Deep Dive
Shownotes Transcript
当一名年轻的日本游客在亚利桑那州世界上独一无二的地质构造之一中死亡时，一个神圣的美国原住民天堂成为了国际媒体关注的中心。关于谁谋杀了花村知美的真相比任何人都知道的要黑暗得多。查看本集的原始资料和照片：parkpredators.com/the-canyon Park Predators 是 Audiochuck 的作品。在社交媒体上与我们联系：Instagram：@audiochuckTwitter：@audiochuckFacebook：/audiochuckllcTikTok：@audiochuck </context> <raw_text>0 在 Leidos，一个杰出的头脑很聪明，但一个杰出的团队更聪明。发现敌方潜艇的船很聪明，但自主舰队更聪明。防御网络攻击，很聪明。在攻击开始之前阻止攻击，更聪明。使用人工智能工具很聪明，但将可信赖的任务人工智能集成到您的技术中更聪明。我们不仅仅是在制造技术解决方案、国家安全和健康。我们正在使聪明变得更聪明。Leidos。
巴拿马博卡斯德尔托罗。
斯科特·马凯达的热带天堂变成了他个人的地狱。一个假扮成治疗师的连环杀手。一个格林戈黑手党。一个被屠杀的家庭。每个人都知道我是一个怪物。丛林法则很简单。生存。我是坎迪斯·德隆。这是自然选择，斯科特对战狂野比尔，现在可以在您收听播客的任何地方收听。
嗨，公园爱好者们。我是你们的主人德利亚·丹布拉，我今天要告诉你们的案子发生在大峡谷的一个偏远的地方，那里以隐藏的天堂哈瓦苏瀑布而闻名。这个区域严格来说位于大峡谷国家公园之外，位于哈瓦苏派印第安人保留地的边界内。这个故事是一个悲惨的谋杀故事，与我在这个节目中讲述的一些案件不同，它没有复杂的叙述。
没有多个人参与，也没有关于真正发生的事情的多种理论。这是一个冷血杀戮的案例，由一个一心想要抢劫和杀害他认为最脆弱的人（一个独自徒步旅行的年轻女子）的年轻人犯下。他利用他从小就熟悉的偏远崎岖地貌的毕生知识来掩盖他的罪行。但最终，这一切都追上了他。
2006 年夏天花村知美的谋杀案应该是一个在你今天听完这集节目很久之后仍然会让你记忆犹新的案件。她是一位年轻的日本女子，还有很多生活在等待着她，还有很多东西要给予这个世界，但这一切都被残酷地夺走了，太早了。我还想让你记住这集节目还有另一个原因。把它作为一个警告，提醒你在遇到自称是当地人的人时要三思而后行。
也许你在小路上或在国际旅行中获取路线指示时遇到过这样的人。让这一集提醒你，有时当地人可能是你最不想遇到的人。这是公园捕食者。
2006 年 5 月 9 日星期二上午，一名在哈瓦苏派保留地苏派偏远村庄外围的一家旅馆工作的管家打开了一位客人的房间门，却发现床铺整齐，看起来没有睡过。她觉得这有点奇怪，所以旅馆的工作人员查看了记录，发现一名来自日本的 34 岁女子花村知美是该房间的注册客人。
但从情况来看，她似乎并没有在那里过夜。知美的几件私人物品，如护照，仍然在房间里，这表明工作人员认为她可能计划在某个时候回来，但由于某种原因，她还没有回来。
原始资料没有明确说明旅馆工作人员究竟是什么时候再次查看知美的房间，但在当天下午的某个时候，她的缺席变得引人注目，并导致旅馆的员工越来越担心。担心到他们联系了亚利桑那州科科尼诺县警长办公室，告知警员他们的一位客人失踪了。
第二天，5 月 10 日，40 多名警长办公室警员和搜救志愿者前往偏远的村庄，开始分散开来寻找知美。那时，救援人员担心她在从苏派村庄到哈瓦苏瀑布的崎岖的两英里小路上某个地方摔倒或受伤了。
