瑞·斯普林格》，方法是访问audible.com/Springer。

但尽管他们的个性和气质有所不同，他们确实因为对露营、户外活动、音乐、枪支、大麻和，你知道的，世界末日的热爱而走到了一起。他们都同意世界末日即将来临，而且实际上很快就会发生。该死。

现在，Chris相信——所以很明显，George相信这就像一件圣经上的事情。这将像他们在《启示录》中所说的那样。号角声和所有那些。是的。和四骑士。没错。没错。Chris，虽然，这很有趣，而且我以后想更多地了解它。他认为世界末日或世界末日将是由于他所谓的木星效应造成的。嗯。

这将在罕见的行星排列期间发生，这将导致主要的潮汐变化，最终导致大地震，这将，你知道的，它只会让所有事情都失控。

正如我所说，George对世界末日的看法更偏向圣经。在大灾难之后，他认为这将在1981年发生，世界将陷入七天的大灾难，每个人都将争先恐后地寻求安全。该死。所以，你知道，三年来，他们每天都在谈论这个。这很健康。是的，完全健康。谈论他们将如何生存，他们需要什么类型的资源和知识才能度过这场即将到来的世界末日。是的。

正如我所说，Chris不是宗教人士，他也不是人们通常认为的追随者，但George在他谈论他的信仰时很有感染力，而且非常有说服力。

由于Chris已经处于这种心态，他越来越被George偏执的幻想所吸引，并开始自己接受这些幻想。这很有道理。是的。这可能会发生。是的，你把所有时间都花在这个人身上。是的。而且你们都如此全心全意地相信一件事。是的。就像，它会发生。你可以理解为什么这种群体现象会发生。我的意思是，你看到它一直在发生。你永远不会认为它会发生在你身上，但是……

是的，就是这样。所以Chris实际上在1976年离开了塞浦路斯公园部门。他想找一份离家更近的工作。他预计George会加入他，因为他们的老板似乎真的很讨厌George。但George出于某种原因又在那里待了几年。与此同时，他们仍然非常亲密。在1979年，他们凑够了5000美元的首付，在加利福尼亚州米拉洛马买了一栋小房子。

他们用George名义获得的56000美元的退伍军人贷款进行了融资。天哪。这将是他们的基地。他们要搬到一起住。这将是他们将加强并保护他们免受即将到来的世界末日的庇护所。这有点可怕了。所以他们要搬到一起住。我不喜欢这个。而且基本上创造了一个掩体。是的。是的。这只是一个错觉和偏执的回音室。是的。这显然不会……

而且。不健康。不。不。不。所以米拉洛马位于河滨县，距离洛杉矶约45英里。它一直是一个相对较好的小镇。邻居们据说非常友好。大多数人都以自己家的外观为荣。这正是George和Chris显得与众不同的地方。一位邻居直截了当地告诉记者，他们是怪人。我的意思是。通常我会生气，但是。

有一种怪人，我觉得你应该强调这一点。怪人。这很糟糕。你们像我们一样是怪人。他们是该死的怪人。他们是末日论者。是的。你知道，这不一样。等着瞧。他们让他们的草坪长出来，而且很少打理它，这是一件令人讨厌的事情。但这里才是真正的关键。

他们在后院建了一个10英尺高的围栏，基本上是为了防止任何人看到他们在那里做什么。围栏由三英尺的玻璃纤维和煤渣砖支撑。George在顶部安装了蛇腹形带刺铁丝网以阻止人们进入。

哇。如果有人越过带刺铁丝网，这两个人会在侧面锤入数百个地毯钉，尖的一面朝上，这样任何接触或试图越过围栏的东西都会被撕碎。哇。是的。哇。是的。想象一下，听到它的建造声，然后看到它被竖起来。这太多了。我只是……

我的意思是，我会说，“这是你的事”。就像，你想把人们拒之门外？是的。这是你的选择？我会很紧张。但问题是，就像，我会说，“这是，就像，你走吧”。走吧。就像，我明白了。把每个人都拒之门外。很多人很糟糕。是的。但这会让我紧张。这不会让我觉得你是一个……

容易相处，就像我会感觉你是一个危险的人，感觉这对我来说是偏执狂，我认为这就是它带给我的感觉，就像偏执狂让我觉得你可能精神错乱，是的，绝对的，你知道，这不仅仅是拥有门禁或安全系统，它也很大胆，是的，我想竖起栅栏，但我担心这会让我的邻居不高兴，是的，与此同时，他们竖起了栅栏，

上面基本上装有带刺铁丝。是的，他们只是说，我们不在乎。它有10英尺高。太疯狂了。10英尺高。真的太疯狂了。是的，我的意思是，他们显然没有业主协会。它比克里斯塔普斯·波尔津吉斯还高。哦，我的上帝。它比他还高。我希望你感觉好些了。画了个圈。

所以栅栏在保护他们的隐私方面大多成功了。但有一次，一只非常勇敢的流浪狗设法撞掉了一块木板。所以邻居们难得一见地看到了后院。幸运的是，听起来他只是撞到了它。好的。我想，别进去。在我的版本中，他没事。是的，他没事。

嗯，但人们能够偷看后院，该死，我会，我会，哦，我会对的，你大张旗鼓地保持隐私，我想知道它是什么，我需要知道，你应该对此更微妙一些，是的，100%的一个邻居说，我看到他们在挖东西，他们挖了个大洞，我知道这里可以插入所有笑话，但他们为什么要挖个大洞

这不行。不行。我对此非常紧张。据更多的邻居说，乔治和克里斯在1980年4月左右开始了一个听起来像是建筑项目的后院工程。几天来，邻居们整天晚上都听到挖掘声。好的，这会让我生气。这会让我生气。那时我会生气。然后有一天它突然停了。

有人打电话给谁吗？我不知道。我真的不知道你会说什么，因为我不知道他们是否做错了什么。就像，我不知道他们是否遵守噪音规定。我的意思是，80年代有噪音规定吗？可能没有。我不知道。我不知道那是什么时候开始的。我不确定。我只是，我就像……

