Fan Favorite - "Shenandoah on Fire"
40:06 Share

嘿，Prime会员们，你们可以在亚马逊音乐上提前一个月收听八集新的Mr. Ballin播客，并且所有剧集都没有广告。立即下载亚马逊音乐应用程序。今天的剧集是粉丝最喜欢的剧集，名为《仙纳度着火》。本集故事的音频经过重新制作。1988年9月6日，一位名叫辛迪·博顿的中年妇女正在爱荷华州仙纳度她的小房子里洗碗。这时，她听到有人敲她的后门。

她看了一眼手表，发现她只有几分钟的时间准备上班了，所以她只是希望来的人不会久留。几个小时后，仙纳度警方到达辛迪家，他们发现了一个如此血腥的犯罪现场，以至于他们不得不请来一个专门的调查小组来处理。这个故事包含对暴力的图形描述。因此，建议听众谨慎收听。

但在我们进入今天的故事之前，如果您是喜欢以故事形式呈现的奇异、黑暗和神秘事件的粉丝，那么您来对了播客，因为这就是我们所做的，我们每周上传两次，一次在星期一，一次在星期四。所以，如果这对您感兴趣，请询问您是否可以借用关注按钮的电话打个电话。但一旦他们交出电话，不要打电话，而是登录他们的Facebook页面，并将他们的关系状态从“已婚”改为“复杂”。

好了，让我们进入今天的故事。想象一下你家发生入室盗窃。现在，如果您想象的是某个阴暗的人物在夜幕的掩护下偷偷摸摸，您可能会惊讶地发现，根据联邦调查局的数据，大多数入室盗窃案发生在光天化日之下，而且现在正值高峰期。在夏天，人们外出度假，留下空荡荡、无人保护的房屋。这就是为什么您现在需要SimpliSafe家庭安全系统的原因。

有了SimpliSafe，我不必担心任何原因离开我的家。因为我知道如果发生什么事，我的SimpliSafe安全系统会提醒我和警方。凭借FastProtect监控和LiveGuard保护，SimpliSafe代理可以在收到您的警报后5秒内采取行动。他们甚至可以看到并与入侵者交谈，以阻止他们。

SimpliSafe连续五年被《美国新闻与世界报道》评为最佳家庭安全系统，根据《新闻周刊》的报道，他们在家庭安全领域提供最好的客户服务。安装和激活您的新SimpliSafe系统只需不到一个小时，或者您可以选择专业安装，让专业人员为您安装。今年夏天，当您注册FastProtect监控时，即可享受任何新的SimpliSafe系统20%的折扣。

只需访问simplisafe.com/ballin。网址是simplisafe.com/ballin。没有比SimpliSafe更安全的系统了。Shopify已经将收银机搬到了网上，帮助数百万人在全球销售数十亿美元的商品。但您知道他们也可以在您的零售店里做同样的事情吗？使用Shopify对您的销售点系统进行重大升级。

使用Shopify，您可以获得一个强大的销售合作伙伴，它可以毫不费力地将您的线下和线上销售整合到一个真实来源中。这样，您就可以在一个地方跟踪整个业务的每笔销售，并且确切地知道库存有多少。Shopify还可以帮助您通过为TikTok、Instagram等平台上的营销活动而构建的即插即用工具来吸引商店流量。

而且您可以获得适合您业务的硬件。使用您的智能手机进行支付，将您的平板电脑转换为销售点系统，或使用Shopify的POS Go移动设备获得经过实战检验的解决方案。此外，Shopify屡获殊荣的帮助随时为您提供支持，助您在每一步都取得成功。在shopify.com/mrballin（全部小写）注册每月1美元的试用期。访问shopify.com/mrballin，让您的零售业务今天迈向新的高度。shopify.com/mrballin

爱荷华州被称为世界玉米之都。但爱荷华州的300万居民不仅仅是每年生产数十亿蒲式耳的玉米。他们还体现了美国提供的一些最佳品质。

位于该国中西部地区，周围环绕着两条河流和另外六个州，爱荷华州人民以友好、体贴、守法、勤劳和善良而自豪。该州是全国最安全的州之一，每年的全国调查都显示，爱荷华州居民是您见过的最礼貌的美国人之一。如果在爱荷华州有一个地方可以保证您受到“爱荷华式友好”的待遇，

那就是位于该州西南角的一个小镇——仙纳度。仙纳度曾经被认为是全世界的种子和苗圃之都。他们不再拥有这个称号，但这个小镇的居民仍然被地球上一些最美丽的花朵和树木所包围。

以及一些味道最好的水果和蔬菜。回到1988年，如果仙纳度有一个人完全体现了小镇的友好、好客和当地自豪感，那就是39岁的辛迪·博顿。

如果您是1980年代后期仙纳度的游客，辛迪将是第一个跑上来向您介绍自己并为您提供方向或建议您去她小镇哪里的人。如果您是辛迪的朋友或邻居，她会放下正在做的一切来帮助您，无论白天还是黑夜。

