Israel Attacks Iran State TV, Minnesota Suspect Hearing, Purdue Pharma Settlement
26:26 Share

以色列已将其对伊朗境内目标的袭击扩大到该国的国家电视台演播室。被指控杀害明尼苏达州立法者及其丈夫的嫌疑人面临联邦和州一级谋杀指控，普渡制药公司和萨克勒家族成员已与各州达成数十亿美元的和解协议。想要更全面地分析当天最重要的新闻，以及一些有趣的资讯？订阅Up First时事通讯。今天的Up First节目由Vincent Ni、Cheryl Corley、Andrea DeLeon、Janaya Williams和Alice Woelfle编辑。该节目由Ziad Buchh、Claire Murashima和Christopher Thomas制作。 了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 在为期五天的战斗中，以色列袭击了伊朗国家电视台的演播室。以色列领导人表示，他们不排除将伊朗最高领导人作为军事目标。那么，以色列在不断扩大的战争中的目标是什么？我是史蒂夫·因斯基普，与A·马丁内斯一起，这是来自NPR新闻的Up First。检察官详细描述了被指控杀害明尼苏达州立法者及其丈夫的男子。这是一起针对回应公共服务号召的个人的有针对性的袭击。嫌疑人有一个笔记本，上面写着数十个目标的名字，“大部分或全部是民主党人”。安全录像揭示了他的哪些行为？此外，各州与萨克勒家族和普渡制药公司达成了新的和解协议，结束了该家族在美国销售阿片类药物的能力。请继续收听。我们为您提供开始新的一天所需的所有新闻。

此消息来自Grammarly。满足当今工作优先事项的要求比以往任何时候都更加困难，但90%的专业人士表示，Grammarly帮助他们节省了撰写和编辑工作的时间。他们的AI沟通助手只需点击几下即可帮助您更自信、更有效地沟通。让Grammarly为您分担繁重的工作，以便您可以专注于高影响力的工作。在grammarly.com/podcast免费下载Grammarly。网址是grammarly.com/podcast。

此消息来自Schwab。每个人都有做得更好的时刻。投资也是如此。使用Schwab提升水平，更明智地投资。在需要时获得市场洞察、教育和人工帮助。

对NPR的支持和以下消息来自华盛顿智库。华盛顿做出的决定每天都会影响您的投资组合。来自查尔斯·施瓦布的华盛顿智库是一个原创播客，它解读了华盛顿新闻中的故事。请访问 schwab.com/Washington Wise收听。

特朗普总统提前一天离开了在加拿大举行的七国集团峰会。总统表示，此举是为了关注以色列和伊朗之间迅速升级的冲突。他还在他的社交媒体平台Truth Social上发布警告，告诉伊朗人立即撤离首都。更多内容，我们采访了位于特拉维夫的NPR记者哈迪尔·阿尔沙尔奇。考虑到特朗普总统的警告，德黑兰现在的气氛如何？

嗯，我们知道人们非常焦虑。今天德黑兰弥漫着恐慌和混乱的气氛。人们正在囤积食物。德黑兰的街道很安静，尤其是在晚上，因为以色列大部分袭击都是在这个时候进行的。NPR联系了德黑兰的一位名叫巴兰的妇女。她要求我们只使用她的名字，因为伊朗目前的局势非常敏感。她说她和家人昨天试图离开德黑兰，但不得不掉头。“我们的车坏了。”

你可以感受到她声音中的恐惧，听到她声音中的恐惧。她说他们无法加满油箱。所有加油站都排起了几英里长的队伍，人们要等上四个小时才能加油。通往市外的道路也堵车严重。因此，现在离开德黑兰、撤离德黑兰并非易事。现在，以色列驻联合国大使上周告诉我们，先发制人的打击是为了防止袭击。

伊朗组建核武器。那么，五天过去了，以色列的信息和实际目标发生了怎样的变化？

我的意思是，你说得对。所以，几乎在周五早上袭击开始后，以色列立即袭击了军事目标，杀死了伊朗军队的参谋长等高级安全官员。它还袭击了三个核设施，包括名为纳坦兹的主要核设施。但现在以色列正在扩大其袭击范围。例如，昨天，以色列军方袭击了伊朗国家新闻频道的演播室综合体。你知道，网上有一段视频记录了这件事发生的瞬间。你可以听到主播说话，然后是爆炸声。

