Crossfire at the Shaughnessys'
41:31 Share

A gunfight in the dead of night. The targets fire back. Their son in the crosshairs of suspicion. "48 Hours" contributor Jim Axelrod reports. This episode of "48 Hours" originally aired on January 15, 2024.See Privacy Policy at https://art19.com/privacy and California Privacy Notice at https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.</context> <raw_text>0 Wondery Plus订阅用户现在可以收听此播客，无广告。立即在Wondery应用程序中加入Wondery Plus。有些故事会让你难以忘怀。对我来说，就是48小时系列的《橙园谋杀案》。但Audible有一个2024年最佳列表，其中包含许多你不会停止思考的令人难忘的收听内容。看看《陷害》。它是

它是Audible的热门选择之一，一个令人震惊的关于错误定罪的真实故事，从头到尾都让你着迷。无论你对惊悚片、回忆录还是浪漫故事感兴趣，这里总有适合你的内容。前往audible.com/48hours，发现所有年度最佳作品在等着你。网址是audible.com/48hours。Audible。聆听时，想象更多。

数千年来，世界各地的探险家都在寻找并讲述着一个神话般喷泉的故事，据说它可以恢复青春，治愈一切疾病。新闻快讯，它从未被发现。但是，嘿，我们找到了更好的东西。Ancient Nutrition胶原蛋白补充剂。虽然它不是奇迹，但它已被证明非常擅长帮助你看起来和感觉更年轻、更健康。它是

Ancient Nutrition的使命是创造高质量的补充剂，将古代智慧和现代科学的最佳成果结合起来。他们的多胶原蛋白高级瘦身补充剂含有来自10种真正食物来源的10种胶原蛋白。该配方采用临床研究成分，促进脂肪减少和健康体重管理，以及增强肌肉。现在，

Ancient Nutrition在您访问ancientnutrition.com/Wondery时，为您提供首单25%的折扣。网址是ancientnutrition.com/Wondery。首单25%折扣，ancientnutrition.com/Wondery。

你注册了一些东西，试用期结束后就忘记了，然后你每月每月都被收费。订阅还在那里，但你没有使用它们。事实上，85%的人每月至少有一个付费订阅未使用。

感谢Rocket Money，你可以在一个地方查看所有订阅，并取消不再使用的订阅。现在，砰的一声，你节省了更多钱。Rocket Money是一款个人理财应用程序，可以帮助你查找和取消不需要的订阅，监控你的支出，并帮助你降低账单，以便你可以增加储蓄。

在一瞬间，它改变了我的生活。

现在我是另一个人了。没有警告，没有预感，什么也没有。我的名字叫科里·肖格尼西，我曾经拥有德克萨斯州奥斯汀的画廊珠宝店。让珠宝生意真正有趣的是销售订婚戒指，向人们销售珠宝，因为他们正在庆祝特殊的场合。泰德也有同样的热情。他喜欢彩色宝石。

我们称自己为画廊珠宝商。它应该被称为泰德的珠宝店，因为它确实是关于他的。3月1日只是一个无聊的日子。他下班回家。我们吃了晚饭。我基本上翻了个身准备睡觉。接下来我听到的一件事是，其中一条狗叫了起来。这是凌晨。两名枪手闯入了肖格尼西家。他们悄悄地穿过房子。

泰德在床上坐起来，他拿起枪去看发生了什么事。我想我甚至还没把头放回枕头上，就听到了第一声枪响。然后是一阵枪声。一名枪手朝科里所在的主人卧室走去。我抓起我的枪。我开始还击。

然后我的弹药用完了。我只是躲进了壁橱。特拉维斯县911。你需要警察、消防员还是医护人员？我不知道。我在壁橱里。有人开枪了。救救我。好的，女士，我们正在帮助你。救救我。我听到可怕的呻吟声。当我从壁橱出来时，我看到了泰德的腿。我知道他已经死了。

- 好的。- 我的天哪。- 深呼吸，科里，你做得很好，好吗？- 我的上帝。- 西奥多·肖格尼西在家中被入侵者枪杀身亡。科里·肖格尼西向入侵者还击，没有受伤。- 我以为这是一起抢劫案出了问题。- 没有东西被偷。我们没有发现任何人对他们两人怀有恶意。- 我们不知道是谁犯了这起谋杀案。

