US Supreme Court curbs judges' power to block Trump orders
31:26 Share

美国最高法院裁定，下级法院的法官阻止总统令的能力有限。此外：刚果民主共和国和卢旺达签署了期待已久的和平协议，我们应该让蛆虫吃掉我们的食物垃圾吗？</context> <raw_text>0 此 BBC 播客由英国以外地区的广告支持。

Saks Off 5th，每天高达 70% 的折扣。Saks Off 5th 夏季全面来临，有许多令人兴奋的潮流趋势可供尝试。从配套套装和碎花连衣裙到阔腿牛仔裤和别致配饰，都能找到本季必备的所有款式。此外，每周都会推出新的设计师新品。包括古驰、华伦天奴·加拉瓦尼、范思哲、斯图尔特·韦茨曼等品牌。前往 saksoff5th.com 或您附近的 Saks Off 5th 商店，每天可享受高达 70% 的折扣。

在 Brightview 高级生活社区体验充满活力的老年生活和屡获殊荣的服务。在 Brightview，我们的居民可以享受度假式设施、每日活动、令人兴奋的社交和文化活动以及美味的厨师准备的饭菜。但这还不是全部。Brightview 的居民还可以享受免费交通、安全保障和高质量的护理（如有需要）。

Brightview 高级生活社区。在 brightviewseniorliving.com 了解更多可能性。这是来自 BBC 世界服务的全球新闻播客。我是杰基·莱昂纳德，在 6 月 28 日星期六凌晨，以下是我们的主要新闻。特朗普总统表示，在最高法院裁定下级法院的法官阻止总统令的能力有限后，他获得了巨大的胜利。

在另一项举动中，特朗普先生表示，他将切断与加拿大的贸易谈判，因为加拿大即将实施一项针对大型科技公司的税收。刚果民主共和国和卢旺达签署了一项和平协议，这被视为结束两国之间三十年冲突的第一步。

本播客还包括……婴儿时期，他们非常非常饿。如果您还记得《好饿的毛毛虫》这本书，它一直在吃吃吃。立陶宛正在使用蛆虫处理食物垃圾。

在一项具有重大意义的裁决中，美国最高法院限制了联邦法官在全国范围内阻止总统令的权力。此案源于特朗普总统试图结束对无证移民子女的出生公民权的努力。他称这一 6 比 3 的裁决为巨大的胜利。持异议的法官表示，这一裁决是对宪法的嘲弄。

这项裁决可能会对特朗普总统正在推行的其他政策产生影响。我们的北美记者加里·奥多诺霍从华盛顿报道。

下一个命令与美国宪法第十四修正案规定的出生公民权的定义有关。这是一个很好的例子。唐纳德·特朗普在 1 月份宣誓就职后的几个小时内，签署了他最具争议的行政命令之一。该命令旨在推翻在美出生儿童对无证移民和临时居住在该国的人的宪法公民权。我们在这里！

此举引发了移民团体的抗议，并立即受到了法院的挑战。

三名联邦法官阻止了这一变化在全国范围内生效，直到确定此案的优点。今天上午，我们将听取 24A884 号案件（特朗普诉卡萨公司）的辩论。5 月份，特朗普政府向最高法院提出上诉，认为此类禁令过于宽泛，九位大法官按意识形态划分，现在已同意总统的观点，并表示应限制此类禁令。

白宫仓促修改了总统的日程安排，以便他能够庆祝他所谓的具有里程碑意义的胜利。过去一小时真是太棒了。全国各地的人都欣喜若狂。我看到了如此的快乐和精神。有时你不会看到这一点，但这个案子非常重要。最高法院的判决将在 30 天后生效，这给提起诉讼的人留出了时间返回法院。

虽然这无疑是总统的一大胜利，但这些具体政策的挑战仍将继续通过法院进行，并且每个案件的优点和合宪性与今天所决定的问题是分开的。

事实上，这是历届政府都抱怨过的问题。因此，共和党人会认为这是一把双刃剑。当民主党人入主白宫时，他或她将享有与唐纳德·特朗普现在将充分利用的相同的法律优势。律师的工作也会更多。华盛顿的加里·奥多诺霍。