我不知道。除非你要在那里建一个游泳池，否则不要在你家后院挖大洞。是的，白天做。你知道，就像一些你可以事后展示的东西，然后说，这就是我们这么做的原因。是的，过来，在我们游泳池里游泳。甚至不仅仅是看到它。你说不。就像，不，别过来。但是，你知道我挖的那个让你都紧张的大洞吗？那是游泳池。这就是它的用途。别过来。你不受欢迎，但是……

这就是它的用途。我还想知道人们是否只是，我的意思是，我不奇怪。人们肯定害怕他们。所以他们可能没有打电话。是的。你知道我的意思吗？是的。所以栅栏挡住了任何可能对他们种植在后院温室里的那种大麻感兴趣的人。哦，那个。但它也遮挡了他们一直在进行的更大项目的视线。因为你不会把你的大麻种植在大洞里。当然不会。

邻居当时不知道，但克里斯和乔治正在做的是在后院建造，你猜对了，一个掩体。它来了。乔治几个月前就想出了这个主意。他们打算从车库挖一条通往后院掩体的隧道，这样他们就不必在不可避免的袭击他们大院的情况下外出。

我的意思是，好吧。是的。他们计划中的掩体将储存食物、水和所有必需品，以及足够强大的火力来抵挡军队，如果情况真的到了那一步，他们当然相信会这样。是的，这越来越可怕了。哦，等等。

现在，我们无法知道克里斯和乔治的幻想在什么确切的时间点变成了危险的现实。但似乎1979年对他们两人来说都是关键的一年。1979年8月，乔治实际上被塞浦路斯公园部门解雇了。他开始领取失业救济金。

不久之后，克里斯也失业了，他们整天都在谈话、制定策略，想出如何加强房屋的计划。这不好，伙计。是的。这不好。现在，失去工作并完全沉浸在暴力幻想中是乔治妻子的最后一根稻草。

是的。他结婚了，各位。对不起。他们还有一个孩子。哦，不。是的。几个月后，他的妻子带着女儿离开了家，留下乔治一个人。

哦，伙计。邻居安娜·格里姆利告诉记者，她说她要回家看她母亲。我的意思是，对她来说很好。是的，她说，我们要离开这里了。是的，你离开那里吧。那里不是孩子待的地方。是的。失去工作，然后是妻子和女儿，这似乎是导致乔治·史密斯从一个有黑暗幻想的福音派人士转变为一个有暴力计划的完全妄想症患者的压力源。哦，这太糟糕了。是的。是的。

到1979年底，克里斯的妻子洛妮也搬出了房子，带着他们的幼子一起离开，因为他也有一个孩子。你们两个为什么都是父母？

这么多人都是父母。不应该这样。这么多人都是父母。现在，与乔治不同的是，克里斯对妻子和孩子离开的反应要合理得多。在与母亲的谈话中，他告诉她他感觉自己的生活正在走下坡路。所以他得到了一个。他就像，我的生活正在走下坡路。当然他们会离开。他可能就像，他们为什么不离开？是的。很奇怪。他在某些方面很奇怪地理性。是的。

但在很多其他方面，根本不是这样。是的。但这种感觉在他几个月后失业，显然失去了继续参与社会的任何动力后变得更加强烈。太棒了。在

那时，安娜·格里姆利说，有时他们工作，有时他们不工作。他们白天睡觉，晚上出去，他们从不和任何人说话。是的。我不喜欢那样。所以到1980年春天，克里斯和乔治勉强维持生计。他们在这里和那里打零工。当他们找不到工作时，他们就领取失业救济金。

那时，克里斯的兄弟鲁斯也搬来和他们一起住，但他大部分时间也失业，几乎没有为家庭预算做贡献。该死，这进展得真顺利。是的，真的不顺利。他们共同的经济状况对他们的未来计划产生了重要影响。

乔治已经开始放弃在末日来临时在犹他州山区买小屋的想法了。哦。但现在抵押贷款严重逾期，看起来他们可能会失去他们辛辛苦苦加固成这个该死的末日掩体的房子。该死。如果没有他们的掩体，幸存末日的可能性似乎很低。对乔治来说，这是不可想象的。

所以在春末的一个下午，克里斯坐在餐桌旁，乔治带着塞浦路斯的前同事，21岁的曼尼·德尔加多回家，并宣布他们计划抢劫科罗纳的一家丹尼餐厅。曼尼·德尔加多是杰伊和……

她叫什么名字？儿子。现代家庭中的儿子。好的。我也这么认为。杰伊和……格洛丽亚。格洛丽亚。我差点说朱莉娅。我想不起来。我也这么认为。曼尼·德尔加多。你一这么说，我就……什么？

当我，我很高兴你这么说，因为当我读到这个名字时，我说，我认识这个人。你认识。我认识那个角色。你认识那个人。好吧，这是一个非常不同的曼尼。这是一个非常不同的曼尼·德尔加多。他对自己的感受不太了解。好的。所以非常不同。这个曼尼·德尔加多，你知道，他们打算抢劫一家丹尼餐厅。是的，这不太好。克里斯说，这很蠢。如果你要抢劫任何东西，你为什么不干脆抢劫银行呢？

我想，有效的犯罪思维。你知道，我想是的。不是理性思维。不。对乔治来说，抢劫丹尼只是……抢劫丹尼，对不起，只是手段。一些可以让他们有足够的钱来支付抵押贷款，也许可以完成掩体的建造。哇。但克里斯在理论上是对的。如果他们要冒很大的风险，他们不妨更雄心勃勃一些。是的。再说一次，这只是……

犯罪思维。是的，犯罪思维。对于曼尼来说，他已经有一个孩子在家，还有一个孩子即将出生，一次抢劫和另一次抢劫一样好。所以他就像，是的，没关系。我还是会这么做。是的，为什么不呢？我马上就要有孩子了。就像我说的，不同的曼尼。是的。至于克里斯，他已经相信了乔治近十年来一直在编造的末日幻想。该死。并且没有理由他们不应该冒险。

但只有一件事。克里斯告诉乔治，除非我们全副武装，否则我不会去任何银行。我不会被活捉。哦。是的。这很可怕。这非常可怕。哦，它会变得更加可怕，女孩。这就是这种思维方式。是的。几周后，曼尼·德尔加多辞去了塞浦路斯公园部门的工作，并告诉他在工作中的人他将搬到亚利桑那州。不真实。