任何能做出这种事的人都是反社会者。这简直太疯狂了。我甚至不知道为什么。我真的不知道为什么。♪♪

2018年3月2日凌晨，当特拉维斯县警长侦探保罗·萨洛和詹姆斯·摩尔赶到德克萨斯州奥斯汀泰德和科里·肖格尼西家调查一起枪击案时，他们首先认为这可能是一起抢劫案出了问题。看起来好像发生了入室抢劫，房主被杀。在这栋宽敞的郊区住宅内，看起来像战场一样。55岁的泰德·肖格尼西

死在厨房桌子附近的一滩血泊中。他头部、背部、大腿和臀部中枪。家里的两只罗特韦尔犬之一巴特也被枪杀。到处都是碎玻璃，子弹嵌在墙上，弹壳散落在地板上。当局注意到它们并非都是同一类型。我们有.40口径和.380口径。

所以这告诉我们有两名枪手。科里会告诉警方，她和泰德在家中存放了大约20支枪，并说她用她的.357左轮手枪向袭击者还击。这是一场激烈的枪战。调查人员注意到房子侧面有一个敞开的底层窗户，并想知道入侵者是否用它潜入。

有人取下了纱窗，把它放在窗户外的旁边。这扇开着的窗户通向一个无人居住的卧室。在那里，在一个抽屉里，警方发现了似乎是巧合的事情。

那个抽屉里有一个.40口径枪盒，盒子里少了东西。等等，.40口径是你刚才描述的口径之一，是的，这意味着肖格尼西的空枪盒可能装着一把手枪，入侵者之一用它射杀了受害者，并在受害者附近射出了弹壳。这些信息在我外出时传给了我

在外面，在摩尔侦探附近，急救人员正在照顾科里·肖格尼西。科里是可持续的。科里会告诉警方她没有看到袭击者的脸，但她确实对他们来这里的原因有所怀疑。作为一名珠宝商，你有一天可能会成为目标。当你听说他们拥有一家珠宝店时，这意味着什么？

立即出现在你的脑海中。自动地产生动机。有人认为那里有一个装满珠宝的保险箱。绝对的。没错。科里通过电话向肖格尼西的儿子尼克（当时19岁）报了这个消息，尼克和他的女朋友杰基住在德克萨斯州大学城，距离那里两个小时的路程。他们立即开车前往奥斯汀，大约上午8点到达。

尼克来了，他很激动。他问我发生了什么事。尼克、杰基和科里都同意以任何可能的方式帮助调查。科里允许警方搜查她的手机。尽管尼克说他已经大约一个月没去奥斯汀了，但他和杰基也做了同样的事情。这三个人还同意在警局回答问题。我正在寻找任何可能有帮助的东西。

我们的目标是尽可能多地获取信息。直到狗开始叫，我什么也没听到。但科里说，警方在接下来的几天里对她进行的盘问越多，创伤性事件就越糟糕。我试图想出任何我能做的事情来帮忙。她说他们没有把她当作受害者对待。我对警长部门非常生气。

调查人员仍然不确定这起谋杀案是随机袭击、珠宝抢劫案出了问题，还是有针对性的暗杀。他们在现场没有发现任何相关的身份不明的指纹，所以他们不得不怀疑他们唯一的幸存受害者科里·肖格尼西实际上是否是一个嫌疑人。她是房子里唯一的人，而她的丈夫被枪杀了。

我们知道她拥有枪支，所以这显然是一个选择。他们叫她来进行一系列的采访。在最后一次采访中，她带了一位律师，律师坐在左边。你有一个悲痛欲绝的妻子。你有一个死去的丈夫。你必须问一下婚姻状况，不是吗？是的。

泰德是一个人缘很好的人。他是故事的主角。调查人员了解到，科里和泰德在80年代初在凤凰城的一家视频游戏厅相遇。他们很快发现他们有很多共同点，包括对珠宝的爱，最终是对彼此的爱。他们结婚并开设了画廊珠宝店。一切似乎都很完美。

随着珠宝业务的增长，泰德和科里也决定扩大他们的家庭。2000年，他们从乌克兰的一家孤儿院收养了16个月大的尼克。那是瞬间的爱。是吗？是的，瞬间的爱。科里说，他们甚至在把他带回家之前就建立了联系。其中涉及到动物饼干。巧妙地分发动物饼干？是的，是的。当我们离开时，我们已经成为一个家庭了。