与许多世世代代居住在这个小镇的5500名居民不同，辛迪和她的丈夫罗伯特以及他们的儿子约翰是在晚年搬到仙纳度的。辛迪于1949年5月22日出生在爱荷华州另一个名为加尔温的小镇，该镇位于仙纳度的东北方向三个半小时车程的地方。在那里，她和她的兄弟一起长大，在户外玩耍，帮助父母做日常家务。

高中毕业后，辛迪在当地一家餐馆工作，在那里她遇到了未来的丈夫罗伯特。他是在距离她约30分钟车程的爱荷华州另一个小镇长大的。

罗伯特是一个身材矮胖的年轻人，戴着角质眼镜，棕色的头发从他后退的发际线向后梳，当他遇到辛迪时，他立刻被这位笑容灿烂、头发浓密、眼睛闪闪发光的服务员迷住了。一年后，辛迪和罗伯特结婚了，一年后，他们迎来了他们的第一个也是唯一的孩子，一个名叫约翰的男婴。

在他们结婚初期，罗伯特应征加入了美国海军，所以他大部分时间都不在家。因此，辛迪挺身而出，成为家庭的支柱，总是把丈夫和儿子的需求放在自己的需求之上。她还开始做几份兼职来补充罗伯特的军人收入，这根本不多。然而，她只做那些不会影响她与儿子约翰共度美好时光的工作。

1977年，罗伯特退役后，博顿一家搬到了伊利诺伊州埃文斯顿镇。在那里，罗伯特进入了一所私立神学院，以便实现他成为一名正式牧师的毕生梦想。1981年，罗伯特从神学院毕业，一年后，他收到仙纳度一个小教堂的邀请，请他来担任他们的牧师。罗伯特和辛迪都很高兴。

因此，在罗伯特接受邀请后，这个小家庭收拾好行李，然后向西行驶了八个小时，回到了他们的家乡爱荷华州，来到了美丽的仙纳度小镇。

来到仙纳度后，辛迪立即投入到她牧师妻子的新角色中。她天生外向且富有同情心，因此她几乎立刻成为人们的最爱，不仅是罗伯特教区的成员，也是小镇其他居民的最爱。尽管罗伯特找到了他梦想中的工作，但这并不是一份高薪工作，因此像辛迪一样，他也需要外出找一些额外的工作来维持生计。

罗伯特会在一家汽车经销店做兼职，洗车和清洁汽车，辛迪在来到仙纳度后，做了多达三份兼职，包括她在甜甜圈店的主要工作。

但尽管辛迪和罗伯特每周不得不工作很多，但他们都是非常快乐的人。事实上，当大多数人在辛迪住在仙纳度时描述她时，他们会谈论她的笑声，因为1. 她似乎总是笑着，2. 因为她的笑声非常具有感染力，任何听到她笑声的人都忍不住会笑。

但博顿一家看似完美的生活在1987年——博顿一家来到仙纳度五年后——发生了翻天覆地的变化。那年夏天，罗伯特所在的教堂多年来一直面临财务困境，最终被迫关闭，因此罗伯特的工作没了，他的主要收入来源也没了。这一损失对博顿一家在情感上和经济上都造成了毁灭性打击。到第二年9月，也就是1988年，

罗伯特在镇上或附近没有找到其他牧师的工作，而罗伯特在汽车经销店的工作和辛迪的各种兼职工作所赚取的收入根本不够，因此这对夫妇开始谈论搬家。然而，他们都热爱仙纳度，那是他们的家，而当时18岁的约翰即将开始他的高中最后一年，所以他们真的不想在他完成学业之前把他带走。

因此，辛迪和罗伯特决定留在仙纳度，他们将渡过眼前的经济难关，然后也许在约翰高中毕业后，他们会考虑搬家。

但当约翰的最后一年真正开始于9月时，博顿夫妇18岁的儿子突然患上了严重的“毕业班综合症”，这意味着他不想上学。在9月6日星期二的早晨，新学年开始后的几天，约翰走进家里的厨房，向他的母亲宣布他再也不想上学了。

辛迪不得不独自与约翰争论，因为罗伯特那天早上已经去上班了。但幸运的是，约翰最终放弃了，因为他知道他的母亲不会让步。她希望他去上学。因此，约翰不情愿地吃了早餐，收拾好书包，跟着母亲走到停在车道上的车里。

在去学校的路上，辛迪提醒儿子，她下午会在甜甜圈店工作，所以他必须步行回家。几分钟后，当他们到达仙纳度高中时，约翰仍然因为母亲强迫他那天去上学而非常生气，他下了车，砰地一声关上了车门，然后低声向母亲道别。

