Campaigns Go West, Job Numbers and the Election, Union Canvassing Push
14:37 Share

副总统哈里斯和前总统唐纳德·特朗普访问亚利桑那州和内华达州，报道描绘了选举日之前的经济状况，工会部署了数千名宣传员。想要更全面地分析当天最重要的新闻，以及一些有趣的资讯？请订阅Up First新闻通讯。Emily Kopp、Rafael Nam、Roberta Rampton、Olivia Hampton和Alice Woelfle撰稿。Ana Perez、Nia Dumas和Christopher Thomas制作。我们得到了Robert Rodriguez和Arthur Laurent的工程支持。我们的技术总监是Hannah Gluvna。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 嗨，我是莱拉·法尔丁。我是伊恩·马丁内斯。现在，在我们开始节目之前，我的意思是，这是一个疯狂而令人筋疲力尽的选举季。如果你需要快速了解每天发生的事情，我们每天都会深入探讨当天的三个主要新闻。

没错。这是NPR的晨间新闻播客，Up First。它在黎明前录制，并在美国东部时间每天上午7点之前发布。现在，这是一个真正捕捉隔夜新闻的晨间播客，Up First上午7点。今天，我们还有一个下午3点的特别节目，其中包含所有四个Up First节目。

第一位主持人。就是你和我，莱拉，还有史蒂夫和米歇尔。我知道，我们从未有机会一起出现，但在选举的最后几天，我们确实坐下来讨论了我们从我们在宾夕法尼亚州、密歇根州和内华达州这些摇摆州与选民交谈中获得的最大收获。我们将讨论

这些州可能会决定选举结果。然后在当天晚些时候，你可以在NPR政治播客中找到新的剧集，其中包含对重大新闻的报道和分析，无论何时发生。所以想象一下，你收到一个警报，重大突发新闻，不知道该怎么想。好吧，只需在几个小时后查找NPR政治播客。最后，我们有Consider This，这是一个NPR报道一个重大新闻的播客，每天晚上都会深入探讨，这也会涵盖整个选举及其后续影响。

所以流程是这样的：早上是Up First，晚上是Consider This，还有NPR政治播客。我的意思是，无论何时发生大事，我们都会为你提供全天候的报道。来自NPR播客的全天候选举新闻生存指南。感谢收听。以下是节目。

特朗普和哈里斯的竞选团队正在对西部各州的选民进行最后的争取，以争取选举胜利。他们采取了截然不同的方法。在最后几天，他们能否扭转乾坤？我是艾米·马丁内斯，莱拉·法达尔也在，这是来自NPR新闻的Up First。

经济再次成为美国人在本次选举周期中的首要问题。而这一次，新闻趋势是积极的。你仍然看到工资和薪水涨幅超过通货膨胀。在经历了长期的价格上涨和住房短缺之后，经济复苏中还存在哪些差距？工会在本周末在摇摆州部署了数万名宣传员。有什么风险？请继续收听。我们将提供你开始新的一天所需的新闻。

此信息来自NPR赞助商美林。无论你的财务目标是什么，你都希望有一条直接的途径到达那里。但现实世界通常并非如此。美林明白这一点。

这就是为什么，有了专门的美林顾问，你可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。访问ml.com/bullish了解更多信息。美林，美国银行公司。你想要拥有怎样的力量？投资有风险。美林证券公司，注册经纪商-交易商，注册投资顾问，SIPC成员。

此信息来自先锋。使用先锋投资主题，轻松投资你相信的想法。例如在线音乐和视频、人工智能和电动汽车。从40多个可定制的主题中选择。更多信息请访问schwab.com。

此信息来自我们的赞助商格林格。这是一个关于“独一无二”的故事。作为一名维修工程师，他听到的声音与众不同。对于未经训练的耳朵来说，车间里的所有东西听起来可能都很好，但他可以听到齿轮的摩擦声或皮带的打滑声。因此，他会在问题失控之前介入解决问题。他知道格林格拥有他完成工作所需正确的产品，这对他来说是天籁之音。