她说泰德有一种天赋，可以帮助人们用闪光来表达他们的爱。每个人都喜欢泰德。没有敌人。到谋杀案发生时，肖格尼西夫妇身价数百万。但对他们来说，也许更宝贵的是，他们的一些顾客是他们的密友。我们非常快乐。对科里来说，成为父母是无价的。尼克拥有孩子想要的一切。是的。是的。

他喜欢什么？他喜欢动物，他喜欢汽车。尤其是快车。他的父亲喜欢赛车，经常带他去赛道。他喜欢戴上泰德的头盔和他的赛车手套以及所有这些东西。她说，在高中时，她的儿子找到了另一份爱。她的名字叫杰基·爱迪生。在她父母离婚后，杰基从新泽西搬到奥斯汀与父亲同住。

尼克在2016年带她去见他的父母。这是一顿尴尬的晚餐。但科里说杰基最终赢得了他们的好感。不久之后，她花了很多时间在肖格尼西家，他们实际上让她搬了进来。你是否认为，好吧，一个认真的女朋友似乎是尼克生活中的一部分，而且她很好？是的。她很好。

2017年8月，尼克和杰基搬出去在大学城开始新的生活。她在上学，他作为一名日间交易员，得到父母的经济支持。泰德和科里在那个可怕的三月之夜之前不到一年时间享受他们的空巢生活。警方在现场待了几个小时，试图处理所有证据。谋杀案发生时，我实际上是在值班。艾米·梅雷迪思是一位助理地区检察官。

她说警方要求她来帮助他们处理和保存现场，这是一个不寻常的要求。她大约上午11点到达，在四处查看后，开始相信，正如他们所做的那样，泰德·肖格尼西可能认识袭击他的人。- 这不是陌生人。这不是陌生人杀害的。

梅雷迪思确信，这栋房子太大太暗，一对随机抢劫犯或想偷珠宝的人不可能找到自己的路。也许更重要的是……什么东西都没被偷。保险箱里什么也没有。房子里其他地方也没有贵重物品丢失。所以对你来说，一切迹象都指向内部人员作案。是的，毫无疑问。

大多数减肥计划都是一刀切的，没有考虑到每个人的个人需求。另一方面，Noom是为你的心理和生理而设计的，它能满足你的需求。Noom Weight使用心理学，这就是为什么他们说减肥始于你的大脑。但它也考虑到了你独特的生物因素，这些因素也会影响减肥的成功。该计划帮助你了解你饮食选择的科学依据以及你为什么会有渴望。

使用Noom基于心理学和生物学的方法，专注于对你来说重要的事情。立即在Noom.com注册试用。网址是N-O-O-M.com。

将保护地球变成你的事业。乔治城10个月的跨学科环境与可持续发展管理理学硕士项目将尖端的科学知识与必要的商业原则相结合，使你能够应对世界上最紧迫的环境挑战。学习如何用结合环境科学和商业专长的战略性双重技能来解决当今最紧迫的环境问题。

准备好产生真正的影响了吗？乔治城的环境与可持续发展管理理学硕士项目使你能够将你对环境的热情转化为有意义的、目标导向的事业。在msb.georgetown.edu/esm-podcast浏览该项目。

科里·肖格尼西对调查人员的挫败感越来越强烈。谢谢。好的。好吧，再次感谢你们来。她说她从一开始就知道自己是丈夫谋杀案的嫌疑人。她说接下来的几周她需要钱来经营生意，当她试图兑现他价值百万美元的人寿保险单时，这并没有帮助。我是唯一的受益人。这只能意味着他们怀疑我。

让我问一下，你与此事有关吗？绝对没有。但艾米·梅雷迪思说，科里在离开现场后立即开始发出危险信号。在谋杀案发生后的几个小时内，据报道，她声称不会举行葬礼，并询问是否可以打扫房子。我们必须确保她没有参与其中。但科里并不是泰德家族中唯一引起怀疑的人。

肖格尼西的儿子尼克在谋杀案发生时距离那里超过100英里。那天早上在现场，他很激动。但让萨洛侦探印象深刻的是尼克的第一个问题之一。我告诉他，看起来有人闯入家中，枪杀了你的父亲。他如何吸收这个消息？他问我，他是否受苦了？这是一个奇怪的问题吗？这确实让我觉得很奇怪，是的。

更重要的是，警方说，随着时间的推移，尼克对与警方交谈的兴趣远不如对开始出现的记者交谈的兴趣。尼克和杰基不断地试图与媒体交谈。我们要求他们停止，并留在现场。然后尼克做了一件非常奇怪的事情，摩尔侦探说。他直接走过去检查那个底层敞开的侧窗。