当辛迪开车回家的短距离时，她试图告诉自己，约翰的行为只是典型的青少年行为，一旦学年真正开始，约翰的态度肯定会好转。尽管如此，她还是打算在罗伯特下午回家吃午饭时和他谈谈这件事。

辛迪回到家后，她把车停在车道上，穿过后门，沿着短走廊走到厨房。收拾完早餐的碗碟后，她做了一些家务，并确保她计划下午穿的衣服干净整洁。然后她看了一眼手表，回到厨房，为她和罗伯特准备午餐——热一些意大利面酱和意大利面。

就在当天下午12点，距离不到半英里远的地方，罗伯特告诉他的老板他要回家吃一个小时的午饭。

几分钟后，罗伯特将他的皮卡车开进他那简陋的小房子的车道，他关掉引擎，走上台阶走到前门。当他走进他们的小客厅时，他大声喊叫，让辛迪知道他回家了。在她从厨房回应他之后，罗伯特去了楼上的浴室洗漱，然后也走进厨房加入他的妻子。当辛迪给他端上一盘热气腾腾的意大利面时，

罗伯特听着辛迪讲述约翰那天早上不想上学，以及她送他上学时他有多生气。罗伯特同意妻子的说法，这似乎是典型的青少年行为，而且随着学年的进行，他的态度可能会改变。两人在大部分用餐时间里都在聊约翰的行为。然后大约在12点45分，罗伯特把盘子放进水槽。他感谢辛迪的午餐，然后

然后他告诉她，下午她从甜甜圈店下班回家后，他会再见她。罗伯特离开家返回工作几分钟后，辛迪正在洗午餐的碗碟，这时她听到有人敲后门。她看了一眼手表，想知道谁会在中午来拜访她。

一个多小时后，大约下午2点，罗伯特在工作的汽车经销店接到一个电话。当他的老板把电话递给他时，罗伯特听到了辛迪在甜甜圈店的同事苏·罗杰斯的声音。苏告诉他，辛迪没有上班，这与她平时的情况不同，因为她通常很早就来上班了。苏试图打电话给博顿家，但没有人接电话。罗伯特告诉苏，也许辛迪午饭后睡了个午觉，只是睡过头了。

一个小时后，下午3点，罗伯特又接到甜甜圈店的电话。这次，苏的声音听起来很担心。辛迪仍然没有上班，一位路过博顿家的同事在后门停下来叫辛迪，但没有得到回应。他们注意到门是开着的。但这位同事不想未经邀请就进去，所以他们离开了。

罗伯特打电话回家，当辛迪没有接电话时，他问他的老板是否可以下班去看看他的妻子。下午3点30分刚过，罗伯特开车来到他家，他首先注意到辛迪的车仍然停在车道上。

在将他的卡车停在辛迪的车后面之后，罗伯特走到前门，自己走了进去，一进门就大声喊着妻子的名字。当没有回应时，罗伯特开始从他进来的客厅走到房子后面的厨房。当他走的时候，他一直在喊辛迪的名字，但一片寂静。当罗伯特终于到达厨房，看到厨房的情况时，他突然完全停了下来。

罗伯特慢慢地退后，伸手去拿附近墙上的电话，拨打了911。当他们接电话时，他会告诉警察立即来他家，因为他的妻子出了严重事故。

挂断电话后，罗伯特从附近的挂钩上取下家犬的项圈，给它戴上，然后把狗带到后院，把它拴起来，然后罗伯特绕着房子的外面走到前面的车道，靠在辛迪的车旁，耐心地等待警察到来。

几分钟后，当地警察和救护车到达博顿家，罗伯特上前迎接他们。然后，他在外面等着，警察和医护人员进入前门，进入厨房和后面。他们在里面看到的东西是如此令人震惊和血腥，以至于警察局长理查德·亨特知道这不是他当地警力能够处理的犯罪或犯罪现场。他需要州政府的严重帮助。

而且他需要立即得到帮助。厨房里全是血，辛迪·博顿仰卧在房间中央的地板上。她被各种带血的武器刺了29刀，这些武器在她尸体附近的地上被发现。

根据袭击的严重程度以及后门未锁且未损坏的事实，亨特局长确信这是一起人身犯罪。他知道爱荷华州的犯罪统计数据。该州85%的凶杀案都是由与受害者关系密切的人和家庭成员犯下的，这意味着辛迪的丈夫罗伯特和她的儿子约翰立即成为潜在嫌疑人名单的首位。

因此，当亨特局长和当地警方的其他人员或多或少地在等待州执法部门到来，以便他们能够真正开始处理现场时，亨特局长决定走到外面和罗伯特谈谈，所以他走到外面，走下前台阶，走到罗伯特身边，罗伯特仍然在辛迪的车附近，亨特局长会问他：“罗伯特，你知道是谁对你妻子做出这样的事吗？”

