LA Fires Latest, Trump's Sentencing, TikTok At The Supreme Court
13:03 Share

加利福尼亚州阿尔塔迪纳的一位妇女在野火烧毁了她的房子后,在车里过了一夜。房子烧毁了,无法居住。谁会这样生活?为什么消防队员会缺水,这有多大影响?我是A. 马丁内斯,这是史蒂夫·因斯基普,这是来自NPR新闻的Up First。♪

当选总统特朗普今天将在曼哈顿刑事法院被判刑。他被判犯有伪造商业记录罪,隐瞒向一名成人电影明星的付款。法官表示特朗普可能不会受到任何惩罚后,最高法院拒绝干预。那么,重罪指控如何影响第二任期?法院决定至少会听取TikTok所有者的论点。国会设定了出售或关闭的最后期限。我们今天将听到该公司阻止这项法律的请求。请继续收听。我们有你需要开始新一天的新闻。

此消息来自BetterHelp。每年的1月都会带来365页空白页等待填写。你希望你的2025年的故事是什么?治疗可以帮助你充满目标地创作接下来的章节。BetterHelp提供100%在线的治疗服务,拥有遍布全球的30,000多名治疗师组成的多元化网络。

今天访问BetterHelp.com/NPR,即可获得首月10%的折扣。此消息来自Mint Mobile。从加油站到杂货店,通货膨胀无处不在。因此,Mint Mobile提供起价仅为每月15美元的高级无线服务。要以仅15美元的价格获得你的新手机计划,请访问MintMobile.com/switch。

此消息来自Warby Parker。是什么让一副眼镜如此出色?在Warby Parker,所有看不见的额外功能都不会额外收费,例如终身免费调整。在warbyparker.com上找到你的眼镜,或访问他们在全国各地的数百家门店之一。

本周早些时候,洛杉矶消防部门发言人强调了扑灭野火的现实情况。只要南加州干燥地区的风继续吹,消防队员几乎无能为力。现在他们有了喘息的机会。圣安娜风减弱了一点,减缓了火势蔓延,并允许空中消防队从高空投水。所以我们可以评估一下。至少有10人死亡。

数千座建筑物在太平洋帕利塞德斯和其他社区被毁,我们现在将听到其中一个社区的情况。阿尔塔迪纳位于洛杉矶以东的山麓丘陵地带。NPR的格雷格·艾伦一直在那里报道。格雷格,你昨天花了一整天的时间与阿尔塔迪纳的人们交谈。他们在告诉你什么?

嗯,你知道,阿尔塔迪纳是一个树木繁茂的社区,有很多老式平房。伊顿大火使许多房屋变成了冒烟的黑色废墟。蒂安德拉·皮茨的家着火了,在消防队员扑灭火势之前受到了严重损坏。它烧毁了,无法居住。看看这一切。谁会这样生活?不,不。我是哮喘患者,肺部功能受损。

我昨天和皮茨待了一整天。你知道,她的房子着火后,她被疏散了,隔壁的房子也烧毁了。她的三个孩子住在家人那里,但她那天晚上睡在车里。昨天,她和朋友们一起回来,从房子里搬走她能搬走的任何东西。现在,我们听说至少有20人因抢劫被捕。你在阿尔塔迪纳的人那里听说过吗?

是的,蒂安德拉·皮茨说,当她回到家发现她的前门被踹开时,她感到震惊。当她进去时,她的许多东西都不见了,东西都被扔得到处都是。看看鞋子、钱包。他们只是把所有东西都拿出来,拿走了东西。他们拿走了一切。我们看到他们这么做了。你怎么能从一个已经遭受足够灾难的人那里拿走这些东西呢?

抢劫犯拿走了她儿子的运动鞋收藏。他们把盒子扔得到处都是。他们甚至拿走了她的洗衣机和烘干机。我们与留在该社区的其他居民进行了交谈,他们告诉我们,他们赶走了抢劫犯。洛杉矶警长承诺将严厉打击抢劫行为,现在各社区正在该地区实施宵禁。现在让我们来看看大局。我的意思是,洛杉矶现在正在处理多少起火灾?

嗯,有好几起,数字一直在变化。最大的担忧仍然是伊顿大火。虽然它的规模停止增长,但消防队员仍然对其没有控制。另一个大火是帕利塞德斯大火,它摧毁了太平洋帕利塞德斯的大部分地区。

官员们在那里取得了进展,并开始控制那场大火,我们在这两场大火中都有人员伤亡。昨天在该县北部,肯尼思大火迅速蔓延,导致额外疏散。好了,现在是这件事中令人不快的一部分,政治已经介入到这个故事中。当选总统特朗普批评了加利福尼亚州州长加文·纽瑟姆,称他应该采取更多措施让水流向帮助扑灭大火。洛杉矶对此有何回应?

