阿德南曾向萨拉发出挑战。他告诉她通过从伍德劳恩高中开车到百思买在21分钟内测试州的谋杀时间线。他说这不可能做到。所以萨拉和达娜接受了挑战,并进一步尝试:他们试图重现杰所说的他和阿德南在1999年1月13日所走的整个路线。 </context> <raw_text>0 由Capital One Venture Card提供支持。每笔消费每天赚取无限双倍里程。您可以在任何旅行消费中使用这些里程。此外,通过Capital One Travel预订酒店和租车可赚取无限5倍里程。使用Capital One的Venture Card,您的下一次旅行比您想象的更近。条款适用。详情请见CapitalOne.com。杰,为什么那个人会称你为伍德劳恩的罪犯?之前在《Serial》中。
这是来自马里兰州一所监狱的An inmate的Global Tell Link预付费电话。
来自《美国生活》和WBEZ芝加哥,这是《Serial》,一个每周讲述的故事。我是萨拉·科宁。我从阿德南·赛义德那里收到的第一封信几乎正好是一年前,信中包含了一个挑战。他在写关于检方的犯罪时间线,关于海敏·李被杀的时间和地点。州方主张海是在下午2:15到2:36之间在距离伍德劳恩高中约一英里的百思买停车场被杀的。
这是一个21分钟的时间窗口来实施谋杀,这可能看起来是很长的时间,阿德南写道,但如果考虑到以下事实,这几乎是不可能的,他随后列出了这些事实。例如,当最后一声铃响在2:15时,你不能就这样离开并跳进你的车,他写道。引用,“有1500名其他学生填满了四层楼的走廊和楼梯间,”结束引用。
然后你必须离开学校的停车场,但停车场被校车环路包围,所以在校车装满并离开之前,你无法把车开出去,阿德南写道这大约需要10到15分钟。我告诉你,我希望,也许我会试着画一幅图,但如果你能看到伍德劳恩高中在2:15时的样子就好了。
这是阿德南对他信件的详细说明。你不能就这样去你的车然后离开。这会花费几分钟。所以这真的是一个非常紧迫的时间窗口,我的意思是,这一切发生的时间是非常紧迫的,对吧?我一直在心里想,我以前在电视上见过,就像在8线或9线那样,有人试图重现犯罪。总有那么一刻,有人像...
你知道吗?这个罪行不可能在它被设定之前就被实施。总是有这样的时刻,对吧?我想象着这条路线。我不知道。哦,嘿,我们准备出发了,对吧?抱歉。嘿,我得走了。好的,再见。好的,再见。有时候会发生这种事。警卫过来,你就被打断了,正说到一半。
无论如何,我可以从阿德南的信中接着说。他写道,此外,尽管到百思买的路线离学校很近,但沿途有主要的交叉路口,并且在那个时候,引用,“交通非常繁忙,”结束引用。
然后是谋杀本身。他怎么能在下午2:30的阳光下勒死海,一个高大、强壮、运动的女孩,引用,“把她的尸体从车里拿出来,扛到后备箱里并放进去?”然后我走进百思买的大堂,打电话给杰,告诉他来那里见我?这一切都在21分钟内完成。我百分之百确定,如果有人试图做到这一点,那将是不可能的,结束引用。
挑战已抛出,制作人达娜·奇瓦斯和我尝试了一下。我们实际上尝试了两次。因为,完全坦白,第一次我们搞砸了。然而第二次,我们就像机器一样。所以我们出发了。我们在伍德劳恩高中,星期三下午。放学公告。如果你是高年级学生并想申请当地奖学金,你需要去辅导办公室。好的,然后最后一声铃响。
超过一千名学生填满了走廊,就像阿德南在他的信中描述的那样。我们认为海迅速上了她的车。她很着急。好的。现在是2:17。铃声正好在2:15响起。假设她最快能在两分钟内到达她的车。那么这给了州方怀疑的好处,对吧?如果她真的很快,也许她能在两分钟内到达她的车。
记住,她的朋友黛比·沃伦说海在放学后告诉她,她急着去商场见她的新男友唐,可能是他们都工作的欧文斯米尔斯商场。我想这是最后一辆公交车。我们确实必须等公交环路清空。这需要几分钟。我们只能坐在那里。我们在计时。我们在学校的后面。现在我们必须开车绕到学校的前面,绕过体育馆附近的圆圈。记住,伊内斯·巴特勒·亨德里克斯说她看到海,她来抓点零食。
