Why are there lefties and righties?
29:50 Share

在本周的《无法解释还是可以解释》节目中，我们将探讨三个关于左右手的科学谜团。Vox 新播客《向我解释》的主持人 Jonquilyn Hill 将猜测其中哪些谜团已被解开，哪些仍然无法解释。嘉宾：哈佛大学研究员 S. Furkan Ozturk有关节目的文字记录，请访问 vox.com/unxtranscripts更多信息，请访问 vox.com/unexplainable请给我们发邮件！[email protected]我们会阅读每一封邮件。今天就成为 Vox 会员，支持《无法解释》节目：vox.com/members了解您的广告选择。访问 podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 对《无法解释》节目的支持来自 Autograph Collection Hotels。Autograph Collection Hotels 在全球拥有 300 多家独立酒店，每家酒店都独一无二。每家酒店都因其独特的工艺而精心挑选，通过独特的设计和沉浸式体验讲述着自己独特的故事，从中世纪的猎鹰到火山葡萄酒品尝。Autograph Collection 是遍布全球 30 多个酒店品牌的万豪旅享家 (Marriott Bonvoy) 的一部分。您

可以在 AutographCollection.com 上找到难忘的体验。对节目的支持来自 Expedia。每个人都应该期待一次精彩的旅行。这就是 Expedia、Hotels.com 和 Vrbo 发布的关于明年旅游趋势的报告《Unpack 2025》背后的理念。也许您正在寻找一个偏僻的地方，或者一家拥有屡获殊荣的餐厅的酒店，或者一个可以躺在沙滩上放松身心的度假租赁屋。

无论您是哪种类型的旅行者，您都可以在《Unpack 25》中找到灵感。探索更多旅游趋势，并在 Expedia.com/Unpack 25 上找到您期待前往的地方。这是《无法解释还是可以解释》，一个我们最终能得到一些答案的游戏节目。本周，我们的嘉宾是 Jonquan Hill。她是 Vox 新播客《向我解释》的主持人，该播客专门解答听众的问题。欢迎，JQ。谢谢。

你好。我很高兴尝试回答你们提出的任何问题。是的，你准备好让我们解释科学了吗？嗯，不，但我将尽力而为。好的，《无法解释还是可以解释》是一个游戏节目，你必须猜测我们知道什么，我们不知道什么。你将从我这里、从我们的主管制作人 Meredith Hodnot 那里听到三个科学谜团。你好。以及从我们的高级记者制作人 Bird Pinkerton 那里。

是我。我是最好的，毫无疑问。所以，这两个谜团仍然无法解释，但其中一个最近已被解开。在你听到所有谜团之后，你将有机会猜测科学家们实际上已经解释了哪个谜团。

而本周，为了纪念你的节目《向我解释》，我们将根据听众的问题来讲述谜团。哦，我喜欢这个。实际上，你的一个听众。太棒了！你的制作人 Sophie 向我们提出了这个问题。所以，就是这样。

嗨，我叫 Piper。我认为自己是一个相对聪明的人，至少智力平均，但我 24 岁了，仍然分不清左右。我在生活中遇到过几个这样的人，我想知道我们怎么了，换句话说。为什么有些人比其他人更难以区分左右？

所以我们非常喜欢这个问题，我们想围绕它制作一个完整的游戏节目。三个关于左右手的谜团。

我喜欢这个。你与你的左右手是什么关系？好的。所以我是一个健身女孩。在一个理想的世界里，我会早起，在上班前去健身房。世界往往并不完美。但我有时会和私人教练一起工作，他会告诉我，比如，“你的左手”。我会举起我的右手。哦，天哪。

我认为自己是一个非常聪明的人，但说到体育活动，我就是一个笨手笨脚的小土豆。我不知道为什么。所以我理解 Piper 在这个问题上的感受。非常有共鸣。好的，这是一个非常适合你的问题。是的。实际上，Bird 将从 Piper 的问题开始。

是的，所以，Jonquilyn，和你一样，我也分不清左右手，这很棒，因为当我们第一次介绍这些问题时，Noam 说，“我不太确定这个，因为我觉得每个人都能分清左右手”。我说，“嗯，很有趣，Noam”。拖累我！这是一个多么有趣的假设。嗯……

