Maui Recovery, Georgia Election Interference, Alabama Redistricting
14:11 Share

至少有96人死亡，该城市在一百年内被该国最致命的火灾摧毁。

我以前从未见过这种情况。

中国如何恢复？

我是史蒂夫·斯卡普，与我的父亲在一起。这是来自NPR新闻的Up First。还记得这个电话吗？

我只想在案件中心再找到1780张选票。

本周佐治亚州大陪审团对此事展开调查。这意味着唐纳德·特朗普将面临第四项指控吗？

法院正在审查阿拉巴马州新的国会选区图。在未能获得美国最高法院进一步搁置《投票权法案》后，他们将决定这张新地图是否公平地代表了黑人选民。和我们一起，我们将为您提供开始新的一天所需的新闻。

此消息来自NPR赞助商Organic Valley，一家由小型有机家族农场组成的合作社。农场主泰勒·韦伯分享了他对土地管理的看法。

当我想到土地管理时，我会抓住机会慢慢地走过我的田地。倾听，寻找与我们的环境、我们的生态系统和谐相处的方法。

在OV.coop/ethicallysourced上了解Organic Valley。

此消息来自媒体赞助商Marrow。无论您的财务目标是什么，您都希望有一条通往目标的直接路径。但现实世界通常并非如此。

Marrow了解这一点。因此，借助专门的Marrow顾问，您可以获得个性化计划和清晰的前进道路。访问ml.com/fulfill了解更多信息。Marrow，美国银行公司。

您希望拥有怎样的力量？投资涉及风险。美林证券，美国银行公司，注册经纪交易商，注册投资顾问，会员SIPC。此消息来自媒体赞助商康卡斯特。每天，数千名康卡斯特工程师和技术人员都将人们放在他们创造的一切的核心，例如库利，一位在家的康卡斯特工程师，有两个十几岁的儿子。库利思考的是他正在为之构建技术的下一代吗？这激励他和他的团队为数百万像库利这样的家庭构建快速可靠的家庭WiFi解决方案，以便每个人都能在一个屋檐下一起工作、学习和玩耍。访问comcastcorporation.com了解更多信息。

毛伊岛野火造成的死亡人数现已达到96人，并且还在上升。

这是一个能让人感受到这场灾难规模的数字。另一个数字是：2700多套房屋和建筑物被毁。拉海纳镇是受灾最严重的地区，直到现在，进入烧毁地区的通道一直受到限制。

NPR团队现在第一次看到了破坏的景象。

劳伦·萨默在那里。早上好，劳伦。

早上好。

我们刚刚回顾了死亡人数以及这些野火造成的物质损失，这是该国过去一个世纪以来最致命的一次。但你在那里，请你描述一下那里的景象和感受。

是的，首先映入眼帘的是气味，我的意思是，四处走动时，有一种刺鼻的气味，会让你感到不舒服。可以肯定地说，拉海纳镇的大部分地区都被夷为平地。我的意思是，制作人贾西·梅塔，我开车经过前街，那是市中心的心脏地带，建筑物都消失了，只剩下烧毁的汽车和倒塌的电线。

很明显，这场大火燃烧得非常快而且非常猛烈，它被强风助长。环绕城镇的没有燃烧的山丘仍然覆盖着干草。你知道关于基希亚高地的说法，所以很明显有很多易燃材料。

对于那些幸存下来的人来说，他们失去了很多东西。他们的电力和水怎么样？

对。周围有一些中心，居民们在那里聚集以获得物资。我们参观了一个居民可以获得热餐的地方。那里堆满了瓶装水、食品、毯子和狗粮。我们与一些人交谈，他们说，在过去的几天里，物资供应有所改善，部分原因是他们建立了一个志愿者网络，负责将物资运送到这里。但仍然有一些街区没有电力或自来水。

目前的情况如何？人们能够回去评估他们房屋和财产的损失吗？

是的，我们遇到了一位失去家园的居民，克里斯·阿诺德，他和他的家人，包括五只小狗，在火灾发生时仅以几分钟的时间逃脱。他说，当他们离开时，邻居们头上正下着余烬。他的家仍然被封锁，但他的一个孩子回去查看了他们房屋的残骸。他实际上给我们看了一张手机上的照片，上面是他们找到的东西。那是他已故的儿子的一件艺术品，还有一件他制作的陶器。

