Trump's Victory Lap, Ukraine Weapons, Immigration And The Economy
13:16 Share

总统特朗普正在举行一个独立日仪式，庆祝签署他的国内政策法案；美国已决定扣留一些运往乌克兰的武器；一项新的预测预测美国移民净流出，这一转变可能会对经济造成影响。想要更全面地分析当天最重要的新闻，再加上一些乐趣？订阅Up First时事通讯。今天的Up First节目由Dana Farrington、Rafael Nam、Ryland Barton、Janaya Williams和Lisa Thomson编辑。该节目由Ziad Buchh、Nia Dumas和Christopher Thomas制作。我们得到了Zo van Ginhoven的工程支持。我们的技术总监是Stacey Abbott。我们的执行制片人是Jay Shaylor。了解更多关于赞助商信息选择的信息：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 早上好。快乐的4号。为什么只有我穿爱国服装？我不明白。我不需要服装，米歇尔。国旗在我的心里。特朗普总统计划在7月4日为他的大型国内政策法案举行签署仪式。所以我们将在那美丽的飞机在我们头顶飞过时签署。但这项法案对共和党来说是政治胜利还是长期的包袱？我是米歇尔·马丁，与A·马丁内斯一起，这是来自NPR新闻的Up First。

五角大楼暂停了对乌克兰的武器供应，称其库存不足。这使得乌克兰缺乏关键弹药，如防空导弹。没有这些，乌克兰能否抵御俄罗斯日益升级的袭击？预计将有更多移民离开美国，而不是进入美国。经济学家警告说，这可能严重拖累经济。如果我们作为一个国家决定……

我们不想欢迎移民。这是一个我们可以做出的选择。我只是希望我们睁大眼睛做出这个选择。请继续收听。我们有你需要开始你一天的所有新闻。此消息来自Carvana。卖车不应该花一整天。有了Carvana，它不会。立即获得优惠报价。然后选择送货或提货，并当场付款。今天就在Carvana.com上卖掉你的车。可能需要支付提货费。

此消息来自Lisa。Lisa有多种不同的床垫型号可供选择，每种型号都针对特定的睡眠姿势和感觉偏好而设计。他们使用最高质量的材料，在美国精心设计和组装床垫，以提供卓越的舒适性和支撑性。访问Lisa.com，享受床垫30%的折扣和免费睡眠套装，并使用促销代码NPR额外享受50美元的折扣。网址是L-E-E-S-A.com，促销代码NPR。

此消息来自美国银行。作为一名小企业主，你习惯于做所有事情。但美国银行商业要点服务在这里提供帮助。它结合了支票和卡支付处理，让你可以快速获得你赚到的钱，无需每月维护费支票和无限数字交易。

他们甚至有小型企业专家与你一起工作，帮助你的企业充分发挥潜力。这就是我们的力量。存款产品由美国银行国家协会提供，美国联邦存款保险公司成员。

今天晚些时候，特朗普总统将获得他一直要求的独立日签署仪式。这是针对他和国会共和党人昨天下午完成的巨型法案。特朗普在离开前往爱荷华州参加胜利集会时，在空军一号的机翼下发表讲话，他说庆祝活动将包括军用飞机飞越。这将是伟大的一天，所以我们将签署。

那些美丽的飞机在我们头顶飞过。正如特朗普总统一直称之为的那样，这份“一个伟大而美丽的法案”包含了总统的全部国内立法议程。更多内容，我们现在邀请NPR资深白宫记者塔玛拉·基思加入我们。塔玛，总统对这项法案的通过有什么说法？好吧，

好吧，正如你可能想象的那样，他和他的盟友正在进行胜利巡回。特朗普昨晚在爱荷华州举行集会，并表示，凭借这项法案，他兑现了去年竞选时对选民做出的所有主要承诺。很简单，“一个伟大而美丽的法案”将带来世界上最强大的边境、世界上最强大的经济、世界上最强大的军队，并确保美利坚合众国将仍然是这个美丽星球上最强大的国家。

特朗普昨晚夸耀了他的成功，用他喜欢用的一个词来说，相当自夸，问道，有没有人有过比这更好的两周？然而，48小时前，发生了一些戏剧性的事情。我的意思是，看起来那项法案和总统的时间表都遇到了麻烦。那么发生了什么？

好吧，有很多共和党人反对，但特朗普总统施展了魅力，然后施加了压力。最终，除了两位一直反对的众议院共和党人外，其他人都妥协了。法案通过后在新闻发布会上，多数党领袖史蒂夫·斯卡利斯将所有功劳都归于特朗普。唐纳德·特朗普绝对是我们的终结者，唐纳德·特朗普从未停止过。

每天都在战斗中。我需要给谁打电话？我需要做什么？没有哪位总统更直接地参与其中。这是特朗普总统任期内的一个关键时刻，他和他的政党挺身而出。这需要通宵辩论和施压，并在众议院和参议院以极其微弱的优势通过。现在的问题是，它会成为长期的政治胜利，还是更多的累赘。好吧，听起来你在谈论中期选举。