嗯,你知道,缺水是周二和周三消防队员扑灭帕利塞德斯大火的主要问题。经过数小时的应对后,水压下降,消防栓不再有水了。消防队员使用消防车从水库抽水,并以此方式灭火。但这引发了重大疑问,不仅来自特朗普,也来自那些看到自己家被烧毁的人。洛杉矶市长卡伦·巴斯昨天被问到了这个问题。你问我,我对这件事感到沮丧吗?当然不。

因为我们都知道这是一件史无前例的事情。我们也知道消防栓的构造并非为了应对这种大规模的破坏。

你知道,总统拜登甚至也介入其中,他说他与州长纽瑟姆谈到了这个问题。拜登说,当一些地区为了避免更多火灾而断电时,导致一些泵站断电。拜登说,纽瑟姆向他保证,正在部署发电机,以确保这种情况不会再次发生。这是洛杉矶的NPR记者格雷格·艾伦的报道。格雷格,谢谢。不客气。

当选总统特朗普将短暂地从权力过渡中抽身出来,可能以虚拟方式参加他今天的刑事判决。在法官表示当选总统不太可能受到惩罚甚至不必亲自出席后,最高法院拒绝阻止特朗普的判决。然而,他将留下犯罪记录,但他可以提出上诉。NPR政治记者希梅纳·巴斯蒂略一直在报道此案。早上好。早上好。为我们解释一下背景。什么在赌注上?

嗯,这是2024年总统大选初期的一大焦点。特朗普将竞选活动带到了纽约,利用审判来与媒体交谈,举行活动并谈论他的政治纲领。但最终,即使被判有罪,选民也将他选入了白宫。现在,特朗普继续称审判为政治迫害。

人们有很多猜测,审判、定罪甚至判决会如何影响特朗普获胜的能力。然而,在选举之夜,特朗普在舆论法庭上获得了决定性的胜利,并将成为本月晚些时候宣誓就职的第一位被定罪的重罪犯。法律专家表示,这一判决为审判带来了急需的最终结果,并正式定罪了他。我确实查看了法院对此的裁决。这不是一项冗长的裁决,但他们说了一些话。他们说了什么?

嗯,昨晚,最高法院的五位大法官(法院多数)同意允许判决继续进行。在他们的裁决中,法院表示,特朗普对该案的任何担忧都应首先通过下级法院进行诉讼。法官们还表示,由于纽约法官胡安·拉沙恩打算判处无条件释放的判决,因此判决对他造成的负担相对较轻。

尽管如此,值得注意的是,四位保守派大法官会站在特朗普一边,这意味着他距离不必在今天被判刑只有一票之遥。是的,这真的非常有趣。他们事先知道当选总统不会受到惩罚,甚至不必前往曼哈顿。即便如此,仍有四位大法官愿意支持特朗普,并以任何对当选总统来说都不方便的方式推迟判决。

但它仍然继续进行,并提醒人们此案的主题是什么。特朗普被判犯了什么罪?

检方案件的核心是34份发票、支票和分类账,这些文件概述了向成人电影明星斯托米·丹尼尔斯支付的13万美元。检察官认为,特朗普在2016年总统大选期间向丹尼尔斯支付了这笔钱,以让她对所谓的婚外情保持沉默。陪审团最终裁定特朗普犯有34项伪造商业记录的重罪罪名。特朗普是如何挑战此案的?

特朗普试图推迟并驳回整个案件,尤其是在最高法院裁定总统对官方行为享有广泛豁免权之后。我提到的纽约法官默尚同意多次推迟判决。有一次,他同意将其推迟到2024年总统大选之后,以避免任何政治偏见的印象。默尚还推迟了判决,以允许特朗普提出他享有豁免权的理由,因为审判中的一些证据与他担任总统期间的事件重叠。

但默尚表示,判决应继续进行。此案现在将如何发展?

嗯,特朗普已经聘请了几位他的私人律师参与此案,加入他的下一届政府。其中包括约翰·索尔,他将此案上诉至最高法院,如果参议院确认,他将担任最高法院的联邦政府代表,担任总检察长。特朗普誓言要上诉此案,但展望未来,关于他的律师在担任行政部门职务期间这样做是否符合道德的问题仍然存在。

最高法院是这样说的。如果他对该案有任何担忧,请通过普通上诉程序解决,他们说。感谢皮尔斯·阿曼达·巴斯蒂略。谢谢你。现在是一些其他新闻。今天,TikTok的律师将在最高法院进行辩论。他们将与司法部对峙,讨论一项禁止这家中国病毒视频应用程序的法律是否将在几天内生效。皮尔斯·鲍比·艾伦将报道这个故事。鲍比,早上好。史蒂夫,早上好。你期望从双方听到什么?

