We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The Sunday Story: Parched

The Sunday Story: Parched

2023/5/21
logo of podcast Up First

Up First

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
C
Cameron Donnarumma
C
Curtis Hyde
G
Guillermo Flores
J
Jean Zai
M
Michael Elizabeth Sackis
N
Narrator
一位专注于电动车和能源领域的播客主持人和内容创作者。
P
Pete Valley (Big Elvis)
R
Rachel Martin
Topics
Michael Elizabeth Sackis: 科罗拉多河正面临前所未有的水资源短缺,这主要归因于持续的干旱和气候变化。米德湖和鲍威尔湖的水位降至历史低点,对依赖科罗拉多河的七个州和30个土著部落的饮用水供应和农业生产造成严重威胁。解决这一危机需要采取多方面的措施,包括海水淡化、废水回收和改变农业灌溉方式。作为一名在科罗拉多州长大的人,她对科罗拉多河水危机有着深刻的个人情感,并致力于通过报道唤起公众的关注和行动。 她走访了科罗拉多河的源头,亲眼目睹了这条曾经奔腾的河流如今已萎缩成涓涓细流的景象,这让她更加深刻地认识到水资源短缺的严峻性。她还前往拉斯维加斯,探究这座沙漠城市是如何应对水资源短缺问题的。 Rachel Martin: 作为节目的主持人,她强调了科罗拉多河对美国西南部农业和数千万居民生存的重要性,并引出了对科罗拉多河水危机的讨论。 Pete Valley (Big Elvis): 他作为拉斯维加斯长期居民,分享了他对拉斯维加斯过去水资源丰富和人们对节水意识淡薄的回忆,这与现在拉斯维加斯面临的节水挑战形成了鲜明对比。他表达了对拉斯维加斯节水努力的认可和自豪。 Cameron Donnarumma: 他作为拉斯维加斯水资源浪费调查员,详细描述了他在日常工作中发现和处理水资源浪费行为的过程,以及他对节约用水的执着和责任感。他强调了户外灌溉是拉斯维加斯消耗科罗拉多河水资源的主要方式,并呼吁公众提高节水意识。 Jean Zai: 她作为拉斯维加斯居民,表达了她对拉斯维加斯强制拆除草坪政策的不满,但她同时也承认节约用水的重要性。她认为,虽然减少浪费是必要的,但强制拆除草坪并非解决问题的最佳途径。 Curtis Hyde: 他作为一名景观设计师,分享了他多年来参与拉斯维加斯草坪拆除项目的经验,以及他对节水措施的看法。他认为,拉斯维加斯在节水方面的成功经验可以为其他城市提供借鉴,并鼓励其他城市学习拉斯维加斯的做法。 Guillermo Flores: 他作为百乐宫喷泉的潜水员,解释了百乐宫喷泉不使用科罗拉多河水,而是使用地下水,并强调了喷泉的水循环利用系统。他认为,百乐宫喷泉的用水量比高尔夫球场少,并非造成水资源浪费的主要因素。

Deep Dive

Chapters
The Colorado River, vital to the American Southwest, is facing an unprecedented water crisis due to a prolonged mega drought and climate change. Lake Mead and Lake Powell, crucial reservoirs, are at record lows, threatening water supplies for millions and vast farmlands.
  • Colorado River's importance to agriculture and millions of people
  • Lake Mead and Lake Powell at near record lows
  • Water crisis threatens drinking water and farmland

Shownotes Transcript

科罗拉多河是美国西部的一条大河。科罗拉多在西班牙语中意为“红色的”,这是一个贴切的名字,因为河水本身含有各种矿物质,使其呈现出红色的色调。但现在更好的名字可能是“黄金河”。美国西南部正经历着第二个十年的特大干旱,随着水资源越来越稀缺,科罗拉多河及其支流已成为该地区最宝贵的商品。

我是瑞秋·马丁,来自Up First的周日故事。科罗拉多河对美国西南部的重要性几乎无法夸大。它对农业和维持居住在该地区的数千万人的生命至关重要。

迈克尔·伊丽莎白·萨基斯是科罗拉多公共广播电台的一名水资源记者,过去一年她一直在科罗拉多河沿岸旅行,与依赖这条河的人们交谈。而这些人往往有一些想法,有时甚至是关于如何拯救这条河的非常大的想法。

她把所有这些都放在一个名为《干涸》的新播客中,她现在加入了我。嘿,迈克尔。嗨,瑞秋。非常感谢你邀请我。哦,我很高兴能谈论这个问题。我来自美国西部,我来自爱达荷州。我理解水是一个非常关键的问题,它在那边有着巨大的影响。所以让我们来设定场景。当我们听到科罗拉多河盆地的情况很糟糕时,我们究竟在谈论什么?糟糕是什么样的?