他还招募了他17岁的弟弟比利作为他们的逃逸司机。可悲的是，比利几年前被诊断出患有类风湿性关节炎。是的。是的。

他也是17岁，太年轻了。是的，我的意思是，他被诊断出来的时候更年轻。他总是疼痛，他实际上预计这种疾病在他20多岁中期会变得更糟。所以根据那里的霍利汉的说法，作者说，他，比利，引用，“认为自己没有什么可失去的”。哦，这让我很难过。是的，这是一个很大的悲剧。有了他们的司机，这些人只需要一个人，他们不必费很大劲就能找到他。

在他们的生活中，克里斯·哈文和他的兄弟鲁斯并没有特别亲近。事实上，如果你要描述他们的关系，有人可能会说这完全是敌对的。哦，是的。如果不是单纯的紧张。但在搬来和克里斯和乔治一起住之前，26岁的鲁斯只是和父母住在一起，并在房间里花很多时间吸毒。富有成效。是的，他有很多优势。

更重要的是，鲁斯并不认同他哥哥对新时代灵性和占星术预言的兴趣。他也不相信世界很快就会结束。你知道，这是小众的。这是小众的。我理解。是的，所以他们没有很多共同点。但与此同时，鲁斯并不认为自己有什么优势。所以当克里斯和乔治请求他帮忙抢劫银行时，他就像，好吧。

该死。当然。在这个故事中，有这么多人就像，你知道吗？我们不妨去抢劫银行。就像我从未在一个有人会说，“你想去抢劫点什么吗？”的地方，而我就像，“好吧，我那天没有其他计划。我那天很无聊。我失业了，这从来都不是一个选择。是的。对大多数人来说，我认为不是。是的。

如果你正在系胸罩带，摆弄挖线，或者只是在这个播客期间与你的胸罩搏斗，现在就停下来。你会想听听这个。那些你认为必须忍受的胸罩问题，如果你愿意的话，第三爱已经解决了它们。他们消除了胸罩购物的烦恼，并让您轻松获得想要的东西，无论是极致的乳沟、光滑的外观，还是防止衬衫纽扣拉扯。它们也感觉很棒，在超过60种尺寸中完美贴合，包括你在其他地方找不到的半杯，所以你永远不会卡在两个不合适的尺寸之间。我实际上前几天在我的抽屉里发现了一个第三爱胸罩，上面还有标签，对我来说感觉就像圣诞节早晨一样，因为这些胸罩太酷了。

非常舒适。我得去某个地方。我必须戴上真正的胸罩。我说，哦，我的上帝，

哇，现在是谁在看着我，因为我觉得自己很幸运。真正的女性在每种款式获得批准之前都会进行测试，而且它们的胸罩不仅看起来很棒。它们由优质材料制成，舒适且支撑力强，无论你是双A罩杯还是H罩杯。所以不要再满足于劣质胸罩了。现在是犒劳自己并解决问题的时候了。使用代码podcast15在thirdlove.com上享受您的第一笔订单立减15美元。

谢谢。

任何人都可以建立一个完美的在线形象，完美地契合他们的品牌或业务。从Blueprint AI开始，这是Squarespace的AI增强型网站构建器，只需几个步骤即可获得完全定制的网站，使用有关您的行业、目标和个性的基本信息来生成优质内容和个性化设计建议。

Squarespace还提供了一个完整的专业设计和屡获殊荣的网站模板库，其中包含适用于每个用途和每个类别的选项。无论您从哪里开始，您的网站都可以灵活地满足您的需求，具有直观的拖放编辑、精美的样式选项、

无与伦比的视觉设计效果、品牌AI内容以及更多列出您提供的服务的方式。无需经验。此外，Squarespace还提供您将更多梦想变为现实所需的一切。前往squarespace.com/morbid进行免费试用，当您准备好启动时，使用优惠码morbid即可节省您第一次购买网站或域名的10%。但他们计划的最终也是可以说是最重要的部分是武器。

克里斯和乔治都在加利福尼亚州保守和 somewhat rural 的地区长大，并且都在军队服役过，他们可以说是枪支爱好者。他们喜欢枪。他们喜欢砰砰声。你刚才说该死的砰砰声了吗？我说他们喜欢砰砰声。他们喜欢砰砰声。甚至在他们搬到一起住之前，他们就已经收集了数量惊人的手枪、猎枪和猎枪。但就他们而言，这套收藏仍然不够。

我将为下一部分清清嗓子，因为这需要我一点时间。那年春天，克里斯和乔治取出了他们剩下的所有积蓄，去了当地的一家枪店，买了更多的武器，包括，我希望我说得对，我不是 PPU 爱好者，所以我尽力而为。

一把半自动手枪，一把黑克勒-科赫，一把 HK-93，一把顶级 .223 口径的德国突击步枪，类似于军事战斗中使用的步枪。哦。然后几周后，他们回到商店，买了一把雷明顿 870 Wingmaster 猎枪，通常被称为防暴枪。

然后这还不够，所以一周后他们又回来了，买了一定数量的弹药，包括数百发 .223 子弹、大容量弹匣和 40 发霰弹枪弹丸，“足以击碎汽车的发动机缸体”。对不起，什么？

一个月后，在做了一些临时工之后，克里斯去了另一家枪店，买了一把柯尔特 AR-15 突击步枪和大量 40 发大容量弹匣。第一家枪店的任何人有没有说，嗯？

他们经常来买很多枪。我会这么认为。没有人坐在那里说，你在做什么？是的。也许留意一下那个人。我不确定。因为，你有什么理由隔几周来买这么多东西？这很奇怪。我会担心。这很奇怪。显然，今天我们都会说，你在干什么？不过，任何一天你都会这么想。那是很多枪。是的。还有很多弹药。是的。是的。

所以有了他们的武器库，我会说，不止是完全停止了。是的。乔治和克里斯满溢了。它满溢了。他们现在把注意力转向制造炸药。

哦，因为，是的，你也需要这个。他们使用在臭名昭著的无政府主义者食谱中找到的食谱，用 PVC 管和装满火药和弹片的啤酒罐制造了数十枚杀伤榴弹。这太他妈可怕了。这很可怕。这些手榴弹的制作方式是可以用雷明顿 Wingmaster 发射的。闭嘴。有效地将其变成榴弹发射器。什么？