是的，妈妈，世界上的一切，尤其是她最喜欢的和平与艺术品，都消失了。

哦，我的天哪，能够从这场大火的灰烬中找回这些东西。这对很多人来说，这仅仅是漫长恢复过程的开始。当人们从努力生存转向努力前进时，他们需要什么？

我认为一个重要的问题是，这个社区能够多快重建，并重新团结起来。嗯，实际上在保险行业工作。他担心人们不会知道他们从保险公司获得的权利，以及重建这个城镇所需的时间。

重建这个城镇需要几年时间，大多数人的保险单并不能支付几年的额外生活费用。所以我们需要很多帮助。

我们实际上是在城镇周围的路上与阿诺德交谈。太阳正在落下，在我们下面的灰色废墟上空，天空呈现出明亮的橙色。当天黑下来时，一片漆黑，因为下面建筑物的灯光消失了。

我以前从未见过这种情况。

你知道的。但阿诺德确实看到下面有一些灯光。他称之为几颗闪闪发光的星星，你知道，我认为正是这种景象让人们继续前进。

这是NPR记者劳伦·萨默在拉海纳的报道。谢谢你。我相信在接下来的日子里，我们会听到更多你的消息。

非常感谢。

今天，一个大陪审团需要审理佐治亚州的一起选举干预案。

富尔顿县地区检察官范妮·威利斯据说正在考虑对十多人提起诉讼，其中一人是唐纳德·特朗普，他在2020年大选失败后试图继续执政。他最明显的努力集中在佐治亚州，在那里特朗普敦促官员们“找到足够的额外选票”，让他以一票之差赢得该州。如果大陪审团对他提出指控，这将是他面临的第四起刑事案件。

现在加入我们的佐治亚州公共广播电台的史蒂芬·福勒，他一直在关注大陪审团的审理过程。早上好。

早上好。

那么，我们对佐治亚州大陪审团的决定时间了解多少？

人们已经期待这个决定一段时间了。这是为期两周的时期结束，富尔顿县地区检察官范妮·威利斯的工作人员将加班工作，法院将不安排审判，法院大楼将加强安保，甚至拆除一些公共等候区的椅子，以及路障、道路封闭和大量电视摄像机在外面等待行动。

那么我们怎么知道会在接下来的48小时内？

有两个独立的大陪审团开会，一个在周一和周二，一个在周四和周五。一些证人，例如佐治亚州前国务卿布拉德·拉芬斯珀格和州长布莱恩·肯普，表示他们将在周二闭门作证，这意味着检察官应该从今天开始陈述他们的案情。此外，威利斯以前处理过类似的复杂案件，由于涉及的人数和指控的罪行数量众多，大约需要两天时间才能完成。

你说“敲诈勒索”，这让我联想到黑手党和其他大型犯罪组织。这如何适用于推翻佐治亚州选举的失败努力？

好问题。佐治亚州的《影响和腐败组织法案》类似于联邦法案，旨在打击有组织犯罪。有一份狭窄的清单，其中列出了这些所谓的“构成犯罪行为”，这些行为显示出持续犯罪活动的模式，例如盗窃、凶杀和绑架，但也包括证人恐吓、虚假陈述和伪造等行为，这些行为可能导致违反该法案，这可能适用于此案。

佐治亚州的法律比联邦法律更广泛，这意味着试图、请求或恐吓某人从事这些活动也可能导致你被指控。因此，与其对多个人提起多项指控并分别进行审判，佐治亚州允许地区检察官讲述一个连贯的故事，并展示事情之间的联系，并构建一个犯罪组织的叙事。在本案中，这围绕着唐纳德·特朗普向官员施压以推翻选举结果展开。

那么，请提醒我们，在2020年之后，检察官可以认为哪些情节违反了法律？

根据公开的法院文件和先前特别调查大陪审团的工作，主要有几个方面：特朗普的盟友向立法者谎称他们可以选择自己的总统选举人，这一计划导致16名共和党人声称自己是该州的正式选举人；试图非法复制佐治亚州农村县的选举数据；以及对现任官员施压以改变选举结果，包括特朗普与佐治亚州共和党国务卿布拉德·拉芬斯珀格之间的电话，特朗普在电话中说：

所以，你看，我只想做一件事。我只想找到1780张选票，比我们拥有的多一张，因为我们想说……

2020年发生了很多事情，我们应该在本周晚些时候了解更多信息。

佐治亚州公共广播电台的史蒂芬·福勒。谢谢你，史蒂芬。

谢谢。

从今天开始的庭审可能有助于确定哪个政党将在明年的选举后控制国会。

法官们正在审查阿拉巴马州共和党控制的立法机关是否通过一张新的国会选区图来削弱黑人选民的权力，这是一个持续存在的问题。此案是在阿拉巴马州未能说服最高法院进一步搁置具有里程碑意义的《投票权法案》之后提出的。

杭州王一直在报道这个故事。

杭州，早上好。

早上好。那么，请提醒我们，阿拉巴马州的国会选区图与黑人的投票权有什么关系？

阿拉巴马州在去年的中期选举中使用的选区图是否符合法官的裁决？这张地图是否需要更换以符合《投票权法案》第二条？法官们表示，阿拉巴马州需要增加黑人选民有现实机会选举他们偏好的美国众议院候选人的选区数量，而不是一个。法官们表示，应该有两个这样的机会选区。本周的听证会将重点关注共和党控制的立法机关上个月刚刚通过的新地图。它有一个选区，黑人合格选民占合格选民的50%以上。另一个选区约有40%是黑人。

