Privilege
28:06 Share

嘿，Prime会员们，你们可以在亚马逊音乐上提前一个月收听八集新的Mr. Ballin播客，并且所有剧集都没有广告。立即下载亚马逊音乐应用程序。钱并不能解决所有问题，而今天的播客将讲述两个证明这一点的故事。这两个故事的音频都来自我们的主要YouTube频道，并且已针对今天的剧集进行了重新制作。原始YouTube视频的链接在描述中。

你将听到的第一个故事叫做《鳄鱼的眼泪》，讲述的是一个在比佛利山庄的豪宅中被发现遇害的家庭。第二个也是最后一个故事叫做《特权》，讲述的是一起臭名昭著的犯罪事件，它被称为“世纪大案”。但它臭名昭著的原因与其犯罪本身关系不大，更多的是与犯罪者有关。

但在我们进入今天的故事情节之前，如果你喜欢以故事形式呈现的奇怪、黑暗和神秘的故事，那么你来到正确的播客了，因为这就是我们所做的，我们每周上传两次，一次在星期一，一次在星期四。所以，如果这对你有兴趣，请取三只猪，在每只猪身上贴上数字标签，1、2和4，然后将这些猪放到亚马逊音乐关注按钮的属性上。好了，让我们进入第一个故事，它叫做《鳄鱼的眼泪》。♪

想象一下你家发生入室盗窃。现在，如果你想象的是某个阴暗的人物在夜幕的掩护下偷偷摸摸地潜入，你可能会惊讶地发现，根据联邦调查局的数据，大多数入室盗窃案发生在光天化日之下，而且现在，在夏季，人们外出度假，留下空荡荡、无人保护的房屋时，入室盗窃案会激增。这就是为什么你现在需要SimpliSafe家庭安全系统的原因。有了SimpliSafe，我不必担心任何原因离开我的家。

因为我知道如果发生什么事，我的SimpliSafe安全系统会提醒我和警方。凭借FastProtect监控和LiveGuard保护，SimpliSafe代理可以在收到警报后的五秒钟内采取行动。他们甚至可以看到并与入侵者交谈，以阻止他们。SimpliSafe连续五年被《美国新闻与世界报道》评为最佳家庭安全系统，根据《新闻周刊》的报道，他们在家庭安全领域提供最好的客户服务。

在一个小时内轻松安装和激活你的新SimpliSafe系统。或者你可以选择专业安装，让专业人员为你安装。在注册FastProtect监控时，享受任何新的SimpliSafe系统20%的折扣，保护你今夏的房屋安全。只需访问simplisafe.com/ballin。网址是simplisafe.com/ballin。没有比SimpliSafe更安全的系统了。

Shopify已经将收银机搬到了网上，帮助数百万人在全球销售数十亿美元的商品。但你知道他们也可以在你的零售店里做同样的事情吗？使用Shopify对你的销售点系统进行一次重大升级。

使用Shopify，你将获得一个强大的销售合作伙伴，它可以毫不费力地将你的线下和线上销售整合到一个真实来源中。这样，你就可以在一个地方跟踪你的业务中的每一笔销售，并且确切地知道库存有多少。Shopify还可以帮助你通过为TikTok、Instagram及其他平台上的营销活动而构建的即插即用工具来吸引商店流量。

你还可以获得适合你业务的硬件。使用你的智能手机收款，将你的平板电脑变成销售点系统，或者使用Shopify的POS Go移动设备来获得经过实战检验的解决方案。此外，Shopify屡获殊荣的帮助随时准备支持你的每一步成功。