它通向的房间曾经是他的。他走到房子的那一侧，专门去看那个窗户，你从房子的前面看不到那个窗户。所以对他来说，知道这一点甚至参与其中，他并没有这些信息。除非他参与了创建入口点，否则他怎么会知道入口点？

有时人们会从与侦探或执法人员的串通中获得信息。所以我并没有立即变得非常怀疑，但这引起了我的注意。尼克手机上的某些东西也引起了他们的注意，一个应用程序让他可以访问他父母的警报系统。科里告诉他们，家人经常选择不启动系统，而且那天晚上系统已被关闭。

但当局注意到帐户历史记录中的某些内容。有一个打开窗户的激活。窗户打开的时间是凌晨4:27。之后是玻璃破碎激活。我们相信那是子弹开始打破房子里的玻璃的时候。那是泰德死的时候。那是开枪的时候。这很重要吗？非常重要。警方还看到杰基·爱迪生的行为似乎很重要。

我们要对他们的手进行枪击残留物测试。然后我们把他们分开，这时杰基歇斯底里地崩溃了。你对此有何看法？对我来说，这是一个主要的危险信号。那时我们知道这件事还有更多内情。一位女警官让你妈妈接了电话，然后你妈妈告诉你发生了什么事？是的。她说，有人照顾了房子。发生了枪战。我相信她开了一枪。

然后她跑到壁橱里。在当天晚些时候的盘问中，尼克和杰基提醒警方，他们在大学城的家中时发生了枪击事件。我们都搬到了大学城，他只是在家工作。几天后，调查人员获得了搜查令。一旦我们进入公寓，我们就会仔细检查。我们发现了弹药。

虽然枪支拥有者很常见，但弹药与在犯罪现场发现的弹药是同一品牌和口径。

调查人员即将发现这对夫妇隐瞒了证据。我们找到了尼克和杰奎琳的结婚证。你们是在搜查尼克的公寓时发现尼克和杰基结婚的吗？不。在你们进行的所有谈话中，他们从未说过他们结婚了？不。尼克的一个十几岁的朋友斯宾塞·帕特森

斯宾塞·帕特森。他曾在网上被认证为牧师，在八个月前为他们举行了婚礼。警方并非唯一感到惊讶的人。你和泰德从不知道？不。科里·肖格尼西说，尼克和杰基直到谋杀案发生后才告诉她他们秘密结婚的事。我告诉他，我说，这不是，你不应该这样做。你还太年轻了。

她说，她试图做一个好妈妈，她承诺会帮助他们计划一个合适的婚礼。我说：“你需要以正确的方式去做。”科里有很多机会确保这件事发生，因为在接下来的几天里，尼克和杰基搬回了她的房子。我们正在计划订婚派对。我们有宾客名单。杰基正在挑选请柬。

这尤其令人不寒而栗，因为虽然警方最初将这三个人都视为谋杀案的嫌疑人，但他们现在只怀疑两个人，而且尼克和杰基也把目标对准了科里。但这仍然只是一个工作理论。你不能对科里说什么。不。这是一条很难走的路。如果你有两个人计划杀害她，现在和她住在一起，你会担心科里的安全吗？当然。当然。

但科里什·奥纳西说，让她担心的是当局试图陷害她儿子的可能性，他现在在他父亲的珠宝店工作。警方试图以最简单的方式让事情成功，存在一系列情况。2018年3月10日，她为儿子聘请了她能找到的最好的辩护律师。

你本可以告诉我外星人降落在前院，我都会相信，在我相信尼古拉斯和杰基计划让我们被杀之前。科里·肖格尼西知道警方怀疑尼克和杰基，但她表示她没有理由认为他们是正确的。毕竟，她说……我不知道。他们对她错了。我永远不会做的事情就是杀害我的丈夫。

我认为，如果他们认为是我做的，那么他们认为尼古拉斯做的也不足为奇。但警方看得越仔细，他们似乎发现的尼克和杰基计划杀害肖格尼西夫妇的证据就越多。虽然电话记录显示尼克在谋杀案发生时距离那里超过100英里，

他们还表明，当他说他一个月没去奥斯汀时，他在撒谎。我们最终在2月28日看到了在奥斯汀的手机使用情况，这仅仅是在泰德被杀的前两天。调查人员想知道他是否在城里做最后的准备。尼克和杰基的手机上有短信，警方说这些短信显示了一段可疑的对话。