所以为了研究这个问题，我打电话给 Ineke van der Ham。她是莱顿大学的一名教授，研究空间功能。所以这包括从我们如何记住车钥匙在哪里到我们如何尝试从 A 点到 B 点的一切。我觉得这个女人可以以多种方式拯救我的生命。是的。

所以我基本上把这个问题读给她听。我完整地读了 Piper 的话。她说的第一件事是，“这个人没有什么问题。这是一种自然现象”。你真的在拖累我。这太糟糕了。

Noam 是个怪人。令人震惊。所以她基本上说，我们的前面和后面不一样。我们的顶部，比如我们的头部和我们的底部，我们的脚不一样。所以区分它们并不难。但是左右手，我们有点对称，对吧？所以这很容易理解，为什么它更难。

但这在这里非常奇怪，对吧？因为有些人，Noam，可以自动做到这一点。他们只是知道，我不会停下来。然后有些人像我一样，像 JQ，世界上那些普通人，他们必须用手指做一个小的 L 形，然后说，“好的”。

这个 L 是正常的还是反向的？比如，“正常的 L 是左侧”。对我来说，作为一个有点阅读障碍的孩子，我想，“但它们都是 L”。我不明白。好的。然后还有一个第三个，Meredith，她迷路了。

但是 UNICA 进行了一项大型研究，他们基本上向人们展示了一个带有小球形手的简笔人物。一只手是白色的，一只手是红色的。这个人物可以面向你，也可以背对你。他们基本上会问人们，“例如，这个简笔人物的红色手在左边还是右边？”是的。

事实证明，当简笔人物背对着人们时，简笔人物的右边是他们的右边，左边是他们的左边，他们更容易区分左右手，这可能表明，我们都在某种程度上参考我们自己的身体来弄清世界上的左右手。无论我们能否更自动地做到这一点，我们都在这样做时参考自己。但是……

这仍然没有真正回答这个问题，为什么有些人可以自动做到这一点，而其他人像我一样，像你一样，为什么我们更难做到这一点？这仍然是她需要弄清楚的事情。或者不是？她已经解决了吗？哦，我的天哪。那么你最初的反应是什么？你怎么想？你认为我们知道左右手混淆的答案吗？哦，天哪。

这可能是我的错觉，因为，再说一次，我认为这个女人可以治愈我。但也许我们找到了答案。我认为也许。也许。也许。好的。接下来，我有一个谜团要问你，那就是为什么会有左撇子？

哦，我差点就成了左撇子，但我最后换了。你是说你差点就成了左撇子？什么东西的最后？这是我妈妈的原话。比如，好的，显然当我还是个孩子的时候，我会用左手做所有事情，所有事情。然后突然之间，就像，“写你的名字”。一旦开始这样做，我就想，“好吧，右手”。我差点就成了左撇子，但并没有完全成为左撇子。好的，这感觉像是某种社会影响。

当我开始思考这个问题时，我有点认为这就是左撇子和右撇子背后的原因。比如，你经常会听到，左撇子如此之少的原因是，所有这些国家和文化都非常反左撇子。你知道的，“险恶的”。“险恶的”这个词来自拉丁语中的“左边”。哦，我不知道。Gauche 是法语中的“左边”。Bird 告诉我的。怪法国人。是的。

但这不仅仅是社会问题。你实际上可以在很早的时候看到这一点。所以，当你进行超声波检查时，在子宫内 15 周时，胎儿就已经会表现出手部偏好。哦，哇。所以 85% 的胎儿只是比左手更频繁地移动右手。我要说的是，他们用右手在做什么？他们只是在四处移动它。好的。事情要做。这不仅仅是人类。比如，黑猩猩大多是右撇子。大猩猩大多是右撇子。狗、猫，等等。

甚至螃蟹也有手性或某种爪子，它们有一个偏好的爪子。所以这绝对不仅仅是社会问题。但是

那么是什么呢？左撇子从哪里来？所以我采访了 Veronica Odinsova，她是阿姆斯特丹弗莱大学的研究员。她说，有几个基本的想法可能导致一个人成为左撇子。第一个是遗传学，对吧？比如，也许某个基因会让你成为左撇子。所以……