体育馆的气氛非常糟糕。

你知道，在视频中，你看到主播逃离演播室，屋顶的碎片开始落到她的头上。以色列国防部长证实了这次袭击，他说：“我们将到处打击伊朗独裁者。”所以现在的问题是，政治机构现在是公平的游戏吗？例如，以色列接下来会攻击伊朗最高领导人吗？是的。所以，如果以色列这样做，这意味着这场战争将从核能力转变为政权更迭吗？

所以以色列军方表示，它已接到指示，要摧毁伊朗的核能力，而不是专门进行政权更迭。但在昨天接受美国广播公司采访时，记者乔纳森·卡尔向以色列总理本雅明·内塔尼亚胡提出了这个问题。“你会攻击最高领导人吗？”“看，我们正在做我们需要做的事情。我不会详细说明。”所以，你知道，内塔尼亚胡并没有排除这种可能性。好吧。那么，这将把美国置于何地呢？

到目前为止，美国只帮助以色列拦截导弹。特朗普一直说他不希望伊朗拥有核武器。他说他有，但他更倾向于通过协议来做到这一点。他说，也许以色列的战争可能会迫使伊朗达成协议。但现在，你知道，伊朗退出了谈判。所以现在随着战争的加剧，伊朗的

所有人的目光都可能集中在特朗普是否会改变路线，并决定直接参与战争。NPR记者哈迪尔·阿尔沙尔奇在特拉维夫报道。非常感谢你。不客气。谢谢。

被怀疑杀害明尼苏达州州议员及其配偶并打伤另一位议员及其妻子的男子现在面临联邦和州一级谋杀指控。警方于周日深夜在明尼苏达州农村地区逮捕了57岁的万斯·贝尔特。NPR记者梅格·安德森在这里。梅格，明尼苏达州代理司法部长称明尼苏达州发生的事情是政治暗杀。嫌疑人万斯·贝尔特被指控犯了什么罪？

是的，贝尔特面临六项联邦指控，包括两项谋杀明尼苏达州众议员梅丽莎·霍特曼及其丈夫的指控。如果他被判有罪，这些指控可能会被判处死刑。他还面临对州参议员约翰·霍夫曼及其妻子的枪击事件的联邦指控。

在州一级，官员指控贝尔特犯有两项二级谋杀罪和两项二级谋杀未遂罪。但官员表示，他们确实计划追究一级谋杀罪。好的。现在，联邦当局昨天发布了更多细节。他们说了些什么？没错。官员们描述的事件细节令人不寒而栗。

贝尔特据称首先去了霍夫曼的住所，在那里，安全摄像头记录了这次冲突的视频。该视频显示一名男子戴着逼真的硅胶面具，穿着像警察一样的衣服。他敲门并大喊他是警察，要开门。以下是代理美国律师约瑟夫·汤普森昨天在新闻发布会上描述的接下来发生的事情。霍夫曼参议员和他的妻子伊维特来到门口。

当他们打开门时，贝尔特用闪光灯照射他们的脸，并说房子里发生了枪击事件。贝尔特问他们是否有武器。

当贝尔特放下闪光灯时，他们意识到他不是警察。官员们声称是贝尔特的男子随后开始射击，霍夫曼的女儿霍普是拨打911报警的人。在那次枪击事件之后，贝尔特据称去了其他两位州议员的家中，但未能找到他们。然后，他据称去了霍特曼的家，官员们说他在那里杀害了她和她的丈夫。

现在，那里的官员们说，所有这一切都是有针对性的政治袭击。他们为什么这么说？

是的，所以在被指控枪手的车里发现了一个笔记本，我们现在对它有了更多了解。它包含一份暗杀名单，上面至少有45名明尼苏达州和其他州以及联邦一级的立法者和官员的名字。现在可以确认，他们大部分或全部是民主党人。以下是负责明尼阿波利斯地区办事处的联邦调查局特别探员阿尔文·温斯顿。“这是一次有针对性的袭击。”