他发出的2月23日至24日的短信有多重要？尼克说他正在努力，杰基对短信的回应是他们想要5万美元还是不要，她说我们负担不起在另一段交流中，尼克要求她从她的账户中取钱，“所以如果发生这种情况，现金在手，他们确实进行了这次取款

杰基在谋杀案发生前几天从银行取出了1000美元。当局怀疑这并非巧合。然后，在2018年5月，他们与主持尼克和杰基婚礼的那个人——高中朋友斯宾塞·帕特森进行了交谈。试图联系斯宾塞有点困难。起初，调查人员认为帕特森可能是嫌疑人。但当他们最终找到他时，他反而成为了一位关键证人。

他告诉他们，在谋杀案发生前，尼克曾谈到过泰德和科里去世后将获得800万美元。尼克给父母的生命标上了美元符号。是的。这令人不寒而栗。是的。帕特森向他们展示了更令人不寒而栗的短信。

斯宾塞和尼古拉斯之间也有交流，尼古拉斯试图雇佣他杀害一个家庭。“只要走进去，射杀一个家庭，”尼克写道。“偷走他们所有的东西。不需要戴面具。因为他们都会死了。”斯宾塞不想继续下去，但尼克仍然提出了这个想法。

警方洗清了帕特森的嫌疑，并在2018年5月29日以刑事教唆罪逮捕了尼克·肖格尼西和杰基·爱迪生。科里无法相信。“我仍然认为他被错误地指控了。”几个月来，科里一直站在尼克一边，但她告诉我们，当她阅读逮捕证词并看到证据时，她对尼克清白的坚定信念开始动摇了。

我明白了，是的，他们以某种方式参与其中。但作为一名母亲，她说她仍然无法说服自己他们故意试图杀害任何人。然后我希望他们可能在大学城卷入了一些事情，也许尼古拉斯欠了某人钱，或者也许有什么奇怪的毒品问题，或者他告诉错误的人我们是珠宝商。确信尼克和杰基是袭击的幕后黑手，

警方希望在监狱里待一段时间可能会让他们坦白是谁真正扣动了扳机。然而，目前，两人都没有说话。下一步是，真正的枪手是谁？我们该如何弄清楚这一点？

证据线索基本上已经中断。所以我们有点停滞不前。7月初，也就是谋杀案发生四个月后，摩尔侦探决定查看尼克和杰基门廊的一些安全录像，这些录像是在袭击发生前两天录制的。我看到两个人出现在他的前门。摩尔说，他注意到其中一个男人的某些东西让他冻结了视频。

他穿的东西。一件绿色的安德森T恤。窗户公司。窗户公司。这感觉像是一个突破，而这仅仅是因为你从安全摄像机的视频中隔离了一个画面？是的。他和萨洛开车去了窗户公司，在那里他们的辛勤工作带来了更多的好运气。巧合的是，一位员工的女儿说她实际上见过冻结画面中的那个人。

显然，他四年前只在那里工作了几天。这位女士仍然记得他的名字。警长，像这样的身份识别命中率是多少？我们能得到这个突破真是太疯狂了。他的名字叫卡梅隆·沃斯贝克，那天他不在家。但他的妻子开了门，很快引起了他们的注意。我知道你们为什么来。

那个雇佣别人杀害他珠宝店父母的孩子。等等。她不知道你们是谁。你们自称是侦探，她说：“我知道你们为什么来？”是的。她说几个月前，一个名叫约翰尼·莱昂的人曾要求她的丈夫花钱杀人，但他拒绝了。警方将沃斯梅克排除在嫌疑人之外。

但莱昂原来是尼克和杰基门廊安全录像中的另一个人。当他们把他带去盘问时，他告诉他们他不是杀人犯，但他承认尼克试图雇佣他。警方确信莱昂已经上钩了。

莱昂因一级谋杀罪被捕，在他的手机上，警方发现了他可能并非单独行动的证据。在杀戮发生前后，他与沃斯堡的一名男子阿里安·史密斯进行了大量的联系。

他们还发现两人都有逮捕记录。事实上，一年以前，两人因毒品问题被一起逮捕。摩尔侦探和我采访了他。他确实承认他见过尼克。他给了我们很多有用的信息

史密斯坦白了那天晚上的细节，并在过程中崩溃了。检察官比以往任何时候都更接近拥有他们需要的一切来进行他们的案件。我们已经足够了。现在让我们去审判吧。

尼克·肖格尼西告诉我们他想要避免的事情。你付钱给这两个男人去杀害你的父母了吗？

用任天堂Switch游戏机为你的家庭游戏时间充电，这是马里奥和朋友们的家园。在《超级马里奥兄弟：奇幻之旅》中与马里奥、碧奇公主和更多角色一起跳入意想不到的世界。或者在《马里奥赛车8豪华版》中互相挑战比赛。访问Nintendo.com，浏览任天堂Switch游戏机的完整阵容。多人模式可能需要额外的配件。

