China Tariffs, El Salvador President In DC, Meta Antitrust Trial
12:50 Share

现在，对美国对中国商品征收的高额关税有了电子产品的豁免，但这可能不会持续很久。公开场合，面对这场贸易战，中国表现出对抗态度。美国和中国在谈判方面是否更近了一步？我是莱拉·法迪尔，与米歇尔·马丁一起，这是来自NPR新闻的Up First。

萨尔瓦多总统正在华盛顿特区与特朗普总统会面。纳伊布·布克莱已经接收了数百名被美国驱逐出境的人，声称他们是帮派成员。布克莱称自己是世界上最酷的独裁者，但在不经正当程序就将自己公民监禁后，他在人权倡导者中几乎没有粉丝。这次会面会有什么结果？联邦贸易委员会正在对社交媒体巨头Meta提起诉讼。

此案的中心问题是Meta在收购Instagram和WhatsApp时是否违反了反垄断法。请继续收听。我们将为您提供开始新的一天所需的消息。

对本播客和以下消息的支持来自Lumen。Lumen是一款宝贵的工具，它能提供见解，帮助创造健康的代谢。只需在早上第一次呼吸进入你的Lumen，就能知道你的新陈代谢情况，以及你燃烧的主要是脂肪还是碳水化合物。然后，Lumen会根据你的测量结果为你提供当天的个性化营养计划。温暖的月份即将来临。重拾健康和健身。访问lumen.me/first，即可获得15%的Lumen折扣。

此消息由NPR赞助商Shopify提供。2025年，新年新机遇。现在正是开始你新业务的最佳时机。访问shopify.com/NPR（全部大写），即可注册每月1美元的试用期。

等等，别告诉我。新鲜空气、Up First、NPR新闻快讯、Planet Money、TED广播时段、ThruLine、NPR政治播客、Code Switch、Embedded、我们喜爱的书籍、Wildcard，只是你可以通过NPR+享受无广告播客的一部分。通过捆绑选项，在20多个播客中获得各种特权。访问plus.npr.org了解更多信息。

周末，没有新的对进入美国的中国商品或流入中国的美国商品征收关税。事实上，周五晚些时候，特朗普政府概述了对手机、电脑和其他电子产品的重大豁免。但这可能不会持续很久，双方似乎都准备让步。NPR的约翰·鲁伊特一直在北京关注所有这些曲折变化，他现在和我们在一起，告诉我们更多信息。早上好，约翰。

早上好。所以没有新的关税。那么电子产品的豁免呢？你能告诉我们更多吗？是的。周五晚些时候，海关和边境保护局在网上发布了一则通知。它充满了法律术语和神秘的关税代码。它的含义是手机、电脑、内存芯片、平板显示器、LED灯等产品不征收关税。这很重要，因为电子产品约占中国对美国出口的四分之一。

中国商务部在周末很快做出了回应，称这是纠正对中国和其他国家征收所谓对等关税错误的一小步。这是如何解读的？它被视为善意的举动，还是一种避免特朗普发起的这场贸易战升级的权宜之计？

最初是这样，但现在看来并非如此。你知道，特朗普在社交媒体上表示，没有人能逃脱惩罚。这些产品只是转移到了不同的关税类别。商务部长霍华德·卢特尼克在周日ABC的《本周》节目中解释了这一点。所以所有这些产品都将归入半导体，并将有特殊类型的关税，以确保这些产品能够回流美国。

所以他说，这些产品被免除了特朗普宣布的所谓对等关税，因此它们不在谈判菜单上。为什么？因为它们将与半导体一起被列入一项他表示将在未来一两个月内宣布的单独关税，而不仅仅是对中国。其目的是迫使这些产品的供应链回到美国。那么从中国的角度来看，情况如何？

中国一直非常坚定。他们始终表现出对抗态度。你知道，特朗普似乎在等待中国领导人习近平接电话并给他打电话。这不是中国的运作方式。但这并不意味着他们不开放讨论。我昨晚在北京问了安迪·罗斯曼这个问题。他为投资者和公司董事会提供有关中国的建议，他一直在那里旅行，会见公司和联系人。

我认为中国人已经明确表示他们希望进行谈判。他们希望解决这个问题，但他们不确定美国在寻找什么。他们也不确定美国愿意提供什么回报。与此同时，中国已经采取措施来应对这些关税。其中一部分是加深与其他国家，特别是邻国的关系。碰巧的是，习近平今天开始了今年的首次海外访问。好的，这很有趣。那么他要去哪里？

第一站是越南。他现在在河内。接下来他将前往马来西亚三天，然后前往柬埔寨。中国政府将中国描绘成动荡海洋中的锚，一个可靠的贸易伙伴。事实上，今天越南共产党喉舌报纸上的一篇文章呼吁共同努力，保护多边贸易体系，维持稳定的供应链。