这段旅程并非易事，而且据信她独自一人旅行，当局认为她可能迷路了，或者需要医疗救助，而身边没有人可以求助。沿着通往瀑布的小路，穿过小型印第安人村庄的缓慢的小溪逐渐变得更加湍急，最终形成了几座高大的瀑布。在那种环境下，在她身上发生更糟糕的事情之前找到她，这种紧迫感被所有寻找她的人感受到了。
为了稍微介绍一下这个地理区域，重要的是要知道，如果您曾经参观过哈瓦苏派保留地的那个地方，您必须做好承受酷暑、大量徒步旅行以及无法真正与外界联系的准备。这个地方适合我所有不走寻常路的人。你们知道自己是谁。
无论如何，这个偏远的城镇根本没有手机信号。它主要只是一些旧建筑、马匹拴系站、一所小型学校、营地、商店和旅游旅馆。它是大峡谷最偏远的地方之一，在游客中享有盛誉，只有少数敬业的人才能到达那里。那里没有通往那里的道路。只有步行、骑马或包租直升机才能到达那里。
正如作者安妮特·麦吉夫尼在她的著作《净土》中所描述的那样，当您从印第安路 18 号尽头的苏派小径起点开始徒步旅行时，您距离最近的加油站大约有 80 英里。一旦开始，您将蜿蜒数英里向下陡峭地进入大峡谷。在到达哈瓦苏峡谷的狭窄入口之前，您将稳步下降约 3000 英尺。
小溪和水池中标志性的蓝绿色水将游客带过峡谷，到达偏远的村庄，最终到达哈瓦苏瀑布。而瀑布是大多数参观该地区的人的主要景点。它们是 2006 年 5 月吸引知美来到这个地方的原因。绿松石色的水从大约 100 英尺高的地方倾泻而下，这是一种与地球上其他任何地方都不一样的景象。
周围独特的地质岩层只能在大峡谷找到，许多参观过的人说这个地方有一种天堂般的感觉。安妮特·麦吉夫尼写道，每年大约有 20,000 到 25,000 人参观瀑布，只是为了欣赏这令人惊叹的景色。
执法部门认为知美一定在她在旅馆办理入住手续的小村庄和瀑布之间某个地方，但他们难以确定究竟是在那两英里长的路段中的哪个地方。五月是苏派一年中最繁忙的月份，这恰好对执法调查人员有利，因为镇上有数百人，包括许多游客，他们可以拦下并进行采访，看看他们是否见过知美。
但警长办公室采访的每位游客几乎都没有信息可以报告。没有人记得在 5 月 8 日（旅馆工作人员注意到她失踪的前一天）遇到过她。调查人员了解到的唯一信息片段是她最后一次被人看到是朝哈瓦苏瀑布小径走去。在寻找线索的过程中，调查人员检查了苏派小径起点附近印第安路 18 号几英里外的停车场。
在那里，当局找到了一辆租赁车，这辆车属于知美。洛杉矶时报和亚利桑那每日太阳报报道说，她在前一周抵达美国时在洛杉矶取了这辆车，然后开车去了亚利桑那州。马克·谢弗为亚利桑那共和国报道说，知美的旅行记录显示，她从洛杉矶开车大约七个小时到达亚利桑那州弗拉格斯塔夫，在那里的一家汽车旅馆过夜，然后在 5 月 8 日凌晨四点左右出发前往小径起点。
她在那天下午停好车，徒步走到旅游旅馆。当当局找到租赁车时，车门是锁着的，车内还有一些她的私人物品，这告诉调查人员她可能只带了去苏派徒步旅行所需的东西。基本上，她带的东西足够她去著名的瀑布，住一晚，然后离开。然而，他们显然知道她并没有完全离开该地区，因为她租的车仍然停在她停车的地方。
汽车和旅馆知美的房间里都缺少的关键物品是她的手机、相机、信用卡和现金。找到汽车并不令人惊讶，因为所有前往该村庄的人都必须将他们的车辆留在小径起点附近。无法开车到苏派是众所周知的事情。在旅馆发现知美过夜的物品证实她安全地到达了城镇并顺利办理了入住手续。
但她离开房间后发生了什么，是警方需要回答的问题。旅馆和公共营地是城镇中游客可以住宿的仅有的两个地方。苏派村庄中未指定给游客的部分被描述为当地部落成员拥有的破旧房屋和临时建筑群。