针对回应公共服务号召的个人的袭击。让我明确地说，政治暴力在这个国家没有立足之地。警方还在现场缴获了六支枪。其中大部分是在被遗弃的汽车中发现的。他们说，如果被指控的嫌疑人没有被迫逃跑，他们认为他会继续他的暴行。接下来会发生什么？

是的。所以贝尔特现在被关押在联邦监狱，6月27日他将进行初步听证会。届时，法官将决定是否设定保释金。好的。这是NPR记者梅格·安德森。梅格，谢谢。不客气。

美国阿片类药物危机的最黑暗、最复杂的一章可能终于接近尾声。普渡制药公司和拥有该公司成员的萨克勒家族已与所有50个州和美国地区达成74亿美元的阿片类药物和解协议。如果该计划获得批准，它将结束关于该公司阿片类药物止痛药奥施康定造成的损害的法律纠纷。

NPR的毒瘾记者布莱恩·曼恩现在在这里。布莱恩，我们稍后将深入探讨这项和解协议的法律和财务方面。但是，首先，请提醒我们普渡制药公司和奥施康定如何改变了美国。这确实是一件大事。阿片类药物止痛药过去是由医生和医院非常谨慎地分发的。我们在诉讼期间公开的法律文件中了解到，

在萨克勒家族成员的领导下，普渡制药公司说服监管机构和医疗行业相信，奥施康定可以更自由地使用，他们说，而不会带来很大的成瘾或过量服用风险。事实证明并非如此。瑞安·汉普顿现在是一位戒毒活动家。他沉迷于奥施康定十年之久。“它彻底摧毁了我的生活。它几乎夺走了我的一切。”

普渡制药公司曾两次因虚假营销而认罪。萨克勒家族从未被指控犯罪，他们否认有任何不当行为。但许多公共卫生专家认为，该公司的行为为导致去年仅阿片类药物芬太尼危机就造成超过5万人死亡的危机铺平了道路。所以普渡制药公司现在破产了，各州签署了一项新协议。这项协议有什么新内容？

是的。

根据这项协议，萨克勒家族预计将支付大约65亿美元的个人财产。他们将放弃公司的所有权，但他们不会获得针对诉讼的广泛豁免权。我联系了萨克勒家族，就此事发表评论，但尚未得到回复。但我采访的法律专家表示，这项和解协议更有可能经受住法律挑战。如果这项协议最终确定，这笔钱将如何使用？

大部分资金，包括来自普渡制药公司资金的10亿美元，将在未来15年内支付给各州和社区。活动家们希望这笔钱能够帮助更多沉迷于毒瘾的人获得更好的治疗和医疗保健。

不过，我听到很多关于这笔钱最终可能被重新用于支撑现有项目的担忧。这是因为特朗普政府现在正试图大幅削减联邦支出。此外，这笔钱中的8.5亿美元将用于赔偿奥施康定造成的伤害的个人受害者和家庭。我采访过的活动家瑞安·汉普顿说，他只期望收到大约3500美元。

3500美元作为一张支票来免除普渡公司在我生命中所扮演的破坏性角色，这是一个毫无意义的姿态。但此时此刻，我已经准备好将此事抛诸脑后了。因此，随着这场关于奥施康定的法律斗争接近尾声，我一直在交谈的汉普顿和其他人说，他们对这是否带来了任何真正的正义留下了很大的疑问。布莱恩，你已经报道这件事很长时间了。很快，你提到了这场法律斗争的结束，但这则故事真的会真正结束吗？

好吧，现在我们仍然看到每年有数万人死于阿片类药物过量，而且这场公共卫生危机仍在继续。这是NPR毒瘾记者布莱恩·曼恩。布莱恩，谢谢你。谢谢。这是6月17日星期二的Up First。我是A·马丁内斯。我是史蒂夫·因斯基普。有一种简单的方法可以与NPR网络的新闻和播客保持联系，那就是NPR应用程序。

