Final Campaign Stops, Boeing Strike Vote
14:02 Share

我们在选举日的前夕赶上了竞选活动的最后冲刺。而罢工的波音机械师们正在投票决定公司最新的提案，该提案得到了工会领导人的支持，旨在结束为期七周的罢工。想要更全面地分析当天最重要的新闻，再加上一些乐趣？订阅Up First新闻通讯。今天的Up First节目由Megan Pratz、Roberta Rampton、Russell Lewis、Olivia Hampton和Alice Woelfle编辑。它由Ziad Buchh、Nia Dumas和Lindsay Totty制作。我们得到了Carleigh Strange的工程支持。我们的技术总监是Zac Coleman。了解更多关于赞助商信息选择的信息：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 嗨，特别的，马丁。

我是史蒂夫·文斯凯普。选举日是星期二。

当您继续关注Up First上的内容时，我们想让您知道，还有两种方法可以确保您不会错过全天发生的任何进展。

首先，每个工作日您都可以找到NPR政治播客的新剧集，其中包含对重大新闻的背景和分析，无论何时发生。所以，就像您收到警报，重大突发新闻，不知道该怎么想，几个小时后寻找NPR政治播客。

其次，可以考虑一下，这是NPR每天晚上详细报道一个重大新闻的播客。他们也会全面报道选举及其后续影响。

所以，您早上收听Up First。晚上考虑收听NPR政治播客，重大事件发生时以及全天候的NPR播客选举新闻生存指南。

感谢收听。以下是我们的节目。

选举日是星期二。这是一个……

近来记忆中最令人惊讶和混乱的白宫竞选活动之一。两位候选人都正在最后的关键摇摆州穿梭往返。还有什么最后的讯息？

我是史蒂夫·文斯凯普，与米歇尔·马丁一起，这是来自NPR新闻的Up First。副总统哈里斯正在结束……

听起来很乐观。我们有势头。它在我们这边。你能感觉到吗？前……

总统特朗普的最后信息包括对选民舞弊的警告。

每个投票站都有数百名律师，而波音……

工人今天投票，一项新的公司提案可能会结束他们为期八周的罢工。这一切对麻烦制造者意味着什么？请继续关注。什么能让你获得开始新的一天所需的新闻？

曾经抬头仰望星空，想知道那里有什么吗？在Short Wave，我们对宇宙提出重大问题，从婴儿星系到寻找外星生命。我们探索这些问题背后的天体科学。现在收听NPR的Short Wave播客。

在Short Wave，我们知道人体是这个令人惊叹的独特事物，能够战胜各种感染和疾病，从管理UTI到癌症再到长期COVID。我们的节目致力于消除对我们与身体关系的污名化。收听NPR的Short Wave播客。

选举结束了，但故事才刚刚开始。收听Here and Now Anytime。我们与所有人交谈，民主党人、共和党人、无党派人士，报道对您和您的社区至关重要的政治故事，我们承诺也将报道华盛顿以外的故事。这在Here and Now Anytime，无论您在哪里收听我们的节目。

明天，终于……

是选举日。美国人正在选举众议院的所有成员，以及足够多的美国……

参议员来决定谁将控制下一年。还有州长、州议员等等。许多州有很多公投措施。人们最关注的是总统竞选活动，候选人今天举行了多次集会。在整个周末都在全国各地奔波之后。

我们现在邀请了两位非常疲惫的NPR白宫记者弗兰科·奥达斯，他一直在关注前总统唐纳德·特朗普，以及阿什利·霍，她一直在关注副总统哈里斯。

早上好，两位。早上好。

或者也许是晚上好，你们可能根本没睡。好吧，让我们从这个繁忙周末的亮点开始吧。你从哪里开始？是的，我的意思是……

昨天，我整天都在密歇根州实地考察，这很重要，因为民主党多年来一直依靠这个州赢得总统大选。但最大的新闻实际上是哈里斯在前往密歇根州的途中做出的停留，我与她一起乘坐空军二号飞机，我们是从北卡罗来纳州来的，我们应该去底特律。相反，飞机去了纽约市，哈里斯最终在周六夜现场露面，在那里她与扮演哈里斯的梅耶·鲁道夫面对面。