一旦我们到达那里,我们已经用了11分钟38秒。我会跑进去。继续计时。我跑进了食品车所在的体育馆区域,然后跑回车里。然后我们必须开车回到伍德劳恩大道,转到安全大道,这里确实有一些大的交叉路口需要通过。再次,我们试图到达百思买。它今天仍然在那里。在21分钟内。我们现在大约用了17分钟。
我们现在用了17分钟。我们刚刚穿过高速公路。不到一分钟后。哦,是的。看,那是标志。百思买。杰的故事是,当他开车进入百思买时,他看到阿德南在建筑边缘的电话亭里,戴着红手套。阿德南示意杰跟着他穿过建筑的前面,绕到另一侧,走到侧停车场最远的角落,杰看到海的车停在那里。
这个停车场的特定部分,遗憾的是,它具有重要性。在阿德南被捕后,侦探采访了他的另一个朋友,一个叫朱万的孩子。朱万告诉他们,他曾经和阿德南在阿德南的车里吸过毒。这里是那次采访的录音。那是在什么地方?你为什么去百思买停车场?是你选择去那里吗?他的选择。他说,“我就是在那里。”自那时以来我就没去过那里。
如果你没听到,他说,我想他可能说他们之前在那儿发生过性关系。是的。朱万说这次去百思买吸毒是在海失踪之后发生的。
这意味着,如果阿德南做了这件事,他是把朱万带回了他杀死海的确切地点。他回到了犯罪现场。朱万说,他们停在的地方,听起来正是杰说海的车那天停的地方。正是达娜和我现在也停着的地方。达娜和我花了18分钟到达这个地方。这留下了三分钟用于实际的恐怖事件。也许是一场争吵。然后是勒死。然后他必须把她的尸体放进后备箱,尽量不让任何人看到。
当然,这个停车场的这一部分相当空,但它仍然是一个在下午的停车场。附近肯定有汽车和人,使这看起来像是一个非常非常冒险的举动。达娜和我计算时间,倒数最快可能想象的这种事情。手动勒死通常需要几分钟。然后我们下车,走到我们认为根据杰为警察绘制的草图所指的公用电话亭的位置。现在那里没有电话亭。
我想在这里暂停一下,谈谈这个电话亭。有点奇怪的是,我们无法确认它的存在。我与我交谈的百思买员工不记得当时有公用电话。我们与当时的房东和物业经理交谈。他们没有公用电话的记录。他们挖出了一张2001年商店的照片。没有电话亭或公用电话,尽管在1999年至2001年间确实有很多公共电话被拆除。
他们查阅了1995年商店建成时的蓝图。没有。经理还说,没有记录显示百思买与任何公用电话公司在该商店有服务协议。我们与马里兰公共服务委员会核实过。我们与威瑞森核实过。两者都无法追踪到那么久以前的记录。对我来说,警察要么没有检查以确保它存在,要么如果它确实不存在就没有提到,这似乎很疯狂。
他们从未获得过这个电话亭的通话记录。他们的档案中没有关于它的任何信息。在审判中,阿德南的律师在试图攻击杰的可信度时提到了这个电话亭。她对法官说,引用,“所以我不知道。我们在这个问题上被难住了。”
但让我们假设那天它确实存在。检方说,他们知道海在2:36时已经死了,因为在2:36时有一个电话打到阿德南的手机上,而杰有这个电话。他们说这一定是杰告诉警察的那个电话,阿德南打电话给自己的手机说:“来接我。我在百思买。”你可以在通话记录上看到。它只显示“来电”。没有附加来电的电话号码。
这个2:36的电话持续了五秒钟。我们拿出一枚硬币,放进去。拨打号码。一、二、三、四、五。停下。22分半钟?是的。所以等一下,让我们准确一点。21,20。22分钟零两秒。是的。我们刚刚在22分钟零两秒内完成了这项任务,而这大约留了一分半钟...
在车里进行实际杀戮的部分。应该是车里最少的时间。对。我不知道。我的意思是,这似乎是可以做到的,但似乎又有些牵强。确实似乎有些牵强,因为没有任何错误、任何停顿的余地。公交车、驾驶、勒死、移动尸体、打电话,它们都必须尽可能快地发生,以便236的电话能够成立。
但这是可能的,或者至少不是不可能的,这就是阿德南在第一封信中所说的。所以你们... 嗯。是的。所以...