罗伯特说：“不知道”后，当辛迪的丈夫坚持说妻子的死一定是意外时，警察局长感到震惊。

但在局长继续盘问罗伯特之前，他们被博顿夫妇的儿子约翰打断了，约翰正沿着路走回家，他从学校回家。约翰走近房子时放慢了脚步，看到停在路边的警车和救护车，以及他们院子周围的黄色犯罪现场警戒线。当约翰到达他父亲身边时，罗伯特告诉他，他的母亲出了事，她死了。

但当罗伯特伸手去扶住儿子的肩膀时，约翰扔下书包，转身就跑。后来，他会告诉执法人员，这个消息太令人震惊了，他无法承受，所以他跑了。当约翰近两个小时后回到家时，

州刑事调查部门的人员终于到达了，他们正在博顿家的室内进行指纹鉴定和证据收集。当地执法人员已经分散到附近，询问博顿家的邻居们那天是否看到任何异常或可疑的事情。到那时，罗伯特也已经告诉警察那天他做了什么，从他早上6点45分离开家去上班开始，然后早上7点到达工作地点，

然后中午回家和辛迪一起吃午饭，然后再次离开，下午1点回到汽车经销店。罗伯特还描述了甜甜圈店打来的电话，说辛迪没有参加下午2点的班，他会向警察描述下午3点30分到达他家查看辛迪是否安好时的感受。约翰回到家后，他会告诉警察，从母亲早上送他上学开始，他一直在学校

直到下午3点30分放学，然后他步行回家。当州调查人员问约翰那天早上是否有任何事情看起来不同寻常时，约翰起初说没有，但几秒钟后，他改变了答案，说是的。他说那天早上他和母亲发生了争吵，因为约翰那天不想上学，但他告诉警察这没什么大不了的。

当约翰和罗伯特离开博顿家的房产，去和他们从罗伯特旧教堂认识的朋友一起过夜时，仙纳度各地都传开了关于这个小镇最受欢迎的居民之一发生了令人难以置信的事情的消息。9月7日，也就是第二天一大早，警察在罗伯特的汽车经销店等着，以核实罗伯特的不在场证明。虽然罗伯特的考勤表证实了罗伯特给他们的时间表，

但罗伯特的老板补充了一个罗伯特遗漏的细节。罗伯特午休后回到经销店时，显然换了衣服。

当被问及这是否不寻常时，他的老板会说，其实还好。罗伯特的老板会说，星期二，汽车经销店的商业清洁服务会来取脏制服和抹布。因此，罗伯特的老板认为，也许罗伯特那天穿的是工作服上班。他完成了一个上午的工作。

然后他回家吃午饭，换了衣服，然后回来时，也许他把早上的脏衣服交给清洁服务了。虽然这看起来完全合理，但调查人员还是忍不住想，如果罗伯特参与了他妻子的谋杀案，如果那些工作服上有任何谋杀案的证据，那么这些证据现在正被商用洗衣机破坏。

与此同时，一大早到达仙纳度高中调查约翰不在场证明的调查人员也有一些疑问。事实证明，约翰的不在场证明并不像他所说的那样简单明了。

他在高中的老师告诉警察，是的，约翰前一天来过学校，但他下午1点到3点之间没有课，也没有人能证实他当时的下落。碰巧的是，这很可能是他母亲被杀的时间段。

当天下午晚些时候，一位邻居会告诉警察，他们看到一个少年在辛迪可能被杀的时候跑过博顿家的后院。邻居无法向警察提供太多关于这个少年的描述，只是说这个少年是个男孩，身材瘦削，头发看起来是棕色的，这基本上是对约翰的完美描述。因此，在辛迪去世两天后，

侦探将约翰带到警察局进行审问。当被追问不在场证明中下午1点到3点之间的空缺时，约翰坚决声明他在这段时间内从未离开过学校。他说他从母亲早上送他上学开始就一直待在学校，直到他步行回家，发现警车和救护车停在他家门口。

当被问及父母的关系时，约翰承认他们之间有一些紧张关系，有时他会听到父母争吵，主要是关于钱的问题。但约翰也告诉警察，他的父母非常相爱，过去也很幸福。因此，无论他们可能有什么问题，约翰都相信他的父母甚至没有接近离婚的地步。他相信他们会寻找一个让他们在一起的解决方案。

至于他自己和母亲的关系，约翰告诉警察，他的母亲对他来说就是一切，而他与母亲的最后一次互动是关于他不愿意去上学的那场愚蠢的争吵，这让他非常难过。Mr. Ballin收藏由BetterHelp赞助。

