Deep Dive
Shownotes Transcript
还在因为不知道从哪里开始而避免未完成的家庭项目吗？Thumbtack 了解房屋，所以您不必了解。不知道哑光漆面和缎面漆的区别？或者您烘干机发出的那种当当声是什么？有了 Thumbtack，您不必成为家居专家。您只需要雇佣一个。您可以在应用程序上雇佣顶级专业人士、查看价格估算和阅读评论。立即下载。
对于企业来说，这是一个有趣的时期。贸易政策变动不定，现金流比以往任何时候都更加紧张。您需要全面了解公司内部发生的情况，并且需要在一个地方查看所有信息。
甲骨文公司的 NetSuite 是一款人工智能驱动的业务管理套件，它将会计、财务管理、库存和人力资源整合到一个中心位置。如果您的收入至少达到七位数，请下载免费电子书《全球贸易导航：领导者的三大见解》，网址为 netsuite.com/vox。网址是 netsuite.com/vox。好的。数字正在上升。好的。我们正在录制。很好。
好的。那么，首先，您是如何成为一名科学家的呢？嗯，你知道的，我辍学一段时间去战胜轮盘赌游戏了。我想，这就是我成为一名科学家的方式。今天，Doan Farmer 是一位物理学家、经济学家。他的工作帮助定义了混沌理论领域。但在所有这一切之前，近 50 年前，他还在赌场玩游戏。
我必须问一下轮盘赌的事。在赌场应用物理学是谁的主意？是我的朋友诺曼·帕卡德，我们从九岁起就认识了。Doan 和 Norman 曾一起在新墨西哥州南部做过童子军。
银城位于数百万英亩的国家森林边缘。它也是一座大学城。这两个自称是科学孩子的男孩都受到启发，去读物理学研究生。
因此，到 75 年夏天，Doan 和 Norman 非常聪明，而且非常贫穷的学生。我们总是在想办法在夏天赚钱。Doan 在玩扑克牌上赚的钱比他在蒙大拿州农村林务局的暑期工作赚的钱还多。阅读《扑克获胜完全指南》足以让他获得优势并品尝到赢得金钱的滋味。另一方面，诺曼在拉斯维加斯度过了他的夏天，玩二十一点。
但后来，当他在玩二十一点并盯着轮盘时，他有了这个想法，我们是物理学家，我们应该能够战胜轮盘赌。轮盘赌是一个在詹姆斯·邦德电影或卡萨布兰卡中感觉很自在的游戏，在那里，燕尾服和晚礼服聚集在桌子旁，押注于机会的缩影。当旋转的球落到旋转的轮子上时，它可以落在 38 个数字中的一个上。
您可以押注球落在红色或黑色上，偶数或奇数上，或者数字的神秘组合上。但最终，它很简单。预测球将落在哪里，如果你猜对了，赔率可以高达 35 比 1。比二十一点甚至非常好的扑克牌回报都要高得多。
然而，问题是，实际上并没有什么策略。没有对手可以虚张声势，没有牌可以数，只有纯粹的随机机会。但诺曼看到了潜力。他的说法是什么？比如，为什么物理学家能够战胜轮盘赌？我的意思是，爱因斯坦不是说过，除非你从桌子上偷钱，否则没有人能在轮盘赌中获胜吗？是的，没错。但爱因斯坦没有想到一些事情。
但他们实际上应该想到，那就是轮盘赌只是物理学。没有人做任何决定。这只是物理学。赌场荷官（不是庄家）以一种方式旋转轮盘，然后以另一种方式旋转球。然后它可能比在院子里玩接球更复杂一些，但诺曼和 Doan 的推理在很大程度上是相同的。
如果你知道球在哪里，它朝哪个方向移动，它移动的速度有多快，你就能很好地知道它最终会落在哪里。然而，轮盘赌是这个随机数生成器。据说即使是爱因斯坦也不认为它有什么规律可循。这是因为投球方式的细微差异会导致其着陆位置的巨大差异。但有一个机会。
因为赌场在荷官投球后仍然开放下注。也许是 10 到 15 秒的黄金机会。投球后那个让球不可预测的最佳位置，但在它有机会落地之前。Doan 和 Norman 必须弄清楚球将在轮盘赌只是一个可预测的物理问题的那几秒钟内落在哪里。