TikTok的法律团队将提出两项论点,一项代表公司,另一项代表TikTok用户。他们的论点归结为:关闭一个非常受欢迎的社交媒体平台违反了TikTok美国公司和每天使用它的数百万美国人的言论自由。TikTok计划辩称,它已经做了很多努力来与它的中国母公司字节跳动保持距离。司法部预计会说,别那么快。

任何没有完全与字节跳动分离的行为都存在风险,这是因为字节跳动的总部在中国,而中国是美国的外国对手。现在,司法部表示,该应用程序上的美国人个人数据很容易受到攻击,甚至中国试图操纵美国公民观点的可能性,史蒂夫,也过于冒险。好的,所以现在时机很重要。

最高法院在决定是否应该在最后期限之前进行干预,或者让事情自行发展,我们将会慢慢地对事情进行裁决时,拥有很大的权力。在这种情况下,他们说我们计划在1月10日进行快速辩论,禁令应该在1月19日开始生效。那么它真的有可能生效吗?

我们不知道。法院可能会在法官们审议时维持1月19日的生效日期。现在,法院在这里,史蒂夫,真的试图处理一个非常棘手的问题,对吧?他们可能希望确保联邦政府不会压制数百万美国人的声音,但他们也希望防范中国可能的秘密影响。如果

最高法院维持该法律。是的,它可能很快就会开始生效。然后,苹果和谷歌将被法律要求从应用商店中删除TikTok。像Oracle这样的支持TikTok的网络托管公司必须切断联系。这可能是TikTok的终结的开始。现在,如果最高法院否决该法律,那么该应用程序将一切照旧。有趣的是,这不仅是一个宪法问题,它还涉及言论自由等问题,而且还涉及哪个政府部门的问题

在这里拥有权力。国会通过了这项法律,离任总统签署了这项法律。你有一位即将上任的总统改变了他对TikTok的看法,过去反对它,现在他说他支持它。他的许多支持者都在使用它。他即将上任。那么,1月20日之后,他可以对TikTok做些什么呢?

他在这里拥有巨大的影响力。正如你提到的,近几个月来,特朗普对TikTok的态度反复无常。但是现在,这位前总统兼未来总统可能真的是这里的决定者,因为如果最高法院决定维持这项法律,那么谁将负责解释它呢?那将是当选总统特朗普。他可以告诉他的司法部

不要执行它。或者他可以尝试达成其他协议,并说,嘿,实际上,TikTok符合法律规定。所以很多人都在关注特朗普将在这里做什么。好的。当然,国会随后将面临一个问题,即他们是否希望维护自己的权力。但这里还有另一组人。使用TikTok的创作者是如何回应的呢?

是的,有很多方法。如果禁令确实生效,一些TikTok用户已经在推广变通方法,你知道,使用虚拟专用网络来尝试规避美国蜂窝塔。其他人则表示,嘿,TikTok可能很快就会被禁止。那么你们为什么不加入YouTube Shorts和Instagram Reels呢?史蒂夫,这是这一切的另一个现实。如果TikTok被禁止,最大的赢家可能是谷歌和Meta。感谢你的见解。NPR的鲍比·艾伦,非常感谢你。谢谢,史蒂夫。

这就是本周五1月10日的Up First。我是史蒂夫·因斯基普。我是艾米·马丁内斯。你可以通过Up First Plus收听这个没有广告的播客,同时通过经济方式支持公共媒体。了解更多信息,请访问plus.npr.org。网址是plus.npr.org。今天的Up First(U-P-F-I-R-S-T)由Gigi Dubon、Ana Yukonanoff、Cara Platoni、Jenea Williams和Lisa Thompson编辑。它由Ziad Butch、Nia Dumas和Lily Quiroz制作。我们得到了Nisha Hynas的工程支持,

我们的技术总监是Carly Strange。我们的执行制片人是Kelly Dickens。周六、周一和其他日子加入我们。想在没有广告的情况下收听这个播客吗?亚马逊Prime会员可以通过亚马逊音乐收听无广告的Up First。你也可以支持NPR的重要新闻工作,并在plus.npr.org获得Up First Plus。网址是plus.npr.org。

此消息来自Warby Parker。专业制作且价格意外实惠的处方眼镜。从仅95美元起,包括处方镜片,采用优质材料自行设计的眼镜。请光临您附近的Warby Parker门店。

此消息来自NPR赞助商Leesa。良好的睡眠应该自然而然地到来,有了新的Natural Hybrid床垫,它就可以实现。Natural Hybrid是Leesa和West Elm合作的成果,它由天然乳胶、天然羊毛和经过认证的安全泡沫精心制作而成,可以提升你的睡眠圣地,并支持更绿色的明天。此外,每次购买都有助于Leesa为收容所和需要帮助的人们提供服务。

访问Lisa.com了解更多信息。网址是L-E-E-S-A.com。