游戏、系统和一些配件单独出售。他是嘻哈界最大的大亨，他重新定义了名利和音乐产业的男人。第一位在好莱坞星光大道上获得荣誉的男性说唱歌手，肖恩·迪迪·康姆斯。

迪迪建立了一个帝国，过着大多数人只能梦想的生活。每个人都知道没有迪迪的派对就像迪迪的派对一样，所以。是的，就是这样。但就在他的帝国崛起的同时，它也轰然倒塌。今天，我宣布解除对肖恩·康姆斯的三项指控的起诉书，指控他犯有敲诈勒索阴谋、性交易、州际运输卖淫罪。

我搞砸了。我跌到了谷底。但我没有找借口。我感到恶心。我很抱歉。除非你穿着橙色连体服，否则这不是真的。现在是真的了。从他迅速崛起到他令人震惊的失宠，从法律到犯罪，这就是迪迪的兴衰。独家收听迪迪的兴衰，尽在Wondery Plus。在警方逮捕了他们的最后一名嫌疑人阿里安·史密斯之后，

萨洛警探说史密斯告诉他们，他去那里不仅仅是为了杀害泰德。是的，我在那里。他承认开了致命的一枪，然后提出了一个令人震惊的要求。我请求死刑。死刑。我杀人了。我没有伤害那个人。这是什么？他还告诉警方在哪里可以找到凶器。那是一把40口径的手枪，是从他们在尼克旧卧室里找到的那个盒子里失踪的。

杀死泰德的那把40口径手枪是泰德的。是的。对于一个几个月来一直努力相信儿子的母亲来说，这感觉像是最后一根稻草。发生的事情太多都指向尼古拉斯和杰基有牵连。科里惊恐地意识到，她花了几个月的时间庇护那些当晚计划杀害泰德和她的同伙。

多么令人不寒而栗的想法。两个试图杀害你的人，却住在你家里。非常。这非常令人不寒而栗。我买了所有的杂货。我付了所有的账单。我给她买了衣服。这太邪恶了。绝对的。他们以为他们逃脱了。你更喜欢杰基还是杰奎琳？杰基。但在他们被捕后，只过了几周，杰基就开始责怪尼克了。尼古拉斯是否雇佣了人来杀害他的父母？是的。

杰基似乎知道他为什么要这么做。她说尼克的日间交易业务失败，欠下数千美元的贷款，其中至少一笔来自科里，他的经济状况非常糟糕。我认为他妈妈给了他3万美元，她期望得到回报，但他没有付给她。在她合作后，当局以较低的保释金释放了杰基。

检察官艾米·梅雷迪思决心对尼克追究最大责任。我们将以故意杀人罪起诉尼古拉斯·肖格尼。在这一点上，你准备好作证指控尼克了吗？是的。尼古拉斯·肖格尼和两名涉嫌的枪手被指控犯有故意杀人罪。但到2021年春天，艾米·梅雷迪思已经辞去了助理地区检察官的职务。

一位新的地区检察官何塞·加尔萨上任了，他的办公室向这些人提出了一个建议。通过对降低的谋杀指控认罪来避免可能的死刑，并服刑35年，有可能假释。莱昂和史密斯同意了，科里写信给尼克，建议他也这样做。如果我能和泰德说话，我认为这将是他的选择。

尼克·肖格尼接受了协议。他36岁时可以获释。在2023年夏天，我们去休斯顿附近的监狱探望了他。你是否雇佣了人去杀害你的父母？是的，杰基和我参与了杀害我父母的多个方面。别提参与多个方面了。你是否付钱给这两个男人去杀害你的父母？是的。尼克告诉我们，他对这一切感到抱歉。

我知道我在这里是因为那些行为。尼克，归根结底，你为你的所作所为感到抱歉，还是为被抓到而感到抱歉？我确实非常、非常后悔我的所作所为。尼克还告诉我们，如果不是因为杰基，他永远不会这么做。那是一段非常有毒的关系。