1989年8月20日，埃里克和莱尔·梅内德斯回到他们在比佛利山庄的家族豪宅，立刻意识到出了问题。车道大门没有锁，然后他们走到前门，门已经开了。

他们推开门，小心翼翼地走进去，看到地上有血，然后他们看着电视室，他们的父亲何塞和母亲基蒂瘫倒在沙发上。他们都被处决了。

埃里克和莱尔惊慌失措。他们打电话报警，他们完全歇斯底里，大声喊叫让警官赶来，说有人杀了他们的父母。警察来了，他们进去后，仅仅根据受伤的残酷程度，何塞和基蒂显然是被猎枪射杀的，而且是多次射击，因为他们身体的一部分都消失了。他们完全被摧毁了。由于这个原因，警方认为这肯定是一起黑帮袭击事件。这里有一些真正的侵略性。这不是意外。这是一个声明。

警方立即转向何塞的生意。他是这家非常著名的媒体公司的首席执行官。他赚了数百万美元。他关系很好，他们认为在他的交易中，一定有某个不法之徒在追杀他。因此，在调查的前六个月中，调查的重点几乎完全集中在何塞的商业伙伴身上。

与此同时，莱尔和埃里克似乎完全疯了。他们立即继承了价值1400万美元的家族产业，并且有一大笔现金提前支付。因此，在这六个月里，他们俩开始了疯狂的挥霍。他们在水边买了公寓，买了汽车和劳力士，他们以55万美元的价格买了一家鸡翅店。我的意思是，他们一直在买东西。

在他们父母的葬礼上，莱尔被听到说他迫不及待地想去参加美国公开赛，看，我刚买了一块新的劳力士。他的心思不在于他的父母刚刚被残忍地谋杀，而是在我接下来要做什么有趣的事情上？

葬礼后，埃里克决定将精力投入到成为一名职业网球运动员。因此，他以6万美元的价格雇佣了一名网球运动员住在他家，每天和他一起练习网球，尽管实际上埃里克并不是一个非常优秀的网球运动员。但那是他的目标。那是他要努力的方向。莱尔则把大部分时间花在了组建一个团队上，这个团队可以帮助他投资纽约和新泽西州的各个公司。

但除了在各自的职业兴趣上花费大量金钱外，兄弟俩还在参加治疗会议。在一次特别的闭门会议上，埃里克告诉他的治疗师：“我和我兄弟实际上杀害了我们的父母。”

埃里克显然认为他可以和治疗师谈论任何事情，而不会有任何事情泄露出去，这是完全保密的。但埃里克没有预料到的是，治疗师的助手在门外走过时无意中听到了埃里克说的话。她会告诉警方。警方会与埃里克和莱尔对质，很快，埃里克和莱尔就会认罪。

在他们的供词中，他们告诉调查人员，8月18日，他们出去买了两个猎枪，并将它们存放在家中。第二天，8月19日，兄弟俩和他们的父母一起外出钓鱼一整天。他们回来后，在8月20日，兄弟俩在父母坐在电视室时取出了猎枪，走进去向父母开了15枪，将他们炸得粉碎。

之后，兄弟俩丢弃了猎枪和血迹斑斑的衣服，然后他们去了电影院，看了《蝙蝠侠》。电影结束后，他们回到豪宅，知道他们会发现什么，然后他们上演了一出大戏。哦，我的天哪，有人杀了我们的父母！但这都是谎话，因为他们是为了钱而杀害了他们的父母。埃里克和莱尔被判处终身监禁，并被送往不同的监狱，但实际上就在最近，他们在同一所监狱里团聚了。

在他们的罪行发生30年后，一个收集NBA交易卡的人正在翻看一些旧卡，他偶然发现了一张1990年的马克·杰克逊卡。他注意到照片背景中坐在场边的是埃里克和莱尔·梅内德斯。这是在他们谋杀父母后六个月疯狂挥霍期间，他们到处购买他们想要的东西，他们买了这场比赛的场边票，并且碰巧被印在了这张卡片上。

Mr. Ballin Collection由BetterHelp赞助。当你的日程安排中挤满了孩子的活动、大型工作项目等等时，很容易让你忽略你的优先事项，即使你知道这样做会让你痛苦不堪。但是，当你感到自己对时间和理智失去控制时，这时你需要提醒自己，某些优先事项是不可协商的。例如照顾你的心理健康。