当我告诉阿德南,达娜和我或多或少在允许的时间内完成了21分钟时,他的整体反应是不可置信。他说这似乎只有五分钟。根据我记得的情况,那些公交车不会在五分钟内清空,因为我记得有时我们必须在那个停车场等公交车清空。我不知道。对我来说,始终印在我脑海中的就是公交车。你必须等公交车。所以我不知道。我不知道。这有点令人沮丧。但我一直在想,你知道...
我不知道犯罪会花多长时间。我不知道。我是说,这很明显,我不知道。我的意思是,如果你们说你们做到了,那你们就做到了。但我不知道。我不知道。我不知道该怎么说。我不知道该怎么说。我一直在心里想,伙计,我的意思是,这就是我想说的。对我来说,这并没有让我思考。对我来说,它并没有。
证明任何事情,除了它是可能的。这并不意味着我认为你在撒谎,或者我认为它甚至发生在百思买。我只是说,如果你要驳斥州方的时间线... 不,我明白。就像,我们无法... 是的,我们无法做到这一点。我们无法驳斥他们的时间线。我明白,是的。我明白,对。
然而,达娜和我并没有结束,因为,当然,这只是州方时间线的第一步。在侦探的笔记中,达娜和我发现了一份日期为1999年3月18日的手写行程单。所以这是在杰第二次录音采访警方后的三天。这是杰为警察列出的他在1月13日的整个驾驶日的路线。这就是我们要尝试复制的,以查看它是否与那天的通话记录匹配。
因为,没错,检方的犯罪故事主要依赖于两件事,杰的陈述和手机记录。阿德南记得在他的审判中,检方有一张关于通话记录的大型图表,列出了当天阿德南手机上拨打和接收的34个电话,每个电话旁边都有空白。
每当证人识别出列表上的一个电话时,检察官就会用贴纸标记它。所以在3:21时,他们会放置一个贴纸,砰,克劳德·根普塞特。这是一个相当有力的东西,因为在他作证时,几乎就像他们在使用手机记录作为他所有证词的证明。好的,你说在这个时间发生了什么,某个电话被拨打,砰。我的意思是,这非常,我会说,具有影响力的证词。
除了通话本身,他们还有一份所有手机塔的列表,每次特定的电话进出时都会发出信号。检察官说,当然,你可能对杰有疑虑,但通话记录不会说谎。杰不可能知道哪些塔在什么时候发出信号。他无法伪造这一点。这将是一个太疯狂的巧合。因此,手机塔、通话和杰的故事,它们之间的结合,检察官辩称,是不可辩驳的。
检察官凯西·墨菲在她的结案陈词中对陪审团说,引用,“你们需要记住的关于杰证词的最重要的事情是,它并不孤立。它是有证据支持的。”她补充道,手机记录支持那些证人的说法,而证人支持那些手机记录的说法。没有办法绕过这一点。好了,准备好了吗?是的。好的。所以我开始了。现在是2:51,我们从百思买停车场右转到贝尔蒙特大道。
好的,所以让我们看看我们能否重现杰所说的那天发生的事情。百思买之后的下一个停靠点是I-70公园和骑行处,杰说他们在那里留下了海的车几个小时。这只是一个大型通勤停车场。杰说他跟着阿德南到那里。阿德南开着海的车。杰有阿德南的车。他非常小心地让警察知道。他从未在海的车里,甚至没有碰过她或她的东西。他下车了吗?是的,他下车了,然后... 这是杰第二次录音陈述的内容。继续...