当您的日程安排中挤满了孩子的活动、大型工作项目等等时，很容易让您的优先事项被忽略，即使您知道这样做会让您痛苦不堪。但是，当您感到自己对时间和理智失去控制时，这时您需要提醒自己，某些优先事项是不可协商的。例如照顾您的心理健康。

也就是说，我总是确保退一步，与家人或朋友一起度过远离工作的时间。这是因为我的治疗师总是强调无论何时我都可以充电的重要性。这样我就不会筋疲力尽。这就是为什么我认为治疗对那些生活非常忙碌的人（基本上就是我们所有人）如此有帮助的原因。如果您正在考虑开始治疗，请尝试BetterHelp。

它完全在线，旨在方便、灵活，并适合您的日程安排。只需填写一份简短的问卷即可与持照治疗师匹配，并随时更换治疗师，无需额外收费。永远不要跳过BetterHelp的治疗日。今天访问betterhelp.com/mrballandpod即可获得您第一个月10%的折扣。网址是betterhelp.com/mrballandpod。

在Audible上收听可以帮助您的想象力飞翔。无论您收听故事、励志内容还是任何您喜欢的类型，您都可能会受到启发，想象新的世界、新的可能性、新的思维方式。也许您会在《隐藏人物》中令人难以置信的关于美国宇航局黑人女性数学家的真实故事中找到灵感，或者在《玻璃王座》的奇幻世界中找到灵感。当您收听时，会有更多内容可以想象。作为Audible会员，您可以选择每月保留一个标题，内容来自他们的整个目录，

尽管罗伯特和约翰继续否认他们与这起谋杀案有任何关系，但在调查进行48小时后，父子俩仍然是主要嫌疑人。

辛迪被谋杀三天后，也就是9月9日，她的尸检结果出来了。根据她在被谋杀当天午餐吃的意大利面完全没有消化的事实，警方能够将她的死亡时间缩小到大约下午1点。

与此同时，对仙纳度高中教师和学生进行询问的调查人员开始相信约翰一直在说实话，他确实在谋杀案发生的那天从下午1点到3点一直待在学校。在9月13日，也就是辛迪被谋杀六天后举行的辛迪追悼会上，调查人员在教堂外等候。在将约翰从嫌疑人名单中划掉之前，

他们想和约翰最好的朋友吉姆·贝蒂斯谈谈，看看他是否能对约翰与母亲的关系提供任何额外的见解。吉姆经常去博顿家做客，自从辛迪去世以来，

他一直在花很多时间和约翰在一起安慰他，所以警方很希望如果约翰参与其中，吉姆可能会注意到，也许吉姆会愿意谈论此事，但据吉姆说，约翰和他的母亲之间真的没有任何问题，他说约翰爱他的母亲，他永远不会伤害她，至于那天早上他们因为约翰是否去上学而发生的争吵

吉姆说这完全无关紧要，不能反映约翰和辛迪的实际关系。在与吉姆和几个从追悼会上出来的约翰的朋友交谈后，调查人员感到满意，约翰确实没有参与其中，所以他们从嫌疑人名单中划掉了他的名字。

因此，由于没有其他新的线索，也没有关于青少年在谋杀案发生当天下午跑过博顿家院子里的进一步信息，调查人员现在确信凶手一定是辛迪的丈夫罗伯特。

所以，在大约一周后，调查人员将罗伯特带到当地警察局地下室的审讯室。然后，一旦他坐下来，州刑事调查部门的一名特别探员靠近罗伯特，说道：“鲍勃，让我们别玩游戏了。我们都知道你回去上班时辛迪已经死了。”

但在接下来的三个小时里，罗伯特表现出很少的情绪，也没有悲伤的迹象，他拒绝改变他的说法。他说他与妻子的谋杀案无关。他说辛迪在她死的那天早上他上班时看起来很正常。当他那天中午回家吃午饭时，她还活着。当他下午12点45分回去上班时，她还活着。

在离开警察局之前，罗伯特同意采集他的指纹，并同意进行测谎测试。所以，第二天，一名特别探员开车把罗伯特带到东北方向150英里的得梅因，在那里，罗伯特被连接到一台测谎仪上，该仪器将测量他对一系列关键问题的生理反应。例如……

“你伤害了你的妻子吗？”或“你杀害了你的妻子吗？”罗伯特会像前一天在警察局地下室审讯室里一样回答这些问题：“不，我没有伤害我的妻子。”“不，我没有杀害我的妻子。”但这一次，测谎仪显示罗伯特没有说实话。他的测试结果并没有差很多，但是

但结果让调查人员相信，尽管罗伯特否认，但他一定是凶手。因此，进行测谎测试的探员将罗伯特拉到一边进行另一轮严厉的盘问，告诉他，嘿，你测谎测试失败了，所以你现在必须告诉我们真相。但罗伯特继续说他与此事无关，甚至在这次审讯中睡着了。