但这些东南亚国家处境艰难。近年来，由于制造业向他们转移，他们都在一定程度上受益于美国和中国之间的贸易摩擦。而且，他们都在与特朗普政府谈判或寻求谈判，以避免关税。这是来自北京的NPR记者约翰·鲁奇。约翰，谢谢你。不客气。

预计萨尔瓦多总统今天晚些时候将在白宫会见唐纳德·特朗普。是的，纳伊布·布克莱是特朗普政府花钱监禁数百名被驱逐出境并被指控为帮派成员的人。萨尔瓦多在这笔交易中获得了约600万美元。这些驱逐出境在美国面临许多法律挑战。布克莱不是人权组织的宠儿，因为他监禁了数千名自己的公民，没有任何正当程序。

他称自己为世界上最酷的独裁者。为了了解更多信息，我们邀请了自由记者曼努埃尔·乌杜雷达加入我们。他正在麦德林跟踪所有这些情况，在那里你可以听到倾盆大雨，但希望他在室内。早上好，曼努埃尔。早上好。所以这是拉丁美洲国家的第一位领导人获得特朗普总统第二任期内白宫的正式邀请。特朗普想从这次会面中得到什么？

在拉丁美洲，特朗普政府一直在寻找能够帮助其迅速实现其优先目标的盟友。在这种情况下，就是努力减少前往美国的移民。

3月份，萨尔瓦多接收了200多名被指控为帮派成员并被美国以快速和有争议的方式驱逐出境的委内瑞拉移民。布克莱把他们关进了臭名昭著的塞科特监狱。从那时起，就有了更多类似的驱逐航班，最新的航班是在周日。

在此次访问期间，双方可能会讨论如何扩大此类伙伴关系，包括将一些美国囚犯送往萨尔瓦多服刑的可能性。这在美国显然引起了极大的争议。萨尔瓦多对此类协议有任何抵制吗？

在萨尔瓦多，布克莱是一位非常受欢迎的总统，许多人并不介意他的监狱制度。这是因为萨尔瓦多曾经是世界上最暴力的国家之一，帮派之间的斗争控制着许多社区的日常生活。但在2022年，布克莱宣布进入紧急状态，该状态仍在继续，这赋予了警方权力，可以逮捕他们怀疑是帮派成员的任何人，并将他们监禁数月，没有任何正当程序。

自从这些政策开始以来，萨尔瓦多的凶杀案数量下降了75%，帮派失去了对许多社区的控制，他们在这些社区向当地企业征税。当然，人权组织一直对这些策略表示强烈批评，现在他们的担忧是，从美国被送往萨尔瓦多的人基本上会像当地囚犯一样受到对待，并消失在这个系统中。

上个月，马里兰州居民基尔马尔·阿布雷戈-加西亚被错误地送往萨尔瓦多。特朗普政府承认这是一个错误。尽管最高法院坚持要求将他带回，但他的家人至今仍无法与他取得联系。

周日，司法部表示，法院“无权强迫萨尔瓦多释放阿布雷乌·加西亚”。所以现在的问题是，特朗普是否会与布克莱讨论将这位马里兰州居民遣返回国的问题。布克莱先生呢？他可能在这次访问中寻求什么？

我认为一件大事是，这给了他们来自美国的认可，这有助于布克莱驳斥他在国内受到的人权组织的批评。通过加强与特朗普政府的关系，布克莱也可能试图降低对萨尔瓦多出口的关税。萨尔瓦多是美国的主要贸易伙伴。他们约有30%的出口销往美国。

这是自由记者曼努埃尔·鲁埃达。他正在麦德林报道。曼努埃尔，谢谢你。当然。谢谢。

今天在华盛顿特区开始审理一起被认为是Meta历史上最重大的法律挑战的案件。是的，这场审判将联邦贸易委员会与这家社交媒体巨头对立起来。预计审判将持续两个月，包括首席执行官马克·扎克伯格在内的多位高管将出庭作证。此案的中心问题是：Meta在收购Instagram和WhatsApp时是否违反了反垄断法？

NPR的鲍比·艾伦加入我们，讨论审判对Meta的未来和整个社交媒体格局可能意味着什么。欢迎，鲍比。感谢你的加入。嘿，米歇尔。政府对Meta的指控究竟是什么，它要求什么？联邦通信委员会表示，Meta在2012年收购了Instagram，两年后收购了WhatsApp，这是其消除竞争并维持对整个社交媒体市场垄断权战略的一部分。