致电、点击Grainger.com或直接前往。格林格，为那些完成工作的人服务。

总统竞选活动昨天转向西部。是的，两位候选人都分别在亚利桑那州和内华达州举行了集会。距离选举日仅剩几天时间，副总统哈里斯和前总统唐纳德·特朗普正在努力激励选民前往投票站投票。他们正在以截然不同的方式做到这一点。我们看到你的白宫记者塔玛拉·基思现在从拉斯维加斯加入我们。嗨，塔姆。早上好。那么，特朗普在竞选活动中有什么突出之处呢？迟了。

昨晚很晚，这是当天的最后一场活动，这是一场与福克斯新闻前主持人塔克·卡尔森进行的非常冗长的舞台对话。

卡尔森问特朗普关于丽兹·切尼为副总统哈里斯竞选的事情。特朗普说他从未与她相处融洽，因为她是一个战争狂。然后他使用了暴力的意象来阐明他的观点。让我们把她和一支步枪放在那里，对着她射出九发子弹。好吧，让我们看看她对此有何感受。你知道，当枪口对准她的脸时。

你知道，当他们在华盛顿的一座漂亮建筑里坐着说，“哦，天哪，让我们派1万名士兵直接进入敌人的腹地”时，他们都是战争狂。哈里斯的竞选团队立即强调了这种关于特朗普众多敌人之一的煽动性言论。但特朗普的竞选团队认为，在所有背景下，这都不应该是一件大事，其中一些背景信息哈里斯竞选团队没有公布。但是。

但这会是一件大事吗？很可能。我们看到哈里斯本周几乎每天都在抓住特朗普或其盟友所说的话，以此来推动她的最终论点，即他根本不适合担任公职。“你们都听到他昨天说了什么吗？”这是她昨天在凤凰城说的。周三晚上，特朗普曾表示，他会保护女性，“无论女性是否喜欢”。

哈里斯立即将其融入她的竞选演讲中。他根本不尊重女性的自由，也不尊重女性的智慧，无法知道什么才是她们自身的最大利益，并据此做出决定。但我们信任女性。我们信任女性。

好的，所以哈里斯一直在强调特朗普自己的言论，并将其用来攻击他。她是否提到了上周日麦迪逊广场花园的集会，当时演讲者使用了偏执和种族主义的言论？自从特朗普大型集会上的开场表演将波多黎各称为“漂浮的垃圾岛”以来，这场竞选活动一直围绕着垃圾这个话题展开。特朗普的大型集会是一场大型集会。

特朗普与那位喜剧演员保持了距离。但昨晚，这是哈里斯在拉斯维加斯集会上的中心议题，她由波多黎各人詹妮弗·洛佩兹介绍。她说，那天并非只有波多黎各人才感到被冒犯。是这个国家的每一个拉丁美洲人都感到被冒犯。她敦促拉丁美洲人出来投票支持哈里斯。但是，你知道，特朗普仍在努力争取拉丁裔选民的支持，他的竞选团队认为他已经取得了真正的进展。

在本周早些时候，拜登总统似乎在说特朗普的支持者是垃圾之后，澄清说他指的是这位喜剧演员的糟糕笑话，特朗普也试图收回垃圾的叙述。这个故事出现了一个新的转折。让我们赶上进度。确实。所以，一旦拜登发表了那番评论，白宫就立即采取行动，试图

进行清理。他们发布了一个带有标点符号（一个撇号）的文字记录，以显示他们所说的拜登的真实含义。现在，美联社报道说，白宫工作人员实际上修改了这份文字记录，这份文件通常由非政治工作人员的职业速记员处理。NPR尚未核实此报道，但现在众议院共和党人正在要求提供有关此事的记录。而且