那么，你是如何计算出如何战胜轮盘赌的呢？嗯，你知道的，我们首先想到，好吧，它是一个在圆形轨道上滚动的球，但它正在减速。是什么导致它减速？我们意识到这是空气阻力。所以我们去了图书馆，查阅了空气阻力，并考虑了这一点。所以我们写出了一个方程，描述了在圆形轨道上具有空气阻力的滚动球。
并解决了它。好的。然后我们买了一个轮盘，我们开始做实验来观察……你在哪里设置轮盘？嗯，轮盘首先在我的宿舍公寓里设置。我是宿舍的研究生顾问。然后我们会把它带到物理系，在半夜里，你知道的，我有一把万能钥匙，
看门人参与其中，所以他没有告诉教职工我们半夜在做这件事。Doan 和 Norman 晚上都在轮盘赌桌上做实验，并在笨重的 20 世纪 70 年代的计算机上求解他们的方程。他们不会在午夜空荡荡的物理系里赚钱。他们需要将他们的策略带到赌场，并且需要带上他们的电脑。
因此，他们自然而然地制造了有史以来第一台可穿戴式、可隐藏式数字计算机。个人电脑的概念，更不用说你可以随身携带的电脑了，在当时是很超前的。Doan 和 Norman 不仅仅可以订购零件并开始修补。他们不得不成立一家空壳公司来购买他们需要的组件。
他们使用了与他们的原始苹果电脑相同的处理器，甚至与史蒂夫·乔布斯和史蒂夫·沃兹尼亚克在同一个圈子里活动。尽管 Doan 和 Norman 无法想象普通人会用个人电脑做什么，但他们完全痴迷于轮盘赌。做实验、制造电脑、求解方程、编写程序，这些程序将在我们制造的电脑上求解方程。
正如他们所说的那样，这个项目从只有 Doan 和 Norman 发展到大约 30 人。他们发现他们可以使用他们的方程和计算机来大致预测球将落在哪里。而且，你知道的，即使球在从轨道上掉下来时弹跳了一点，它也不会弹到轮子的另一边。他们可以将其缩小到足以覆盖赌注的范围。他们成功了。
梦想是赢得足够的钱来资助一个科学公社，在那里他们可以在远离学术压力的环境中一起生活、学习和工作。但首先，他们必须进入赌场。Unexplainable 的支持来自 NetSuite。Unexplainable 完全是关于不确定性的。我们热爱不确定性。但是，如果您从事商业活动，不确定性是令人恐惧的。如果您拥有合适的工具，例如甲骨文公司的 NetSuite，则会更容易。
NetSuite 表示，他们是超过 41,000 家企业信赖的业务管理套件。
它是一个顶级云 ERP，它将您业务的所有部分整合在一起。这是什么意思？您可以在一个套件中查看您的会计、财务管理、库存和人力资源。他们说，您可以获得所需的可见性和控制力，以便做出快速决策并控制混乱。NetSuite 在整个过程中都嵌入了人工智能。因此，您可以自动化许多日常任务，并让您的团队保持战略性。
因此，当您的业务陷入困境时，NetSuite 可以让您拥有所需的全面可见性和控制力来摆脱困境。如果您的收入至少达到七位数，您可以下载免费电子书《全球贸易导航：领导者的三大见解》，网址为 netsuite.com/unexplainable。网址是 netsuite.com/unexplainable。节目的支持来自 Jerry。您是否曾经想过，“我真的很期待购买新的汽车保险”？
可能没有。这很糟糕。令人困惑的报价、不一致的承保选项、来自您从未听说过的公司的无数垃圾电话。
这几乎感觉像是故意让人困惑，但事实并非如此。Jerry 通过在一个地方处理整个保险购物流程来简化事情。从比较报价到为您提供保障，这是一个从头到尾流畅的体验。您只需回答几次快速问题即可，Jerry 会立即从 50 多家顶级保险公司那里提取报价。无需重复填写表格，无需在各个网站之间跳转。Jerry 甚至会为您取消旧保单。
您可以停止不必要地为汽车保险支付过高的费用。