去后备箱和后座。顺便说一下,这个细节一直让我印象深刻。杰说阿德南在I-70公园和骑行处翻找海的车的后备箱。此时,海的尸体就在后备箱里。但无论如何。他捡起并移动了几件物品,诸如此类。然后他走到他的车旁,告诉我打开后备箱。我打开了后备箱。他把一堆物品放进后备箱。
然后他坐进驾驶座,我们换了位置,我坐进了副驾驶座。从百思买到公园和骑行处,达娜和我花了11分钟。然后我们等了几分钟以考虑阿德南的动作。如果你在想,1999年这个公园和骑行处没有监控摄像头。我们与交通部核实过。
所以现在是下午3点多。当杰在3月18日带警察进行这次驾驶以绘制时间线时,他告诉他们,在离开公园和骑行处后,他们去寻找大麻。他说那时他打电话给他的朋友帕特里克。这就是事情开始偏离轨道的地方。通话记录中确实有一个打给帕特里克的电话,但时间是下午3:59。所以立刻,我们就有了一个时间问题。
不过到审判时,杰已经解决了这个问题,所以他的故事更好地与通话记录匹配。他作证说,他在3:21时首先打电话给珍·普萨特里,以了解帕特里克是否在家。珍作证说,不,杰不会打电话给她询问帕特里克在哪里。这根本不是会发生的事情。但无论如何,确实在3:21时有一个打给珍的电话。
杰说,当他们在家找不到帕特里克时,他们改变了方向,前往森林公园买大麻。达娜和我开车走了同样的路线。好的,所以他们在这里买了两包大麻。这是个旁注。好的。
完成了吗?完成了。我们正在左转。杰还提到大约在这个时候的另一个电话。这个电话非常重要,我会在另一集里多谈谈它,我发誓。但现在,你需要知道的是,在他的第二次采访中,当警察给他看通话列表时,杰说阿德南和一个在银泉的女孩通话。她的名字是尼莎。就是阿德南一直在调情的那个女孩。阿德南短暂地把杰放在了她的电话上。
这之所以如此重要有两个原因。第一,这是在这段时间内唯一一个打给阿德南认识的人,而不是杰的朋友。第二,它把杰和阿德南放在了下午的中间,而阿德南说他并没有和杰在一起。他回到了学校。在3月18日的行程中,有一条关于尼莎通话的备注,阿德南在西森林公园大道的高尔夫球场把电话递给了杰。是的,那就是高尔夫球场。好的。
如果确实这是他所说的嫌疑人把电话递给证人杰的高尔夫球场,那就是尼莎的通话。现在确实发生了。所以时间对这个是有效的。它与杰的故事匹配。但问题是。它与通话记录中的手机塔不匹配。
它正在向百思买附近的一个塔发出信号,位于我们现在的位置的西侧。所有这些下午的通话都是如此。3:21打给珍,3:32打给尼莎,3:48打给一个叫菲尔的家伙,3:59打给帕特里克。这些通话都没有在杰告诉警察他们那天下午开车的地方附近的塔上发出信号。没有一个。在审判中,尽管所有这些下午的通话在杰的证词中都被识别和说明,检察官并没有指出手机塔不匹配。
阿德南的辩护律师确实提到了这一点,算是。但阅读审判记录时,尽管她注意到了这个差异,但并没有明确指出。因此,很难判断这个差异意味着什么。继续前进。所以我们现在正前往帕塔普斯科州立公园。哦,你在开玩笑。不是开玩笑。我们绝对没有时间去帕塔普斯科。好吧,让我们看看需要多长时间。
这是行程中的下一个停靠点,名为帕塔普斯科州立公园的悬崖,距离我们现在的位置大约20分钟的车程。阿德南的田径训练在下午4点开始。如果之前我们还算是尊重地遵循约定的时间线,现在我们即将对此嗤之以鼻。是的,我的意思是,这看起来简直荒谬。现在是3点,假设在他们的世界里是345到350之间。
如果我是阿德南,我需要被看到参加田径训练,我现在会感到非常焦虑,因为我需要赶回去以便有不在场证明。那么这是什么样的情况?哦,我们就开车穿越整个县去一个州立公园抽烟。就像直接停下来,在车里抽烟。我不知道。似乎必须有其他地方可以快速停车抽烟。如果确实需要这样做的话。蟹窝里有虾的特卖。
有时我觉得达娜没有在听我说话。无论如何,我们前往帕塔普斯科州立公园,因为杰非常明确。录音陈述第一,录音陈述第二,3月18日的行程。现在是他们在帕塔普斯科的悬崖上抽烟的时候。达娜和我走进去。好的,沿着许多粗糙的台阶下去。这真美。