唐纳德·特朗普突然切断了与加拿大的贸易谈判，并表示他将在下周设定新的加拿大商品关税税率。这一升级行动发生在加拿大总理马克·卡尼表示两位领导人都同意在一个月内敲定新的经济和安全协议几天之后，这表明美加关系似乎平静了一段时间。BBC 的约翰·多尼森在华盛顿向我们做了更多介绍。特朗普先生早些时候所说的话

在他“真相社媒”平台上的这篇帖子中，他表示将立即终止所有与加拿大的贸易讨论，因为加拿大对美国科技公司征收了 3% 的数字服务税。这是

长期以来一直是与加拿大谈判中的症结所在。我认为第一次付款将于星期一到期，特朗普先生回应说，他将切断贸易，并将在未来七天内宣布对所有进入美国的加拿大商品征收关税。当然，加拿大是华盛顿最大的贸易伙伴之一。这有多重要？

非常重要。我的意思是，我认为两国每年双向贸易额约为 7500 亿美元，大致平均分配给双方。这将引起企业和消费者的许多担忧，因为如果这些关税生效，这显然会导致价格上涨。正如你所说，如果他们这样做，接下来会发生什么？

你会记得，早在 4 月份，唐纳德·特朗普宣布，他之前宣布的所有关税将暂停 90 天，以允许谈判继续进行，不仅与加拿大，而且与世界各国的国家进行谈判。最后期限……

即将到来 7 月 9 日。之后，如果协议没有达成，特朗普先生表示将征收他的关税。现在，在过去的一周里，我们听到他说他们非常接近与中国达成协议，非常接近与印度达成协议，尽管尚未详细宣布任何内容。但问题是，这仅仅是一个……

谈判策略，如果你愿意的话，是为了向加拿大人施压，还是唐纳德·特朗普现在将坚持下去的事情？就加拿大人所说的而言，总理马克·卡尼今天向媒体发表了非常简短的评论，他只是说，好吧，讨论正在进行中，我们将继续努力达成协议，所以从他的角度来看，谈判似乎并没有停止，美国人并没有这么说，约翰·多尼森

在造成数万人丧生和数百万人流离失所的 30 年冲突之后，刚果民主共和国和卢旺达在华盛顿签署了一项和平协议。这项和平协议由卡塔尔和美国促成，可能会为这个矿产丰富的地区带来数十亿美元的西方投资。数十个武装团体一直在争夺刚果的矿产财富，并且

在协议签署前的几个小时里，一个名为 Codeco 的组织袭击了伊图里省的一个流离失所者营地，造成 10 人死亡。美国国务卿马可·卢比奥称这项协议是几十年敌对状态后一个重要的时刻。我们有时会考虑和平。这不仅仅是结束战争。这是关于，而且不仅仅是拯救生命。这是为了让人们能够生活。

这是为了让人们现在能够拥有梦想和对美好生活的希望，拥有繁荣，拥有经济机会，拥有家庭团聚，拥有所有使生活值得过的东西。当有战争和冲突时，这些事情就变得不可能了。特朗普总统表示，这项协议开启了希望的新篇章。他还表示，美国现在将获得刚果大量矿产资源的一部分，作为协议的一部分。

我们的非洲记者是马亚尼·琼斯。那么刚果民主共和国和卢旺达之间和平协议的关键要素是什么？刚果民主共和国和卢旺达之间这项协议的一些关键要素似乎是，首先，像停止敌对行动一样，基本上是停火。两国都承诺

使该地区活跃的一些非国家武装团体脱离接触和解除武装，例如 M23 和 FDLR，双方都指责对方支持这些团体。他们还表示，他们将创造条件，使流离失所者能够返回家园。

他们希望向联合国等团体提供人道主义援助。最后，他们谈到某种区域经济一体化框架。目前还不清楚这意味着什么，但这似乎是对共同努力充分利用该地区丰富矿产资源的一种参考。