糟糕意味着该国最大的两个水库,米德湖和鲍威尔湖,都处于接近历史最低水位。它们都在去年达到了历史最低水位。这些是七个州和30个土著部落的储水账户。

实际上,正是这些水库是西南部这场水危机的震中,因为我们依赖这些水库来发电。数百万人在使用它作为清洁饮用水,就像你刚才谈到的那样。我的意思是,我们说的是拉斯维加斯、圣地亚哥、凤凰城和图森等大城市。

如果你看过这些水库的照片,你会看到一个非常明显的视觉效果,那就是科罗拉多河的水量随着长期干旱和气候变化而减少了多少。因此,如果我们继续从鲍威尔湖和米德湖中抽取的水量超过自然补给量,我们将威胁到向数百万人提供清洁饮用水和向数百万英亩农田供水的能力。

那么让我们谈谈任何可行的解决方案,如果这甚至是一件事的话。我的意思是,当我想到科罗拉多河时,我想到的是这条巨大的河流甚至不再延伸到太平洋,因为它在到达太平洋之前就已经被抽干了。最后的一些涓涓细流在沙漠中蒸发了。对。我的意思是,人们想知道这一点,我们能对这场水危机做些什么吗?对。

问题是,我们必须做些什么。这是残酷的事实,我们不能像现在这样继续在西南部用水。

这实际上就是我们制作这个播客《干涸》的原因。我们希望人们明白,是的,我们可以做一些事情来解决这个问题。因此,在这个系列中,我们探讨了诸如海水淡化之类的想法,对吧?我们可以利用海洋作为巨大的水库,去除海水中的所有盐分和污垢,为人们提供饮用水吗?对吧?

我们可以更好地利用废水吗?我们可以回收你冲进厕所的东西,让它回到你的水龙头,这样你就可以喝了吗?农民和牧场主如何改变他们的种植方式?因为这里另一个重要的现实是,科罗拉多河的80%流向农田。你实际上是在科罗拉多州长大的。这些故事对你来说是否有一种个人感受?

它们绝对有。这实际上也是我开始在科罗拉多公共广播电台报道水资源时如此感兴趣的原因,因为这些故事,特别是对于一个在这里长大的人来说,你知道,我和其他人一样关心西南部最终会发生什么,因为我们试图弄清楚我们如何必须以不同的方式使用水。在第一集中,我们实际上去了河流的源头。那对我来说是一次非常有趣的

大开眼界的经历,因为这条河,你知道,你可能会想象这条强大的科罗拉多河,你知道,从我居住的科罗拉多州的山上奔流而下。当我们在冬天去那里的时候,它只是一条细小的涓涓细流,在雪和冰下面。意识到这就是河流的起点,这是一个非常令人谦卑的时刻,4000万人,两个国家,30个土著部落,七个州,所有

我们都在争夺同一个水源,而这个水源正在随着气候变化而消失。而且,你知道,我们都在等待着看看会发生什么。这包括我。所以在今天的这一集中,你将带我们去拉斯维加斯,这显然会让人联想到过度用水,对吧?比如巨大的水。

华丽的喷泉和高尔夫球场需要大量的水来保持绿色。但我了解到,在某些方面,它实际上……

一个节水典范?解释一下。是的,完全可以理解这会令人惊讶。对大多数人来说都很惊讶,对吧?因为我们有这些关于拉斯维加斯的印象,比如标志性的百乐宫喷泉喷射出水,你知道,几英尺高地喷向炎热的沙漠天空,还有这些……

大型度假城镇,你知道,还有带草坪的住宅。他们正在努力应对西南部许多城镇都在努力应对的问题,那就是,你知道,有限的水资源。他们已经被迫成为可持续发展的蓝图,因为他们没有得到那么多科罗拉多河的水,而且很多人正在搬到那里。好吧,让我们开始吧。这是来自播客《干涸》的《拉斯维加斯万岁》。