一些研究比较了同卵双胞胎和异卵双胞胎，他们基本上得出结论，科学家们说大约 25% 是遗传因素。它起着作用，但这并不是导致一个人成为左撇子的主要因素。当我问 Veronica 主要原因是什么时，她基本上说科学家们认为这是随机的。这就是它的含义。

我们的身体里一直在发生很多事情。比如，基因制定了事情发生的规则。但是细胞内的一切，所有细胞都在四处弹跳。所以是随机的。是的。我读到的一位科学家称之为“系统中的抖动”。哦，我的天哪。这是一种看待我们体内发生的事情的疯狂方式。比如，我们认为存在这种秩序，而它似乎我们一直都是混乱的代理人。嗯。

实际上。是的。是的。而且显然有 41 个基因位点会影响左撇子。什么？是的。然后我们试图想象这 41 个基因是如何编码所有这些一直在四处弹跳的东西的。比如我们还没有弄清楚可以预测这一点的数学方法。我们仍然无法解释正在发生的事情，除了说它是随机的。是的。

你有没有停下来想过，“哇，成为一个人是如此奇妙”。比如我们的心脏在跳动，我们正在呼吸，我们甚至没有想过。我们一直在这样做。但也许我们已经弄清楚了，并且已经得到了正确的数学方法。我们确实知道为什么左撇子和右撇子是这样的。哦。

这也是可能的。我不知道。我只是觉得如果你……说实话。我不擅长数学。我也不擅长。比如，当我的朋友们在学习微积分 AP 课程时，我想，“我会把我的所有脑力都投入到那些英语 AP 课程中”。这就是我的感觉。所以我相信擅长数学的人可以，再次……

治愈我。我相信。好的。所以我们的第三个也是最后一个谜团来自我们的主管制作人 Meredith Hodnot。好的。所以我们一直在谈论手性。所以让我们来看看它们。你有手指，你有拇指，你有手掌，你知道的，希望数量正确，顺序正确。它们是彼此的镜像。

当你戴上左手套在右手上时，你会看到这一点，拇指在错误的一侧，一切都反过来了。这种手性在化学中一直出现。哦。它被称为手性，来自希腊语中的“手”。我采访了研究员 Furkan Ozturk 谈论这个问题。

他说，两个分子可以具有所有相同的部件，并以相同的方式连接，但却彼此互为镜像。基本上是同一个分子的左手和右手版本。所以在许多化学反应中，比如实验室中人造的化学反应，左手和右手版本都是以 50:50 的比例混合在一起的。但有时……

分子的手性非常重要。比如，在我从事音频工作之前，我是一名有机化学家。哦，我的天哪！为什么？但是 Mara，你擅长数学吗？说实话，我不太擅长化学。我把它当成烹饪一样对待。我只是想，“一点这个，一点那个”。不幸的是，这对于产量来说并不是最好的。然后你说，“我知道该怎么办了，播客”。这是正确的选择。所以有时当我坐在实验台前进行反应时，它会相差一半。我只是不明白为什么。这就像做蛋糕，只有一半的面粉混合在一起，而另一半则拒绝参与。是的。

这是因为我使用了左手和右手分子的混合物，而只有一个有效。哦，我的天哪。我的意思是，有一个非常经典的悲惨例子

沙利度胺这种药物在 20 世纪 50 年代被开给孕妇，作为左手和右手版本的混合物。该分子的一个版本是治疗晨吐的非常有效的药物。而另一个则会导致严重的出生缺陷。哦，我的天哪。即使它们是完全相同的分子，只是彼此不同的镜像。对。

所以这是科学家们已经知道一段时间的事情。但令人疯狂的是，有一个地方我们没有看到左手和右手分子的混合物。

这是所有与生命相关的分子。再次，人们。哇。所以这就像 DNA、RNA、蛋白质、糖，就像整个自然界一样。所以不是实验室中人造的化学物质。对。

这些生命分子只存在于一种镜像形式或另一种镜像形式中。它永远不是混合物。DNA 总是右旋的，蛋白质总是左旋的。这是一个困扰生物学家和化学家 150 多年的谜团，因为这种同手性或相同手性是

基本上是我们已知生命的标志。不仅仅是人类，对吧？比如植物，所有东西？从最小的微生物到最复杂的生物体。比如生命是一个巨大的、奇怪的桶。它很难定义。没有很多东西将地球上所有生物联系在一起。