通过 Jerry 省钱的司机平均每年节省超过 1300 美元。在您续保之前，您可以下载 Jerry 应用程序或访问 jerry.ai/unexplainable。只需几分钟，您就可以比较来自多达 50 家顶级保险公司的报价和承保范围。Jerry 表示，他们使汽车保险变得简单、智能，最终站在您这一边。根据过去 12 个月内通过 Jerry 切换并节省费用的司机，超过 20% 的通过 Jerry 切换的司机发现每月保费为 87 美元或更少。
并非所有司机都能节省费用。
使用 Rinse 应用程序安排取件，您很快就会发现，您的衣服已经回来，叠好，准备穿了。他们甚至还提供干洗服务。立即注册，并在 Rinse.com 上获得您的第一笔订单 20 美元的折扣。网址是 R-I-N-S-E.com。所以你有策略，你有数学。带我走一遍抢劫过程。如果我正在想象，就像《十一罗汉》的主题曲正在播放？
你们做了什么抢劫？是的。所以我们首先会在我们的公寓里穿上装备，这意味着穿上电脑。好的。你知道的，电脑绑在一个胳膊下。另一个胳膊下绑着 12 节 AA 电池。在那些日子里，运行一台电脑需要大量的电力，我们只能运行大约一个半小时。好的。所以你会绑上电池组。
它全部缝在举重运动员使用的这种腰带上。然后我们在每只鞋子里都有开关，电线向上延伸。像你的腿一样？我们的腿。我们在肩膀周围有一个无线电发射器。我们有小的蜂鸣器。所以蜂鸣器，它们就像震动器。所以它们会给我们一个低频震动、中频震动、高频震动。
在你的胸前？实际上，男性通常将它们放在腰带下面，而女性则将它们缝在胸罩里，这样它们就会在胸罩里产生震动。好的。所以我们会穿上公寓里的装备，穿上装备已经很棘手了，因为你必须连接所有这些电线和东西。然后我们会开车，通常是我的 1966 年道奇货车，开车去赌场。
- Doan 和他的团队总共去了内华达州 11 次。他们会从 Doan 的货车里出来，调整腰带和胸罩里的电线，然后走进赌场。- 然后我们会四处寻找稍微有点倾斜的轮盘。事实证明，只有很小的倾斜才会使动力学更容易预测，因为它导致球更有可能落在一边而不是另一边。- 然后其中一个人，通常是 Doan，走近桌子。
他会装傻充愣，自称克莱姆，下小额赌注。但与此同时，Doan 正在用他的大脚趾点击他鞋子里的开关来编程塞在他举重腰带里的电脑。
利用所有这些，他会测量球的速度和旋转轮盘的转子。根据摩擦力和转子，它可能会减速得更快，或者球的密度更大，或者即使气压发生了变化，球也会加速或减速。一旦他对那个特定倾斜的轮盘有了感觉，有了那个特别密集的球，在一个晴朗的沙漠夜晚，
Doan 和他的电脑已经准备好了。我会向另一位玩家发出信号，我会押注红色或黑色。我会说切换到押注奇偶数。所以另一位玩家会知道，啊，他现在准备好了。然后另一位玩家会在桌子的对面就位。我的电脑会在球提前六秒钟掉落时向他们的电脑发出信息。
它会告诉他们轮盘的哪个部分是最佳押注部分，他们会记住一种模式。因此，如果他们得到一个表示 7 的蜂鸣声，他们就会知道，好的，那是第七个象限，其中的数字是 14、32 和 3。他们会在这几个数字上下注，这些数字都在轮盘的同一部分，这就是它的工作原理。
是的。这一切都在鞋子的水龙头和腰带或胸罩下的震动上进行。这就是你们沟通的方式，试图偷偷地进行所有这些计算。完全正确。这个系统……
它很复杂。我们总是有很多硬件问题。我们玩一个小时，可能要花五个小时修理设备。而且它并不总是按计划进行。这可能会让你发疯，因为球会刚好落在你下注的数字旁边。你可能会做出很好的预测，但仍然会因为运气不好而输掉，这就是为什么我们总是担心有足够的资金来
度过坏运气。但一次又一次的旅行，它都得到了回报。我们做出了预测，它们远非完美，但它们仍然足够好，让我们比赌场多出大约 20% 的优势。换句话说，每次我们平均下注一美元，我们都会得到 1.20 美元。不错。这很好，但我们总是有点胆小，不敢将赌注提高到高额赌注，因为每次我们开始这样做时，我们都会感受到赌场的压力。