您可以听到当地电台的社区报道，这就是使NPR与其他任何网络不同的原因，全国各地的当地电台。您还可以听到来自世界各地的故事以及根据您的喜好提供的播客建议。在您的应用商店下载NPR应用程序。

我们还有一件东西要送给你们这些好奇的人。它来自我们这里一些最具好奇心的人，也就是我们NPR的Shortwave播客的同事们。他们一直在深入研究新闻背后的科学，特别是根据以色列名为“铁穹”的导弹防御系统设计的美国导弹防御系统的可行性。嗨，Shortwavers。我和NPR科学记者杰夫·布鲁姆菲尔德在一起。杰夫，自从上周以来，

以色列一直在袭击伊朗的核设施以及全国各地的许多其他目标。那里发生了什么？没错。以色列总理本雅明·内塔尼亚胡表示，他采取了这一行动，因为伊朗一直在囤积浓缩铀，据估计，如果他们选择这样做，足以制造大约10枚核武器。

内塔尼亚胡基本上说，这是一次先发制人的攻击，以阻止伊朗的核计划。作为回应，伊朗发射了数百枚导弹，其中许多导弹袭击了以色列中部地区的目标。特朗普政府一直在密切关注此事，部分原因是，以色列拥有相当先进的导弹防御系统，对吧？

杰夫？是的，没错。以色列的导弹防御系统，俗称“铁穹”，特朗普总统对此很着迷。今年早些时候，他在国会发表演讲，其中有一个很大的请求。“我要求国会资助一个最先进的黄金穹顶导弹防御盾牌，以保护我们的家园，所有这些都由美国制造。谢谢。”

黄金穹顶。特朗普在那里有点模仿“铁穹”的名字。特朗普在竞选期间多次谈到“黄金穹顶”。他希望在他第二任期内看到它建成。“这是一个非常危险的世界。我们应该拥有它。我们希望受到保护，我们将像以前一样保护我们的公民。”所以今天在节目中，我们将讨论以色列的导弹防御系统以及类似的系统在美国可能是什么样子，

它能做到吗？它要花多少钱？我是艾米丽·匡。我是杰夫·布鲁姆菲尔德。您正在收听NPR的科学播客Shortwave。好的，杰夫，让我们首先谈谈我们现在在以色列看到的情况。

是的。所以我实际上想稍微回顾一下，简要地谈谈2023年10月7日之后的事件。当然，当时哈马斯武装分子袭击了加沙边境沿线的以色列平民。

除了那次袭击之外，还有数千枚火箭从加沙发射，而“铁穹”导弹防御系统拦截了许多这些火箭。事实上，自从冲突开始以来，“铁穹”系统一直在忙碌地拦截来自加沙的火箭，拦截来自黎巴嫩的火箭。

它的工作方式非常有趣。基本上，它是一个导弹发射器网络系统，与雷达和计算机相连。因此，当他们看到来袭导弹时，他们会做出决定，如果导弹或火箭将落在人口稠密地区，“铁穹”系统将发射拦截器将其击落。我当时想象的东西有点像这样。

某种覆盖区域的盾牌，但它根本不是穹顶。听起来更像是一个系统。没错。是的。它实际上是更大以色列导弹防御网络的一部分。还有另外两个系统，分别称为“箭”和“大卫的投石索”。

这些系统最近在伊朗的袭击中更加引人注目，因为伊朗正在使用更大的导弹攻击以色列。

是的。

而且，你知道，我认为现在回顾“黄金穹顶”，我们从伊朗看到的情况实际上是一种更具特征性的威胁，美国可能会面临这种威胁。因此，特朗普想要建造的任何“黄金穹顶”都必须能够承受这种类型的导弹技术。没错。你知道，

美国的主要对手可能会用导弹袭击它，它们是主要超级大国，即俄罗斯和中国。他们拥有的导弹类型比伊朗拥有的导弹更大、更先进。所以现在我们谈论的是洲际弹道导弹。这些导弹不会在我们的边境附近发射。它们从世界另一半发射。