然而，即使增加了数十枚简易爆炸物，对乔治来说仍然不够，他仍然觉得他们需要更多枪。几天后，他回到第一家商店，我就像，现在你真的得问问题了。是的，你得问他关于这个。他购买了一支 .223 步枪，这次是第二支柯尔特 AR-15 和一把黑克勒-科赫 HK-91。

一把以 AR-15 为模型的突击步枪，但发射更大、破坏性更强的 .30 口径子弹。没有人对此感到担忧，这让我不安。是的，你会这么说。所以有了这些最后的购买，他们终于有了他们认为可以完成银行抢劫所需的一切。

天哪。是的。现在，有趣的是，我实际上并不知道这一点。到 20 世纪 60 年代，联邦调查局将洛杉矶贴上了“世界银行抢劫之都”的标签。真是个头衔。我知道。加利福尼亚州每四起抢劫案中就有一起发生在洛杉矶县。我的天哪。这难道不令人着迷吗？想象一下在那里担任银行职员。不。

在这个时候？我不能。根据霍利汉的说法，这主要是因为该市有大量的银行，并且建在高速公路网络内，这使得抢劫银行并迅速逃脱变得容易。啊，这说得通。所以总而言之，在 70 年代和 80 年代抢劫银行是一种相当容易赚钱的方式，风险相对较低，假设你可以在警察到达之前逃离现场。这太疯狂了。是的。确实如此。

到 1980 年，美国的抢劫案有所增加，平均每天有 6 家银行被抢劫。我的天哪。是的，每年有超过 1500 家银行被抢劫。现在你再也不会听说银行抢劫案了。不，根本没有。所以这意味着，如果没有什么其他的话，执法官员和银行职员已经获得了相当多的抢劫经验，现在已经制定了许多规程来处理这种情况。

在这种情况下，对该团伙来说，保持事情尽可能简单并像其他成功的银行抢劫犯那样做将是最有利的。在洛杉矶市中心抢劫一家银行，尽快逃离现场，然后消失在通往加利福尼亚州一些更令人难忘的小镇的高速公路上。是的。一、二、三，完成。保持简单，傻瓜。但乔治·史密斯有其他计划。当然他会的。在我的计划中，它并不简单。

这四个人会在下午进入加州诺科的安全太平洋银行诺科分行，而比利则在外面等候接应车。每个人都会携带武器，克里斯携带 HK-93，鲁斯携带柯尔特 AR-15，乔治携带黑克勒步枪，曼尼携带防暴枪。每个人还会随身携带半自动手枪和大量弹药。

在货车上，比利会在他的乘客座位旁放着另一支 AR-15，他也会有一把手枪。我的天哪。是的。

他们还在货车的后部放了一个装有大约 3000 发弹药的旅行包，以及十几枚手榴弹、三枚燃烧瓶和一箱装满汽油和引爆装置的啤酒瓶。我的天哪。枪支上的序列号都被黑色的电工胶带覆盖，这样它们就不会在安全摄像机的镜头中被读取并追溯到克里斯和乔治。他们真的想到了所有事情。他们做到了。有点。

在前往安全太平洋银行之前，乔治计划在距离银行约一英里的地方在一条天然气管道下放置一个小爆炸物。他脑子里想的计划是，在他们进入银行之前，他会引爆那枚炸弹，制造一个转移警方的注意力，让抢劫犯有更多时间逃跑。这似乎是合理的。是的，从犯罪的角度来看，在理论上很聪明。是的。

但还有交通问题需要考虑。他们没有人拥有可以容纳五个人和他们的武器库的车辆。哎呀。而且他们计划带走的钱也无法装进他们拥有的任何车辆。所以这是一个大问题。这是一个问题。是的。但乔治的解决方案是，他们会开车到距离银行几英里的一个大型停车场，然后偷走他们看到的第一个货车。这他妈太冒险了。是的。哇。是的。

他说从那里，比利将驾驶货车，其余的人在后面。天然气管道爆炸将使紧急服务部门忙碌数小时，这将给他们充足的时间逃跑。所以这是他的计划。也很疯狂的是有四个人要进入这家银行，因为这就像世界末日的四骑士。

说得对，伙计。就像，我想知道他们是否计划过。我知道，因为你会认为四个人太多了。是的，感觉这里厨师太多了。是的，这是一个很好的观点。是的。而且像幽灵一样。不是吗？所以根据彼得·霍利汉的说法，乔治·史密斯违反了银行抢劫案的第一条戒律。他抢劫了自己的银行。

闭嘴。他抢劫了自己的银行。这感觉就像银行抢劫学校大一新生第一天。他们告诉你第一条。嗨，欢迎来到银行抢劫学校。我们要告诉你一些我们认为你不需要知道的事情。是的。不要抢劫你自己的银行。是的。他们掌握了你所有的信息。你所有的信息。他们认得你。他们认识你。你是在偷回你自己的钱。就像什么？

我不能。我刚告诉你洛杉矶有多少银行。是的。有很多银行。还有很多其他的选择。为什么？哇。所以，是的，这非常冒险，因为他没有像我说的那样在洛杉矶市中心抢劫一家银行，在那里没有人会认出他，而是选择抢劫一家员工熟悉他的脸和声音的银行，在一个只有 20,000 人的小镇里，这并不难。

但与其说是做出了错误的选择，不如说是非常糟糕的运气导致事情出了问题。有人可能会说，这是不好的因果报应。是的。

5月9日早上，这很有趣，因为现在是5月6日。我们总是这样做。我们总是这样做。我们从不打算这样做。不，我选择这个案子时，实际上什么都不知道。是的。所以这很奇怪。这太疯狂了。所以在5月9日早上，五个人都上了乔治·史密斯那辆蓝色的马塔多车，前往诺科，在上午9点30分之后停在了距离诺科约半小时车程的威斯敏斯特购物中心。