财富。是的。该地区的矿产资源在促成这项协议方面有多重要？我认为它们非常重要。特朗普总统毫不掩饰地表示，他之所以有兴趣解决这场冲突，是因为他相信美国可以从刚果民主共和国东部的矿产资源中获益匪浅。在他参与的早期阶段，他谈到，你知道，这对美国来说将是一笔巨大的交易，

所以它似乎是核心。今晚的事件中有趣的是，很少提及经济参与的细节。美国将获得多少财富？这对许多刚果人来说非常有争议，因为该国长期以来西方国家一直从该国的矿产财富中获益。许多刚果人想知道这项协议的细节是什么？美国将获得哪些准入？持续多久？

我认为还必须提到，这发生在美国与中国争夺非洲矿产资源准入的时候。因此，对于特朗普总统来说，他认为这是一种可能改善他其中一个地缘政治大对手的方式。鉴于有数十个不同的叛乱团体参与其中，这项协议实际上能否带来持久和平的可能性有多大？这真是个百万美元的问题。

因为这些团体中许多团体，其中一些团体与这场冲突中的政府国家政党有关联，但其中一些团体与它们完全脱节。他们也想要刚果民主共和国东部矿产财富的一部分。就在这项协议签署前的几个小时，一个名为 Kodeko 的民兵组织袭击了刚果民主共和国东部的一个流离失所者营地。因此，让一些不必要地依附于刚果民主共和国或卢旺达的这些团体服从将是一件棘手的事情。这意味着，对于受这场冲突影响的人们来说，平民应该从中受益。是否会有一场持久的和平，让他们能够回家过上幸福的生活，这是特朗普先生所说的这项协议将要做的，我认为这非常不确定。这是马亚尼·琼斯。

以色列总理、国防部长和军方都否认了有关士兵接到命令在加沙的援助分发中心向平民开火的报道。以色列报纸《哈阿雷茨报》发表的报道称，以色列国防军指挥官告诉士兵向巴勒斯坦人开枪，将他们从美国和以色列支持的加沙人道主义基金会运营的新开放地点赶走。

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在星期五的新闻发布会上作出了这样的评估。任何将绝望的平民引导到军事化地区的行动本质上都是不安全的。它正在杀害人们。是时候在加沙立即停火了。

立即无条件释放所有被扣押人质，以及充分、安全和持续的人道主义准入。与此同时，加沙人道主义基金会负责人告诉 BBC，他的组织正面临一场虚假信息宣传活动，并且正在尽其所能在这个他称之为战争地区的地方工作。我们的记者维拉·戴维斯从耶路撒冷发来了这份报道。

《哈阿雷茨报》是一家以色列报纸和网站，长期以来一直批评本雅明·内塔尼亚胡在加沙的战争以及他不愿结束军事行动的方式。今天上午，它发表了一篇爆炸性报道，称以色列国防军军官和士兵表示，他们接到命令在加沙附近的食物分发点向手无寸铁的民众开枪，即使没有威胁存在。

最近几周，数百名巴勒斯坦人在援助分发中心或附近丧生，据《哈阿雷茨报》报道，以色列军事律师长已下令调查在这些地点可能发生的战争罪行。以色列国防军在一份声明中表示，强烈否认这些指控，并且没有指示部队故意向平民开枪，尽管它承认相关以色列国防军当局正在调查这些事件。

谢谢。

今天据报道，加沙南部的一个援助点传来了枪声。民防发言人说，今天至少有 60 人死于以色列枪击或空袭，其中包括在援助分发点或附近的人。约翰尼·摩尔是美国支持的加沙人道主义基金会的负责人，该基金会在争议中取代了加沙大部分已建立的联合国援助机制。

他告诉 BBC 的《新闻一小时》节目，有关其地点人员死亡的指控是虚假信息宣传活动的一部分。我们实际上不确定每天传播的所有这些信息是否完全属实。

其中很大一部分是试图劝退加沙人前来获得我们的援助，并试图让我们停止行动的重大虚假信息努力的一部分。谈到《哈阿雷茨报》的报道，以色列总理今晚表示，他拒绝了他所谓的针对世界上最道德的军队可耻的血腥诽谤。