女士们,先生们,欢迎回到大型节目。那么,你在拉斯维加斯过得怎么样?这家拉斯维加斯大道赌场的钢琴酒吧里挤满了来自世界各地的人们。

他们正在和一位猫王模仿者一起唱歌跳舞。他的真名叫皮特·瓦利。女士们,过来吧。告诉我们你的名字,你来自哪里。艾丽西亚,我来自德克萨斯州的卢博克。她来自卢博克。我是安娜,我来自德克萨斯州的卢博克。或者说是两个卢博克德克萨斯人,我们喜欢它。所以让我们开始这场演出吧,宝贝。让我们开始吧。

皮特不仅被称为猫王。他是大猫王。那是因为他是一个大块头,他曾经体重超过900磅。他正在模仿猫王那闪闪发光、夸张的拉斯维加斯时代,有着浓密的鬓角、紫色眼镜和丝绸服装。皮特在拉斯维加斯大道表演了25年的《拉斯维加斯万岁》等歌曲。拉斯维加斯

我在高中时参加了像猫王一样的才艺比赛。每个人都尖叫和喊叫。而且,你知道,我立刻就知道,我想,我必须这样做。所以皮特的妈妈在他15岁的时候带他去了内华达州。他被这个沙漠绿洲所吸引,这是一个充满闪闪发光的灯光、棕榈树、大型喷泉和游泳池的城市。

好吧,我记得当我还是个小男孩搬到这里的时候,水资源丰富。我的意思是,我记得凯撒宫的喷泉24/7都在喷水。我的意思是,这只是,你知道,这么多的水。到处都是水,但水是无限的。所以没有人考虑过这个问题。

拉斯维加斯位于莫哈韦沙漠,这是美国最干旱的沙漠。所以这个城市感觉像海市蜃楼,像一个从周围未开发的沙漠景观的广阔黑暗中出现的视觉错觉。

我们所知道的拉斯维加斯不应该存在。很难相信它确实存在。这个海市蜃楼,人们蜂拥而至的幻象,为了放松和尽情玩乐,是建立在科罗拉多河水上的。没有它,它就不会存在。

这是一个沙漠,但是我们——这个世界的大部分地区并不都在海岸线上,也不都在完美的地方。我认为这是一个美国的游乐场,你知道,它应该永远继续下去。但在美国游乐场的后院是米德湖。它是美国最大的水库,而且正在干涸。没有它,拉斯维加斯的幻想就会变成尘土。

所以这个城市必须弄清楚如何只用一样东西来保证安全。那就是水。“拉斯维加斯是过度的。从食物到赌博到任何东西,夜生活,一切都是过度的。所以他们认为我们正在做一切过度的事情,包括浪费水。但这当然不是这里的情况,对吧?我们没有浪费水。事实上,我们已经领先一步了。”这就是为什么我们在拉斯维加斯的原因。

我们来这里学习这个沙漠幻想之地如何以及为什么想要成为一个能够减少科罗拉多河用水量的城市的闪亮榜样。来自CPR新闻,这是《干涸》。

一个关于依赖塑造西部的河流并有想法拯救它的人们的播客。我是迈克尔·伊丽莎白·萨基斯。在本集中,我想了解内华达州正在采取哪些措施来减少用水量,以及为什么其他州可能会效仿。

所以,首先,我开始寻找该州最想要的耗水敌人——口渴的草坪。

一大早,升起的沙漠太阳的温暖光线慢慢开始照亮这些房屋上空的夜空。当你想象拉斯维加斯时,你可能不会想到郊区社区,但克拉克县居住着超过200万人,尽管位于沙漠中,但这里有房屋,草坪碧绿,闪耀着喷水器的喷水。

这所房子有一个非常漂亮的草坪。这个街区有很多草,但同样,草坪都很小。所以就像用许多岩石和沙漠灌木和树木构成的框架来装饰的草地广场。我正开着一辆警车,或者看起来像警车的车。这辆车侧面有一个徽章,而不是常见的警察标语“保护和服务”,而是写着“保护和节约”。

这辆车是白色的,上面有蓝色卡通般的波浪。顶部是一排闪烁的灯光。我们在这里巡逻寻找水盗。我们正在向一条名为海滩路的街道左转。哦,哇,当他们进入这个街区时,他们刚刚打开了巡逻灯。

这是拉斯维加斯山谷水务局的水资源浪费调查小组。他们一大早就出来,试图抓住那些“湿手”的人。我保证我没有编造这个。这是他们使用的标语。

好的,巡逻车又停了下来。我们在左边看到一些喷水器。我要下车看看是否有泄漏,是否有任何东西流到人行道上,他们现在是否允许浇水,以及是否有任何水流到路上。

卡梅伦·唐纳鲁马下了巡逻车。他是一个瘦瘦的30多岁的男人,表情严肃。他穿着黄色的荧光安全背心。他的衬衫前面缝着一个徽章,上面写着“水务巡逻”。他拿出手机,正在拍摄喷水器浇灌一小块草坪的画面。水从草坪上流到街上。