据印第安事务局的警官和联邦调查局的一名探员称，在知美失踪时，暴力犯罪是一个问题，这就是为什么她入住的旅游旅馆位于 20 英尺高的混凝土墙后面，并且有一个工作人员每晚都会锁上的铁门。游客的财物被盗的威胁始终存在，因此，旅游旅馆基本上已经成为一个独立于城镇其他部分的独立区域。
在 2006 年，财产犯罪和袭击事件有所增加。安妮特·麦吉夫尼报道说，驻扎在苏派的印第安事务局的两名警官一直在追踪一群偷窃游客物品以购买酒精和毒品的青少年。印第安事务局正在调查的其他更严重的罪行包括部落成员之间的斗殴，通常涉及武器或虐待儿童的报告。
不过，总的来说，2006 年甚至直到今天，该地区的大部分犯罪都直接与三分之二的居民生活在贫困线以下、与物质使用障碍作斗争、无法将高中生送往附近的学校或医疗保健服务有限的事实有关。但一名游客无影无踪地消失并不是 06 年保留地执法部门经常遇到的情况。
国际旅行者在保留地的那个地方被绑架或谋杀的情况非常罕见，这就是为什么知美的案件对每个人来说都如此突出。仅仅一天左右的时间，这个故事就开始受到美国和全球媒体的广泛关注。几篇新闻报道称，她在 2006 年夏天实际上是跨越世界来到美国旅行的。
她来自东京郊区的一个城镇，作为对自己 34 岁生日的奖励，她计划独自一人前往哈瓦苏瀑布庆祝。
她对独自一人进行国际旅行并不陌生，根据安妮特·麦吉夫尼为《背包客杂志》的报道和约翰·多尔蒂为《高地新闻》撰写的文章，知美实际上在 2006 年之前曾多次参观过大峡谷的景点。她一生中曾几次访问美国，并在某个时候暂时搬到美国，在密西西比州的一所大学学习英语。
但尽管人们抱有希望，即她对大峡谷或美国西南部地貌的一般熟悉程度可能会让她更容易在偏远地区过夜避难等等，但没有发现她的任何迹象。5 月 11 日过去了，然后 12 日也过去了。但调查仍未取得进展，也没有发现知美的任何踪迹。
然后，在 2006 年 5 月 13 日，在她最后一次被人看到在旅馆办理入住手续的五天后，当局获悉，瀑布中的一名游泳者发现了一名年轻亚裔女子的尸体。这名女子的尸体在瀑布附近的一个大水池中漂浮着。参与寻找知美的当地调查人员和加入搜查的联邦调查局特工赶到现场，并很快意识到，在查看尸体后，这名女子遭受了多次刺伤。
她在下午 2:45 被宣布死亡，不久之后，知美的失踪人员调查结束，谋杀调查正式开始。在那时，联邦调查局承担了调查的主要角色，因为它已被标记为暴力犯罪。
显然，印第安事务局警察和哈瓦苏派部落的管理部门经常允许联邦调查局介入并管理此类情况下的暴力犯罪调查，或者至少在 2006 年是这样。当时亚利桑那州该地区的美国检察官告诉记者，苏派已经有五年没有发生凶杀了。
安妮特·麦吉夫尼为《背包客杂志》报道说，在知美的尸体被运出发现地，亚利桑那州公共安全部门的直升机将她运出峡谷后，联邦调查局立即派遣了一个潜水队搜查她被发现的水池，寻找线索和潜在的法医证据。该团队是否发现了任何东西，并没有向公众披露。
值得一提的是，《洛杉矶时报》后来报道说，在知美的尸体附近发现了一些她的个人物品，但这些物品是什么尚不清楚。根据安妮特·麦吉夫尼和 EastValley.com 的更多报道，科科尼诺县验尸官在两天后的 5 月 15 日进行了尸检。检查显示，这位 34 岁女子遭受的伤势极其残忍。
验尸官在知美的尸体上发现的 29 处刺伤中，有 22 处集中在她的头部和颈部。其他的则在她的手臂和一只手上，验尸官指出这可能是由于试图反抗袭击者造成的。凶手使用的武器被确定为大约三到四英寸长，至少一英寸宽。除了防御性伤口外，知美还因袭击者在袭击过程中猛烈打击而导致肺部穿孔和颅骨破裂。
除了观察她的伤势外，验尸官还收集了指纹、指甲剪和性侵犯工具包。根据我之前提到的安妮特·麦吉夫尼为《背包客》撰写的文章，验尸官没有发现任何明显的性侵犯迹象，但以防万一，他还是收集了一个工具包。