真的很有趣。

是吗？

当然，我有一个问题，参加这个节目真的能和那些目前还在犹豫的人说话吗？谁知道呢，但哈里斯竞选团队正试图展现他们正在以积极的姿态结束这场竞选。所以这是一个轻松有趣的时刻。

我还要补充一点，特朗普的盟友说这是不公平的，他的竞选团队实际上指控哈里斯在2015年参加该节目寻求共和党提名时窃取了特朗普的节目创意。特朗普昨天没有提到这件事，但他后来在该节目上抱怨说，它已经变成了对民主党的“竞选捐款”。SNL周末更新节目的联合主持人科林·乔斯特对特朗普的……

不满开玩笑说。好吧，下周，美国人民将决定下一任总统是卡玛拉·哈里斯，还是整个SNL剧组都会被解雇。

有趣的是，当我们上周谈到哈里斯的……时，他已经两次参加过这个节目了。闭幕陈词。在最后几天里，这是否发生了变化？

它确实发生了一些变化。你知道，几周来，她的核心信息一直是关于民主党人认为特朗普对民主构成的危险。她将他描述为不稳定且渴望不受约束的权力。这确实是您从她那里听到的信息。她在周末在亚特兰大和夏洛特举行了大型音乐会式的集会，但在周日，在密歇根州立大学的校园集会上……

她听起来更乐观了。我们有势头。它在我们这边。你能感觉到吗？

你知道，在那个集会上，卡玛拉·哈里斯没有提到特朗普的名字。这是她自成为候选人以来第一次这样做。你知道，她仍然试图制造对比，并谈论翻开新的一页。

几周来，民主党人一直在说他们是弱势群体，但现在哈里斯和她的团队正在展现出更多的乐观和信心。你听到哈里斯竞选团队谈论其雄心勃勃的基层活动，他们的情绪在最后几天似乎发生了变化。

好的，弗兰科，特朗普呢？他的周末怎么样？

是的，米歇尔，他绝对加大了力度。我的意思是，周日三次集会，周六三次集会。不过，你可以看出，这让他很疲惫。我的意思是，他的声音越来越嘶哑，他犯了一些错误，但这并没有阻止他像往常一样偏离剧本并攻击他的政治敌人。他在宾夕法尼亚州昨天称民主党人为恶魔，并再次重申关于选民舞弊的虚假说法，实际上说他应该在输掉选举后留在白宫。

我们必须拯救这个国家历史上最糟糕的边界。我离开的那天，我不应该离开。我一直……说实话，因为我们……

我们做得很好。我们有如此伟大的……所以现在，我的意思是，每个……每个投票站都有数百名律师站在那里。

你可以听到我很快地转换了话题，他还开玩笑说，对记者开枪是可以的。

所以，弗兰科，特朗普本周在北卡罗来纳州开始了集会。他今天又回到那里了。为什么？

我的意思是，他这样做非常重要。我的意思是，他本来不应该去北卡罗来纳州，它甚至不应该是一个摇摆州。特朗普在那里赢了两次。

他根本不需要去北卡罗来纳州。但现在竞争非常激烈。他在那里花时间。

在过去的几天里，特朗普在北卡罗来纳州花费的时间比在宾夕法尼亚州还多，这真的有点疯狂。但北卡罗来纳州对特朗普来说是一个必须赢得的州。显然，他感到有些脆弱。不……

我想在这里快速插一句，因为我周末和哈里斯在一起。关于北卡罗来纳州竞争有多激烈，你的观点是正确的。空军二号降落的那一刻，哈里斯和雪莉·泰勒下了……

飞机，走下楼梯，她们距离几码远，在背景中是特朗普的飞机，这是她们争夺该州的视觉形象。你知道，几十年来，共和党人在总统大选中一直赢得北卡罗来纳州，除了2008年的巴拉克·奥巴马。但哈里斯竞选团队认为，他们正在从受过大学教育的选民、郊区居民和女性那里获得大量支持，所有这些人都是关键群体，关键的人口统计群体。