但是，越来越多的人丧生和持续的人道主义危机再次呼吁联合国和其他国际机构向加沙分发更多援助。

现在让我们来看看立陶宛，它采用了一种不同寻常的方法来处理食物垃圾，即使用蛆虫。在首都维尔纽斯，蝇蛆被分配了处理该市 60 万居民食物垃圾的任务。据报道，这种方法每年为市议会节省数百万美元。玛丽·卢·科斯塔一直在关注这个故事。

婴儿时期，他们非常非常饿。所以我想，如果您曾经照顾过新生儿，比如人类婴儿，您就会知道他们总是想喝奶。他们只想增重。蝇蛆也是一样的。如果您还记得《好饿的毛毛虫》这本书，它一直在吃吃吃，直到它躲进茧里变成一只美丽的大蝴蝶。蝇蛆也是一样的。它们每天消耗的食物约为其体重的二分之一，并且可以在几周内增重约 5000 倍。

这大约是它们寿命的一半，它们最喜欢的食物基本上是腐烂的食物。因此，这完美地结合了从人们家中收集食物垃圾并将其用作市政食物分解过程的一部分。好的，但是蝇蛆不会变成美丽的大蝴蝶。之后苍蝇会怎样？

这就是整个过程中的关键点。它们吃吃吃。这有点像，我想，在传统农业中，你养肥了它们，你知道，在它们作为商品进入市场之前被宰杀。因此，在它们变成苍蝇之前，蝇蛆会被宰杀，然后被收获和加工，然后转化为蛋白质产品。这将取决于

国家的法律和能源公司，维尔纽斯市议会正在为其处理垃圾，它正在使用蝇蛆来供应家具内饰行业，例如，使用它们，它们将蛋白质产品加工成油漆和织物中的成分，例如沙发套。在其他国家，法律规定它们可以

它们可以被喂养。你有一些蝇蛆加工厂，然后被转化为动物饲料，蛋白质含量非常高。例如，用于牲畜。当然，还有一些幼虫会被允许长成完全成熟的苍蝇，因为正如我所说，寿命只有大约 30 天。因此，他们确实需要重新补充交配种群。因此，会有一些被保留下来，并被允许长成成熟的苍蝇，以维持种群的延续。玛丽-卢·科斯塔。

接下来是……我只是恳求他们不要这样做。不要对我们这样做。因为你不会从我们这里得到任何东西。汤加卫生部长谈到最近攻击汤加卫生服务 IT 系统的黑客。在 Amica 保险公司……

我们知道这不仅仅是一份人寿保险单。这是关于承诺和作为新父母所承担的责任。日夜陪伴，为明天的计划打下基础，今天就行动起来。为了那些你将永远守护的人，相信 Amica 人寿保险。Amica。同理心是我们的最佳策略。

根据 kellybluebookskbb.com 的数据，丰田是 2025 年最佳转售价值品牌。凭借广泛的可靠车型，适合任何生活方式，您今天可以获得车辆所需的一切，同时投资未来。因此，选择丰田，选择价值。在 buyatoyota.com 购买，享受超值优惠和更多服务。预计转售价值特定于 2025 年车型。有关更多信息，请访问 kellybluebookskbb.com。Kelly Blue Book 是 Kelly Blue Book Co. Inc. 的注册商标。

丰田，让我们去远方。开车时，没有什么比狂看播客更好了。

嗯，除了狂赚 Marathon 的奖励之外。这是因为每次加油时，您都可以赚取至少每加仑 5 美分的奖励，节省高达每加仑 1 美元。此外，注册非常简单。直接在加油泵上或 MarathonRewards.com 上进行注册。因此，从今天开始，通过 Marathon 的奖励来节省开支。不要错过今年夏天由 Marathon 提供支持的 Thomas Rhett Better in Boots 巡回演唱会。我参与了地点。适用条款和条件。

人寿保险公司将生命融入您所热爱的事物中。正在招聘您邻居的新工厂。保持交通畅通的桥梁维护。支付比萨之夜工资的薪水。人寿保险公司通过购买债券和其他投资，为美国经济贡献了 8 万亿美元。并保护 9000 万美国家庭（如您一样）的财务安全。在 acli.com 上了解人寿保险公司如何将生命融入美国。由美国人寿保险协会支付。