尸检报告继续解释说，当发现知美时，她穿着棕色靴子、一件棕色短袖衬衫、一件深蓝色短袖衬衫、绿色短裤（所有这些都沾有血迹）、胸罩、内衣和袜子。报告特别指出，她每只脚都穿着两双袜子，我想她这样做可能是为了防止在徒步旅行时起泡。我不确定，但我可以说，我也在徒步旅行时穿过多双袜子来保护我的脚和徒步鞋。
识别知美并不困难，因为她有两个独特的纹身。一个是纹在她左脚上的日本符号，翻译成“hana”，是她姓氏的第一部分，意思是“花”。另一个纹身是她下腹部的一个心形图案。美联社的克里斯·汗报道说，她在日本的直系亲属和大家庭都知道她多么喜欢访问美国和独自旅行。
至少在她家人看来，她的计划是体验她想参观的所有北美风景名胜，然后回到日本，在她父亲退休和年老后帮助照顾他。当谋杀的消息传到她在日本的家人那里时，他们 understandably devastated。在她得知她女儿发生的事情后，她的父亲哲志拒绝与美国或日本的记者交谈。
通过美国日本领事馆，他说这种损失使他“非常非常悲痛”。谋杀发生后，哈瓦苏派部落委员会在执法部门的支持下，决定禁止所有记者进入保留地继续报道此事。安妮特·麦吉夫尼在她的著作《净土》中写道，委员会认为该故事所受到的媒体关注是一件坏事，会损害该地区 200 万美元的旅游业。
因此，委员会实施了严格的“禁止媒体”政策，新闻界的所有人都被迫非常认真地对待这一政策。擅闯主权印第安民族的土地是大忌。
事实上，约翰·多尔蒂为《高地新闻》报道说，印第安事务局非常重视此事，它在其网站上发布了一份正式声明，称如果媒体代表违反该政策，他们将“立即被印第安事务局警察拘留，护送离开保留地，并且电影录音和笔记将被没收”。
现在，日本媒体对部落的政策感到愤怒。来自日本的新闻记者和记者已经长途跋涉来到亚利桑那州，并在保留地的边界外临时扎营。他们中的一些人甚至在科科尼诺县警长办公室附近露营。安妮特·麦吉夫尼在《亚利桑那共和国》报道说，日本记者在对这起谋杀案的报道中公开表示，他们认为美国政府在调查知美的死因方面做得不够。
他们的愤怒是显而易见的，这只会加剧对联邦调查局的压力，要求其找到凶手并进行逮捕。与此同时，哈瓦苏派保留地内部当地居民之间的紧张局势正在加剧。几乎在尸体被发现后，少数当地人向所有称苏派为家的人发出了一个非常明确的信息。不要帮助执法部门，否则后果自负。巴拿马博卡斯德尔托罗。
斯科特·马凯达的热带天堂变成了他个人的地狱。一个假扮成治疗师的连环杀手。一个格林戈黑手党。一个被屠杀的家庭。每个人都知道我是一个怪物。丛林法则很简单。生存。我是坎迪斯·德隆。这是自然选择，斯科特对战狂野比尔，现在可以在您收听播客的任何地方收听。
安妮特·麦吉夫尼报道说，在谋杀案发生后的几周里，负责凶杀案调查的联邦调查局探员一次又一次地遭到闭门羹。村庄的居民明显不合作，那些与调查人员交谈的人后来受到了部落其他成员的报复。有报道称，与警方交谈的人后来受到了邻居的骚扰和殴打。
造成这种情况的原因是哈瓦苏派人长期以来对美国政府深感不信任。特别是那些历史上从未以人道或公平的方式对待该民族的执法人员。我不会过多地介绍冗长的历史，但我认为让你们所有人知道，基本上在 1919 年，当大峡谷国家公园成立时，哈瓦苏派人被残酷地赶出了他们的家园，被迫在恶劣的条件下进入保留地。
一个多世纪以来，在没有任何帮助，只有来自美国政府的威胁的情况下，在恶劣的环境中努力生存，这使得部落与保留地以外的执法部门之间产生了根深蒂固的裂痕。尽管部落的大多数成员拒绝与联邦调查局合作，但确实出现了一个潜在的嫌疑人，调查人员被迫仔细审查。