确实，明年，摇摆选区的共和党人将不得不为他们的投票辩护。到目前为止，民意调查发现这项法案相当不受欢迎。民主党人非常成功地将其描绘成以穷人和弱势群体为代价的富人减税法案。一位白宫高级官员昨天在与记者的电话会议上承认，总统和共和党人将不得不向公众解释法案中的实际内容。

包括一些受欢迎的内容，例如小费免税或扩大儿童税收抵免。另一个需要注意的是法案中的医疗补助削减，一项独立分析发现这将导致近1200万人失去医疗保险。这些将逐步实施，这可能会给共和党人一些政治掩护，因为

人们通常不会将生活中发生的事情与几年前华盛顿的政客们通过的事情直接联系起来。是的。然而，仍然有很多不确定性。各种全球冲突，美国的关税政策。然而，未来面临哪些挑战？

这取决于你对关税的看法。下周初，特朗普的关税暂停即将结束，而他的政府在达成贸易协议方面并没有取得多大成功。所以他说他只是要开始给各国写信，告诉他们他们的关税将上涨到什么程度。经济学家表示，关税将打击美国消费者，但特朗普并不担心。

特朗普还在忙着给世界各国领导人打电话，试图平息加沙和乌克兰的冲突。然后是伊朗，所有这些都说明总统的工作永无止境。NPR资深白宫记者塔玛拉·基思，谢谢。不客气。

乌克兰表示，随着俄罗斯加剧对乌克兰城市（包括一夜之间对首都基辅的大规模袭击）的空袭，它需要关键弹药，如防空导弹。五角大楼表示，美国可能没有足够的库存，并且已经暂停了一些已经承诺运往乌克兰的武器供应。与此同时，特朗普总统周四致电俄罗斯领导人普京，预计今天晚些时候将与乌克兰总统通话。

现在，我们邀请NPR的乌克兰记者乔安娜·卡基西斯加入我们讨论所有这些，她目前在基辅。警告一下，在本报告中，我们将听到爆炸声和枪声。所以，乔安娜，特朗普总统在这通电话中在说服他的俄罗斯同行普京结束战争方面取得了任何进展吗？

好吧，特朗普总统表示他没有取得进展，这与克里姆林宫对莫斯科国营媒体的表述一致。克里姆林宫助理尤里·乌沙科夫表示，在所谓的俄罗斯入侵乌克兰的根本原因得到解决之前，普京不会同意停火。根本原因。这听起来像是我们以前听过的事情。

是的，这通常是克里姆林宫声称其于2022年入侵乌克兰以阻止该国加入北约（西方安全联盟）的简写。现在，克里姆林宫表示，北约可能会利用乌克兰作为攻击俄罗斯的跳板。现在，乌克兰及其盟友坚决否认这一说法。此外，普京本人也暗示整个乌克兰都属于俄罗斯。现在，普京和特朗普是否讨论了五角大楼表示将扣留给乌克兰的军事援助？

好吧，克里姆林宫表示，在这通电话中没有讨论武器暂停问题。五角大楼表示，暂停的原因是它一直在审查库存，并发现某些武器，特别是防空导弹，正在减少。然而，这些武器已经运往乌克兰，据NPR的汤姆·鲍曼报道，它们已经在波兰停了下来，

根据NPR的汤姆·鲍曼报道。现在，乌克兰正在努力寻找新的武器和弹药来源，包括自己制造。乌克兰安全分析师汉娜·谢利斯告诉我，这不可能很快发生。乌克兰现在正在研制不同类型的弹药，因为我们明白我们不再有可靠的伙伴了。但与此同时，我们不能在一个月内做到这一点。

而且，A，有一些物品，例如用于美国设计的爱国者防空系统的导弹，至少目前只有美国才能提供。现在，乌克兰人对这次暂停有何反应？好吧，乌克兰总统泽连斯基表示，他想与特朗普就此问题进行交谈。两位领导人定于今天上午晚些时候通过电话交谈。由于俄罗斯空袭现在更加频繁，乌克兰正在消耗防空物资来保护其城市。♪

所以，A，我昨晚在这里基辅录制了防空小组试图击落飞越我们社区的俄罗斯无人机和导弹。我们整夜都听到爆炸声。有人受伤，发生火灾，造成大量损失。今天早上，空气中弥漫着燃烧的气味。现在在周四，一个比基辅防御能力较弱的城市——波尔塔瓦市遭到袭击。它距离基辅大约四个小时的车程。我们与奥列格交谈过。

奥尔加·图科娃，一位34岁的母亲，她在幼儿园接孩子时看到一架无人机飞过她的车。“在波尔塔瓦越来越危险了。当然，我们有很多战斗人员，但每个人都说我们真的缺乏武器，缺乏防空武器来保卫自己。”

因此，对她和其他乌克兰人来说，防空武器现在至关重要，尤其是在克里姆林宫似乎决心继续对乌克兰发动战争的情况下。这是来自基辅的NPR记者乔安娜·卡基西斯的报道。乔安娜，谢谢你。不客气。