通用电话服务公司的员工史蒂夫·坎特利坐在他的货车里，翻阅一本托马斯指南，这时三个人出现在驾驶员侧车窗旁，并将一把 38 特种枪抵在他的头上。

其中一人喊道，现在从该死的货车里滚出来。坎特利照做了。他说，好的。当然。他一下车就开始跑。但令他惊讶的是，没有人追赶。相反，坐在几码外车里的一名男子只是看着这三名即将成为银行抢劫犯的人打开电话货车的后部。现在已经引起了一场骚动。现在已经引起了一场骚动。酷。其中一人爬到后面，几秒钟后摇摇头走了出来。

正如货车外部的标志所示，可能是用非常大的字母写的，这是一辆电话服务车，所以后部货舱装有货架和设备，所以它不适合他们的需要。我的天哪。但由于在停车场没有看到其他货车，这些人回到了马塔多车，目击者看着他们逃离现场。

哇。所以现在他们被发现了。你们到目前为止做得很好。现在他们被发现了，他们仍然没有逃跑的车。所以离开停车场后，乔治沿着路开了大约三英里到……我想是布里还是布雷亚购物中心？布雷亚购物中心。布雷亚。布雷亚购物中心，认为他们肯定会在那里找到另一辆货车。当然。我们为什么不把这个留给机会？是的，当然。

他的假设被证明是合理的，尽管他们不得不等几个小时。最终，他们发现了一辆70年代中期的道奇Tradesman货车，侧面有一个褪色的标志，上面写着“达马诺卡布奇诺”。

Tradesman以其体积大和动力强劲而闻名，正是他们正在寻找的那种车辆。所以这很好。好的。货车司机，35岁的加里·哈卡拉，那天早上大约11点30分停在购物中心，只是为了取一些零件来修理那辆货车坏掉的侧视镜，然后再去送他货车后面拖车上冷冻干燥的食物。

他一进停车场就注意到那辆蓝色轿车里的人。当他停车时，他们似乎正紧张地盯着他。担心车里的人可能会偷停车场里其他车的东西，加里从仪表盘上拿下了挂锁，打算在进去之前锁上拖车。但他刚把锁拿到手里，货车的两扇门就打开了，三支枪指着他的脸。曼尼·德尔加多告诉他：“我发誓，如果你试图做任何事，我们会杀了你。”

我会说，好吧。是的，他基本上就是这样做的。在那种情况下，你应该做的就是这个。是的，他就是这样做的。拿走货车。

但他们强迫他倒在地上。不过，他很好地看了看司机，比利·德尔加多。但一旦他倒在地上，他们就用胶带绑住了他的手和脚踝，在他头上套了一个纸购物袋，然后把他扔进了他自己的货车后部。哦，不。现在他们有了人质。哦，不。好吧，现在有了人质，比利发动了货车，乔治和曼尼在后面。当他们驶出停车场时，克里斯和拉斯则开着乔治的车跟在后面。哦，糟糕。

由于头上戴着袋子，加里不知道他们在哪里，也不知道他们要去哪里。他们开了很短一段距离，然后他感到货车停了下来，他可以听到那些人正在卸下拖车。现在摆脱了拖车，他们又开始开车了，这次开了大约一个小时才第二次停下来。

这次，曼尼强迫加里进入货车后部的一个小型设备柜。所以他只能听着那些人往后面装设备的声音。然后，三个劫车犯又加入了另外两个人。哦，这对加里来说太糟糕了。我知道，这个可怜的人。所以现在每个人都上了货车。

然后比利开了一小段路，直到他们到达离银行几英里远的地方的主气管，乔治跳出来，把炸药放在主气管下面。从柜子里，加里听到乔治跳回货车，喊道：“可以了，可以了，走，走，走。”然后货车猛地向前冲去，他们又开始开车了。十分钟后，它停在了诺科安全太平洋银行外面的停车场。

现在，直到这一点，这伙人犯了一些错误，其中最主要的是被至少三个证人看到。是的，这是一件大事。是的，这不太好。但这就是厄运/报应的因素真正发挥作用，并完全让乔治的计划脱轨的地方。当他们到达停车场时，乔治已经引爆了气管下的炸药。

但它并没有像他们想象的那样造成大爆炸，而是一场小火。哦，不。我很高兴，这让我有点想笑。发生这样的事真是太好了。是的。是的。那场火几乎立刻被一个路人发现，他拦下了一名卡车司机，那名卡车司机真的只是用灭火器扑灭了火焰，然后就继续他的工作了。

对他来说很好。不需要任何大型紧急救援。干扰？没有。所以这很糟糕。现在货车里的那伙人意识到了这一点，但那时他们已经开始执行他们的计划了，没有人愿意退出。第二个厄运发生在安全太平洋银行的停车场。

比利·德尔加多一停车，四个全副武装的人就从后面跳出来，朝前门走去。我无法想象目睹这一幕。看到这一幕。因为他们都戴着滑雪面罩。这太可怕了。而且他们全副武装。

哦，我的上帝。是的。

乔治挥舞着黑克勒步枪，大声喊叫着让每个人都趴下，而另外三个人则控制了大厅里的十几名顾客。哦，上帝。乔治走到出纳员面前说，如果有警报或其他什么，这里会有很多人死。哦，这太糟糕了。然后他递过一个旅行袋，要求出纳员往袋子里装2万美元。今天大约是77621美元。哇。一大笔钱。是的。

完美的犯罪需要完美的沟通。这就是巴别塔，排名第一的语言学习应用程序，成为你的秘密武器的地方。巴别塔由200多位语言专家创建，其10分钟的课程让你在短短三周内就能说一门外语。研究表明，15小时的巴别塔学习相当于一整个学期的语言学习。凭借语音识别技术和超过1600万的订阅量，它是掌握任何14种语言的万无一失的计划。

让我们让更多的人用一门外语交谈。巴别塔正在为我们的听众提供60%的订阅折扣，网址为babbel.com/truecrime。在babbel.com/truecrime获得高达60%的折扣。拼写为B-A-B-B-E-L点com斜杠truecrime。babbel.com/truecrime。可能适用规则和限制。♪

现在，虽然他们看到这伙人站在银行外面，但他们中的任何一个人都没有想到那些母亲中的一个会报警。不。但报警的不是银行外面的那伙人。嗯。是街对面的银行出纳员看到他们下了货车。而他们的厄运才刚刚开始。