根据安妮特·麦吉夫尼的报道，一名名叫尼尔的爱尔兰男子在谋杀案发生前的几周一直在苏派居住，调查人员认为他符合潜在嫌疑人的几个条件。首先，尼尔是部落的局外人，有一头鲜红色的头发，这使他与该地区的其他人相比显得格外突出。至少有一位住在村庄的证人告诉调查人员，他们在 5 月 8 日在镇上的咖啡馆里看到尼尔与知美交谈。
事实证明，这一说法是真实的，后来也得到了其他人的证实。仅此一点就使尼尔对当局来说变得有趣。当联邦调查局进一步调查他时，他们了解到他有点古怪，在知美被谋杀前的几周里一直住在村庄里。他经常睡在镇外小溪边的地上，或者在部落成员的家中轮流睡觉，同时参加聚会。
一些当地人告诉当局，尼尔表达了许多关于部落如何以及应该如何从美国政府手中合法收回其家园的大胆想法。但引起联邦调查局兴趣的是，尼尔对部落的一名女子进行了一些具有侵略性的性侵犯的指控。在进一步调查这些报告后，联邦调查局了解到，尼尔在 5 月 9 日晚上的一次汗蒸仪式上越界侵犯了一名女子，并因此遭到毒打。
他在 5 月 10 日在村庄的小溪边被发现完全赤身裸体，头部受伤，并立即通过直升机撤离。所以这并不一定意味着尼尔不是凶手，因为我们知道他在 5 月 8 日和 9 日还活着。但负责谋杀案的联邦调查局探员了解得越多，他就越不怀疑尼尔是知美的凶手。
没有原始资料详细说明联邦调查局是如何清除尼尔的嫌疑的。我所能找到的只是安妮特·麦吉夫尼的报道，其中指出，联邦调查局告诉她，尼尔接受了采访，但最终被排除在嫌疑人之外。但当他们调查他的时候，探员们也了解到了很多关于峡谷中其他独自徒步旅行的女性的宝贵信息。这些信息引起了很大的反响。
安妮特·麦吉夫尼在为《背包客杂志》撰写的文章中报道说，在联邦调查局进行调查期间，其他女性的报告慢慢开始出现，她们说她们在 2006 年春夏期间独自徒步旅行或住在苏派营地，并且遭到暴力袭击。一名联邦调查局探员告诉麦吉夫尼：“这些都发生在谋杀案发生前或后的几个月内。他们想让我知道，因为他们认为这可能有助于我们找到凶手。”
显然，调查人员听到的所有事件在最初发生时都没有被报告。只有在知美被谋杀之后，这些其他袭击的受害者才决定站出来。在大多数情况下，受害者报告说，部落的年轻男子在她们徒步旅行时用性恐吓的言语骚扰她们。
很多时候，这种情况发生在小路上的偏僻地方，但在至少两个案例中，年轻男子直接抓住受害者并试图将她们从小路上拉走。值得庆幸的是，这些袭击的女性设法击退了袭击者并逃脱了。但无论联邦调查局多么努力地试图找出这些被指控犯有这种行为的当地年轻男子，他们都一无所获。
调查人员追查并跟进了数十条线索，但似乎没有任何结果。至少，对公众来说是这样。在那之后，此案沉寂了几周。7 月份，联邦调查局悬赏 5000 美元寻求信息，但同样，没有任何令人信服的人或信息出现。
由于部落委员会的媒体禁令，媒体无法报道此事，许多人暂时忘记了知美。直到七个月后的 2006 年 12 月 5 日。那天，一个联邦大陪审团正式起诉了一名 18 岁的哈瓦苏派成员兰迪·雷德泰尔·韦斯基加米。起诉书指控他犯有谋杀、绑架和抢劫罪。
直到那时，兰迪的名字才与这起犯罪事件公开联系起来。然而，根据《洛杉矶时报》和安妮特·麦吉夫尼的报道，自从知美失踪后不久，他就一直被部落拘留，原因是与其他袭击事件有关。约翰·多尔蒂为《高地新闻》报道说，在 2006 年 2 月，兰迪被少年司法系统释放。此后不久，他被保留地警官逮捕，原因是袭击了部落的另一名成员。
原始资料没有解释确切的原因，但由于某种原因，兰迪没有因袭击而被起诉，他又一次被释放。三个月后，知美被谋杀了。然后，在她被杀后不久的某个时候，兰迪再次因一起无关的袭击案被捕。