但在分子水平上，无论生命使用什么手性分子，它只使用一种手性。所以，让这样的事情成为生命如此基本的根本真理，其原因必须追溯到生命的起源本身。是的。

好的，所以，JQ，你怎么想？你认为我们已经弄清楚为什么生命只有一种分子，要么是左手，要么是右手，但不是两者兼而有之吗？我不知道。这是一个巨大的谜团，你们。这是一个很大的谜团。是的，这是真的。好的，我们有三个谜团。有一个关于左右手混淆的谜团。还有一个关于为什么会有左撇子的谜团？

然后我们还有这个谜团，为什么生命分子要么是左旋的，要么是右旋的，但永远不是两者兼而有之。它们都是无法解释的，或者至少它们在某个时候都是无法解释的。这些谜团中有一个最近被解开了。你将在休息后有机会猜测。对《无法解释》节目的支持来自 Bombas。随着天气越来越冷……

你可能梦想着下班回家，裹着毯子，穿着舒适柔软的袜子。

Bombas 随时准备帮助你实现这个极其可实现的梦想，提供一些最舒适的袜子，包括奢华羊羔绒、优质美利奴羊毛和优质长绒棉。我自己也试过 Bombas，我买了一些适合日常穿着的小腿袜、一些漂亮的正装袜，我最喜欢的可能是马尔袜，在一年中的这个时候非常舒适。

这些袜子感觉非常结实。它们不会磨损，而且每次都一样舒适。而且 Bombas 还会为你购买的每一双袜子捐赠一双。根据他们的数据，他们现在已经向需要的人捐赠了超过 1.4 亿件必需的服装。准备好感受良好并做好事了吗？您可以访问 Bombas.com/unexplainable，并使用代码 unexplainable 享受首次购买 20% 的折扣。网址是 B-O-M-B-A-S dot com/unexplainable。结账时使用代码 unexplainable。

对《无法解释》节目的支持来自丰田。有些人开车是因为他们有地方要去。

其他人这样做是因为他们想上路放松一下。如果这听起来像你，你可以通过驾驶丰田皇冠让你的驾驶体验更令人着迷。丰田皇冠系列拥有丰田闻名的品质和可靠性，以及大胆而优雅的外部风格。丰田皇冠轿车配备可选的混合动力最大动力总成，最大马力可达 340 马力，并且

它还配备可选的双色外观饰面，可帮助您在路上脱颖而出。丰田皇冠 Signia 为您提供了您对 SUV 的期望的空间，以及与众不同的时尚设计。无论您是日常通勤者还是周末公路旅行者，驾驶丰田皇冠都可以成为一件赏心悦目的事情。您可以在 toyota.com/toyotacrownfamily 了解更多信息。丰田，让我们去更多地方。

对节目的支持来自 Expedia。如果您正在寻找下次旅行假期的灵感，您可以查看《Unpack 2025》。这是 Expedia、Hotels.com 和 Vrbo 发布的关于旅游趋势的年度报告。比如，你有没有看过电影，想知道那个美丽的沙滩在哪里，也许你想去那里？这种愿望实际上有一个名字。它显然被称为“场景游”。Expedia 列出了许多您可能想参观的来自节目和电影的地方。

他们还有名为“现象列表”的东西。很酷的名字。它有很多很酷的想法。去哪里看北极光，或者孵化的海龟，或者迁徙的座头鲸，或者墨西哥的粉红泻湖。我以前从未听说过的地方，然后当我看到照片时，我想，“嗯，这可能是一次很酷的旅行”。无论如何，您可以在 Expedia.com/Unpack25 上找到您期待前往的地方。我们从左边开始。

这是《无法解释还是可以解释》，JQ，欢迎回来。嘿。所以我们有三个谜团，但其中一个取得了突破。谜团一，为什么有些人难以区分左右手？谜团二，是什么让一个人成为左撇子？谜团三，为什么生命有这个奇怪的规则，只有一种左手或右手分子？所以在做出最终猜测之前，