即使测谎测试失败，警方也缺乏将罗伯特与谋杀案联系起来的硬证据。所以，即使他们想留住他，他们也不能，他们不得不放他走。所以一名特别探员开车把罗伯特送回谢南多厄

在开车途中，他转向罗伯特，说道：“你知道吗，鲍勃，当这一切结束后，你被捕、指控、审判和定罪后，我很荣幸你能向我坦白。”但一周后，也就是辛迪被谋杀后两周半，调查人员又得到了一个坏消息，州犯罪实验室报告说他们无法从在辛迪厨房发现的各种凶器上提取任何指纹。

他们也无法从送去检测的其他任何物证上提取指纹。随着9月逐渐进入10月，警方仍未逮捕任何人，谢南多厄的居民感到愤怒和恐惧。他们每天都打电话给警察局和市长办公室寻求最新消息，当地枪支商店报告枪支销售量大幅上升。

11月，罗伯特几乎每天都被警方盘问，并且被现在过街避开与他交谈的居民冷落，他收拾了家人的行李，与约翰一起搬到了得梅因郊外的格拉德布鲁克镇，他与辛迪在那里结婚。

大约在这个时候，当地记者开始提出每个人都在思考的问题。在一个像谢南多厄这样的小镇上，警方怎么可能查不出是谁犯下了如此令人发指的罪行？除了有一个凶手逍遥法外，谢南多厄还有一个纵火犯逍遥法外。

在辛迪被杀害的时候，有人故意在镇上纵火，损坏了一所小学，还毁坏了一辆皮卡车。虽然纵火袭击似乎与辛迪的谋杀案无关，

但同时发生两起暴力犯罪似乎很奇怪，因为这个小镇几乎没有发生过暴力犯罪。因此，一些调查人员开始怀疑，仅仅因为暴力犯罪的罕见性，纵火袭击和谋杀案必须有关联。

在那年11月30日，他们的怀疑似乎得到了证实。那天，谢南多厄市政厅发生了一起纵火袭击事件，但这一次纵火犯留下了一张字条。在这张字条上，纵火犯警告警方，学校的火灾、卡车的火灾和辛迪·博顿的谋杀案与接下来即将发生的事情相比，根本不算什么。

在这张字条的结尾，纵火犯自称是，“夜行者”。夜行者是三年前被捕的加利福尼亚州臭名昭著的杀人犯的名字。但真正引起执法部门注意的是，签署字条的人还在字条底部留下了指纹。

在等待指纹分析结果的同时，他们返回了早些时候纵火袭击的现场，在学校火灾附近的一座桥上，警方发现混凝土支撑物上画着NS字母。他们认为这必须是夜行者的缩写。

到12月初，谢南多厄市长已经接到了200多名受惊吓的居民打来的电话，要求警方在纵火犯/杀手谋杀其他人之前找到他。但几周后，夜行者线索突然结束，因为指纹分析不仅与理查德·博顿的指纹不符，而且与任何地方、州或联邦执法数据库中的任何指纹都不符。所以

所以，不幸的是，纵火案和谋杀案都开始变得冷淡。直到辛迪·博顿被谋杀五个月后，地方和州调查人员才得到他们需要破获谋杀案和纵火案的线索。1989年1月30日，在一个阴冷的夜晚的晚餐时间，谢南多厄警察局长理查德·亨特接到一名警官的电话。

一名青少年刚刚走进警察局，他想和某人谈谈辛迪·博顿的谋杀案。几分钟后，亨特局长坐在他的办公室里，看着坐在他办公桌对面的18岁少年杰克·约翰逊，他是约翰·博顿最好的朋友和同学之一，也是调查人员9月份在确认约翰在他母亲被谋杀时不在场的证人之一。杰克告诉亨特局长，几天前，1月26日，

杰克一直在和某人说话，在谈话过程中，杰克问这个人他们做过最糟糕的事情是什么。这个人停顿了一下，然后对杰克说，我做了一件我非常肯定上帝永远不会原谅我的事。杰克继续告诉警方这个人声称做过的事情的所有可怕细节，上帝不会原谅他们。根据杰克的证词，这是对辛迪·博登真正遭遇的重建。

在辛迪死的那天，1988年9月6日，她和她的丈夫罗伯特坐在厨房里吃意大利面，谈论他们儿子最近的不良行为。罗伯特吃完饭后，把脏盘子放在水槽里，感谢妻子做的饭，然后出门回去上班。辛迪开始洗碗时，她听到有人敲后门。她看了一眼手表，发现已经快下午1点了，这