政府表示，Meadow的动机是“买或埋”战略，这意味着Meadow会试图收购竞争对手或完全将其挤垮。联邦贸易委员会表示，这是非法的，唯一补救方法是将Meadow拆分。因此，联邦贸易委员会正在推动将Instagram和WhatsApp分拆成两家独立的公司。政府表示，这将允许规模较小的社交媒体公司争夺消费者和广告收入。

并放松Meta对该行业的控制。正如你可能想象的那样，米歇尔，Meta正在非常努力地反击。我们是否了解Meta可能如何在法庭上回应？是的，Meta预计会说它一直都在公平竞争，监管机构试图惩罚该公司取得如此成功和创新。律师们

Meta的律师在法庭文件中表示，Instagram和WhatsApp的收购，你看，它们非常有远见，使公司获得了真正的成功。Meta表示，这些收购当时已获得监管机构的批准。因此，多年后试图撤销这些交易，Meta表示是不合理的。Meta还表示，通过拆分一家美国科技公司，你会让谁受益？国外的竞争对手，包括中国的竞争对手。

如果Meta必须将其分拆成独立的公司，这对使用Facebook、Instagram和WhatsApp的人意味着什么？联邦贸易委员会表示，这意味着更多的竞争，因此会有更高质量的社交媒体服务。联邦贸易委员会表示，由于Meta是垄断企业，其所有应用程序都变得相当糟糕，充满了侵入式广告。该机构还表示，用户的隐私保护……

受到了影响。所以，如果你相信联邦贸易委员会的说法，那么拆分将意味着我们所有人都会拥有更高质量的社交媒体应用程序。但Meta表示恰恰相反，拆分会使每个独立应用程序的集成度降低，整体上会更糟糕。我们刚才一直在讨论法律案件，但让我们回到政治上来。马克·扎克伯格与特朗普的关系是否与此有关？

是的，此案最初是在特朗普第一任期开始的。那时特朗普与扎克伯格处于战争状态。直到最近，特朗普一直都不是他的粉丝。特朗普甚至在2024年总统大选前威胁要将扎克伯格送进监狱，他说如果扎克伯格在竞选活动中做了任何伤害特朗普的事情，他将“在监狱里度过余生”。近几个月来，扎克伯格像硅谷的许多其他人一样，一直在讨好特朗普政府。扎克伯格

公开赞扬特朗普。Meta向特朗普的就职委员会基金捐赠了100万美元。他做出了全公司范围的改变以取悦特朗普，例如终止Facebook和Instagram的事实核查计划，以及撤销多元化、公平与包容倡议。

扎克伯格还多次访问特朗普的海湖庄园，华盛顿有很多猜测，认为特朗普政府可能会与Meta达成和解，而不是继续进行审判。但到目前为止，米歇尔，所有迹象都表明，此案将在华盛顿联邦法院审理数周。这是NPR的鲍比·艾伦。鲍比，我知道你会关注的。谢谢。谢谢，米歇尔。

这就是4月14日星期一的Up First。我是米歇尔·马丁。我是莱拉·法迪尔。对于你的下一个收听，请考虑NPR的这个节目。我们Up First团队每天为您提供三个重要新闻。我们的“Consider This”同事采取了不同的方法。他们深入探讨一个单一新闻故事及其对你的意义。在第15课中了解当天的重要新闻。

15分钟。现在就在NPR应用程序或你获取播客的任何地方收听。今天的Up First节目由莱兰·巴顿、塔拉·尼尔、布雷特·尼利、穆罕默德·埃尔-瓦尔迪西和杰尼亚·威廉姆斯编辑。它由齐亚德·布奇、亚当·比恩、尼亚·杜马斯和克里斯托弗·托马斯制作。我们得到亚瑟·劳伦特的工程支持，我们的技术总监是大卫·格林伯格。我们希望你明天能再次加入我们。

想在没有赞助商广告的情况下收听这个播客吗？亚马逊Prime会员可以通过亚马逊音乐收听无广告的Up First。你也可以支持NPR的重要新闻工作，并在plus.npr.org获得Up First Plus。网址是plus.npr.org。

《白莲花》最新一季为我们奉上了一场热带自助餐，包括性、背叛、暴力、复仇、特权、毒品、死亡，以及——这是新的——灵性。但是池塘里漂浮的是谁的尸体？我们已经看过结局了，我们对这些想法有自己的想法。收听NPR的流行文化快乐时光播客。

当马尔科姆·格拉德威尔向NPR的ThruLine播客颁发皮博迪奖时，他赞扬了它的历史和道德清晰度。在ThruLine中，我们将带你回到新闻事件的起源，例如总统权力、衰老和福音派。每周都在NPR的ThruLine播客中与我们一起进行时间旅行。