你可以看到下面的河流,一些火车轨道,山丘。杰对这个地方的记忆非常具体。达娜从3月18日的手写笔记中读出。所以这些是侦探的笔记。它写着,帕塔普斯科谷州立公园,1630小时。然后下一条笔记是,太阳准备照射山顶。1630小时意味着下午4:30。那天的日落时间是下午5:05,所以这很合理。然后它写着,我无法相信我做到了。我很伤心,但并不是真的。
杰说他们谈论了什么。在我播放下一个录音之前,先警告一下,这很令人不安。我们站在悬崖上俯瞰着一大堆东西。他开始告诉我他杀她时的情景。他说他用手环绕着她的脖子。她开始踢,他说他抬头看看有没有人看着他。
他说他担心她会抓伤他,让他的皮肤在她的指甲下。他说她试图说些什么。他说她认为她试图说对不起,但那是她应得的。你认为你们在悬崖上待了多久?20分钟到半小时。除了那次谈话,还有其他任何事情吗?他对我说他在想要把尸体放在哪里。你有提出任何建议吗?一点也没有。
他提到过任何地点吗?一点也没有。他没有说,你知道,关于这里怎么样?你知道,他没有列出半打地点让你给他竖起大拇指或摇头。我只是,他对我说过,州立公园我们在那儿稍微靠近河流,但我告诉他那儿有人走来走去。
所以杰说他们在悬崖上谈论谋杀。他说他们讨论是否要在帕塔普斯科州立公园就地处理尸体。他说他们在那里待了20分钟到半小时。到审判时,当杰在证人席上谈论他们那天去的地方时。这次去帕塔普斯科的整个行程,根本没有发生。它根本不在那儿。他们的谈话,反而发生在阿德南的车里,当他们四处游荡寻找大麻时。
是的,这没有任何意义。此外,就像试图...
我不知道。就像,我试图想出一个比喻,来说明我们试图重现不匹配的东西的无用性。就像试图绘制某人的梦的坐标,或者类似的东西,仿佛我们每次都会感到惊讶,但这并不成立,因为它不是。我想他们称之为愚蠢的差事。是的。
在审判中,杰说阿德南在把他送到学校参加田径训练时接到了另一个电话。引用,“在他离开车之前,他接到了一个电话或拨打了一个电话。是阿拉伯语。我不知道他在和谁说话。我不知道内容。我相信是他的母亲,”结束引用。阿德南和他的家人说他不会说阿拉伯语、普什图语或乌尔都语。但也许杰能听到电话另一端的外语口音。
通话记录中确实有一个427的电话。也许就是那个。但同样,发出信号的手机塔并不在伍德劳恩高中附近。达娜和我从悬崖返回伍德劳恩的最早时间是下午4:45,这已经很宽容了。但即便如此,这意味着如果阿德南还需要换衣服,他现在非常晚于下午4点的田径训练,这似乎是一个不好的不在场证明策略,不是吗,像这样明显迟到?
杰说他接下来去了一个朋友家。我将称这个朋友为凯西,因为她不想被识别。杰说他在5:20或5:30到达那里。他说他在那里又抽了一些大麻,但没多久阿德南就打电话给他,说:“我结束田径训练了。来接我。”杰回到伍德劳恩去接阿德南。杰告诉警察,他大约在下午6点到达伍德劳恩,并看到阿德南和一个田径的朋友在一起。
3月18日的笔记说,和田径伙伴威尔道别。那天,他和威尔说再见。哦,伙计。那是田径的威尔。很难记住那一次互动。你是说我应该在15年前问你?哦,也许五年前。五年前。我会记得的。哦,伙计,那很难记住。是的。
阿德南曾向莎拉发出挑战。他告诉她通过从伍德劳恩高中开车到百思买在21分钟内测试州的谋杀时间线。他说这不可能做到。所以莎拉和达娜接受了挑战,并提出了一个更高的要求:他们试图重现杰在1999年1月13日说他和阿德南走过的整个路线。 </context> <raw_text>0 天哪,我甚至不知道我参与了什么,直到你刚刚告诉我。就像,没有人曾经联系我关于任何事情。真的吗?是的,没错。那么警察,没有警察打电话给你问阿德南那天在田径场吗?不,没有律师,没律师打电话问你,阿德南那天在田径训练吗?我不记得任何事情。
我们会确认,是的,田径训练是4点开始,所以你从学校结束到2:15有相当多的时间。是的,去吧,知道,和你的小女朋友玩玩,然后准备好训练,准时到达。就像,迟到从来不是田径训练的借口。因为有太多的时间。没错。如果你真的迟到了或者跳过了,会发生什么?