接下来是伊朗。伊朗总统表示，如果他的国家本月早些时候没有回应以色列空袭，中东局势可能已经升级为一场全面且无法控制的战争。

以色列和美国袭击了与德黑兰核计划相关的几个地点，引发了为期 12 天的冲突，最终以脆弱的停火告终。我们的首席国际记者丽丝·杜塞特星期五从德黑兰发来了这份报道。伊朗人正在享受城市恢复的宁静。餐馆和咖啡馆再次人满为患。在停火第四天，家人们正在德黑兰的许多公园里散步。

但许多伊朗人仍然告诉我们，他们担心这脆弱的休战不会持续下去。特朗普总统宣布，美国和伊朗将于下周恢复谈判。但外交部长阿巴斯·阿拉奇否认有任何明确计划恢复以色列为期 12 天的战争所中断的主要是间接谈判。

但众所周知，许多调解人正在交换信息，寻找通过外交而非再次陷入战争来解决伊朗核计划危机的途径。伊朗总统马苏德·佩沙基安重申了德黑兰的观点，即以色列的袭击是蓄意破坏谈判进程的企图。

他指责以色列，用他的话说，通过攻击军事基地和核设施以外的地区来杀害战争规范之外的人，造成平民伤亡。随着华盛顿关于对伊朗核计划造成多大损害的争论加剧，阿拉奇先生告诉国家电视台，该国的设施遭受了重大和严重的损害，但他表示仍在研究情况。

这些评估将在谈判恢复时发挥关键作用。丽丝·杜塞特获准在伊朗进行报道，条件是她的任何报道都不能用于 BBC 的波斯语服务。伊朗当局的这项法律适用于在伊朗运营的所有国际媒体机构。

在伊朗与以色列之间为期 12 天的战争期间，人们纷纷猜测，德黑兰可能会通过关闭世界上最繁忙的石油运输通道霍尔木兹海峡来报复美国对其核设施的袭击。全球约 20% 的石油和天然气流经波斯湾这条狭窄的航运通道。封锁它将对全球经济产生深远的影响，扰乱国际贸易并推高油价。

它还可能推高全球商品和服务的价格，并打击一些世界上最大的经济体，包括中国、印度和日本，它们是通过海峡运输的原油的主要进口国。那么，对如此依赖海峡的地区来说，持久的影响可能是什么？萨米尔·哈什米从阿拉伯联合酋长国的迪拜报道。炸弹袭击德黑兰。

近两周来，伊朗和以色列陷入了他们几十年来最激烈的冲突中。在几个小时内，海湾地区似乎正处于崩溃的边缘。最大的担忧之一是什么？伊朗可能会封锁霍尔木兹海峡，这是世界上最重要的航运路线之一，也是最重要的石油运输瓶颈，全球近 20% 的石油通过这里运输。战略与国际研究中心能源专家本·凯希尔表示。

他说伊朗封锁海峡从来都不是一种可能的方案。完全封锁海峡将切断伊朗的关键出口收入来源，即外汇收入，这肯定不符合伊朗国家或石油部门的利益。因此，这将是伊朗不决定完全封锁海峡的主要原因之一。无论未来几个月发生什么，伊朗都将高度依赖石油收入。但这不仅仅是石油受到了影响。

我现在站在迪拜河畔，这里是迪拜所有贸易路线的中心。但现在这个地方已经变得比战略意义更具象征意义了。但距离这里只有几公里远的地方是杰贝阿里，这是中东最大的港口，也是世界上最繁忙的港口之一。在过去的几十年里，迪拜已发展成为一个主要的全球贸易中心，连接着亚洲、非洲和欧洲。但最近以色列与伊朗的冲突

威胁到这种节奏。

集装箱平均运费上涨了 55%。罗什曼·马诺利是迪拜最大货运公司之一——联合航运服务公司的货运代理副总裁。目前，情况仍在变化。每个人都在等待并观察事情如何发展。价格上涨后，它们会立即下降，还是需要一段时间才能逐渐回落？它会逐渐回落。最初的影响是，当您有一个瓶颈，并且您有积压的情况时