上游没有贡献流量。前院似乎还有一个坏掉的喷水器。好的,告诉我你刚才在做什么。当我们在该地区巡逻时,我们注意到这个灌溉系统正在运行。水离开了房产,流向街道。根据拉斯维加斯山谷水务局的规定,这被认为是违规行为。我还确实指出了那个坏掉的喷水器,那个还在喷水的喷水器。

这个坏掉的喷水器向街上喷水,这对卡梅伦来说是一个令人满意的发现,但对拉斯维加斯来说却是一个大问题。实际上,这对整个科罗拉多河盆地来说都是一个大问题。仅举几例,在凤凰城、丹佛、洛杉矶等地浇灌草坪是城市使用科罗拉多河水资源的一种重要方式。

内华达州整个科罗拉多河预算的约60%用于户外,例如保持树木、花园和草坪的活力。这就是卡梅伦从事这项工作的原因,他是一名水资源浪费调查员。他说他主要发出警告。但今天,他正在给这些房主开罚单,因为他们是惯犯。他们以前就被抓到过“湿手”。♪

所以卡梅伦开出一张罚单,把它挂在车库门上,并在坏掉的喷水器所在的地方插上一面旗子。他们面临什么样的罚款?大多数独户住宅,第一次罚款从80美元开始。如果我们回来后发现违规行为没有得到纠正,那么80美元的罚款将变成160美元。它会翻倍,依此类推。它将继续翻倍,直到问题得到解决。

这就是在内华达州南部浪费水在郊区草坪上是多么重要的事情。有水资源浪费调查员正在为坏掉的喷水器开出罚单。这可能要花费数百美元。由于干旱,该州的科罗拉多河水份额正在减少。每一滴水都很重要。

卡梅伦在拉斯维加斯生活了大部分时间,他说这项工作让他感觉自己正在为他的社区做出贡献。他正在帮助拯救他所说的最宝贵的资源。是水。实际上,即使在我的休息日,当我走过时,我也会经常想到它,我想,嘿,那些家伙今天不应该浇水。

当卡梅伦看到水被浪费时,即使在他下班后,他也会举报。“我的主管确实会开玩笑,说,哦,我又在报告上看到了你的名字。所以,是的,我会提交东西。我鼓励我的朋友和家人也这样做,当然。”

我很想谈谈你的巡逻车。是的。感觉你希望人们看到你。没错。是的,这就是重点。它非常显眼。我们顶部有琥珀色的灯光。有些人把它误认为是,你知道,执法部门。其目的是引起人们的注意。我们抓住这个机会教育他们。这是非常必要的。这很重要。

随着气候变化,随着米德湖水位的下降,你知道,这是必要的。当有人可能不了解内华达州和拉斯维加斯科罗拉多河水资源的严重性时,你会告诉他们什么来帮助他们理解节约水资源的重要性?这有点令人惊讶。这里很多人实际上并没有意识到灌溉使用了多少水。很多人告诉我,哦,我洗快速澡。

快速淋浴,你知道,我在室内节省了很多水。我说,这很好。继续你正在做的事情。但与此同时,户外灌溉是这里的重点。一旦它流到街上并蒸发,你知道,那就是永远损失的水。对用水进行监管是拉斯维加斯为弥补几十年来鼓励人们来这里而不用担心缺水所采取的措施之一。♪

在沙漠中点缀着郁郁葱葱的东海岸风格的草坪,这意味着美国梦在西部依然存在。在拉斯维加斯,开发商建造了社区,向人们兜售沙漠绿洲的幻想,那里一年四季阳光明媚,前院仍然覆盖着口渴的肯塔基蓝草。拉斯维加斯最早的几个总体规划社区之一是一个名为沙漠海岸的地方。

在沙漠海岸还有更多适合你。沙漠海岸公寓,免费成为海滩俱乐部会员,沙滩,游泳泻湖,划船,甚至钓鱼。一种像长假一样的休闲方式。沙漠海岸公寓,那里有更多适合你。更多乐趣,更多美丽,一切更多。在沙漠海岸,街道的名字是夏季湖大道、海豚湾、日落湾。