自建国以来，美国一直是一个移民国家。大多数美国人的祖先都来自其他地方，无论是出于选择还是被迫。在我们庆祝这个独立日之际，一场重大的人口转变正在进行中。预测者说，这是60多年来第一次，今年可能有更多移民离开美国，而不是进入美国，这可能会拖累经济。NPR的斯科特·霍斯利现在加入我们。所以，斯科特，是什么导致了这种转变？

A，我们知道，穿越南部边境的非法移民几乎已经停止了。特朗普政府还一直在缩小许多合法的移民途径，例如难民项目和临时签证。因此，左倾的布鲁金斯学会和右倾的美国企业研究所的联合预测……

预计今年进入美国的移民将比2024年减少至少250万人。布鲁金斯学会的温迪·埃德尔伯格说，与此同时，我们看到越来越多的移民离开美国，无论是通过驱逐出境还是自愿离开。“如果让美国成为一个对移民非常不友好的地方……

那么移民，特别是那些在国外有很好选择的人，就会离开。埃德尔伯格预计，明年移民净流出将增加。刚刚通过的共和党大型支出法案包括更多用于移民执法的资金，并做出了其他旨在使进入美国变得不那么有吸引力的改变。是的，历史上吸引人们来美国的一件事是强大的经济。那么，如果这种流动突然逆转会怎样？

移民一直在帮助支撑美国经济。如果没有大量外来工人的涌入，我们近年来就不会享受到强劲的就业增长。

美国一些著名的公司是由移民创办的。埃德尔伯格说，如果这条管道被堵塞，更多的移民离开美国，美国将只剩下更少的工人、更少花钱的人和更小的经济体。“我强烈认为，如果我们作为一个国家决定我们不想欢迎移民，这是一个我们可以做出的选择。我只是希望我们睁大眼睛做出这个选择。”

现在，特朗普政府有一个理论，即有很多土生土长的美国人坐在场外，可以被吸引进入就业市场，以取代失踪的移民。历史上并没有很多证据支持这一点，但这是白宫正在冒险的事情。如果离开美国的人比实际进入美国的人多，我的意思是，会发生什么？这种人口流失会继续吗？

不一定。布鲁金斯学会和美国企业研究所的预测者认为，在经历了几年的外迁后，雇主和普通公民的抵制将会足够多，我们将开始看到其中一些政策被逆转，并且移民再次进入美国的流动将逐渐恢复。但是，你知道，这并非有保证。埃德尔伯格警告说，一旦美国撤回欢迎地图，那些天生就很有进取心的移民可能会决定将他们的才能带到其他地方。当我们在这里进行这项伟大的实验时，

其他国家，如果他们很聪明，会对生产力最高、最优秀的移民说，不，来这里吧。我们将张开双臂欢迎你。因此，即使美国最终改变方向，也可能不容易把移民赢回来。

亚当·斯密在1776年，也就是《独立宣言》签署几个月前，出版了他著名的经济学论文《国富论》。从那时起的两个半世纪以来，移民一直是这个国家财富的巨大来源。我们将看看这种情况是否会持续下去。好的。NPR的斯科特·霍斯利。斯科特，谢谢你。不客气。

这就是7月4日星期五的Up First。独立日快乐。我是A·马丁内斯。我是米歇尔·马丁。就在几十年前，大多数美国人信任相同的新闻来源。但如今，新闻媒体甚至在对现实的共同版本上也不一致。我们越来越多地被分成不同的圈子，吸收不同的信息，这些信息描绘出对同一事件的相互冲突的画面。本周末，《星期日故事》将带我们回到我们的共享媒体生态系统分裂的那一刻，看看我们能否将其缝合在一起。

本周末就在Up First节目中收听。今天的Up First节目由Dana Farrington、Raphael Nam、Rylan Barton、Jenea Williams和Lisa Thompson编辑。该节目由Ziet Butch、Nia Dumas和Christopher Thomas制作。我们得到了Zoe Vangenhoven的工程支持。我们的技术总监是Stacey Abbott，我们的执行制片人是Jay Shaler。祝你周末愉快。

此消息来自NPR葡萄酒俱乐部，该俱乐部已筹集超过175万美元用于支持NPR节目。无论购买几瓶酒还是加入俱乐部，你都可以在nprwineclub.org/podcast了解更多信息。必须年满21岁才能购买。

此消息来自Capital One和Venture X卡。赚取你购买的所有商品的无限双倍里程。此外，通过Capital One Travel预订酒店时，还可以获得一系列酒店的优质服务。你的钱包里有什么？适用条款。详情请访问CapitalOne.com。

此消息来自NPR赞助商Odoo。有些人将Odoo描述为神奇的豆茎，因为它可以随着你的发展而扩展，而且价格神奇地实惠。Odoo，正是企业所需的一切。在Odoo.com注册。网址是O-D-O-O.com。