有趣。如果你考虑到投入的人力，感觉为了多赚一点零花钱而经历这么多麻烦，这很值得。是的，是的。但必须说，这很有趣。这是一个工程项目，我们必须进行基础科学研究。我们必须进行数学计算。我们必须做实验。我们必须制造一个设备。我们必须让设备在现场工作。
我的论文导师说，如果你愿意，你可以写一篇关于这个的论文。我决定不写。我认为这并不能让我做更多的事情。但它确实在某种程度上教会了我很多关于预测的知识。大约十年后，诺曼、Doan 和一些朋友于 1991 年成立了预测公司。
他们保持了研究生的氛围，在圣达菲的一栋几乎没有装修的土坯房里成立了他们的公司，并且基本上在他们之间共享一套西装，以便在与投资者的会议上穿着。
就像他们玩轮盘赌的日子一样，Doan 和 Norman 利用了潜在的科学，发明了他们需要的技术，并通过在其他人看到随机性的地方找到可预测的模式而获利。我们知道很多。我们从第一家企业中学到了很多东西。我们将我们学到的许多东西付诸实践，战胜金融市场，
在交易大厅仍然由穿着彩色西装的经纪人大声喊叫订单和举手示意的时候，预测公司使用计算机、大量数据，甚至一些早期的机器学习来寻找这些可预测的模式并自动化交易。在股票市场、债券市场和大宗商品市场、外汇市场，
基本上，他们创立了最早的量化对冲基金之一。没错。这就是我们所做的，在许多方面，都是受我们在赌场的时间启发的。我们确实成功地赚了一笔可观的钱。我们通过这样做赚了很多钱。
如果您想了解更多关于 Doan 工作的信息，以及他不断在经济中看到的那些模式，请查看我们的剧集《拥抱经济混沌》。本集由我 Meredith Hodnot 制作。我还负责节目。我们有 Jorge Just 的编辑、Christian Ayala 的声音设计和混音、Noam Hassenfeld 的音乐以及 Melissa Hirsch 的事实核查。Julia Longoria 看起来有点绿。Bird Pinkerton 到达了机场。
她等到十二点才走到外面，在废弃跑道的尽头，她看到一只鸽子。啊，她想，那一定是亚伦·伯德。但在他的旁边，她看到了别的东西，躲在高高的草丛里。不可能。鸭嘴兽？
一如既往地感谢 Brian Resnick。嘿，奥布莱恩。非常感谢您创建了这个节目。如果您对该节目有任何想法，您应该给我们发电子邮件。Brian，特别是您，应该给我们发电子邮件，其他听众也是如此。我们非常高兴听到您对节目的看法。我们的邮箱是 unexplainableatbox.com。您也可以在我们收听节目的任何地方留下评论或评分。这真的有助于吸引新的听众加入。完全正确。
告诉全世界关于 Unexplainable 的信息。这将成为他们新的最喜欢的播客。他们会感谢你的。您还可以通过加入我们的会员计划来支持我们和所有 Vox 的新闻报道。您可以访问 vox.com/members 注册。如果您这样做，您将有助于使这个地方运转起来。您还可以无限制地访问 vox.com 上的所有精彩报道。您将获得独家通讯，并且可以无广告收听我们所有的播客。
Unexplainable 是 Vox Media Podcast Network 的一部分。我们下周再见。
本节目的支持来自 Pure Leaf 冰茶。当您发现自己处于下午的低迷状态时，您需要正确的东西来让您恢复活力。您需要 Pure Leaf 冰茶。它是用各种浓郁口味酿造的真茶，含有适量的天然咖啡因。您会感到神清气爽，充满活力，以便准备好迎接接下来的挑战。下次您需要按下重置按钮时，抓起一杯 Pure Leaf 冰茶。是时候喝茶休息一下了吗？是时候喝一杯 Pure Leaf 了。