告诉我你在听到所有三个谜团后在想什么。

好的。首先，我想知道所有这些问题的答案。而其中两个没有答案的事实让我对着天空挥舞拳头。我倾向于左右手盲，因为我觉得知道我们为什么是右撇子或左撇子，以及知道为什么分子也是右旋的或左旋的，我意识到这不是同一个问题，但这对我来说感觉像是同一个问题。

好的。所以你认为左右手混淆是关键？是的。但这可能也是因为我想为 Piper 和我自己找到答案。这是有道理的。那么这是你的最终答案吗，左右手混淆？是的。好的。左右手混淆。锁定它。哔哔。Meredith，音效？嘟嘟嘟嘟嘟。所以，JQ，这是你的答案。事实证明，许多分子以对称对的形式存在。

哦！事实证明，我们已经取得了突破，了解了为什么生命分子只以左手或右手形式存在。等等，解释一下！Meredith，你想解释一下吗？是的，所以我们刚刚听取了 Furkan Ozturk 的意见，他是哈佛大学和剑桥大学的博士后。我受过物理学训练，我正在研究生命的起源。并且

Furkan 和他的合作者可能已经找到了一个线索，解释了为什么生命化学从未使用左手和右手分子的混合物。所以，因为这是地球上所有生命的一个基本特征，他开始思考生命的起源。如果没有弄清楚为什么同手性会发生，我们就无法真正理解生命是如何在地球上出现的。

需要明确的是，我们还没有解决生命的起源问题。我正要说的，姑娘，你正要给我带来一些消息吗？我被锁定了。那将是一件大事，你不会在一个游戏节目中听到它。

科学家们确实有很多关于生命如何开始的不同理论。其中一个理论是，生命可能始于一种与生命遗传蓝图相关的分子，一种称为 RNA 的分子的组成部分。

所以不是来自生命本身的东西，而是一个潜在的，你知道的，前体。而这种组成部分分子恰好是手性的。所以它是那些具有镜像的分子之一。所以左手和右手版本都有。考虑到所有这些，Furkan 关注磁铁。大多数磁性矿物……

电子通过它们的旋转可以强烈地耦合到分子的手性结构。事实证明，手性分子可以被磁场吸引或排斥，这取决于它们是左手还是右手。含有大量铁的矿物、岩石可以被地球磁场磁化。它们在地球早期非常丰富。

它们已在可追溯到 40 亿年前的矿物中被探测到。而且到处都是。所以 Furkan 认为，这些磁铁可能是组织左手和右手分子原始汤的一种物理方式。它可能产生了连锁反应。

并最终使许多其他生命分子也成为单手性的。所以 Furkan 决定对此进行测试。

我们所做的是在实验室里制造这些磁性矿物。我们用磁场将它们磁化。他将 50:50 的左手和右手分子混合物，这种 RNA 组成部分，放在磁铁上。只是一个普通的磁铁？我想它非常强大。是的，只是一个普通的磁铁。在某种程度上，就像在地球早期将这种原始汤重新创造在磁化的湖床之上。

然后魔法就发生了。汤开始形成晶体。在磁性矿物上形成的晶体只是一种手性的。磁铁将这些左手和右手分子彼此分离，将所有右手分子锁定到固体晶体中，并将所有左手分子留在固体中。

在汤中漂浮。所以虽然我们仍然不知道生命的起源，但这可能是地球早期化学的一些非常基本的线索，这些线索使生命成为可能。我非常兴奋，并立即给我们的合作者发了电子邮件，他立即回复了我，他说，“你做得太好了，破解了它”。

Furcon 仍然有很多问题。比如他在实验中使用了非常强大的磁铁。所以他想再次尝试使用来自世界各地的天然形成的磁化岩石，看看它是否可以在更自然的环境下发生。

其他分类力也可能发挥了作用，例如偏振光或宇宙射线辐射。但是解决这个谜团不仅会让我们对自己的历史有更深入的了解。你知道的，它将帮助我们展望宇宙，并决定，你知道的，生命可能在哪里发展。

在这个我们的大宇宙中的其他地方。哇。我觉得我会更多地考虑它。下次我和我的私人教练一起工作，他说，“你分不清左右手”。我会说，“不。不”。所以在你走之前还有一件事，即使你没有赢，我们也为你准备了一个安慰奖。是你的友谊吗？我认为我们为你准备了两个安慰奖。