他们在银行里待了两分多钟，但关于抢劫的报告在他们还在里面的时候就通过警用无线电发了出去。最近的警官格伦·贝拉斯基正坐在他拐角处的一个路口停着的巡逻车里。哇。拐角处

拐角处。拐角处。所以贝拉斯基跑到安全太平洋银行，这对我来说也很奇怪，他们抢劫了一家名为“安全”的银行。是的，这确实也让我很震惊。这是一个坏兆头，你知道吗？是的，这不好。但无论如何，当四个人还在里面的时候，他冲过去，把车开进了停车场。但从货车里的位置，比利·德尔加多可以看到大批警官到达银行。他抓起对讲机，摸索了一下，然后告诉乔治警察已经到了。

现在，他们惊慌失措，抓起他们能拿到的一切钱，然后从前门跑了出来。从银行里面，一些顾客听到有人喊：“有一个！”然后所有的声音都被枪声淹没了。哦，不。

贝拉斯基警官从警用无线电抬起头来时，首先看到的是曼尼·德尔加多拿着防暴猎枪直接对着他的巡逻车走来。所以他立刻趴在长椅上，几秒钟之内，避免了头部被炸飞。我的天哪。是的。这种武器太疯狂了。他会，这将是，这将是疯狂的。是的。

从那时起，现场一片混乱，河滨县警官向那些现在分散在货车周围的人开枪。然后贝拉斯基听到乔治喊道：“我们这里有人质！”但他的声音很快就被子弹撕裂停车场里汽车金属的声音淹没了。你能想象自己是人质加里吗？不。

记住，他，我马上就要谈到他了，他在一个柜子里。像一个小柜子。他处于俯卧状态。

在这里被枪击。哦，是的。而且他们甚至不知道他在那里。他听到，他听到他周围有很多车被枪击，还有枪声。是的。所以从货车后部的柜子里，加里·哈卡拉非常害怕。后来，他告诉陪审团：“我听到很多枪声，非常多的枪声。我听到一些东西击中了货车外部的声音。”哦，我的上帝。在所有混乱中，他听到四个人爬上货车，车辆启动，他们开始移动。是的。

但他们没走多远，车就突然停了下来，显然是撞到了什么东西。加里当时不知道的是，当货车从停车场驶出时，贝拉斯基警官用猎枪瞄准驾驶员一侧并开枪。霰弹击中了比利·德尔加多的耳后，当场将他杀死，并将货车撞向电线杆。哦，哇。所以现在他们的司机死了。

我的天哪。而且只有17岁。17岁。这件事发生后，其他人就从货车上跳下来跑了，只留下加里。他们的人质。但就像你说的，人们不知道他在那里。

虽然他们确信已经走了，但他还是设法砸破了柜子，发现货车货运区“装满了弹壳、碎玻璃、钱、枪支和看起来像是炸弹的东西”。我的天哪。想象一下出来发现这个。并试图绕过它。是的。在外面走动，但你也是从他们刚才待过的同一辆货车里出来的。所以你不想让他们认为你是他们中的一员，就像……

是的。就是这样。所以他的手腕和脚踝仍然被绑着，他设法走到破窗户前，喊道：“我被人质挟持了，救救我！”轻轻一推，他就摔了出去。太可怕了。这太可怕了。他从货车的后门摔了出去，设法爬到街对面安全的地方，这真是令人惊叹。哇。是的。

现在，诺科现在不是，当时也不是一个人口稠密的城镇，但在枪击案发生的那天下午，这个地区很繁忙，好吧，当枪击案开始的时候。在镇上主要街道之一的银行外，一些司机惊叹地看着这些全副武装的人从撞坏的货车里涌出来，一群警官跟在他们后面。

无数居民已经被告知枪战，因为子弹开始撕裂银行周围的汽车、企业和房屋。是的，你必须考虑这一点。这里的人们只是在过他们的生活。对，就是这样。

现在，起初，曼尼·德尔加多试图把弟弟的尸体从驾驶座上抬起来，要么把他从货车里抬出来，要么只是把他挪开，让其他人开车。但比利的尸体位置和死尸的重量使得这不可能。所以克里斯和乔治抓起装满枪支的旅行袋，从后门走了出去，拉斯和曼尼紧随其后。

他们一走出货车，克里斯和乔治就开始朝贝拉斯基的巡逻车开枪，警官躲在右前轮胎后面。这肯定很可怕。是的。那时，他的脸、胳膊和肩膀已经中了好几枪，但他仍在与那些人交战，直到更多的警官赶到。我的上帝。勇敢。我的天哪。勇敢的人。

当查尔斯·希尔和安迪·德尔加多警官赶到现场时，剩下的四个银行抢劫犯已经离开了货车，仍在朝贝拉斯基的方向开枪。安迪·德尔加多吸引了他们的火力，而查尔斯·希尔则走到贝拉斯基身边，他当时正在大量出血。幸运的是，希尔能够把贝拉斯基送回他的巡逻车，并把他送往最近的医院。该死，他是……那是，就像，英雄的行为。就像……

说出更英勇的事情。这太疯狂了。枪战发生时，乔治发现一辆福特F-250停在附近的路口，就开始朝它走去。就像迈克尔·迈尔斯风格。讨厌这个。卡车里，24岁的迈克·林维尔发现乔治朝他走来。记住，他戴着滑雪面罩，拿着很多枪。不，谢谢。

所以他看到乔治朝他走来，还注意到另外三个人离他不远。曼尼·德尔加多是唯一一个脸上没有戴滑雪面罩的人，

而且他们都带着大大的绿色旅行袋。所以他就像，我很好。他就像，这看起来很可疑。是的。所以他们挥舞着。他们像编织一样绕过汽车，用枪指着司机和乘客。很明显，他们正在寻找一辆新车。他知道他的卡车很可能正是他们想要的。所以他并没有坐下来等他们命令他下车，而是说，

他打开车门，跳了出来，跑到银行停车场，爬上一堵煤渣砖墙，在21世纪，21房地产大楼的顶部找到了安全的地方。

就像我说的，基本上是爬墙。真是太棒了。是的。我的意思是，就自我保护而言，这是，而且你通过说“你知道吗？这可能是你想要的。”来拯救了该地区很多人，你可以拿走它，让警察处理它，我们现在都安全了。是的。所以对他来说很好。是的。对他来说很好。