也就是说，我总是确保抽出时间与家人或朋友一起远离工作。这是因为我的治疗师总是强调无论何时我都可以充电的重要性。这样我就不会筋疲力尽。这就是为什么我认为治疗对那些生活非常忙碌的人（基本上就是我们所有人）如此有帮助的原因。如果你正在考虑开始治疗，那就试试BetterHelp吧。它

完全在线，旨在方便、灵活，并适合你的日程安排。只需填写一份简短的问卷即可与持照治疗师匹配，并随时更换治疗师，无需额外收费。永远不要跳过BetterHelp的治疗日。访问betterhelp.com/mrballandpod，即可获得首月10%的折扣。网址是betterhelp.com/mrballandpod。

在Audible上收听可以帮助你的想象力飞翔。无论你收听故事、励志内容还是任何你喜欢的类型，你都可以获得灵感，想象新的世界、新的可能性、新的思维方式。也许你会在《隐藏人物》中关于NASA黑人女性数学家的令人难以置信的真实故事中找到灵感，或者

今天的最后一则故事叫做《特权》。

1924年5月21日星期三晚上，一个名叫雅各布·弗兰克斯的男人走上他豪宅的台阶，就在他准备开门的时候，他的管家打开了门，欢迎他进去，雅各布朝管家笑了笑，走了进去。雅各布刚刚在伊利诺伊州芝加哥的办公室里完成了一笔大型房地产交易，现在他很高兴能和妻子和三个孩子一起回家。

雅各布是一位非常成功的商人，他在20世纪初就成名了，当时他经营着一间专门向赌徒发放巨额贷款的银行。但直到他被任命为洛克福德手表公司的总裁，并扩展到房地产领域，他才变得极其富有。他的财富按今天的美元计算大约为7000万美元。

但现在雅各布在芝加哥商界已经站稳脚跟，他正试图有意识地花更多时间在家陪伴妻子和孩子。因此，他一走过管家进入豪宅，就脱下帽子和外套，去找他的妻子弗洛拉，告诉她他为即将到来的周末想出的一个旅行主意。

但当雅各布找到弗洛拉时，她根本不想谈论他们的周末计划，因为弗洛拉非常担心他们最小的儿子鲍比。14岁的鲍比应该放学后就回家，但现在已经是下午6点，他还没回来，她不知道他在哪里。雅各布对这个消息的反应只是感到有点恼火。

鲍比通常是一个非常好的孩子。他在附近一所著名的男校上学，他的老师确信鲍比是他整个年级最聪明的孩子，鲍比是学校辩论队的成员，经常击败年龄更大的孩子，鲍比是一个天生的领导者，非常努力和善良。

但鲍比有时也相当不负责任，尤其是在按时回家方面。这并不是鲍比第一次没有按时回家。

所以雅各布告诉弗洛拉：“别担心。这是鲍比经常做的事情。他可能忘记了时间。”当雅各布和弗洛拉正在讨论这个问题时，鲍比的哥哥走进房间，建议他的父亲雅各布，也许鲍比在街对面的理查德家。理查德是鲍比的表弟，在他们的私人球场上打网球。

理查德和鲍比非常亲近，尽管他们相差四岁。理查德18岁，鲍比14岁，但他们真的因为网球而建立了联系。所以这是他们经常做的事情。所以雅各布说他会过街去看看鲍比是否在那里。他还告诉他的妻子弗洛拉继续打电话到镇上，看看是否有人知道鲍比可能在哪里。

于是雅各布离开了他的豪宅，开始穿过街道走向理查德家的豪宅，看看他的儿子是否在那里。雅各布居住的这个街区是全国乃至整个芝加哥市区最独有的街区之一。它被称为南肯伍德，基本上可以想象一条

每栋房子都是一座巨大的豪宅，每座豪宅都住着一些商业大亨或名人，所有住在该街区的家庭都配备了全套的佣人和管家以及司机和车队。我的意思是，住在南肯伍德的人真的是最富有的人。