尽管他最终将继承父母的钱，但他告诉我们，他还没准备好等待。你有没有想过，“我在做什么？”当然。它总是萦绕在我的脑海里，就像危险信号一样，就像停止，不要走。你的脑海深处？是的。为什么不是你的脑海深处？我想是杰基的认可或赞同，对吧？

很难知道杰基·爱迪生应该承担多少责任，或者她应该受到什么惩罚。陪审员将无法决定。她也在新地区检察官办公室获得了认罪协议，罪名是通过恐怖威胁或其他重罪共谋犯下故意杀人罪。120天的监禁和10年的缓刑。

令人震惊。绝对令人震惊。她于2023年6月开始服刑。这完全是对作为受害者我所经历的一切的否定，也是对泰德生命的否定。三个人要服刑35年。一个人要服刑120天。科里说这太离谱了。你有什么想法？在我离开地区检察官办公室处理杰基的案件后，我没有参与。

艾米·梅雷迪思在检察官提出认罪协议之前就在其他地方工作。科里的感受并没有让她忽视。你理解她的愤怒吗？我完全理解她很生气。科里非常生气，以至于当新的检察官要求她出席2023年杰基的认罪听证会时，她拒绝了，而是在家里录制了这段视频在法庭上播放。

我还活着是因为你们谋杀我的计划没有成功。你是一个怪物。你很邪恶，每个人都需要知道这一点。你知道即将发生什么，但你却坐在家里什么也没做，因为你想让它发生。我们想问杰基·爱迪生关于这件事和其他事情，但她拒绝了我们的采访请求。

在她获释的那天，我们的制片人珍娜·杰克逊走近了她。嘿，杰奎琳。你对尼克·肖格尼的道歉有什么看法？在48hours.com上查看更多案件证据。

现在比以往任何时候，人们都更加依赖社区药房。幸运的是，CVS药房的团队成员对当地社区充满热情。事实上，87%的药剂师希望他们的顾客多问一些关于他们健康需求的问题。你的CVS药剂师是否对你格外关照？我们很乐意听到你的故事。在cvs.com/stories上分享你的故事。这就是cvs.com/stories。CVS，让健康一起发生。

哈佛大学是美国最古老、最富有的大学。但去年秋天，一场由社交媒体引发的关于哈佛大学及其新校长的争论爆发时，这并没有起到保护作用。克劳丁·盖伊现在已经离开了。我们已经揭露了多元化、公平与包容制度，还有更多内容即将到来。这是《哈佛计划》，这是波士顿环球报和WNYC的《媒体在线》的特别系列节目。要收听，请在您获取播客的任何地方订阅《媒体在线》。♪

自从尼克在2018年被捕以来，科里和尼克·肖格尼就没有直接说过话。当你照镜子时，你看到邪恶了吗？我妈妈说我邪恶，我没有看到我身上的邪恶。如今，可以肯定地说，他们意见不合。事实上，他们可能只有一件事达成一致。杰基不是受害者。

2023年10月17日，杰基·爱迪生在服完四个月的刑期后，走出了奥斯汀地区的一所监狱。

嘿，杰奎琳。我们已经要求采访好几个月了。我不想接受任何采访。但我们的制片人珍娜·杰克逊还是有一些问题要问她。尼克被判35年，枪手也一样，你被判120天。你逃脱了谋杀罪吗？不。我认为这是公平的。我认为它准确地反映了参与的程度。

科里和尼克都告诉我们，你参与了这个谋杀阴谋。是的，我认为尼克正在说任何他能说的话来洗清自己的罪名。科里非常否认真正发生的事情。你没有参与这个阴谋，也没有拿出钱来付给枪手。不，不，夫人。

但调查人员说没有证据表明杰基曾试图阻止谋杀。

她在这件事中不是公主。根据尼克告诉当局的情况，杰基一直在计划如何花肖格尼家的钱。我发现杰基已经选好了她要用他们谋杀你和泰德赚来的钱买给母亲的车。是的。我并没有在任何程度上为她辩护。尽管她最终确实帮助他们对他们认定的关键罪犯提出了指控。他们俩都有责任。

谁采取了更多行动？是尼克。如果你把尼克从这件事中剔除，就不会发生这件事。如果你把杰基剔除，它仍然会发生。你理解科里的沮丧吗？我理解。绝对的。我们对她表示同情。但萨洛说杰基的认罪协议不是他们的决定。我们的工作在逮捕时就结束了，我们无法再进一步了。