然而，到 12 月份，联邦调查局认为他是谋杀案的主要嫌疑人。据该案的联邦调查局主要特工称，兰迪在犯罪后不久就进入了调查人员的视线。然而，官员们没有说明他们是如何怀疑兰迪的，也没有评论是否发现了凶器。在被起诉后，兰迪被从哈瓦苏派的拘留中转移到美国警长的拘留中，等待他在亚利桑那州法院的首次出庭。
他的案件文件详细说明了检察官如何准备证明兰迪是知美的凶手，这一点毋庸置疑。当局认为兰迪在知美独自一人前往哈瓦苏瀑布的途中伏击了她。他的最终目标是抢劫她的手机、相机、信用卡和现金。起诉书特别指出，她的死不仅仅是袭击的结果，事实上，这是兰迪预谋要实施的谋杀。
负责此案的美国检察官保罗·查尔顿告诉《洛杉矶时报》：“起诉书中的事实反映了这位来自日本，为了享受这个国家美丽的风景而来到这里的年轻女士生命的最后时刻，她却迎来了她生命中毫无意义和悲惨的结局。在这个困难时期，我们仍然思念着花村女士的家人。”在被起诉一周后，兰迪被分配了一名公设辩护人，后者立即提出了一项独特的动议。
这与一个很小但非常重要的语言障碍问题有关。兰迪是美国原住民，根据他母亲告诉法院的情况，他唯一流利或有效地使用的语言是哈瓦苏派语。因此，他的律师在强制拘留听证会上辩称，由于英语不是兰迪的第一语言，因此在他所有法庭程序中都需要有人为他进行翻译。
他的律师请求联邦法官将兰迪的拘留听证会延后，直到法院找到合适的哈瓦苏派语翻译。但根据法庭文件，联邦法官表示，不，我们现在就要处理这件事。没过多久，就找到了一位经批准的翻译，并通过电话接入，这意味着兰迪12月12日的拘留听证会没有延误多少。
在听证会结束时，法官拒绝了他的审前释放请求，认为他具有危险性且有潜逃风险。一周后，12月20日，兰迪、他的律师和法院指定的翻译再次出庭，他进行了无罪抗辩。此案将进入审判程序。与此同时，兰迪被捕和起诉的消息传到了公众面前。
一旦传出消息称，一名当地哈瓦苏派青少年涉嫌犯下对朝美残酷谋杀案，媒体的闸门就打开了。出版物开始深入挖掘兰迪的背景，并了解了很多关于这位现在面临联邦谋杀指控的年轻人的信息。而且没有一个是好的。巴拿马博卡斯德尔托罗。
斯科特·马凯达的热带天堂变成了他个人的地狱。一个假扮成治疗师的连环杀手。一个格林戈黑手党。一个被屠杀的家庭。大家都知道我是一个怪物。丛林法则很简单。生存。我是坎迪斯·德隆。这是《自然选择：斯科特大战野比尔》，现在就可以在您收听播客的任何地方收听。
到兰迪18岁时，他的人生写照并不美好。根据多篇新闻报道，他高中辍学，十几岁时就以不良少年而闻名。在此之前，他在保留地的学校里因各种问题而惹上麻烦，从言语性骚扰到袭击其他学生再到袭击老师。
拉里·亨德里克斯在《亚利桑那每日太阳报》上报道说，到兰迪18岁时，他已经参加过8个以上的戒毒戒酒项目。每次他都复吸了。根据执法官员和安妮特·麦吉夫尼的报道，从初中时代起，兰迪就开始喝酒和吸食大麻。在他十几岁后期，他染上了甲基苯丙胺成瘾。
他在亚利桑那州的少年拘留中心进进出出，度过了很多时间，而且在不在这些机构的时候，兰迪都在寄养家庭中。安妮特·麦吉夫尼报道说，兰迪5岁时父母离婚后，他们在部落法庭上就监护权、子女抚养费和限制令等问题进行了激烈的争吵。兰迪还有另外两个兄弟姐妹也卷入了这些法律纠纷。
在2006年5月8日朝美遇害之前，兰迪一直在四处漂泊，住在苏派任何他能住的地方。一位印第安事务局官员告诉作者安妮特·麦吉夫尼，“他一生都是个独来独往的人”。
通常，兰迪这个年龄的男孩们会在村子里一起成群结队地玩耍。执法部门表示，许多像他这样的年轻人没有离开部落或去其他地方上学，通常会帮助他们的家人把游客带到村里或从村里带走，或者驾驭骡子穿过峡谷运送货物。但兰迪不是这样。他没有朋友或伙伴和他一起玩耍。他真的是孤身一人。