所以雅各布，他过了街，站在理查德家的豪宅前面，他环顾四周，可以看到他的儿子和理查德经常打球的私人网球场，但它完全空无一人。事实上，房子非常安静。没有人回家。

雅各布回到自己家时，发现他的妻子在客厅里踱来踱去，看起来非常担心。所以雅各布立刻问她：“你了解到什么了？发生了什么事？”她会告诉雅各布，她已经和鲍比的一个朋友谈过了，朋友告诉她鲍比放学后当过棒球比赛的裁判，大约下午5点开始步行回家。

鲍比所在的学校和棒球场距离他们家只有大约三个街区。现在是下午6点30分，所以鲍比开始步行回家已经一个半小时了。所以现在他肯定应该在这里，但他当然不在。

此时，雅各布从对他儿子的恼怒变成了对他儿子安全的担忧。尽管他认为，“好吧，我的儿子可能在这个街区，在南肯伍德，这是全国最安全、最富裕、最好的地方之一。他一定没事，但我真的想找到他。”

于是雅各布打电话给他住在该街区的一个非常亲密的朋友，他恰好是一位前州参议员，他请他过来，基本上在附近寻找鲍比。

当州参议员朋友到达雅各布家时，两人离开，开始沿着两旁都是豪宅的街道走，朝鲍比据说当过裁判的学校走去。当他们到达那里时，他们看到没有棒球比赛正在进行，学校也关门了。但雅各布和他的朋友认为，也许有可能，在鲍比开始步行回家后，他当过裁判的比赛结束后，也许

也许他绕道去了学校拿东西，然后也许门在他身上关上了。于是雅各布和他的朋友去了学校，寻找一种基本上闯入学校的方法，果然，他们找到了一个开着的窗户，他们打开窗户，爬进去，搜查了整个学校，但鲍比不在那里。这时，雅各布真的开始恐慌了。他的朋友试图让他冷静下来，但雅各布现在想，我的儿子出了大问题。

于是两人从学校跑回雅各布家。当他们进去时，雅各布立刻大声喊他的妻子，看看她是否找到了鲍比。但当他叫弗洛拉的名字时，没有回应。于是雅各布和他的朋友跑进去，朝客厅走去，那是他们上次离开前最后一次看到弗洛拉的地方。当他们走进去时，他们发现弗洛拉躺在地上，完全没有生命迹象，电话就在她手的旁边。

于是雅各布和参议员跑过去，开始摇晃弗洛拉。突然，她惊呼一声醒了过来，抬头看着雅各布，开始歇斯底里地哭泣。在雅各布终于让她平静下来后，她会告诉他，在他们离开去学校后，她接到了一个电话。起初她以为是鲍比打电话来报平安。但当她接听时，不是鲍比。是一个她不认识的男人的声音。

告诉她鲍比被绑架了。他现在是安全的，但如果他们报警，就会发生可怕的事情。这个神秘男子还告诉弗洛拉，他们很快就会联系更多信息，然后他们挂断了电话。弗洛拉被告知的事情弄得不知所措，所以她昏倒了，这就是为什么他们发现她躺在地上的原因。

那天晚上，雅各布、弗洛拉和州参议员朋友熬夜讨论他们应该做什么。当然，他们想报警，但这感觉像是一个可信的威胁，如果他们这样做，鲍比可能会受到伤害。所以他们来回讨论如何处理这种情况。

但到凌晨2点，他们做出了决定。州参议员在警察局有一些亲密的朋友和关系，所以他们决定去和警察谈谈，但他们会让他们发誓保守秘密，这样绑架者就不会知道警方正在调查。所以，几个小时后，当警察局开门时，

雅各布和州参议员朋友去了警察局，他们找到了发誓保守秘密的最高级别警官，然后那天早上，警方开始秘密调查鲍比的绑架案。与此同时，这项调查正在进行，1924年5月22日上午，一个名叫莫顿·D·巴拉德的人驾驶着一辆名为威利斯·奈特的豪华轿车穿过芝加哥市中心。