它们飞到太空中，当它们下降时，速度很快。它们以超音速坠落地球。这使得它们几乎不可能被拦截。当然，最终的复杂之处在于，其中许多导弹都装有核武器。我和杰弗里·刘易斯谈过。他是米德尔伯里国际研究所的一名教授，负责追踪导弹计划，他这样说。

防御以每秒7公里速度燃烧的洲际弹道导弹，你不能犯任何错误，你不能错过任何一个，否则这将是美国历史上最糟糕的一天，这是一个完全

不同的问题集。所以当杰弗里考虑建造“铁穹”所需要的东西，然后想象建造“黄金穹顶”……这就像皮划艇和战舰的区别。美国甚至从哪里开始建造一艘战舰“黄金穹顶”？

这确实回到了这个问题：你如何防御这些大型洲际导弹？你知道，攻击它们的最佳时机是在它们发射后。那时，它们移动缓慢、体积大且充满燃料。劳拉·格雷戈是关注科学家联盟的物理学家。她说只有一个问题。这些导弹的发射阶段确实……

只持续三到五分钟。所以你只有，你知道，几百秒的时间来捕捉它们的发射。哦，所以“黄金穹顶”必须在这三到五分钟的时间窗口内做出反应？没错。但请记住，这些导弹是从……

世界另一半发射的。那么，你如何在导弹发射后几分钟内捕捉到从例如俄罗斯中部发射的导弹呢？实际上只有一种方法可以做到这一点，那就是从太空。其想法是，你拥有一些在轨道上的卫星，可以在导弹上升时将其击落。

现在，艾米丽，这个想法可能听起来很熟悉，因为拥有太空拦截器的概念几乎与太空时代一样古老。我不确定你是否记得，但共和党总统罗纳德·里根在20世纪80年代曾试图做到这一点。“我知道这是一项艰巨的技术任务，可能在本世纪末之前无法完成。”

虽然显然梦想仍然存在。那么，今天这项工程将包括哪些内容呢？有几种概念，但一种方法是拥有一个小型拦截卫星，它可以降落在导弹上并在其发射时撞击它。

问题是地球非常非常大，卫星绕着它快速移动。因此，你需要在太空中放置很多东西，以便它们能够在正确的时间出现在正确的地方。劳拉·格雷戈是美国物理学会最近成立的一个研究导弹防御的小组成员，他们得出结论……

需要大约16000个拦截器来尝试对抗10枚固体推进剂洲际弹道导弹的快速齐射。等等，等等，等等。好的，让我为我的数学大脑放慢速度。你需要16000个这样的拦截器才能正确击落10枚导弹。这是一个巨大的数字。

是的。我应该说，可能更多。有很多不同的因素会影响你需要多少拦截器。这些数字可能会上下波动，但我们说的是数千，甚至可能是数万。直到最近，这似乎是不可能的。我认为这就是我们讨论这个问题的原因。

但现在我们确实在轨道上拥有一个由数千颗卫星组成的星座，称为Starlink。哦，这个巨大的星座通过卫星提供互联网？

Starlink，我们现在在地球上使用它。是的，没错。我应该说Starlink不是导弹防御系统，但它证明了大规模生产卫星、将它们送入轨道以及让它们相互通信并形成网络是可能的。好的。所以，虽然一个看似不可能的问题现在开始感觉更可能了，那么

“黄金穹顶”真的会起作用吗，杰夫？有些人认为至少值得认真研究一下。“这是一个可喜的发展，在某些方面也早就应该这样了。”这是其中一位，一位名叫汤姆·卡里科的人。他是战略与国际研究中心导弹防御项目主任。他

他指出，导弹正变得越来越成为战争的重要组成部分。我的意思是，我们在过去几天在以色列已经看到了这一点。导弹已成为首选武器。这是人们用来深入敌方领土打击目标的东西。这是

他非常担心，如果美国与俄罗斯或中国发生大规模冲突，它需要做好准备防御可能装有或可能不装有核武器的导弹。“我不只是想阻止核冲突。我想阻止常规战争。”