我们想问地区检察官何塞·加尔萨，为什么杰基·爱迪生在其他三个人被判35年后只被判120天。但他不同意接受采访。地区检察官的发言人向我们发送了一份声明，声明中写道：“我们的办公室认真对待暴力行为，并致力于将犯下暴力罪行的人绳之以法。”声明还说爱迪生正在接受10年的缓刑。

如果她违反了条款，她可能面临20年的监禁。科里·肖格尼说，来自当局的充分解释将有助于她理解一直让她感到难以置信的事情。所以没有人向你解释过为什么判刑差距如此之大？不，绝对没有。这对我的母亲来说是当头一棒。你现在担心你的母亲？绝对的。

无论真假，尼克·肖格尼告诉我们，他希望有一天科里会同意和他说话。你会对她说什么？我希望我能告诉我妈妈，我真的很抱歉，这不是我引以为豪的事情，我辜负了她作为儿子的责任。这对我来说毫无意义。你认为他相信他说的话吗？我不认识那个人。我不知道尼古拉斯·肖格尼是谁。

科里说，回应她从未打算听到的道歉毫无意义。在我看来，我应该死了。所以我是一个幽灵，幽灵不能说话。但即使在母亲不应该经历的背叛之后，科里仍然无法完全谴责她的儿子。你仍然爱你的儿子吗？

我爱在我之前认识的那个儿子。你爱那个和爸爸一起赛车的八岁男孩吗？是的。她知道那个男孩永远消失了，她和泰德试图围绕他建立的生活也消失了。尼古拉斯和杰基毁掉了我的整个世界。他们带走了我的丈夫。他们带走了我的回忆。他们带走了我的生意。他们带走了我所拥有的一切我所关心的一切。

但是现在，在另一个州以不同的名字生活，科里决心充分利用每一天。它将永远存在。它将永远是我的一部分。但我得到了生命，我需要做些什么。

星期二加入我收听《48小时》的《死后》，我们将更深入地探讨今天的节目，并回答您关于此案的问题。如果您喜欢这个播客，您可以立即在Wondery应用程序中加入Wondery Plus，无广告收听。在您离开之前，请通过填写wondery.com/survey上的简短调查来告诉我们您的信息。

嗨，我是林赛·格雷厄姆，《Wondery节目美国丑闻》的主持人。我们揭露了美国历史上一些最大的争议。总统谎言、环境灾难、公司欺诈。在我们最新的系列节目中，美国宇航局启动了一项雄心勃勃的计划，以其首个可重复使用的飞行器——航天飞机——来重塑太空探索。1985年，他们宣布将教师克里斯塔·麦考利夫送入太空，乘坐挑战者号航天飞机，还有其他六名宇航员，但在发射后不到两分钟。

你不相信鬼魂？我理解。很多人都不相信。

在我与他们面对面之前，我也不相信。从那一刻起，鬼魂、灵魂和无法解释的事情就占据了我的整个生活。我是娜丁·贝利。我做了20年的鬼魂导游。我带人们一起进入阴影，揭露潜伏在黑暗中的恐怖故事。

以及一些最闹鬼的房屋、医院、监狱等等内部。每周加入我的播客《加拿大鬼屋》，我们将一起踏上无法解释的恐怖和令人毛骨悚然的故事之旅。在Apple Podcasts、Spotify、Amazon Music或您收听喜爱的播客的任何地方搜索《加拿大鬼屋》。♪

他们说好莱坞是梦想成真的地方，一个充满诱惑的城市，许多人蜂拥而至，以致富、受人崇拜并赢得美国人的心。但当聚光灯熄灭时，名利和生命可能会在一瞬间消失。1983年，电视制片人罗伊·拉丁被发现死在洛杉矶附近的一个峡谷里，他的死因有很多疑问。最后和他在一起的人是莱妮·雅各布斯，一个充满诱惑的可卡因贩子。

她渴望成为好莱坞精英的一员。他们一起试图闯入电影业。但当价值一百万美元的可卡因和现金丢失时，事情发生了可怕的转变。Wondery推出了热门节目《好莱坞与犯罪》的新一季，《棉花俱乐部谋杀案》。

在Wondery应用程序或您收听播客的任何地方关注《好莱坞与犯罪：棉花俱乐部谋杀案》。您可以立即加入Wondery Plus，抢先收听《棉花俱乐部谋杀案》的所有剧集，并且无广告。