有四个人工湖,占地约60英亩,充满了科罗拉多河水。每个房子都带有一个绿色的草坪。沙漠海岸建成于内华达州水资源充沛的时期。就在几年前,1983年,水从胡佛水坝的溢洪道流下,因为米德湖的水太多了。

当沙漠海岸建成时,拉斯维加斯所在的克拉克县居住的人口还不到70万人。现在这个数字接近230万。

我的名字是珍·扎伊。我从芝加哥搬到了拉斯维加斯。珍住在沙漠海岸。她穿着亮粉色的背心,站在前院树荫下,喝着一瓶水。2015年,我搬到了这栋漂亮的房子。我省了很多很多年的钱才能来这里住。从那以后我就一直很喜欢这里。

珍安静的沙漠海岸街道上的房屋拥有西班牙风格的屋顶瓦片,每个前院都略有不同。有些是岩石和沙漠植物。其他的是鲜绿色的人造草坪,是塑料人造草坪。这些房主已经顺应了城市减少用水的努力。但珍的前院却很突出,草坪依然顽强地存在。♪

在芝加哥长大,每个人都有草坪。当我买下这栋房子时,我最珍贵的财产之一是我的割草机。那是所有权的骄傲。当我看着这栋房子,它有草坪时,它对我来说意味着家。但珍在特大干旱发生15年后搬到了拉斯维加斯。到那时,该州已经将目标瞄准了草坪。

新房的前院种植草坪是违法的。珍可以通过“草坪换现金”计划获得报酬,用岩石、人造草坪和沙漠植物取代她的草坪。一定还有比除草更多的东西。而且说实话,它很丑。我的意思是,仙人掌并不可爱。这就是它们在沙漠中的原因。♪

撇开仙人掌是否可爱不谈,在莫哈韦沙漠中保持草坪的活力确实是内华达州科罗拉多河面临的最大问题之一。每一滴水都需要用来跟上人口增长。最重要的是,内华达州已经非常少的科罗拉多河预算正在被削减。所以拉斯维加斯不得不控制自己。

这就是为什么该地区在节水方面领先于西南部其他地区的原因。所以今天,新房完全禁止种植草坪。像珍居住的沙漠海岸这样的地方,现在法律规定必须花费数百万美元来清除已经种植的许多草坪。

休息后,关于社区草坪的戏剧。然后,当这里的每个人都在减少用水时,为什么赌场的喷泉会继续向空中喷水?几十年来,内华达州一直在向个人和企业支付费用,以自愿清除口渴的草坪。现在……准备好了吗?大猫王朗读内华达州的一项新法律。它说……科罗拉多河的水……

由内华达州南部水务局分配。到2027年,你不能使用科罗拉多河水来保持内华达州观赏性草坪的活力。这项法律适用于仅用于观赏的草坪,例如街道、中央隔离带和停车场旁的草坪。非常感谢你。谢谢,大猫王。

让我们回到珍。珍家门前的草坪在这项法律下是安全的。但是珍社区周围的草坪,在20世纪80年代沙漠海岸建成时种植的草坪,必须清除。他们正在全镇清除草坪。

整个街区。如果你现在从你的街区左转几次,你就会看到他们已经开始这项工作,这个过程。当你看到他们杀死草坪,清除草坪,用岩石和植物代替草坪时,告诉我们你第一次看到他们做这项工作时的感受。你知道……

当人们抗议时,他们会像躺在街上一样。我想那样做。我想至少再躺在草坪上一次。我想过去把他们的铲子从他们手里踢开。我比那更文明。当然,他们会让它看起来很“漂亮”。但它不是草。

而且它肯定已经与我选择搬到这里时看起来大不一样了。它看起来大不一样了,甚至从一天到下一天,就在我眼前。就在珍家几条街外,一个园林绿化队正在将一卡车的石头倾倒在一块泥土上。

柯蒂斯·海德是Par 3园林绿化公司的经理。他从卡车上跳下来和我说话。他戴着太阳镜和一双亮蓝色的运动鞋,几乎与他的蓝色衬衫相配。所以三周前,那都是美丽的草坪,现在我们已经关掉了水,它都枯萎了。我们现在走过的区域曾经是草坪,现在已经变成了美丽的景观,有鹦鹉。

用植物材料和岩石覆盖物代替草坪。柯蒂斯知道所有这些植物的名字。他在大学学习过植物学。他将这些知识用于他在内华达州的园林绿化事业,他在那里长大。所以你从事园林绿化工作已经30年了。是的。