有什么后果吗?是的,他得多跑。就像,如果你没有家庭紧急情况,某人必须多跑。好的。400。400。第二天额外跑步。是的。他们的教练迈克尔·西告诉警察,阿德南那天可能在场,他认为如果阿德南不在场他会注意到,但他不能百分之百确定。
威尔告诉我的另一件事是,他看到杰多次接送阿德南去田径训练。对。所以你不能为我们解决这个案件。田径故事还有另一个问题。杰说他大约在晚上6点接阿德南。
在下午5:38有一个拨给阿德南朋友克里斯塔的外拨电话,杰不会打这个电话,这表明阿德南在5:38时有他的手机。这个电话连接到一个位于那个家伙帕特里克家附近的塔,差不多是在他们最终抛弃海的车的地方。根本不靠近伍德劳恩高中。我可以继续讲到晚上最后一刻,但我希望你能相信我的话,时间线存在一些问题。♪
我会非常努力不让你感到无聊,但我确实想谈谈手机记录,因为我想知道州在阿德南的审判中是否准确和公正地使用了通话记录。这些记录真的支持杰的故事吗?你可能看到了一些关于手机证据不如以前认为的那么可靠的最新报道。例如,《华盛顿邮报》在6月刊登了一篇标题为“专家称执法部门使用手机记录可能不准确”的报道。
俄勒冈州和伊利诺伊州的联邦法院已裁定手机证据不可采纳。当你试图说,“我可以证明你在某个时间在某个地方,因为你的手机连接了某个手机塔。”时,问题就出现了。你不能确定,因为手机塔的激活方式和覆盖的区域。在事实上,这些记录主要用于说明某人不在某个地方,而不是他或她在什么地方。
就像,如果一个电话连接到巴尔的摩市中心的一个塔,我会相当自信你不是从安纳波利斯、华盛顿特区或帕塔普斯科州立公园打这个电话。就我所知,阿德南的案件是马里兰州第一个使用手机塔技术作为证据的案件。这是一个新事物。因为在技术上,我是个白痴,我请达娜去查一下。出庭作证的手机专家是否以一种仍然有效的方式准确地展示了这项技术?
所以达娜把这份引人入胜的证词发送给了两位不同的工程教授,一位在普渡大学,另一位在斯坦福大学。他们都说,是的,这里的科学解释是正确的。州的专家,一个名叫亚伯拉罕·莫罗诺维茨的家伙,通过到不同的地方拨打一个号码并记录连接的塔来测试这些手机站点,这样是合法的。这不是垃圾科学。
但这与他在这里解释的科学是否真的支持州的案件是不同的问题。检方是否公正地使用了这项科学?这是一个更复杂的问题,答案也更复杂。手机专家莫罗诺维茨和检察官凯西·墨菲一起进行了现场测试。她带他去与杰的故事相关的各种地点。达娜向我解释。他们去了犯罪故事中最重要的地方。好的。所以像...
珍的家,百思买,海被埋的利金公园。这些地方真的很重要。凯西的公寓。所以他们做了14个这样的测试,对吧?他们在十月的某一天出去。他们做了14个。你知道他们在审判中提到多少个吗?不知道。他们问手机专家大约四个。你在开玩笑吧。真的?四个。
四个,因为其余的测试并没有真正帮助他们的论点,这是他们的特权。他们的工作是提出尽可能强有力的案件。
但在他们谈论的前瞻性测试中,有一个是莫罗诺维茨在一个叫盖尔斯顿公园的地方进行的测试,我甚至不想解释,因为这基本上与我们的故事无关。其他三个地方,这些都发生在杰的叙述中,时间在晚上6点之后,在杰从田径场接阿德南之后。从12:07到6:07,这段时间是杰的故事与手机记录不一致的地方。
而他给出的时间线也与手机通话的时间不一致。所以塔、时间和杰的故事在这基本上六小时的时间段内没有匹配。没错。是的。这就是达娜和我在那天开车时经历的事情,它没有绘制出来。
关于手机塔证词的一句话。它花了两天时间,而且有点混乱。
辩护律师克里斯蒂娜·古铁雷斯声称她没有所有的手机记录证据,她没有手机塔地图,她试图让莫罗诺维茨的证词被驳回,法官几乎同意她,然后检察官凯文·尤里奇最终要求宣告审判无效,但没有被批准。所有这些听起来可能像激动人心的法庭烟火,但我只是,我无法强调这对陪审团来说是多么乏味,也可能是多么困惑。
莫罗诺维茨实际上是个年轻人。在证人席上,他看起来有点像乔治·斯特凡诺普洛斯,只是疲惫和害怕。这是他证词中更生动的时刻之一。检察官凯文·尤里奇首先发言。随机手机接入对AT&T无线网络的功能有什么影响?驳回,如果你知道。取决于手机的质量。那可能会如何影响?反对。驳回。如果你知道的话。表现不佳?