对他来说。我只是喜欢他爬上煤渣砖墙，在屋顶上找到了安全的地方。他在屋顶上进行了评估。在屋顶上。他评估了情况。他说，我得到了他们想要的东西。然后他就说，再见。是的。然后他就上了屋顶。聪明。我会上屋顶。他安全了。其他人也安全了。干得好。走吧。干得好。其他人还不完全安全，但他救了很多人的命。他尝试了。他尝试了。

所以当警官们终于听到枪声停止时，他们抬头一看，发现剩下的四个抢劫犯都爬进了林维尔现在空着的卡车里。

是的。这是一个可怕的景象。这不是你想看到的景象。不。我一点也不喜欢这个。是的。

他们现在不着急的事实很可怕。而且他们把车藏在一个小联盟里？是的。令人不安。恶心。现在，克里斯开车时，乔治检查着腿上的伤口，那里中弹了。它流血很厉害。他不知道该怎么做才能止血，所以他用头巾暂时包扎了一下。

其他人保持沉默，可能都在反思乔治的简单计划是如何如此糟糕地失败的。如果我是他们，我会这样做的。我会想，我们到底把自己卷入了什么？但当他们靠近小联盟球场时，他们又遇到了另一个问题。

当地消防部门通过无线电听到了呼叫，他们用卡车在镇上设置路障，以确保封锁主要逃生路线。是的，他们做到了。聪明。是的，他们做到了。所以克里斯沿着一条小路行驶，以避开路障，很快他们就沿着诺科的偏僻道路飞驰，拼命地朝高速公路驶去。哦，糟糕。这个计划成功了，至少它把他们带到了高速公路，但它也让大批执法人员追上了他们。

克里斯开车时，曼尼坐在副驾驶车门框架上，朝追赶的警官开着克里斯的HK-93。该死。在他们开车的时候坐在副驾驶车门框架上，朝警察开枪。太可怕了。与此同时，拉斯·哈文位于卡车车厢里，也朝他们开着突击步枪，偶尔还向他们扔自制手榴弹。是的，没什么大不了的。是的。

当他们穿过圣贝纳迪诺县向内华达山脉飞驰时，克里斯和曼尼在很大程度上成功地将追赶的警官与他们保持了一段距离，因为他们正在投掷该死的手榴弹。他们还击落了任何靠得太近的车辆。当他们到达鲍尔迪山附近地区时，克里斯已经将他和警官之间的距离拉开了足够远，以至于追赶者没有立即看到卡车驶离一条乡村道路。乡村道路。很难说。朝山上。所以现在他们有点看不见了。

最终，警官们确实在一条服务道路的尽头找到了卡车，但他们完全没有意识到他们已经直接驶入了陷阱。哦，不。现在被困在死胡同里，他们无法调头或迅速撤退。事实上，当主要警官詹姆斯·埃文斯意识到卡车是空的时，已经太晚了。四个人从卡车周围出现，开始朝他开枪，因为他躲在巡逻车后面。

在还击中，他设法取得了令人难以置信的成就，用他的警用左轮手枪从75英尺外击中了克里斯·哈文。哇。是的。我的天哪。

子弹将克里斯击飞到泥土中，但另外三个人继续开枪，埃文斯下次站起来还击时，不幸头部中弹身亡。哦，不。是的。他也是英雄。当剩下的警官试图还击时，他们也受到了枪林弹雨的袭击，遭受了不同程度的受伤。

埃文斯警官的死给了曼尼、拉斯、克里斯和乔治足够的时间撤退到更深的树林里，以及山上。现在他们要去……他们要逃到山上？他们实际上是要去，像，雪山。去死吧。是的。逃往鲍尔迪山肯定不是乔治计划的一部分，但就像抢劫的许多其他方面一样，它反映了这样一个现实：他们远远超出了他们的能力范围。是的。

至少在犯罪方面是这样。在他们惊慌失措的逃跑尝试中，他们逃上了山，这意味着唯一能够真正逃脱的方法是下山。在这种情况下，所有警局和新到的特警队需要做的就是等待他们，最终他们会抓住他们。是的。现在你被困住了。对。但唯一的问题是，他们会活捉他们还是杀死他们？当太阳下山时，鲍尔迪山被……

来自河滨县和周边县的数百名执法人员以及联邦探员包围了。那一定很疯狂。是的。通过杀死吉姆·埃文斯，这伙人大大提高了赌注，他们似乎不太可能逃脱。哦，是的。就像你现在杀了一个警察。你杀了一个警察，是的。你朝一个警察的头部开枪。嗯哼。与此同时，警官们带着追踪犬上了山……

沿着克里斯和乔治留下的血迹追踪，他们现在都因枪伤而大量出血。整个晚上，都可以听到来自山区和山区周围的零星枪声。但至少有几个小时，混乱似乎平息了下来。第二天早上，警官和特警队成员终于在一个白雪皑皑的山区将乔治、克里斯和拉斯逼到了角落。他们浑身湿透，冻僵了，筋疲力尽了，克里斯和乔治也失血过多。

那时，他们与曼尼·德尔加多分开了，他被带犬的警官追踪。但警官们一靠近他，他就自杀身亡，而不是被捕。哇。是的。最后，犯罪现场成为美国历史上最大的犯罪现场，从诺科延伸到圣盖博山脉50多英里。哇。

并且散落着数千发弹壳、弹片以及枪战的其他碎片。我的天哪。在战斗中，30多辆汽车被摧毁。什么？

圣贝纳迪诺县的一架直升机严重受损。什么鬼？诺科及其周边地区无数的房屋和企业都显示出被火击中的迹象。哦，我敢肯定。还有人员伤亡。除了吉姆·埃文斯警官被谋杀外，比利·德尔加多也被警察击毙。他的弟弟曼尼在鲍尔迪山上自杀身亡。