是的,我有。如果你算上我8岁时割草的时候,那可能已经有45年了。30年前,当草坪是常态并且到处都是的时候,沙漠海岸还是新的。你有没有想过你已经移除了多少草坪,以及这可能为城市节省了多少水?是的,我的意思是,我知道我们公司已经移除了超过500英亩的草坪。

所以如果每平方英尺需要10英尺的水来种植草坪,那么你说的水量是巨大的。

如果拉斯维加斯可以在莫哈韦沙漠这种非常恶劣和干燥的气候下做到这一点,那么你当然可以在落基山脉和大盆地地区做到这一点。这正是我希望和你谈论的内容,因为你是,这是你的工作。你此刻就在这里拔草,杀草,用砾石、沙漠植物、树木和一些人造草坪来代替。这让你感觉如何?西部是一个受欢迎的搬迁和居住的地方,而且

我们的人口正在增长,而资源要么正在减少,要么充其量是保持不变。因此,我鼓励人们来拉斯维加斯参观,并向我们请教,与园林绿化工人交谈,与管理这里水资源的人交谈,说,你们是怎么做到的?其他城市可能会效仿拉斯维加斯的做法。

30个水务机构(从丹佛到圣地亚哥供水)有史以来第一次承诺清除30%的非功能性草坪。该协议不包含任何具有约束力的内容,而且它也没有达到内华达州的程度。

内华达州仍然是唯一一个禁止用科罗拉多河水浇灌非功能性草坪的州。尽管如此,科罗拉多河盆地的一些城市正在意识到,在每一滴水都很重要的时刻,他们可以做更多的事情来节约用水。但拉斯维加斯的经验表明,如果他们最终决定取缔草坪,等待的时间越长,成本就越高。

自20世纪90年代内华达州首次启动“草坪换现金”计划以来,水务局已经向个人和企业支付了近3亿美元,用于清除草坪。内华达州南部还限制了剩余草坪的浇水时间和方式,并向房主宣传相关规定。拉斯维加斯是一个了解娱乐的城市,所以公益广告不会令人失望。

现实检验!拉斯维加斯正在大力执行水资源浪费规定。周日或上午11点到下午7点之间不准浇水。你可以走过10个房主,问他们是否可以在周日浇水,他们都会说,哦,不,你会收到一封邮件。

沙漠海岸雇佣柯蒂斯来清除观赏性草坪。这将使社区花费超过400万美元。这里的每个房主,包括珍,都可能不得不支付1600美元来帮助支付这笔费用。当然有一些激烈的董事会会议,也有一些人非常沮丧。

柯蒂斯于2022年7月参加了沙漠海岸的镇民大会。这是关于草坪清除项目的。人们大声喊叫,为什么我们必须这样做或那样做或其他事情?你能安静一会儿吗?这个镇民大会是为所有房主,所有在场的人准备的。这位业主协会的人正在恳求人们保持安静。但他们不会放弃消失的草坪。

事实证明,珍是那些制造喧嚣的人之一。有那么多人在嘘声、嘶嘶声和喊叫,我觉得自己完全可以表达我的想法。我认为我们社会中的每个人都可以做更多的事情来减少浪费。但是告诉我拔掉我的草坪并不是答案。

看,我们一直在谈论拉斯维加斯的水。你可能会想,郊区草坪?拉斯维加斯大道著名的市中心呢?赌场、游泳池和仿威尼斯运河。该死的百乐宫喷泉。你知道,那部电影《十一罗汉》中的著名场景。这是最好的部分。我把最好的留到最后。

我刚入住艾克塞卡利伯酒店。它是拉斯维加斯大道上巨大的城堡形酒店。我正在穿过赌场,现在有很多东西正试图用老虎机的灯光和声音来吸引我的注意力。但我真正想看到的是我的酒店浴室。我正要打开水龙头。这是淋浴,我正在冲厕所。

所有这些水都将回到米德湖。任何流入排水管的水,水龙头、浴缸、淋浴、厕所,都会被处理后送回水库。在这里,在拉斯维加斯大道上,所有这些大型豪华酒店的排水管中的水都会被处理后送回米德湖。

内华达州南部所有住宅和企业的所有水也是如此。这对他们的节水工作至关重要。因为该州可以放回水库的每一加仑水,他们都会获得一加仑的抵免。当这种情况发生时,就像内华达州根本没有使用任何水一样。