好的，一个选区黑人占50%以上，另一个约占40%。法院可能会如何裁决？

很可能不会。因为由三位法官组成的陪审团的裁决（我应该指出，这得到了美国最高法院的维持）表示，由于阿拉巴马州的投票具有高度种族两极分化，如果你想为黑人选民设立两个机会选区，那么这两个选区必须是黑人合格选民占多数或接近多数的选区。根据法院在此案中早些时候的发现，大约80%是不够接近的。

那么，早先的裁决是否预示了法院……

这次可能会如何裁决？是的，很可能。我一直关注庭审前的法院文件，它们表明这三位法官很可能会否决这张最新的地图，法官们很可能会指派法院指定的专家来绘制一张新的地图。

不同寻常的是，阿拉巴马州表示不打算提供任何证据或试图提出任何论点，即立法机关的地图有两个符合法院命令的选区。相反，它已经暗示它计划对该案提出上诉，并试图将其提交给美国最高法院。

好的，但是最高法院不是已经对这个案子做出裁决了吗？

是的，它基本上表示下级法院的裁决是正确的。但是，共和党人似乎认为他们的新地图可能会改变至少一位大法官的投票，从而从最高法院获得不同的裁决。但是，我和一些投票权专家谈过，他们认为这种情况不太可能发生。我和乔治·华盛顿大学的梅丽莎·克雷默谈过，她曾在美国司法部民权司担任律师。克雷默认为，阿拉巴马州在这里所做的是延续了该州长期以来的历史，即在涉及少数族裔投票权时，寻找一切可能的方法来不遵守联邦法院的命令。

几十年来，阿拉巴马州一直在浪费人们的时间，试图做一些不太可能成功的事情，它现在又做了一次。好的，所以无论……

这张新的选区图对阿拉巴马州和即将举行的立法机关来说，都会产生重大影响，对吧？

是的，我们谈论的是很可能投票给民主党候选人的多数黑人选区。因此，阿拉巴马州最终可能会有两名民主党人进入美国众议院，而且根据路易斯安那州和佐治亚州类似的选区划分诉讼的结果，众议院的民主党席位可能会增加。

这是杭州王。

谢谢。

这是8月15日星期一的Up First。我是莉拉·福尔丁。

我是史蒂夫·斯卡普。Up First由曼西·库拉纳和克莱尔·穆拉希玛制作。我们的编辑是克里希纳德夫·卡拉穆尔、凯文·德鲁、艾莉·施韦策、本·斯韦斯和艾莉森·沃尔夫勒。我们的导演是莉莉·基罗兹，技术总监是扎克·科尔曼，卡莱·斯特兰奇提供工程支持。

美国100多年来最致命的火灾发生在毛伊岛，灾后重建工作仍在继续。佐治亚州检方将提交证据，指控选举干预案。联邦法院正在审查阿拉巴马州新的国会选区地图。想要更全面地分析当天最重要的新闻，以及一些轻松的内容？请订阅Up First时事通讯。今天的Up First节目由Krishnadev Calamur、Kevin Drew、Ally Schweitzer、Ben Swayse和Allison Woelfle编辑。节目制作人为Mansee Khurana、Claire Murashima和Lilly Quiroz。我们的技术总监是Zac Coleman，工程支持来自Carleigh Strange。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 明天加入我们，感谢收听Up First。您可以在今日早间版中找到我们今天讨论的新闻的更深入报道以及更多内容。这是广播节目。我，圣斯蒂芬，跳过贝壳马丁和马提尼酒，由早间版和您的NPR电台在stations.npr.org播出，或者打开您的收音机。

此消息来自媒体赞助商Marrow。无论您的财务目标是什么，您都希望有一条简单的途径到达那里。但现实世界通常并非如此。

Marrow明白这一点。这就是为什么有了专业的Marrow顾问，您可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。访问ml.com/bullish了解更多信息，Marrow，美国银行公司。

您希望拥有怎样的力量？投资涉及风险。美林证券，美国银行公司，注册经纪交易商，注册投资顾问，会员SIPC。

C. 此消息来自ShipBob。假期开始的时间每年都越来越早。因此，现在就使用ShipBob来完善您的电子商务物流，在您销售的所有地方履行订单。在SHIPBOB.com获取免费报价，ShipBob。

是“订婚季”，寒冷的月份，我们可能会寻找一个温暖的人来依偎。但约会并不总是温暖和模糊的。而且今年，关于我们在这一分钟如何相爱的讨论有很多。我们的“订婚季”系列将帮助您解答一些重要的问题，例如“订婚季”究竟是关于什么的，或者为了钱而约会是否可以。现在就收听来自MPR的Intimate播客。 </raw_text>