在整个事件中，至少有8名警官受重伤，3名平民受伤。哦，我很惊讶没有更多的人受伤。我也很惊讶。至于他们偷的钱，大部分都在他们逃跑时从卡车窗户飞了出去。你一定是在开玩笑吧。所以这一切都是徒劳的。这完全是为了一无所有。是的。

在接下来的几天里，没有一个银行抢劫犯服从，执法人员花了一些时间才能够认出他们。因为记住，这些人没有犯罪记录。是的。这更可怕。这太疯狂了。他们真的全力以赴了。与此同时，媒体涌入诺科，寻找关于抢劫犯的任何信息或抢劫案的第一手资料。

是的。因为它规模如此之大。就像，什么规模。是的。

就像我说的，这是一个小镇。大约有2万人。是的。一周后，这三个人被指控40项不同的罪名，包括故意谋杀、持械抢劫以及在抢劫过程中杀害警官。助理地区检察官汤姆·霍伦霍斯特在对媒体发表声明时指出，这些指控包括四项“特殊情况”，这很可能导致其成为死刑案件。

但尽管犯罪发生在多个司法管辖区，联邦政府还是将此案移交河滨县地区检察官进行起诉。

此案在接下来的几个月里被多次推迟，这三个人直到1981年夏天才出庭受审。所以过去将近一年了。在证人和多名警官作证数月后，陪审团经过16天的审议后，最终裁定他们三人犯有45项罪名。我的天哪。包括对比利·德尔加多和吉姆·埃文斯的两项谋杀罪，其中一个是他们自己人，一个是警察。是的。

以及25项企图谋杀罪。该死。是的。尽管此案复杂，而且多次推迟，但检察官杰伊·汉克斯从未怀疑他们会收到有罪判决。

他告诉记者：“我不会对看到一些指控被撤销感到惊讶，但我完全期望看到谋杀指控成立。”但我敢肯定，他很惊讶他们几乎在每一项指控上都被判有罪。是的。我的意思是，这是你承担的风险。是的。有这么多指控，你假设很多都会被撤销。但事实上，他们有45项指控。我的天哪。所以接下来的一个月，这三个人都被判处终身监禁，不得假释。

世界并没有终结。今天，乔治·史密斯正在圣地亚哥的理查德·J·杜纳文惩教所服刑，克里斯·哈文正在瓦卡维尔的加利福尼亚州立监狱服刑。他的兄弟拉斯·哈文于2019年12月死于心脏衰竭。该死。但我只是认为他们为这一切付出了如此……

我甚至不想说像所有这些麻烦。甚至没有一个词可以形容它。所有这些混乱，所有这些胡闹，所有这些混乱，所有这些胡闹，都是为了钱，为了加强末日的地堡。而世界还在继续。确实，这就是重点。讽刺的是，他们还把自己置于很容易被杀死的境地。为了生存。为了生存。因为他们不想死。是的。

就像，让它说得通。这是一个真正引人入胜的案例。而且他们……我不……我没有任何一部分相信这是一个简单的……

原因，因为如果只是他们会像当时其他银行抢劫犯那样做，那就是冲进去拿钱，然后跑到某个地方藏起你的钱，我认为这就是我们正在寻找的，走得这么远，我认为他们想制造混乱，我也这么认为，是的，我绝对认为他们想吓唬人，恐吓人，是的，是的，绝对的，因为他们害怕和被恐吓，是的，所以他们想要，他们想要传播这种恐惧，是的

我认为是这样。我认为他们想要某种知名度。当然。是的。这个案子很有名。他们并没有。他们真的没有被谈论那么多。好吧，没有人知道他们的名字。没有人知道他们的名字。你知道这个案子的名字。他们只是说诺科。

记住，吉姆·埃文斯。是的。你记得那个名字。绝对的，你记得。但是，是的，去死吧，那些家伙。去死吧。去死吧。去死吧。但是，该死。多么刺激的经历。真的。从头到尾。是的。这个案子开始了，你就像，对不起，什么？你好？你好？

但这很悲惨，一名警官失去了生命。还有许多人不得不花数周甚至数周的时间来治疗那些疯狂的伤势。人们被手榴弹击中。这简直太疯狂了。还有弹片和各种各样的东西。人们不得不修理他们的房屋、企业和汽车。想象一下。想象一下，一颗流弹穿过你的门。忘记所有治疗所花费的时间和——

你知道，所有这一切。仅仅是创伤。哦，是的。即使对于那些没有受伤，只是目睹了这一切的人来说也是如此。没错。你会非常害怕再也不敢离开你的家了。是的。无法想象。无法想象。不。但是。该死。话虽如此。是的。我们希望您继续收听。我们希望您。继续。它。

但没有那么奇怪。如果你认为世界末日即将来临，你会给巴菲打电话。没错。而且，你知道，如果世界末日来临，我们什么也做不了来阻止它。问题就在这里。就这样度过吧，伙计。一直到那时都保持这种氛围。很好。是的。我们很好。一切都很好。爱你。宝贝，爱你。宝贝，爱你。mua。mua。mua。mua。mua。mua。mua。mua。

如果您喜欢《Morbid》，您可以立即在 Wondery 应用程序或 Apple Podcasts 上加入 Wondery Plus，尽早收听无广告版本。Prime 会员可以在 Amazon Music 上收听无广告版本。在您离开之前，请通过填写 wondery.com/survey 上的简短调查来告诉我们您的信息。

去年，法律与犯罪为您带来了吸引全国关注的审判。她被指控用汽车撞击她的男友，波士顿警察约翰·奥基夫。凯伦·里德被捕并被指控犯有二级谋杀罪。为期六周的审判结果并非解决问题。我们仍然处于僵局。

我宣布此案审判无效。但现在此案再次成为焦点。一个问题仍然存在。凯伦·里德杀死了约翰·奥基夫吗？压倒性的证据表明凯伦·里德是无辜的。当个杀警犯感觉如何，凯伦？我是克里斯汀·索恩，法律与犯罪的调查记者，也是播客《凯伦：重审》的主持人。

这不仅仅是一次重审。这是第二次获得真相的机会。我没有什么好隐瞒的。我的生命危在旦夕，不应该这样。我只是希望人们能回到在这个事件中的受害者是谁。不是她。独家收听《凯伦：重审》的剧集，并在 Wondery Plus 上收听无广告版本。