怎么说?反对。在这一点上,我将维持。尤里奇先生,除非你准备为此奠定基础... 说真的,大部分内容比这更无聊,这就是为什么我让达娜全部阅读,以便我不必。
她解释说,检方在审判中提到的手机站点测试,都是在晚上6点之后的,第一个是关于凯西公寓附近的一个站点。记得吗,那是阿德南在凯西那里接到的电话,当时阿德科克警官打电话询问他是否见过海。莫罗诺维茨说那个有效。那个6:24的电话是个赢家。它与手机塔匹配,与通话记录匹配,也与杰的故事、阿德南的故事和凯西的故事匹配。
它将杰和阿德南放在某个地方的某个时间。问题是,之后发生了什么?杰说在阿德科克电话之后,他们离开了凯西的家,然后去利金公园埋海。然后他们在埃德蒙森大道上抛弃了她的车,然后他们朝西景购物中心的方向走去,把证据扔进了垃圾箱。如果你绘制6:24到8:05之间的手机塔,如果你想象每个塔亮起,
它们确实照亮了这条路径。它们支持杰的故事中的位置。莫罗诺维茨用引人入胜的证词确认了这一点,听起来是这样的。是的。他们那晚路线中最具指控性的停靠点当然是利金公园。那里有两个来电,一个在7:09,一个在7:16,连接到公园西北端的一个塔。
我问达娜,由于那个利金公园塔的范围超出了公园的领土,他们是否可能在其他地方,而不是在公园里挖坟墓?你可能在某人的家里或其他地方吗?你可能在这里。这是我认为的帕特里克的家,举个例子。或者你可能在这些地方。这些是条带。也许你可能在那里。好的。我认为他们可能在利金公园。好的。好的。
因为我认为你必须有多大的运气才能编造这样的故事,然后手机记录又能证实这些关键点。我只是认为这不可能。这不是等于说,我认为杰在说真话吗?我说我认为手机在利金公园。没错。这对阿德南来说看起来相当糟糕。
因为即使手机塔不能说谁和手机在一起或谁在打电话,阿德南自己说他很确定他在那时和他的手机在一起,田径训练后。再说一次,他的记忆模糊,充满了我可能会的。但他说,从他能记得的那个晚上,在他接到阿德科克警官的电话后,他记得在某个时候把杰放下。然后他说他会去清真寺祈祷。那是斋月。
他没有说他在那晚把他的手机或车借给杰或其他人。所以,根据阿德南的说法,他和手机在一起。那晚手机两次连接到利金公园附近的塔。所以,对阿德南来说很糟糕。另一方面,通话记录也削弱了杰告诉警察关于那次去利金公园的同一行程。凯西的阿德科克电话在大约6:29结束。利金公园的电话在40分钟后。
但杰说在阿德科克电话之后,他和阿德南离开了凯西的家,然后他们做了一些不同的事情。他们开车去杰的家拿铲子,然后去I-70公园和骑行处拿海的车。然后杰回到学校附近的麦当劳等阿德南,说他在那里等了大约20分钟。然后他们开车四处转转,回到帕塔普斯科,然后上狗木路去安全处,最后才到达利金公园。
所有这些,我刚描述的,花了一个小时20分钟。换句话说,是通话记录所记载的两倍时间。我不是想小气。我认为我们不应该对杰有一个清晰的时间线。他怎么可能在六周后记得那天的每一个转折和电话?然而,如果州方说阿德南·赛义德有罪,因为我们有这个证人,他的故事得到了手机记录的支持,
那么,我看到的是,你有这个证人,但他的故事随着时间的推移发生了相当大的变化。你有这些通话记录,但我认为它们并不像你所说的那样牢不可破。因为在大多数情况下,它们并没有完全与证人的叙述对齐。有关键时刻它们确实支持他对那晚的版本。但那天的其他部分呢?