在北卡罗来纳州。好的，那么今天，竞选活动的最后一天，选举呢？弗兰科，特朗普在做什么，你会关注什么？

是的，他今天实际上将举行四次集会，一次在北卡罗来纳州，两次在宾夕法尼亚州，最后一次在格兰德拉皮兹，我今天就在那里。所以，上次他在最后几天里一天举行了五次集会。他这次的节奏似乎是为了重拾那种精神。他还将在宾夕法尼亚州的雷丁举行集会，这是宾夕法尼亚州的一个拉丁裔社区，那里有很多选民对特朗普一位开场演讲者的“漂浮垃圾岛”言论感到不满。

你提到雷丁，哈里斯实际上也将去同一个城市，我认为这非常值得关注，因为现在两位候选人都来到了宾夕法尼亚州这个相对较小的城市，人口不到十万人，但它拥有宾夕法尼亚州最高的拉丁裔人口比例。你提到了那个笑话，弗兰科。民主党人觉得那个笑话对他们来说是一份政治礼物。

他们觉得哈里斯竞选团队真的在拉丁裔选民中取得了进展，这使得他们能够与特朗普形成对比。你知道，我要说的是，哈里斯在这个竞选季与拉丁裔选民之间有一些斗争。但在这个笑话之后，她公开获得了包括坏兔子在内的许多名人的支持。

所以请继续关注。哈里斯今天还做什么？

我将穿越宾夕法尼亚州。它当然是所有摇摆州中最大的奖品，有19张选举人票。真正的大焦点是这个州。她将举行分散的集会，在艾伦镇、匹兹堡，并在费城艺术博物馆著名的洛奇阶梯上以一场音乐会结束夜晚。对于一个反复将自己定位为弱势群体的竞选活动来说，这有很多象征意义。

我知道，特朗普将如何结束他的夜晚？

是的，这将是特朗普第三次在2020年之后在格兰德拉皮兹结束他的竞选活动。他提到，也许有点迷信，他实际上安排在今晚10点30分发言。但上次他开始发言时已经是午夜之后了。我真的很期待今晚报道，如果不是明天早上。

哦，时间不多了。这是NPR的弗兰科·奥达斯，他一直在关注前总统唐纳德·特朗普，以及阿什利·霍，她一直在关注副总统哈里斯。非常感谢你们两位，坚持住，再过几个小时。

谢谢。谢谢。

罢工的波音机械师今天将对公司的最新提案进行投票。

罢工已经持续了八周。工会成员拒绝了之前的两份合同提议，但他们的领导人正在支持最新的协议，并警告说，如果他们不接受，成员最终可能会得到更少的东西。

乔尔·罗斯一直在关注此事，他现在加入我们，告诉我们更多信息。乔，早上好。早上好。那么，这份最新提案有什么不同之处呢？

虽然工会领导人表示，自9月份首次提出以来，波音公司已经有了很大的进步，请记住，机械师们以压倒性多数投票否决了该协议。然后，双方在上个月达成了一项协议。工会成员仍然投票否决了它，但数字并不像以前那么压倒性。

现在他们将第三次投票。波音公司提供的工资涨幅为38%，高于首次提出的25%，尽管它仍然没有达到工会想要的40%的涨幅。这比成员们不到两周前否决的提议略有改进，但工会领导人正在支持这项努力，而他们并没有对之前的提案这样做。他们说：“是时候让我们的成员巩固这些收益并正式宣布胜利了。”

波音公司对这项提议有什么说法？

公开场合，该公司鼓励所有成员对该提案进行投票，新任首席执行官凯利·奥尔伯格在周五给员工发了一封信息。其中部分内容是：“是时候我们大家重新团结起来，专注于重建业务了。”但在私下里，据工会地区主席约翰·霍尔登说，奥尔伯格还发表了一份声明。