我们的节目有一个传统，在游戏节目结束时，我会写一首关于揭示的谜团的歌。啊，我喜欢音乐。所以我采样了我最喜欢的左右手歌曲之一，并为你写了一首。太棒了！

我们要变得时髦。向左旋转。向右旋转。无论你朝哪个方向看，它都是对称的。让我们开始工作吧。有些分子可能有左手和右手。但生命并没有那么灵活。大家鼓掌。蛋白质向左滑动。DNA 向右滑动。如果你与生命无关。

哇。我不知道。你告诉我。关键可能在于它们只是左手或右手。

带他们去桥上。哇。

我喜欢我的工作。我也是。我们需要专门为这首歌创作一个集体舞。我们需要像向左滑动，然后每个人都像，“哪个左？”是的，然后你实际上向右滑动。太棒了。哇。

这就是《无法解释还是可以解释》的全部内容。感谢 JQ 来参加节目。感谢我们的主持人 Bird Pinkerton。不客气。和 Meredith Hodnot。随时欢迎。感谢我们的观众加入我们。如果您有一个谜团或一个已解决的谜团，您想让我们在即将到来的游戏节目中讲述，请告诉我们。您可以写信给我们，地址是 [email protected]。我们会阅读所有电子邮件。这就是《无法解释还是可以解释》的全部内容。我们要变得时髦，时髦，时髦。

在本周的《无法解释还是可以解释》节目中，我们将探讨三个关于左右手的科学谜团。Vox 新播客《向我解释》的主持人 Jonquilyn Hill 将猜测其中哪些谜团已被解开，哪些仍然无法解释。嘉宾：哈佛大学研究员 S. Furkan Ozturk有关节目文字记录，请访问 vox.com/unxtranscripts更多信息，请访问 vox.com/unexplainable请给我们发邮件！[email protected]我们会阅读每一封邮件。今天就成为 Vox 会员，支持《无法解释》节目：vox.com/members了解您的广告选择。访问 podcastchoices.com/adchoices</context> <raw_text>0 本集由 Bird Pinkerton、Meredith Hodnot 和我 Noam Hassenfeld 报道。制作和音乐由我创作，Meredith 负责剪辑（她还负责管理我们的团队），Christian Ayala 负责混音和声音设计，Anouk Douceau 负责事实核查，Mandy Nguyen 提供了大量很棒的想法。

非常感谢 Jonklin Hill 本周参与我们的游戏。您可以在任何收听播客的地方找到她的节目《向我解释》。他们涵盖的问题包括：我的牙医是不是在骗我？或者为什么人们会说那么多“像”字？这是一个很棒的节目。不要错过。本周特别感谢 Noemi Globus。一如既往地感谢 Brian Resnick 与我们共同创作了这个节目。如果您对节目有任何想法，请给我们发邮件。我们的邮箱是 [email protected]。您也可以在您收听节目的任何地方留下评论或评分。

这真的有助于我们找到新的听众。您也可以通过加入我们的会员计划来支持本节目和 Vox 的所有新闻报道。您可以访问 vox.com/members 注册。如果您是因为我们而注册的，请给我们发个便条。我们很乐意收到您的来信。《无法解释》是 Vox Media Podcast Network 的一部分，我们下周再见。♪ 大家都拍拍手 ♪ ♪ 蛋白质向左滑动 ♪ ♪ DNA 向右滑动 ♪ ♪ 如果你与生命无关 ♪

古代地球上交错的磁场。古代世界中的恒星。生命的分子选择了一边，而它们并没有。交错的。

谢谢。

但这只是一个例子。现在是时候拥抱旅行的精神，并为沿途拾起的每一件物品附加一个故事了。您可以在 Expedia.com/unpack25 探索更多旅行趋势，并找到您期待前往的地方。我只是不明白。真希望有人能对此进行研究。我们能弄清楚吗？

大家好，我是 John Blenhill，我在 Vox 主持一个新的播客，叫做《向我解释》。运作方式如下：您拨打我们的热线，提出您自己无法回答的问题。我们将进行调查，并回电告诉您我们的发现。从 9 月 18 日星期三开始，我们将每周为您带来您需要的答案。因此，请关注由 Klaviyo 呈现的《向我解释》。