尽管兰迪有很长的不良行为史、确凿的犯罪行为以及针对他的强有力的谋杀案证据，但他的父亲比利·韦斯·卡加米告诉安妮特·麦吉夫尼，他的儿子不是杀人犯。比利公开承认兰迪是小偷，并且与毒品作斗争，但他声称兰迪除非在吸食冰毒的影响下，否则绝不会杀人。
哈瓦苏派部落领导层对兰迪被起诉和逮捕的反应是深深的震惊和意外。部落主席写了一封正式信函，详细说明兰迪被捕是多么出乎意料，以及保留地竟然发生了谋杀案。2007年9月18日，原本预计将是一场漫长的陪审团审判的案件突然结束，因为兰迪决定就二级谋杀罪认罪。
根据法庭文件，检方决定将其一级谋杀罪降为二级谋杀罪，并撤销绑架和抢劫指控。然而，法院在判处兰迪刑罚时仍然有权考虑这些罪行。有趣的是，在认罪听证会的记录中，兰迪的律师向法庭透露，兰迪的英语说得很好。他从未需要哈瓦苏派语翻译的服务。是的，很奇怪，对吧？
事实上，兰迪的律师表示，他的当事人更愿意用英语进行所有法庭程序，而不是哈瓦苏派语。无论如何，在他认罪后，关于他与朝美在谋杀当天发生的事情的更多细节被披露出来。根据听证会的记录，兰迪承认他在去50英尺瀑布的路上接近了她，这是保留地上的五个瀑布之一，也是您去哈瓦苏瀑布途中遇到的第一个瀑布。
他主动提出护送她。利用他作为当地人的知识，他误导了她，把她困在一个与其他人隔绝的地方。到了那里，他说他抓住她，把刀架在她的脖子上。在索要她的钱财和财物后，兰迪说他朝她的脖子刺了四五刀，然后把她拖到附近的溪流里，用植被盖住她。
在供词中，兰迪没有解释法医在朝美的尸体上发现的其他20多处刀伤是从哪里来的，或者她是怎么漂浮在潮汐池里的。负责此案的法官接受了兰迪的认罪，并没有强迫他透露更多关于犯罪的细节，我相信这对朝美的家人来说可能是既令人欣慰又有点令人沮丧的。就像，兰迪在他认罪协议中承认的事情并不是发生事情的全部故事。
我的意思是，他显然对自己造成的袭击的真实性质保密，法庭也没有强迫他提供更多信息，这本来可以为家人带来更多安慰。根据美联社记者克里斯·卡恩的报道和《亚利桑那每日太阳报》记者拉里·亨德里克斯的文章，在认罪听证会上，朝美的父亲让翻译读了他写的一份声明，讲述了这起犯罪如何影响了他的家庭和生活。他说：“
结束语。
2008年6月19日，也就是谋杀案发生两年多后，一名联邦法官判处兰迪无期徒刑，不得假释。他还被勒令支付数千美元的赔偿金。法官在判刑时直接对兰迪说，朝美遇到的情况是，“人类社会中最丑陋的部分”。
今天，兰迪36岁了，仍然被关押在联邦监狱。他唯一提供的关于他为什么犯下这起罪行的解释是，他承认自己脾气暴躁。在谋杀案和兰迪被捕后，印第安事务局采取措施，雇佣了另外两名警官，并在通往保留地瀑布的远足小路上增加了更多执法人员。
但作为经验法则，主权国家仍然表示，所有游客都应将自身安全视为个人责任。基本上，你只能靠自己。我从这个故事的报道中得出的一个非常具有讽刺意味的事实来自安妮特·麦吉夫尼，她是一位敬业的记者，在她的《背包客》杂志文章和她的著作《净土》中都对这个案子进行了出色的报道。
她了解到，兰迪的父亲比利·韦斯特·卡加米在朝美的尸体被发现后不久就访问了发现她尸体的地方。比利是一位狂热的木匠，也是一位虔诚的哈瓦苏派土著，他在那里雕刻了一个十字架并竖立起来。在他知道自己的儿子是夺走朝美生命的人之前几个月，他就这么做了。公园捕食者是AudioChuck原创节目。
那么，你认为呢，查克？你同意吗？巴拿马博卡斯德尔托罗。
斯科特·马凯达的热带天堂变成了他个人的地狱。一个假扮成治疗师的连环杀手。一个格林戈黑手党。一个被屠杀的家庭。大家都知道我是一个怪物。丛林法则很简单。生存。我是坎迪斯·德隆。这是《自然选择：斯科特大战野比尔》。现在就可以在您收听播客的任何地方收听。