回收水使该州能够扩大其有限的科罗拉多河预算。流向草坪的水只是蒸发了。拉斯维加斯大道现在非常繁忙。比我小时候来这里时更拥挤。

太阳仍然高挂,但人们已经开始狂欢模式了。一个人从挂在他脖子上的冻玛格丽塔酒中喝了一口。我被困在人群中,人群聚集在一个穿着米老鼠服装的人周围。

一位艳舞女郎向我抛了个媚眼,叫我“帅哥”,问我是否想和她一起拍照。当然,要付小费。但我并没有在意这些。相反,我盯着地面。每个赌场前面都有一片郁郁葱葱的草坪。

但这就像拉斯维加斯大道上的其他一切一样:假扮猫王的演员,假的威尼斯运河,还有假的胸部。这草是假的,是塑料的塑胶草坪。大道上几乎没有真正的草了,而酒店只使用了该州科罗拉多河水预算的约7%。

但拉斯维加斯大道并非完全没有问题。该州第二大用水量是酒店在酷暑中使用的巨型蒸发式空调系统。但从今年夏天开始,南内华达州禁止在新的商业和工业建筑中使用蒸发式冷却。但那些大型喷泉呢,比如贝拉吉奥酒店外面那座标志性的大型喷泉?

数十股高高的水柱随着席琳·迪翁的歌曲《我心永恒》翩翩起舞。拉斯维加斯大道上有数百人停下来观看演出。随着歌曲的节奏加快,水柱喷射到数百英尺的高空。力量如此强大,听起来像大炮一样。那么,这样的东西怎么会出现在沙漠中呢?

在喷泉后面的阴影中,维多利亚·里奥斯推开了一扇又大又重的门。她留着短而尖的头发,戴着细边眼镜。当她对着对讲机说话时,她腰间的钥匙链叮当作响。她是贝拉吉奥喷泉的设施经理。我从贝拉吉奥建成的时候就在这里了。

我在公司工作了33年。好的,所以你从贝拉吉奥建成的时候就在公司工作了,所以你实际上见证了喷泉的建造过程。是的,是的。门打开,通向酒店后面的走廊,荧光灯、油毡地板和狭窄的空间。

我跟着维多利亚穿过一系列迷宫般的转弯。我紧紧跟着她,因为如果我走散了,我就没有希望找到回家的路了。我开始觉得我们可能迷路了。但随后,走廊通向一个混凝土工业空间,天花板很高,一股浓烈的氯气味扑鼻而来。你很快就会看到,当我们转过弯来的时候,为什么我们称之为“蝙蝠洞”,因为我们有我们的船坞。

当我们进出我们的湖泊时,当你看着贝拉吉奥时,它有点隐藏起来。高高的水泥墙上画着一个带翅膀的蝙蝠侠标志。这个地方确实感觉像一个隐藏的地下巢穴,配有一个船坞。有几个穿着潜水服的家伙,正在准备他们的小型维修驳船,准备驶向喷泉。

好了,上来吧。我们可以上船吗?是的。哦,我的天哪。我要走木板路了。好的,走木板路。谢谢你的帮助。然后我们走这边?然后我们走这边。船的引擎启动了。等等,我们真的要到湖上去吗?哦,我的天哪。如果你看不出来,我有点兴奋过头了。好的,我们现在在驳船上。

我们现在漂浮在贝拉吉奥喷泉的水面上。我还记得贝拉吉奥喷泉建造的时候。拉斯维加斯是我的家人最喜欢的地方。我们每隔几年就会来这里度假。

我和我的兄弟姐妹们会去马戏马戏团的游乐园玩,而我的父母则会赌博一会儿,但他们大多会和我们一起玩乐。我们六个人会挤进我们的郊区车,从丹佛开车11个小时。那是1998年。我8岁的时候第一次看到喷泉随着这首席琳·迪翁的歌跳舞。我完全被迷住了。

此后的每一次访问,我都会期待着在沙漠里走了一整天后,喷泉的凉爽水雾打在我的又热又汗湿的脸上。所以乘船出海对我来说是一个非常棒的时刻。工作人员测试了喷泉中几个高压喷射器。在贝拉吉奥酒店之前,这里实际上是一个高尔夫球场。

所以当我看到所有这些水时,我可能会认为它来自科罗拉多河。但事实是什么呢?它来自高尔夫球场建造的井。你听懂了吗?贝拉吉奥喷泉不使用科罗拉多河水。它使用从拉斯维加斯大道下方的含水层抽取的井水。