他把这辆豪华轿车停进了一家租车公司旁边的停车场。停车后，莫顿下车。他走进商店，把钥匙交给柜台后面的职员。职员会问莫顿：“你的租车怎么样？”莫顿会说：“哦，很好。一切都很顺利。”之后，莫顿感谢了职员。他转身走到外面，另一辆豪华轿车正在等他，由他的好朋友路易斯·梅森驾驶。

莫顿一爬进去，两人就微笑着开车离开，消失在车流中。同一天早上，雅各布和弗洛拉收到绑架者的一封信，要求1万美元的小额未标记钞票。如果他们交出这笔钱，他们就能把儿子找回来。

雅各布立刻去了银行取钱。但在雅各布能够按照信中指定的地址将钱交给绑架者之前，正在秘密调查的警方发现了一个线索，这将使案件大白于天下。解开这个奇怪的线索需要一个多星期的时间，但当警方将莫顿·D·巴拉德和路易斯·梅森带到警局进行审问时，一切开始明朗起来。

以下是侦探最终拼凑出的关于鲍比·弗兰克斯遭遇的令人震惊的故事。

1924年5月7日，也就是鲍比失踪的两周前，莫顿·D·巴拉德走进芝加哥一家名为莫里森的酒店，租了1031号房间。他会告诉前台，他希望他们为他保管邮件，在接下来的几天里，莫顿会来取邮件，但他似乎从未上过他的房间。

最后，莫里森酒店的一位可疑的女佣每天都去1031号房间打扫卫生，却发现莫顿不在那里，房间已经完全没有动过，而且很干净，她有一天早上进去发现莫顿不在那里，她实际上只是打开了他留在里面的一个手提箱。手提箱里不是衣服或洗漱用品，而是一堆随机的图书馆书籍。

碰巧的是，在这位女佣发现这个装满书的奇怪手提箱后，莫顿不再来酒店了。他不再取邮件，也没有领取行李，也没有付账。他只是消失了。

5月9日，也就是莫顿第一次在莫里森酒店预订房间的几天后，莫顿还在芝加哥开了一个银行账户。他还第一次出现在那家租车公司，在那里他要求租用威利斯·奈特汽车。租车公司不会随便让任何人租用威利斯·奈特汽车，你需要一个证明你是能够支付这种车辆的人的证明

所以莫顿的朋友路易斯·梅森会给他这个证明，让他租用威利斯·奈特汽车。

大约一个半星期后，5月21日，也就是鲍比失踪的那天，莫顿和路易斯正驾驶着他们的威利斯·奈特汽车在南肯伍德四处兜风，这时他们看到鲍比独自一人走在路上。路易斯认出了鲍比，他知道鲍比是一位非常棒的网球运动员，路易斯对鲍比有一把特殊的网球拍的问题。

于是坐在前排的路易斯告诉正在开车的莫顿停车，让路易斯可以和鲍比谈谈。于是莫顿停车了，路易斯摇下车窗，叫过鲍比，鲍比走了过来，不久，路易斯和鲍比就开始谈论这把网球拍。然后，当谈话自然结束时，路易斯主动提出送鲍比回家，因为当他们拦住他时，鲍比正朝家走去。

于是路易斯爬到后座，莫顿留在驾驶座上，鲍比爬进去坐在前座。然后，一旦两人坐好，莫顿就从路边开走了，开始朝鲍比的家开去。当他们开车去鲍比家的时候，鲍比只是继续谈论这把网球拍，因为这是他们谈论的事情。

当他说话的时候，路易斯从后座掏出口袋，拿出一个凿子，然后猛扑过去，开始用这个凿子反复猛击鲍比的后脑勺。

当鲍比痛苦地尖叫并试图保护自己时，路易斯猛扑过去，抓住鲍比，把他拖到后座，然后按住他，从口袋里掏出一块抹布，塞进鲍比的喉咙里。然后他闭上鲍比的嘴，一直按住直到鲍比不动了。

