Heat Hits Texas, Honduras Gang Crackdown, Malaria in the US
13:25 Share

六月全球有望成为有记录以来最热的月份，德克萨斯州正遭受酷暑的煎熬。洪都拉斯试图采取严厉措施打击帮派暴力，但此举引发了对其侵犯人权的质疑。科学家们认为他们在美国检测到了本地传播的疟疾病例。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 出租车在创纪录的酷暑中，感觉有些地方有140度。

政府刚刚签署了一项法律，终止了建筑工人的强制性休息时间。那么，情况如何呢？

在那种情况下工作？史蒂文，首先从NPR新闻报道中跳过这个。

疟疾已经回到美国。

这个国家零星出现过病例，但通常只出现在从国外来的人身上。那么，五个人是如何在当地感染的呢？

此外，洪都拉斯警方一直在严厉打击帮派。他们将四十多名女性在监狱内遇害归咎于帮派。我们的同事帕拉卢斯正在跟踪报道此事，并帮助我们了解事情的来龙去脉。

请继续收听。我们有你需要开始你的一天所需的新闻。

此信息来自NPR赞助商雷蒙·詹姆斯金融公司。雷蒙·詹姆斯金融顾问与众不同，他们会考虑每位客户独特的生活、目标，以制定全面的计划，这些计划超越退休储蓄和风险管理。他们通过财富管理、银行和资本市场服务为复杂的需要提供量身定制的解决方案。雷蒙·詹姆斯是纽约证券交易所成员。

此信息来自Wise，这是一个用于进行其他货币交易和支出的应用程序，可以进行国际汇款，并始终获得实时中间市场汇率，无需隐藏费用。立即下载Wise应用程序或访问wise.com申请。此信息……

来自Lady Mafia。这是一个关于臭名昭著的放债人游走在快钱和秘密交易市场的故事。他是否卷走了其他人一千万美元？Lady Mafia现已在播客平台上推出。

纽曼·丹·拉瑟曾经在电视上说过，一场势均力敌的选举比一场拉力赛更艰难。本周德克萨斯州的停车场，那里的停车场就像以往一样热。

我很高兴我没有在德克萨斯州的停车场，因为美国南部大部分地区都处于高温警报之下。这包括德克萨斯州。高温正在给电网带来压力，并打破了气温……

纪录。大多数新闻来自会员电台KUT和奥斯汀，他们正在报道此事，我希望他们在报道时不要太辛苦。

早上好。

这与德克萨斯州其他炎热的夏天有什么不同？

通常情况下，这种情况发生在7月和8月，我们会经历这种酷暑。但现在是6月，我们正在打破大量的酷暑纪录，包括体感温度，也就是感觉温度。所以，上周在奥斯汀，我们达到了118度，圣安东尼奥的体感温度为116度。

体感温度达到117度，重要的是要说他们谈论的是这里的热和湿度，对吧？所以这很不寻常。在该州的许多地区，热浪通常与干旱有关，但这种湿度使夜间也保持高温。人们显然都在尽量待在室内，许多城市……

设立了降温中心。好的，所以你可以说关于……很干燥，你不能忽视它。那么，如果你必须工作……

在户外，这真的很艰难。我昨天出去了。我遇到了一位……

埃德·安德烈·索斯，哦，他是一位奥斯汀的焊接工。他在户外工作。我问他，描述一下情况如何，他说难以忍受。

你必须采取预防措施，对吧？

所以，他说这意味着休息，当然还有保持水分。埃德说，喝水。这现在受到了很多关注，因为德克萨斯州州长格雷格·阿博特刚刚签署了一项法律，终止了建筑工人的强制性休息时间。

例如，在奥斯汀，我们有一项地方规定，规定工人在高温下需要休息时间。州共和党人取消了这些对工人的保护。所以我对此感到担忧。

你知道，你不能仅仅告诉在100度高温下工作的建筑工人，体感温度为112到115度，让他们停下来喝水。这是一个很酷、不同寻常的立场，阿博特……

值得记住的是，根据美国国家海洋和大气管理局的数据，极端高温造成的死亡人数超过美国任何其他类型的自然灾害。

那么，有人死于高温吗？哦，是的。

各州都有几份报告，其中包括韦伯县9起与高温相关的死亡事件，其中包括一名上周末在达拉斯工作时死亡的男性建筑工人，当时的体感温度约为115度。这些死亡事件中的一些仍在调查中，但显然，可能还有更多我们现在没有……