霍尔登告诉《西雅图时报》，奥尔伯格说，公司不能再给予更多了。未来的提议会更糟，而不是更好。工会领导人似乎正在采纳奥尔伯格的话，他们在声明中说：“我们在谈判中已经争取到了一切。”他们告诉成员们，如果他们不接受这项协议，公司可能会提供更少的条件。好的。

所以你告诉我们公司提供了更多的钱。但是，还有哪些问题可能会成为障碍呢？

退休福利可能是决定性因素。许多机械师工会的成员希望恢复传统的养老金计划。波音公司在2014年，在他们上次合同谈判后冻结了养老金计划，这是波音公司没有让步的一个关键要求。这仍然是工会基层成员愤怒的主要根源。波音公司表示，他们不会回到旧的养老金计划，因为它太贵了，尽管该公司已经提议增加对员工401(k)退休计划的缴款。我认为这是工会拒绝公司先前提议的一个重要原因，这可能会导致再次被否决。

好的，关于这可能对波音公司意味着什么，请再详细说明一下。

我的意思是，这次罢工是艰难的一年中的最新篇章。前任首席执行官在管理层改组中被赶下台。该公司第三季度亏损60亿美元，部分原因是罢工，罢工使该公司在西北地区的飞机工厂的生产瘫痪。

但在罢工之前，波音公司就已经面临着严重的生产问题。它一直在努力重建与航空公司、监管机构和飞行公众之间的信任。甚至国防航天业务也面临困境。

他们在第三季度亏损20亿美元。罢工对依赖波音公司的供应商和其他公司产生了更广泛的经济影响。你知道，罢工导致超过4万人失业。这足以让10月份劳工部公布的全国就业数据下降。

好的，很快。我们认为什么时候才能得到投票结果？

可能是今晚晚些时候，或者明天早上。该公司表示，把这件事做好比做得快更重要。所以，工厂可能还需要一段时间才能重新启动。

这是NPR的交通记者乔尔·罗斯。

仍然……

谢谢。

这是11月4日星期一的Up First。

我是艾什利·霍尔默，我是史蒂夫·文斯凯普。对于您的下一次收听，请考虑收听NPR新闻的Consider This。选举日可能不是这场竞赛的结束。收听Consider This了解更多信息。

我们在选举日的前夕赶上了竞选活动的最后冲刺。而罢工的波音机械师们正在投票决定是否接受公司最新的提案，该提案得到了工会领导人的支持，旨在结束为期七周的罢工。想要更全面地分析当天最重要的新闻，以及一些有趣的资讯？请订阅Up First新闻通讯。今天的Up First节目由Megan Pratz、Roberta Rampton、Russell Lewis、Olivia Hampton和Alice Woelfle编辑。节目制作人为Ziad Buchh、Nia Dumas和Lindsay Totty。我们得到了Carleigh Strange的工程支持。我们的技术总监是Zac Coleman。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 今天的Up First节目由Megan Pratz、Roberta Rampton、Russell Lewis、Olivia Hampton和Alice Woelfle编辑。节目制作人为Ziad Buchh、Nia Dumas和Lindsay Totty。我们得到了Carleigh Strange的工程支持。我们的技术总监是Zac Coleman。明天再见。

Gene Debby在Cold Switch on Coast的节目非常好，我们对此非常好奇。种族、牙医和体重在我们的个人生活中以及新闻头条中都出现。通过各种各样的声音在麦克风前和幕后，我们看到了种族在各处是如何体现的。

加入我们在Coast的节目，该节目仅由NPR制作。

我们一些最喜欢的星球甚至都不是真实的。

但是可能……

它们就在你的波段上？我们前往其他星球、遥远的星系，在我们宇宙中，以及在我们最喜欢的科幻作品中。现在收听NPR的《Pyke短篇》。 </raw_text>