之后，路易斯有点痛苦地皱着眉头看着鲍比身上所有的血，他把鲍比推到下面的地板上，然后路易斯平静地爬回前座坐下，与此同时，莫顿对刚刚发生的事情没有任何反应。这只是例行公事。

莫顿和路易斯没有去鲍比家，而是开车去了印第安纳州。在去印第安纳州的路上，他们会停在路边的一家餐馆吃热狗和根汁汽水，他们的车就停在餐馆附近，鲍比的尸体完全暴露在后座的地板上。

莫顿和路易斯最终到达印第安纳州，他们前往莫顿熟悉的一片森林，因为他是一名观鸟者，经常来这里。当他们到达这片森林时，他们在空地上停车，下车，查看鲍比，并确认他已经死了。

所以他们把他拉出来，脱掉他所有的衣服，把他卷进地毯里，然后把他拖到沼泽地里铁轨下的一根排水管里，然后把他塞进去。然后他们回到车里，开车回到芝加哥，这时莫顿打电话给鲍比的母亲弗洛拉，告诉她她的儿子被绑架了，但还活着，尽管他死了，不要报警，我们很快就会联系你。

那天晚上，莫顿和路易斯会烧掉他们从鲍比身上脱下来的所有衣服。他们还会清洁他们的威利斯·奈特租车内饰，然后在睡觉前玩纸牌游戏。

第二天，5月22日，也就是警方开始秘密调查鲍比绑架案的同一天，莫顿和路易斯会给雅各布和弗洛拉寄去那封信，要求1万美元以换取鲍比的安全返回。但不幸的是，在路易斯和莫顿能够索要赎金之前，鲍比的尸体被发现了。事实上，那天他被发现了。一个步行者正在印第安纳州的树林里穿行，在管道里看到了鲍比。

所以当莫顿和路易斯意识到，“事情败露了”，这个家庭永远不会为他们的儿子付钱，因为他死了，他们只是退回了他们的威利斯·奈特租车，然后像什么都没发生一样过着正常的生活。

但是，莫顿在他们把鲍比扔进印第安纳州的树林里时，不小心把他的眼镜掉在了鲍比的尸体旁边。莫顿的眼镜非常独特。事实上，全世界只有一家商店出售这种特殊的眼镜。所以当侦探接到鲍比的尸体被发现的电话时，他们也会发现这些眼镜。

而这正是重要的线索，因为这副眼镜引导侦探找到了眼镜的销售商店，店主证实，正是莫顿买走了这副眼镜。当侦探找到莫顿时，莫顿立即将矛头指向刘易斯，声称莫顿没有对鲍比做任何事，是刘易斯干的。但大约一周后，即5月31日，莫顿和刘易斯都向警方承认他们谋杀了鲍比。

但比莫顿和刘易斯所做的事情更令人震惊的是他们的身份。因为莫顿和刘易斯并非他们的真名。

杀害鲍比·弗兰克斯的两人是像鲍比一样住在南肯伍德的富家子弟。他们创建了两个假名，莫顿·D·巴拉德和刘易斯·梅森，然后他们在莫里森酒店预订了1031房间。他们根本没有打算入住这家酒店，所以他们只是把装满书的行李箱留在房间里，让人觉得他们住在这里。

但实际上，他们预订房间的唯一原因是他们需要一个与他们的假身份相关的实际邮寄地址。因此，预订房间后，他们开始将邮件寄到莫里森酒店1031房间的莫顿·D·巴拉德和刘易斯·梅森名下。然后在收集了这些邮件后，这些邮件作为合法姓名和地址的证明，他们得以在芝加哥开设银行账户。他们往里面存了一些钱。