显然，船只需要改道到其他港口，然后将这些集装箱从这些转运港运回阿联酋，这会增加额外成本。因此，是的，如果长期存在，那么价格将继续长期存在。在冲突期间，海湾国家拼命地避免被卷入其中。该地区还拥有世界上一些最大的石油和天然气设施，这些基础设施在过去的袭击中曾成为目标。

从那时起，沙特阿拉伯和阿联酋一直在努力改善与伊朗政权的关系，即使他们加深了与美国的安全联系。海湾地区地缘政治分析师兼科威特大学教授巴德尔·萨夫认为，最近的冲突将促使海湾国家加倍努力改善与德黑兰的关系。看，海湾国家一直在奉行灵活的外交政策。

迎合快速变化的动态，推进他们的安全、国家利益，也推进他们的国内需求。这些计划需要和平与稳定。对于海湾经济体来说，战争不仅仅是地缘政治问题。这是关于生存。在一个试图从石油转向创新和增长的地区，稳定就是货币。这是萨米尔·哈什米在阿联酋的报道。

世界卫生组织负责人表示，中国仍在隐瞒有关 COVID-19 起源的关键数据。特德罗斯·阿达诺姆·格布雷耶苏斯博士表示，世卫组织已多次要求武汉提供早期患者样本和实验室安全记录，但尚未收到。他坚持认为所有理论都必须保持开放。所有假设都必须摆在桌面上，包括动物源性溢出和实验室泄漏分析。

我们继续呼吁中国和任何拥有关于 COVID-19 起源信息的国家公开分享这些信息。以下是我们的亚太编辑米奇·布里斯托对这一进展的评估。

这很重要，因为世界卫生组织尚不知道是什么导致 COVID 病毒溢出到人类身上。为了找出这一点，它真的需要获得 2019 年 12 月在武汉发现的首批病例的所有可能数据。

世界卫生组织今天发布的这份报告所做的是，基本上列出了它在过去五年中关于 COVID 起源的所有发现。它的结论是，好吧，没有任何确定的结论，因为它表示它只是没有足够的数据。它提出了两个主要理论。

第一个是，COVID 病毒可能来自动物，也许是蝙蝠到中间动物。或者第二个是，这可能是武汉的实验室泄漏。如果一个国家不想合作，世卫组织实际上能做什么？什么也做不了。我认为值得指出的是，世卫组织表示许多国家没有合作，包括美国，疫苗方面。

提供原始信息，但它真正关注的是中国及其未提供的数据。

它基本上强调了它想要从中国获得的三件事。首先是您提到的那些首批病例的数据。它还想了解华南海鲜市场上销售的动物种类。在这里，有一系列病例，那里有什么动物，它们来自哪里。它还想检查一下健康记录

在武汉从事病毒研究的实验室工作人员。它没有从中国获得这些信息。

而且它可能不会得到它们，因为就在几个月前，中国政府发布了一份关于其对COVID起源的看法的报告。报告称，它认为对起源的调查已经结束。它认为COVID是通过来自境外的冷冻商品传入中国的。如果没有这些信息，米奇，世界还有什么机会能够确定地知道外面发生了什么？

是否仍在进行调查？通读这份报告，你会觉得世界卫生组织并不乐观，认为它不会找到更多信息或获得更多原始数据。我们似乎不太可能查明导致COVID的原因。

第比利斯的一家法院判处格鲁吉亚反对派联盟“变革联盟”的一名领导人8个月监禁。尼卡·梅利亚是本周第六位因拒绝向议会委员会作证而被监禁的反对派人士。雷汉·迪米特里报道了这一消息。

所有被监禁的人都还被禁止担任公职两年。由执政的格鲁吉亚梦想党前司法部长领导的议会委员会正在调查前政府涉嫌犯下的罪行，包括在2008年与俄罗斯的战争期间犯下的罪行，它将此归咎于当时的政府。

政府裁定，不遵守调查将处以最高一年的监禁。评论员说，这是为了压制批评者，无论是来自民间社会、媒体还是反对党。由执政的格鲁吉亚梦想党设立的调查委员会正在调查前政府涉嫌犯下的罪行。人权组织表示，亲俄政府对批评者发起了全面专制攻势。