特朗普一直在竞选活动中不断谈论拜登的垃圾评论，这完全是为了激励他的支持者。来自NPR的塔玛拉·基思在拉斯维加斯。谢谢你，塔姆。不客气。谢谢。

经济是选民最关心的问题。在投票日仅剩几天的情况下，美国经济似乎状况良好。这是本周发布的几份经济报告传达的信息。NPR的斯科特·霍斯利现在加入我们，讨论这一切是如何加起来的。早上好，斯科特。早上好，琳达。那么，让我们从就业市场开始吧。它保持得如何？就业市场非常稳固。失业率为4.1%的低位。今年前九个月，雇主增加了180万个就业岗位。

现在，今天的报告预计10月份的就业增长将大幅放缓，但你必须对此持保留态度。我们知道波音公司持续的罢工已经使3万多名工人停工。全国各地还有一些其他较小的罢工正在进行。然后，你还有一些飓风海伦和米尔顿造成的暂时性影响，这两场飓风都在最新的就业统计数据收集之前不久登陆。因此，所有这些都预计会严重影响10月份的就业数据。

不要对此过于在意。大多数分析师认为，我们正在看到招聘速度逐渐放缓，但雇主可能并没有像今天的头条新闻所暗示的那样大力踩刹车。人们仍在花很多钱，对吧？

是的，他们确实如此。本周早些时候，我们获得了GDP数据，显示夏季和初秋期间消费者支出以3.7%的强劲年增长率增长。这使得整体经济以相当不错的速度持续增长。在大多数情况下，这种支出是由人们稳定的工资增长支撑的。我们现在有创纪录的人数在工作。工资上涨。雇主们不像几年前那样需要努力争取员工了。

所以你没有看到过热的就业市场，但富国银行的经济学家莎拉·豪斯表示，工人们每个月仍然能够更有效地使用他们的工资支票。你仍然看到工资和薪水涨幅超过通货膨胀。因此，这对整体消费者支出增长和保持盈余仍然非常有利。另一个有帮助的是，价格上涨的速度远不如去年那么快

昨天，商务部发布了最新的通货膨胀快照，这是美联储密切关注的。美联储的通货膨胀目标是2%，9月份的价格比去年同期上涨了2.1%。所以我们已经非常接近了。

汽油价格下跌是一个很大的帮助。如果你剔除能源和食品价格，核心通货膨胀率略高一些，但它正在逐渐下降。好的，斯科特，你所说的所有事情听起来都是好消息，但当你与美国人交谈时，他们仍然说他们正在挣扎，他们对经济感到不满。为什么？是的，人们仍然感受到过去几年累积的价格上涨的刺痛。你知道，这段高通胀时期确实留下了印记。

不过，我们确实继续看到复苏的迹象。本周，消费者信心显示出三年半以来最大的改善。这是积极的。但白宫经济学家贾里德·伯恩斯坦承认，在人们真正感觉自己拥有稳固的经济基础之前，还有很长的路要走。这里没有庆祝胜利。

是的。

住房是一个特别令人担忧的问题。我们看到本周抵押贷款利率再次上涨。全国住房严重短缺，这需要很长时间才能解决。然而，就本周我们在选举前夕看到的数据而言，大多数数据都相当积极。通货膨胀下降，工资上涨，经济正在以健康的速度增长。NPR的斯科特·霍斯利。谢谢你，斯科特。不客气。

工会在本次选举中面临着许多风险。他们正在投入创纪录的资源来推动投票。本周末，数万名工会宣传员将在摇摆州挨家挨户地敲门。NPR的安德里亚·许一直在关注这一切。所以，安德里亚，工会面临着什么风险？

好吧，很多。工会在过去四年中确实受益匪浅。拜登-哈里斯政府为工会做了很多事情，在罢工现场支持成员，创造更多工会工作岗位，扩大加班工资的范围。他们真的认为唐纳德·特朗普是一个威胁。

在他担任总统期间，他实施的政策摧毁了联邦雇员工会。他支持“工作权”法。但工会知道特朗普在白人工薪阶层选民中，包括工会成员中，拥有大量支持者。因此，宣传员正在强调特朗普近几个月发表的评论，他与埃隆·马斯克开玩笑说要解雇罢工工人，并回忆起他讨厌支付加班费。你知道，这场竞选确实让工会热血沸腾，为他们的未来而战。