事实上,大道上许多著名的喷泉都取自相同的地下水源。这是拉斯维加斯幻想中不依赖科罗拉多河的一部分。

吉列尔莫·弗洛雷斯是驳船上的潜水员之一。我最近才知道贝拉吉奥不使用科罗拉多河水。你有没有听过人们问这个喷泉的水是从哪里来的?我会让他们知道,我们用的水比高尔夫球场少。是的,水会。我们会把它抛向空中,它会蒸发,但我们一直在循环利用水。就像你自己的游泳池的水一样。这是……

井水,我们处理它,它经过翻新后又放回去了。我们漂浮回蝙蝠洞的船坞。你听到的所有背景噪音都是现场水循环和处理系统的嗡嗡声。

这水太咸了,不能喝。现在,内华达州南部禁止建造所有新的喷泉。因此,贝拉吉奥喷泉并没有占用内华达州的科罗拉多河水供应。它不是问题。对于房主吉恩·扎伊来说,这很难相信。但口渴的中西部风格草坪对西部的许多城市来说是一个更大的问题。♪

拉斯维加斯本身就是一个赌博,一个位于全国最干旱沙漠中的城市。但正如大猫王所说,这里有很多赌注和赌博,但这次庄家说,好吧,我们必须赢得这场比赛。我们必须赢得这场与水的赌博。你知道吗?它正在

庄家正在做庄家一直以来都在做的事情。他们试图获胜,他们会赢得这场比赛。大猫王为拉斯维加斯所做的一切感到自豪。拉斯维加斯居民团结起来,说,嘿,我们会同意这个。我们需要这里的水。这是我们的城市。而这个城市不仅是为了我们,也是为了全世界的人们前来享受。所以我们正在尽一切可能,绝对是。

拉斯维加斯是一个建立在科罗拉多河水上的幻想。但请记住,丹佛、洛杉矶、凤凰城等也使用这条河来建造大型游泳池和种植带有郁郁葱葱绿草的热带庭院植物的城市也是如此。但所有城市中,拉斯维加斯打破了这种幻想。

他们被迫面对现实,并采取艰难而痛苦的步骤,更多地拥抱沙漠,使他们的城市适应一个缺水更多的地方。这意味着改变。这意味着这个沙漠绿洲不那么茂盛了,因为大型喷泉、游泳池和草坪成为了过去的遗迹。

这个地方现在看起来不一样了。但正如大猫王所说,这些变化意味着拉斯维加斯将继续存在。那是迈克尔·伊丽莎白·萨基斯,播客《干旱》的主持人。《干旱》是CPR新闻的气候解决方案团队和科罗拉多公共广播电台音频创新工作室制作的,是NPR网络的一部分。本集由迈克尔·伊丽莎白·萨基斯撰写,由亚伦·琼斯和乔·维尔茨编辑。

制作和混音由艾米丽·威廉姆斯完成。额外的制作和编辑由瑞秋·埃斯塔布鲁克完成。主题曲由基布韦·库珀创作。额外的音乐来自环球制作音乐。插图由玛丽亚·朱莉安娜·平松创作。凯文·戴尔和布拉德·特纳是执行制片人。♪

本集《星期日故事》由阿里安娜·加里布·李制作,贾斯汀·严协助制作,珍妮·施密特编辑。《星期日故事》由企业故事讲述部门制作。我们的主管制片人是莉安娜·西姆斯特罗姆,艾琳·诺古奇是我们的执行制片人。我是瑞秋·马丁。首先,我们明天将带着您开始新一周所需的所有新闻回归。在此之前,祝您周末愉快。

此消息来自NPR赞助商美林。无论您的财务目标是什么,您都希望有一条通往目标的直接路径。但现实世界通常并非如此。美林了解这一点。

这就是为什么,有了专门的美林顾问,您可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。访问ml.com/bullish了解更多信息。美林,美国银行公司。您想拥有怎样的力量?投资涉及风险。美林证券公司,注册经纪自营商,注册投资顾问,SIPC成员。

对本播客和以下消息的支持来自Energia,在那里每个人都可以投资世界顶级可再生能源市场并产生影响。通过Energia,您可以直接投资减少碳排放的太阳能项目。更多信息请访问Energia.com/NPR。嗨,我是凯瑟琳·马尔,NPR的首席执行官,我们遵循大胆的使命,即创造一个更知情的公众。今天就通过donate.npr.org捐款加入我们。