网络犯罪分子将注意力转向了南太平洋的汤加小岛国。本月早些时候，他们攻击了汤加卫生服务的IT系统。埃拉·比克内尔报道。

距离斐济800公里，距离新西兰2000多公里，碧绿的泻湖和棕榈树成行的海滩。汤加长期以来被称为南太平洋未受破坏的宝石。但最近，这种宁静被打破了。两周前，该国卫生服务的IT系统突然停止工作。医生无法访问病人数据。原因？名为INC Ransom的黑客。

要求支付一百万美元才能控制系统。“我们没有足够的钱为我们的人民服务，为汤加的健康服务，更不用说向任何人支付赎金了。这是不可想象的。对我来说，这是不可想象的。”汤加卫生部长安娜·阿卡奥拉博士说。她说，她的一些IT团队成员泪流满面，他们请来了来自澳大利亚的专业团队来帮助解决这个问题。“对我来说，对医生来说，对所有人来说，是的，这非常紧张。”

我只是恳求他们不要这样做。你不会从我们这里得到任何东西。

我们非常依赖其他国家的帮助。这就是为什么澳大利亚过来帮助我们解决问题的原因。目前还不清楚黑客是如何获得访问权限的。在议会，汤加警察部长批评政府忽视了此前加强该国数字基础设施的警告。但随着僵局持续，医生们正在尽其所能地使用笔、纸和耐心。埃拉·比克内尔报道。

在英国，世界著名的格拉斯顿伯里音乐节正在英格兰南部举行。

周五主要舞台上的活动开始了。到目前为止的表演者包括90年代超级巨星艾拉尼斯·莫里塞特和1975乐队。苏格兰歌手路易斯·卡帕尔迪在两年前无法完成金字塔舞台的演出后惊喜回归。来自沃西农场，夏洛特·加拉格尔报道。路易斯·卡帕尔迪自从两年前格拉斯顿伯里音乐节上他的声音嘶哑后，只进行了一些低调的演出。

观众帮助他完成了歌曲。这是他激动人心且凯旋的回归。卡帕尔迪说他不会多说什么，因为他会开始哭泣。“能和你们所有人在一起真是太棒了，我非常感谢你们都来这里看我。”

Rip-hop也是音乐节上广受欢迎的音乐类型。超级草乐队打开了金字塔舞台，Shed 7乐队在下午吸引了数千人。但以真正的学校集会风格，每个人都表现得最好。在2025年格拉斯顿伯里音乐节阳光明媚的开端。夏洛特·加拉格尔报道。

这就是我们现在要说的全部内容，但稍后将会有一个新的全球新闻播客版本。如果您想评论这个播客或其中涵盖的主题，请发送电子邮件给我们。地址是[email protected]。您也可以在X上找到我们，网址是BBC World Service。只需使用标签Global News Pod。

本期节目由Masoud Ibrahim Khayel混音。制作人是Liam McSheffrey和Alice Adderley。我们的编辑是Karen Martin。我是Jackie Leonard，直到下次再见。

欢迎收听“能源需要”节目，由能源转移公司呈现，我们将讨论石油和天然气的一切。石油和天然气推动着我们的经济，确保我们国家的安全，并为更光明的未来开辟道路。你对石油和天然气了解多少？你可能将它们与驾驶你的汽车或加热你的家联系起来。但这两种自然资源所推动的不仅仅是这些。我们每天依赖的6000多种消费品都是使用石油和天然气制造的。

甚至在你早上出门之前，你已经使用了比你意识到的更多由石油和天然气制造的产品。从你用来刷牙的牙膏，你用来洗脸的肥皂，以及你睡的床单。更不用说你的化妆品、隐形眼镜、衣服和鞋子了。石油和天然气是所有这些产品以及更多产品的关键组成部分。

环顾四周，你就会看到石油和天然气在我们生活中扮演的关键角色。我们的世界需要石油和天然气，人们依靠我们来提供它们。要了解更多信息，请访问energytransfer.com。