意识到的情况。人们自然会想知道气候变化在这里有多大影响。

人为造成的气候变化意味着更强烈、更频繁的热浪。我和维克多·墨菲谈过，他是沃斯堡国家气象局的气候项目经理，他说，温暖的大气层只会容纳更多的湿度。

所以，第四个气候变化的指纹，我想说也许是湿度和水汽在大气中的减少，这个词……我……

我看到了另一个气候指纹，就像电影里说的那样，可能是急流的减弱，这基本上是环绕地球的环流，急流的减弱意味着天气可能会停滞不前，就像我们现在在南部看到的这种高温一样。

我记得几年前德克萨斯州的极端寒冷天气，这摧毁了电网。我想高温也会给电网带来很大的压力。

是的，绝对的。我一直在关注德克萨斯州的电网如何应对。我们昨天创下了能源需求的新纪录，看起来今天还会再次创下纪录。另一个问题可能是，这种早期的酷暑可能会再次给该州带来干旱，这可能会导致夏季晚些时候（7月和8月）出现更多高温。所以，这可能只是德克萨斯州今年酷暑的第一个篇章。

大多数新闻来自KUT。保持凉爽。谢谢。除了高温外，德克萨斯州和佛罗里达州还面临着5例疟疾病例。

如果你在想，等等，疟疾不是已经从美国消失了？嗯，它几乎消失了。它的消失……

是伟大的公共卫生故事之一，许多孩子在学校里学习过，这个国家减少了这种蚊媒疾病。他们使用杀虫剂、纱窗和良好的排水系统来清除积水。但现在，它似乎又回来了。

NPR的王正在报道疟疾的卷土重来。早上好。

早上好，史蒂夫。

这五例病例有什么不寻常之处？

史蒂夫，真正不寻常的是人们感染这种疾病的地方。因此，美国每年大约有2000例疟疾病例，但所有这些病例通常都与旅行有关，这意味着通常是在从撒哈拉以南非洲、东南亚或其他疟疾流行的国家回来的人身上发现的。这五例病例是本地传播的，因此这些患者是在他们居住的地方感染的，佛罗里达州南部有四例，德克萨斯州南部有一例。

这种本地传播是美国20年来没有见过的。因此，这促使疾病控制与预防中心向医生发出警报，告诉他们要寻找更多病例。

人们很少见过疟疾，我必须问那些不知道它是什么的人。

所以，这是一种由寄生虫引起的疾病，它是由蚊子传播的。它通过蚊子叮咬在人与人之间传播。在被叮咬后，可能需要一周或几周的时间才能出现症状。疾病控制与预防中心的一位医生说，它可以迅速成为医疗紧急情况。

我们不希望那些去过疟疾地区旅行的人发烧后就待在家里。或者，如果你去看医生并被诊断出来，而且病情没有好转，你需要复诊。

你知道发生了什么变化，为什么我们会看到这些病例吗？

这是一个悬而未决的问题。专家们认为发生了什么？是一些因素共同作用的结果。也许有一些携带疟疾的人回来后被美国的蚊子叮咬了。

也许这与大量的降雨、高温和高湿度同时发生。这些都是蚊子和疟疾寄生虫非常喜欢的条件。可能发生的情况是，这些因素共同导致了这些病例的出现。

你知道，我研究了很多历史，所以，你知道，你读到16世纪，你读到美国境内的疟疾。我的意思是，它杀死了那里的人。它会长期损害他们的健康。

这有多危险？这取决于国家和菌株。具体到美国，每100个感染疟疾的人中约有15人会严重患病。而且我们每年确实会看到一些人死于这种疾病。

需要注意的是，疟疾可以由五种不同的寄生虫物种中的一种引起。而美国境内的这些病例……

是由一种叫做恶性疟原虫的寄生虫引起的。不过，这也有好消息和坏消息。好消息是，这并不是最致命的一种。

尽管人们仍然可能因这种疾病而卧床不起数周。坏消息是，这种物种可以潜伏在人的肝脏中，并在几周或几个月后再次出现。这叫做复发。因此，对人们来说，获得正确的诊断和服用正确的药物就显得尤为重要，这样人们才能完全清除这些寄生虫。

我只是随便猜测一下，如果我们知道有五例病例，那么可能不止五例。我们是否应该预期疟疾将在美国成为一个更大的问题？

虽然可能不止五例，但目前疾病控制与预防中心表示，他们并不预期会发生大规模疫情。你知道，正如你提到的，疟疾曾经是美国的一个大问题。事实上，这就是疾病控制与预防中心在1940年代成立的原因。

他们做了很多挨家挨户的工作，这导致这种疾病在20世纪50年代初实际上从美国被消灭了。所以他们正在密切关注这些病例，在最好的情况下，这些病例只是一个插曲，但他们正在检查以确保它们不是更大问题的征兆。