是的，我在内华达州看到了很多这样的情况。内华达州的烹饪工人联合会正在非常努力地让人们尝试投票。那么，他们的地面行动通常是什么样的呢？好吧，就像你说的那样，几乎每个工会都有打电话、挨家挨户敲门的人。美国劳工联合会表示，这是他们历史上规模最大的动员行动。他们已经通过电话或在人们的家门口或工作场所与700多万选民取得了联系。

本周末，美国劳工联合会表示，他们将在摇摆州派出2万名宣传员，继续挨家挨户地敲门，直到选举日晚上8点投票结束。现在，还有人可能在这个时候被说服吗？我知道现在已经很晚了，但我不知道。有吗？

可能没有，或者没有那么多。即使在上周我在宾夕法尼亚州的时候，目标也已经从他们所说的“劝说阶段”转变为确保人们去投票。宣传员正在问人们，你打算怎么投票？你是否有投票计划？我跟着其中一位宣传员罗内尔·马丁内斯一起走。他受酒店业工会联合起来这里雇用，作为他们对费城及周边地区黑人和拉丁裔选民的宣传工作的一部分，这些选民被工会确定为最不可能投票的人。

马丁内斯毫不羞于分享他自己的个人故事，你知道，在波多黎各贫困中长大，由一位坚强的单身母亲抚养长大。她是我生命中的灵感。这有助于他与像约瑟芬·维拉隆戈这样的选民建立联系。她也来自波多黎各，结果是一个哈里斯的忠实粉丝。“妇女当权”。

工会认为正是这种联系可以帮助推动投票。但工会是否认为这种密集的宣传行动实际上有效呢？好吧，过去的研究发现，仅仅询问人们是否打算投票就会增加他们投票的可能性。美国汽车工人联合会对此进行了一些有趣的民意调查。10月中旬，他们委托对摇摆州的800名成员进行了民意调查。

那些表示他们从工会那里听说过选举的人，无论是通过电话还是宣传，在这些成员中，哈里斯的支持率领先29个百分点。但对于那些表示没有从工会那里听说过选举的美国汽车工人联合会成员来说，哈里斯的支持率仅领先6个百分点。

你知道，当然，民意调查是不完美的，正如我们从过去的选举中所知的那样。但即便如此，工会仍然相信，这种外联活动以及他们提供的信息正在发挥作用。这是NPR的安德里亚·许。非常感谢。谢谢。谢谢。

这是11月1日星期五的Up First。我是莱拉·法尔丁。我是A·马丁内斯。在你的下一个收听中，我们将在美国东部时间下午3点有一个特别节目，其中包含所有四个工作日的Up First主持人。我们聚在一起讨论了我们从在宾夕法尼亚州、密歇根州和内华达州与选民交谈中获得的最大收获。

别忘了，Up First也在周末播出。艾莎·罗斯科和斯科特·西蒙将提供所有新闻。它将直接出现在此供稿中，或者你可以在任何获取播客的地方找到它。今天的Up First剧集由Emily Kopp、Raphael Nam、Roberta Rampton、Olivia Hampton和Alice Wolfley编辑。Ana Perez、Nia Dumas和Chris Thomas制作。我们得到了Robert Rodriguez和Arthur Laurent的工程支持。我们的技术总监是Hannah Globner。

此信息来自NPR赞助商美林。无论你的财务目标是什么，你都希望有一条直接的途径到达那里。但现实世界通常并非如此。美林明白这一点。这就是为什么他在这里。

这就是为什么，有了专门的美林顾问，你可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。访问ml.com/bullish了解更多信息。美林，美国银行公司。你想要拥有怎样的力量？投资有风险。美林证券公司，注册经纪商-交易商，注册投资顾问，SIPC成员。

此信息来自Bolin Branch。使用来自Bolin Branch的最柔软、最奢华的床上用品，开始获得最佳睡眠。在他们全年最大的促销活动期间，亲自感受其中的不同之处。访问bolinbranch.com。仅限时段。不包括在内。请查看网站了解详情。