这意味着在她必须离开去准备下午2点在甜甜圈店上班之前，她没有太多时间与来访者交谈。

所以，感到有点慌张，辛迪关掉了水龙头，擦干了手。然后她绕过柜台，走下通往房屋后门的非常短的走廊。当她走下这条走廊时，她透过后门的玻璃看到了来访者是谁。即使她时间紧迫，她也忍不住。她笑了。她很高兴见到他。然而，她有点担心她的来访者没有上学。

但她打开了门，门一打开，她的来访者立即向她保证，他明白他应该上学，他很快就会去。他只是顺便过来，因为他希望辛迪不介意成为他将要申请的一份工作的推荐人。所以辛迪说，是的，当然，我会成为你新工作的推荐人。我很乐意听听你的新工作。进来吧。让我们谈谈吧。

所以她的来访者走了进来，当他们沿着小走廊走向厨房时，来访者问辛迪是否可以给他一杯水，因为他非常口渴。所以辛迪说：“是的，没问题。来厨房吧，我给你倒水，我们可以谈谈这份新工作。”所以他们开始走下这条走廊，来访者把手伸进口袋，展开他的折叠刀。就在辛迪背对着他走进厨房时，他走到她身后，绕过她的脖子前面

他把刀刃插进她的喉咙前面，割开了她的脖子。辛迪本能地伸手去抓她的脖子保护自己，但她的袭击者抓住了她的手，把她拉开，然后用刀，他又在她喉咙上挖了一道沟，然后袭击者后退了几步。辛迪的脖子上现在流着血，

跌跌撞撞地走进厨房，然后她转过身，捂着喉咙，看着袭击者。那是18岁的吉姆·贝蒂斯，她儿子的好朋友。

但她没有时间去处理是谁在袭击她，因为不久之后，当她盯着他时，他又向她扑了过去，砍伤了她。所以她把手举到脸上保护自己。他一遍又一遍地把刀刺进她的前臂、她的手和她的全身。最终，在她被刺伤和割伤了很多次后，她有点瘫倒在厨房的柜台上。

这时，吉姆离开了她，走到一个抽屉旁，他知道从他拜访这个家去看望约翰的所有拜访中，他知道在这个抽屉里装着厨房刀具和其他餐具。所以，当辛迪躺在离他很近的地方，靠着柜台，恳求他停手，她到处流血时，他把手伸进这个抽屉，拿出辛迪的两把最锋利的刀，放在柜台上，然后

然后他拿出两个长长的餐叉，每个餐叉的末端都有非常尖的叉齿。

所以他转过身看着辛迪，辛迪看到了他在做什么，所以她试图跑到电话旁拨打911，但在她到达那里之前，吉姆抓起了他刚刚从抽屉里拿出的两把刀，跳到辛迪面前，开始一遍又一遍地刺她的侧面、前面、脸、手、腿，任何地方他都会刺她，辛迪一直在试图打他，把他推回去，但是

但是她无能为力。她无助。然后在某个时刻，她有点倒在地上，但她还没死。所以这时，吉姆放下他刚刚从抽屉里拿出的两把刀，回去拿了两个餐叉。然后他又走到辛迪身边，辛迪现在正在地上爬，试图拿到电话。然后

他开始刺她的背部、后颈、侧面，一遍又一遍。尽管她的重要器官有多处刺伤，辛迪并没有死。她流血不止。她可能在这个时候已经受了致命伤，但她仍然试图前进。她仍然试图反击。她正在尽一切努力拯救自己。但最终，吉姆制服了她。他把她翻过来，让她仰卧。

然后他跪在她旁边，把他的工具排在他旁边，两把刀，他自己的刀，和两个餐叉。然后，他系统地开始使用这些工具，开始切割、砍伤和挖她的躯干前面。他会继续这样做，直到辛迪最终停止移动。

当她停止移动时，他拿起一个餐叉，举过头顶，然后把它直接插进她的脖子里，深深地插进去。然后他松开了手柄，让叉子插在她的脖子上。

然后他擦掉了叉子的手柄以及其他凶器的其他手柄，他只是把它们留在辛迪旁边的地板上。除了他的折叠刀，他会带走那把刀。然后吉姆站起来，走进厨房附近的小浴室，洗手洗脸，在水槽里留下淡淡的血迹，但擦掉了水龙头手柄上的指纹。然后吉姆又回到了后门。他走到外面，停顿了一分钟。

然后跑过博顿家的院子。他会被人看到，但邻居只能把他描述成一个瘦瘦的棕色头发的少年。三个小时后，吉姆和他的父母开车出去时，他们路过约翰，约翰刚刚从现场逃走，得知他母亲的死讯。

吉姆的父母减慢了车速，吉姆探出窗外，安慰他的朋友，问他是否想上车谈谈发生的事情，你知道，他是否需要搭车去哪里？但约翰处于震惊状态，只是摇了摇头，继续跑。在杀害他最好的朋友的母亲五个月后，吉姆向他的另一个最好的朋友杰克·约翰逊坦白了他的罪行。