你知道,这对我来说是如此不公平,因为就像手机记录从来没有以石刻的方式出现。它从来没有朝我的方向走。就像检方所说的,每当我说的东西,就像摩西的石板,我们不知道它在哪里。我们不确定它是否真的存在。它就像漂浮一样。
但这不酷,因为现在你所说的是,当手机记录对我有利时,你可以使用它。
这是30分钟的截止时间。阿德南回拨了。是的,我在中间被切断了。但,呃,是的,不,快速结束一下。这个咆哮继续。所有的电话中,236的电话对阿德南来说是最麻烦的。因为这是他可能最常想到的电话,因为这是开始整个链条的电话。他也考虑到这一点,因为他说他有那个时间的不在场证明,亚洲的信件,她说她在图书馆见过他。
关于236通话的一个奇怪的事情。检方在审判中非常明确这是“来接我,我在百思买”的电话。但他们并不是基于任何人的证词。杰从未说过这个电话是在那个时间。事实上,他反复说阿德南在大约3:40或3:45打电话给他。珍也说那大约是杰那天离开她家的时候。但在通话记录中没有在3:45左右的来电。
所以检方不得不选择236,因为这是唯一一个与杰的故事与记录相符的电话。这是他们唯一的选择。当你拆解州的案件时,你可能会在这样的细节上绊倒,这也许就是为什么检察官凯文·尤里奇在开庭陈述中直接面对这个问题。他告诉陪审团,“...看看大局。杰的故事中的主要情节一直是一致的。”
他告诉他们,杰始终如一地给出了关于被告在何处做了什么的相同故事。他始终如一地告诉珍一个一致的故事。他始终如一地告诉警方关于被告的故事。他始终如一地讲述被告在那天的参与和行为。他在这一点上从未动摇过。这是很多一致的说法。虽然这可能不是很好的演讲,但它确实有真实的优势。
在杰的陈述中,虽然细节有所变化,但他故事的主干没有。阿德南告诉杰他要这样做。阿德南向他展示了尸体。他们把她埋在利金公园。他们抛弃了她的车。杰在这些点上一直是一致的。
有趣的是,审判中有一个部分不断回到我脑海中。就是克里斯蒂娜·古铁雷斯在交叉询问杰时。她指出他对侦探撒谎了各种事情,包括他所说的阿德南在车后备厢向他展示海的尸体的地点。而你告诉他们的那些地方,实际上是谎言,不是吗?
它们不是事实。它们不是事实。事实的反面是什么?反对。你告诉他们一些不真实的东西。不,我告诉他们真相。对不起。然后你通过向他们展示一个不真实的地方来支持它。我告诉他们真相。我没有向他们展示一个真实的地点。他说,我告诉他们真相。我没有向他们展示一个真实的地点。
尽管这听起来矛盾,但我想我明白他在说什么。是的,我说了一些谎言,但我说了真相。总体而言,我说了真相。杰的故事中有些部分没有意义,似乎他所说的事情背后一定有更多的事情在发生。但这也是事实。你也可以对阿德南的故事说同样的话。下次在《Serial》中。
《Serial》由朱莉·斯奈德、达娜·奇瓦斯和我制作。艾米莉·康登是我们的制作和运营经理。艾拉·格拉斯是我们的编辑顾问。凯伦·弗雷加拉-史密斯负责事实核查。我们的主题音乐由尼克·索恩伯恩作曲。配乐由尼克和马克·菲利普斯创作,马克也混音了我们的节目。今天特别感谢菲尔·莱维斯和特伦斯·奥康纳、丹·曼宁、马克·托马斯、布雷克·莫里森和利兹·鲍伊。我们的网站,你可以在这里收听我们所有的剧集,找到照片、信件和案件的其他文件。并注册我们的每周电子邮件,SerialPodcast.org。
《Serial》是《美国生活》和WBEZ芝加哥的制作。最好的关系是人们感到舒适做自己的关系。他们与真正看到他们是谁的人在一起。真正理解他们的人。那么为什么不使用一个专门设计来做到这一点的约会应用程序呢?eHarmony帮助你找到一个你可以做自己的伴侣。找到一个你可以做自己的伴侣。在eHarmony上找到理解你的人。