与中国和俄罗斯。我们通过提高门槛来做到这一点。当然，攻击的门槛。但我认为汤姆和我采访的每个人都同意，在“黄金穹顶”成为现实之前，还有大量工作要做。好的，那就为我说明一下。比如，

我们可以发射很多卫星，但我们还需要什么才能真正制造“黄金穹顶”？好吧，我的意思是，我们仍然需要开发能够击中导弹的卫星。我们现在还没有这项技术。所以，你知道，有几种方法可以做到这一点。正如我提到的，在某种程度上，最简单的架构是制造微型卫星，它们可以撞击导弹，在它们发射时落在它们上面。

我与之交谈的其他一些人非常喜欢装有激光器的卫星。他们可以使用定向能量来炸毁导弹。无论采用哪种方法，设计、测试然后大规模生产这些卫星都需要大量工作。

而且它们不会便宜。你知道，特朗普政府估计“黄金穹顶”的成本约为1750亿美元。但国会预算办公室最近表示，这将接近5000亿美元。哦，这是很多钱，因为政府每年都会花费数万亿美元。没错。

这是一个非常昂贵的项目。可能确实如此。你知道，任何真正了解这些系统的人都认为，说实话，这在特朗普第二任期剩下的三年内是不可能实现的。嗯哼。

然后还有一件事需要考虑，艾米丽，那就是古老的军事格言：敌人也有发言权。是的，我想美国的核对手不会只是坐在那里看着“黄金穹顶”建成而不做任何事情。没错。而且，你知道，我认为，再次以以色列为例，我不知道最终答案到底是什么。显然，导弹防御很重要，它们可以保护人民免受伤害。但是

同时，你知道，有证据表明，俄罗斯和中国正在为“黄金穹顶”做准备，甚至在它建成之前。“杰弗里·刘易斯，我们一开始就听到的导弹防御专家，他认为俄罗斯和中国可能会找到方法来智胜‘黄金穹顶’，最终可能会使情况变得更糟。我们将最终拥有规模大得多的俄罗斯和中国核力量。我们将最终让俄罗斯人和中国人拥有各种疯狂的武器”

科幻武器。简而言之，我们将最终花费数十亿甚至数百亿美元，充其量只能处于我们今天所处的位置，而更有可能处于更糟糕的位置。而且你知道，再次以以色列为例，我不知道最终答案到底是什么。显然，导弹防御很重要，它们可以保护人民免受伤害。但是

同时，你知道，有证据表明，俄罗斯和中国正在为“黄金穹顶”做准备，甚至在它建成之前。杰夫·布鲁姆菲尔德，感谢你带来这一切。不客气，艾米丽。Short Wavers，如果您觉得本集有趣或信息丰富，请立即在NPR应用程序或您最喜欢的播客平台上关注Short Wave，或者只是将本集发送给朋友，本集由瑞秋·卡尔森制作，由我们的节目主持人丽贝卡·拉米雷斯编辑。

吉米·基利是音频工程师。贝丝·多诺万是我们的高级主管。科林·坎贝尔是我们的播客战略高级副总裁。我是艾米丽·匡。感谢您收听NPR的Shortwave。感谢您的收听，并通过NPR的科学播客Shortwave保持好奇心。它可在NPR应用程序或您获取播客的任何地方获得。

本节目的支持来自德克萨斯州互助保险公司，这是一家致力于高效和富有同情心地处理索赔的工人赔偿提供商。他们专门的理算员接受过培训，可以引导保单持有人完成流程的每个步骤，在工作场所事故发生后提供清晰的指导。通过积极主动地支持企业从报告索赔的那一刻起，德克萨斯州互助保险公司可以帮助受伤的员工重返工作岗位并重返生活。访问texasmutual.com/claims了解更多信息。

此消息来自NPR赞助商1Password。安全访问您的在线世界，从电子邮件到银行业务，以便您可以使用1Password保护最重要的事物。要获得为期两周的免费试用，请访问1Password.com/NPR。

此消息来自ShipBob。使用ShipBob Plus加速增长，这是一个跨基础设施、软件和优化的履行盟友。享受折扣运输、自定义报告等好处。访问ShipBob.com/plus获取免费报价。