吉姆不仅告诉杰克他把折叠刀扔到哪里了，他还为杰克画了一张图，向他展示吉姆把辛迪的尸体留在博顿家厨房的哪个位置。

1月30日晚上，也就是杰克·约翰逊去警察局告诉他们吉姆的事情的那天，他拿出吉姆手绘的图纸，把它推到亨特局长办公桌上。1989年2月2日，警方要求吉姆·贝蒂斯到警察局接受采访。

进入审讯室后，吉姆否认了一切，说他从未与杰克·约翰逊进行过那次谈话。但在同意让警方采集他的指纹后，警方确定吉姆的指纹与夜行者留下的字条上的指纹相符。

经过另一轮盘问，吉姆最终承认自己是纵火犯，但直到他最终并且大规模地测谎测试失败后，他才向警方承认，是的，他杀害了辛迪·博登。

事实证明，吉姆对辛迪没有任何恶意。他真正恨的人是自己的父亲。据吉姆说，他的父亲多年来一直在贬低和批评他。有一段时间，吉姆通过在镇上纵火来发泄他的怒火，但在过去的几个月里，他越来越讨厌他的父亲，以至于吉姆所能想到的只是杀了他。但吉姆害怕他的父亲，无法想象自己会在任何身体冲突中战胜他的父亲。

吉姆甚至不确定自己能否杀死任何人。所以他决定他需要做的是练习。他需要找到一个容易杀死的人，一个脆弱的人，一个信任他的人，一个爱他的人。而符合这一条件的人是他最好的朋友的母亲，辛迪·博顿。

据吉姆回忆，辛迪是他认识的唯一一个总是很高兴见到他、总是抽出时间和他交谈、总是给他鼓励的人。她将是最后一个怀疑他会伤害她的人。所以他告诉自己，如果他能杀死辛迪，也许他也能杀死他的父亲。

当警方找到他扔在当地一座桥下的折叠刀时，他们终于能够证明他们对吉姆的指控。刀上仍然有辛迪的血迹，以及吉姆的指纹。1989年11月13日，当时19岁的吉姆·贝蒂斯被判犯有一级谋杀罪，并被判处无期徒刑。

吉姆在狱中写的一封信中，他告诉一位亲戚，当他，“杀了那个女人时，我想我做得太过分了，假装她是我的父亲。”到1990年，也就是辛迪被谋杀两年后，罗伯特和约翰再次搬家，这次搬到了爱荷华州的埃尔多拉镇，这是一个位于谢南多厄东北约三个半小时车程，拥有3000名居民的小镇。

罗伯特会再婚，并在一家塑料回收厂找到工作。谢南多厄的州和地方执法部门为他们对罗伯特使用的密集调查技术进行了辩护，

说从一开始，他就是他们唯一可行的嫌疑人。现年52岁的辛迪的儿子约翰希望人们记住他母亲的一生，而不是她的死。他会在2022年4月告诉记者，她是一个非常好的人，我只在以字母Y结尾的日子里想念她。

感谢收听Mr. Ballin播客。如果您喜欢今天的节目，并且正在寻找更多令人毛骨悚然的节目，请务必查看我们工作室的所有播客。有这个，Mr. Ballin播客，Mr. Ballin的医学谜团，有睡前故事，还有Run Full。您只需在您收听播客的任何地方搜索Ballin Studios，这些节目就会全部出现。

要观看更多与您今天听到的节目类似的节目，请访问我们的YouTube频道，该频道名为Mr. Ballin。就这样吧。我真的很感谢你们的支持。下次再见。

请通过在wondery.com/survey完成简短调查来告诉我们您的信息。离婚，斩首，死亡。离婚，斩首，幸存。我们知道亨利八世的六位妻子是他寻找儿子的棋子，但她们的生活远不止是国王的妻子。我是阿丽莎·斯基德莫尔-威廉姆斯。我是布鲁克·齐夫林。我们是Wondery播客《即使是皇室》的主持人。在每一集中，我们将揭开过去和现在来自世界各地的皇室家族的神秘面纱。

向您展示成为皇室成员的黑暗面。我们很少看到亨利八世的妻子以她们自己的形象出现，作为利用她们可以使用的工具来掌握权力的女性。有些女人赢得了这场游戏，有些女人输了。

但她们都是自己故事中意想不到的参与者。成为皇室家族的一员似乎很诱人，但大多数情况下，它是以牺牲其他一切为代价的，例如你的自由、你的隐私，有时甚至是你的生命。在Wondery应用程序或您收听播客的任何地方关注《即使是皇室》。通过Wondery顶级历史播客（包括《美国丑闻》、《遗产》和《真实的黑色历史》）深入了解并了解更多故事。