谢谢王。

非常感谢。

洪都拉斯总统正在下令严厉打击帮派。

政府公布的图像显示，警察正在监狱里挨个搜查牢房，转移囚犯并进行搜查。他们还在街道上设置了路障，并进行了大规模逮捕。

彼得·帕拉卢斯正在墨西哥城报道所有这些情况。彼得，早上好。

嘿，早上好。

彼得，是什么导致了这次镇压？

所以，上周我们刚刚经历了一场血腥的一周。它始于对首都郊外一所女子监狱的帮派袭击。他们闯了进去，造成46名女性死亡。

一些人被烧死，另一些人被……另一些人被刺死。总统西奥马拉·卡斯特罗说，这次袭击是由帮派策划的，但他表示，这发生在监狱当局的监管之下，并得到了他们的批准。然后，上周末又发生了更多的暴力事件。至少有20人死亡，其中包括13人，当时一名枪手在一间台球室开枪。

好的，那么政府是如何试图将帮派连根拔起的？

所以，你看，他们过去曾试图控制这种暴力。在去年年底，他们在该国的一些地区暂停了一些公民权利。但随后发生了所有这些暴力事件。

在对女子监狱的袭击之后，总统西奥马拉·卡斯特罗承诺采取“严厉措施”。现在我们知道他指的是什么了。正如你所说，警察设置了路障。

他们宣布了宵禁，他们正在监狱里搜查。他们没收了刀具、磨刀石和自制步枪。警方公布的视频显示，囚犯们只穿着内裤，被排成一列。

他们被……他们被要求脱光衣服。你看到的只是一群纹身累累的人。这几乎与我们从萨尔瓦多看到的图像完全一样，在那里他们残酷地打击帮派。

他们暂停了公民权利，他们折磨了帮派成员，并将他们关押在拥挤的监狱里。洪都拉斯国家警察总监古斯塔沃·桑切斯发表了一篇讲话，似乎预示着更多这样的情况。让我们……

来听听。所以他说……

在接下来的……

几天内，他们将向国会提交一项提案，宣布任何帮派成员为恐怖分子。当然，这与……这与其他所有呼吁……呃……

帮派成员……呃……我记得你的一些关于政府采取的一些极端措施的精彩报道，即使许多人支持这些极端措施。洪都拉斯正在采取同样的……

措施。是的，我认为毫无疑问，这正是正在发生的事情……但以有限的方式……萨尔瓦多完全暂停了某些公民权利，他们已经这样做了超过一年，但洪都拉斯只对该国部分地区这样做了。所以他们似乎正在慢慢地朝着萨尔瓦多的方向发展。

我认为这就是为什么密切关注这些发展很重要，因为许多中美洲国家的安全形势非常严峻。我的意思是，当然，人们看到了在这种镇压中发生的人权侵犯。但许多我采访过的分析人士表示，人们厌倦了犯罪，他们愿意牺牲民主或个人自由，如果这意味着他们可以……

晚上睡个好觉，而且……

有一个问题。非常感谢。

谢谢你，史蒂夫。

这就是本周三6月28日的《Up First》。我是史蒂夫……

和斯科特·德弗里斯。《Up First》由戴维·斯贝克和艾丽斯·斯瓦蒂制作，我们的技术总监是卡尔·威斯，工程支持来自斯泰西·埃文特。明天和我们一起开始你的一天吧……

如果你想按需收听新闻，请查看NPR One应用程序。无论你走到哪里，无论何时，你都可以收听当地、国家和国际新闻的混合内容。你还可以根据自己的喜好收听播客。下载NPR One。

六月全球有望成为有记录以来最热的一个月，德克萨斯州正遭受酷暑的煎熬。洪都拉斯试图通过严厉措施减少帮派暴力，但引发了对其侵犯人权的质疑。科学家们认为他们在美国检测到了本地传播的疟疾病例。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 此消息来自Better Help，致力于使治疗更便捷、更灵活，Better Help致力于通过治疗帮助人们管理他们的身心健康。访问Better Help，使用代码NPR，即可享受首月九折优惠。

此消息来自Wise，一款用于进行其他货币交易的应用程序，发送、花费、接收国际汇款，并始终获得实时中间市场汇率，无隐藏费用。立即下载Wise应用程序或访问Wise，不适用所有地区。指标是。

一个播客，每日经济新闻报道与你息息相关的内容。工人们一直在感受……

通货膨胀的压力。

因此，随着新政府承诺采取行动应对生活成本、税收和房价问题，有史以来最大的五百点选举日飙升，关注所有重大变化及其对你的影响。

让美国再次变得负担得起。

收听指标，NPR的每日经济播客。