然后，他们再次使用他们的合法姓名和地址证明来租用威利斯·奈特汽车，然后用他们伪造的银行账户里的钱来支付租金。然后，一旦他们有了豪华轿车，就该去杀人。实际上，莫顿实际上是一位19岁的奇才，名叫内森·利奥波德。他会说五种语言，他已经大学毕业，并且是一位在全国享有盛誉的鸟类学家，也就是研究鸟类的人。

内森的智商非常高，根本无法测量。他的父亲是一位非常成功的轮船公司总裁，内森计划在秋季进入哈佛大学继续攻读另一个学位。

而刘易斯实际上是18岁的理查德·洛布，他是鲍比的表弟，也是他最好的朋友之一。鲍比和理查德经常在理查德的私人球场上一起打网球，鲍比的父亲也是首先去那里寻找儿子的。

像内森一样，理查德也是个天才。他是密歇根大学有史以来最年轻的毕业生。他17岁毕业。为了庆祝这一时刻，理查德的父亲（按今天的美元计算，价值约1.75亿美元），他是西尔斯大型零售店的退休副总裁，为他买了一个定制的高尔夫球场。他为他建了一个自己的高尔夫球场。那是他的毕业礼物。

在鲍比被谋杀时，理查德实际上正在芝加哥大学法学院学习，准备成为一名律师。内森和理查德会非常自豪地告诉调查人员，他们杀害鲍比不是为了从他父母那里得到钱。内森和理查德非常富有。钱对他们来说毫无意义。

相反，他们想出了这个计划并杀害了鲍比，因为他们相信尼采的超人概念，即那些优越性使他们能够凌驾于所有普通规则、伦理和法律之上的男人。基本上，内森和理查德认为他们比世界上其他人优秀得多，如果他们想杀掉某人，他们就应该能够做到。鲍比似乎是一个很容易的目标。

内森和理查德认罪后，他们被捕，但允许一名司机来到警察局，给他们送来丝绸睡衣，让他们在拘留期间穿着，他们没有被关在牢房里，而是被允许住在酒店里。但最终，他们都被判处无期徒刑。鲍比的家人从未从他被谋杀的悲痛中恢复过来，他的父亲雅各布在他儿子去世四年后也去世了。

至于内森，他于1936年在狱中被另一名囚犯谋杀。至于理查德，他服刑后获得假释，然后于1971年死于自然原因。如今，鲍比·弗兰克斯的谋杀案通常被称为世纪大案。

感谢收听Mr. Ballin播客。如果您喜欢今天的节目，并且正在寻找更多奇怪、黑暗和神秘的内容，请务必查看我们所有工作室的播客。当然，还有这个Mr. Ballin播客，我们还有Mr. Ballin的医学谜团、睡前故事以及Run Full。要找到其他播客，您只需在收听播客的任何地方搜索Ballin Studios即可。

要观看更多与您今天听到的节目类似的故事，请访问我们的YouTube频道，该频道名为Mr. Ballin。就这样了。我非常感谢您的支持。下次再见。Prime会员，您可以在亚马逊音乐上提前一个月收听Mr. Ballin播客的八集新剧集，并且所有剧集均无广告。立即下载亚马逊音乐应用程序。在您离开之前，请通过在wondery.com/survey完成简短调查来告诉我们您的信息。

如果您正在收听此播客，那么您很可能是奇怪、黑暗和神秘的粉丝。如果是这样的话，那么我有一些好消息。我们刚刚推出了一档全新的奇怪、黑暗和神秘的播客，名为Mr. Ballin的医学谜团。顾名思义，这是一个关于医学谜团的节目，多年来许多粉丝都要求我们深入探讨这一类型。我们最终决定冒险一试，这个节目很棒。

在这个免费的每周节目中，我们探索奇异的、闻所未闻的疾病、奇怪的医疗事故、无法解释的死亡以及介于两者之间的一切。每个故事都是真实的，而且都非常可怕。无论您在哪里收听播客，都可以关注Mr. Ballin的医学谜团。如果您是Prime会员，您可以在亚马逊音乐上提前收听无广告版本。