Deep Dive
Shownotes Transcript
普希金。LinkedIn 将帮助您与您在其他任何地方都找不到的专业人士建立联系，即使是那些没有积极寻找新工作的人。在任何一个月，超过 70% 的 LinkedIn 用户都不会访问其他领先的求职网站。因此，如果您没有查看 LinkedIn，那么您是在寻找错误的地方。
像专业人士一样招聘专业人士，并在 linkedin.com/Gladwell 上免费发布您的职位。这就是 linkedin.com/Gladwell 免费发布您的职位的地址。适用条款和条件。最具创新性的公司正在与 T-Mobile for Business 进一步发展。
拖拉机供应公司信赖 T-Mobile 的 5G 解决方案。他们共同使用 5G 商业互联网连接超过 2200 家门店，并为人工智能提供动力，以便团队成员能够更快地将购物者与他们需要的产品匹配。这正在丰富客户体验。这是拖拉机供应公司与 T-Mobile for Business 合作的结果。请访问 t-mobile.com/now，进一步发展您的业务。
您希望为您的孩子提供最好的。K-12 可以帮助他们获得实现其全部潜力的必要技能，同时为您提供实现这一目标所需的帮助。K-12 授权学校是面向幼儿园至 12 年级学生的免费认证在线公立学校。他们的州认证教师使在线学习具有互动性和趣味性，使您的孩子能够在家中安全地按照自己的节奏学习。加入超过 200 万已选择 K-12 的家庭。
今天访问 k12.com/podcast 了解更多信息。网址是 k12.com/podcast。欢迎收听以亚特兰大为主题的修正主义历史节目的假日特别加长版，第二部分。在我们开始之前，我想说几句话。接下来内容没有一个总体的主题。没有开头，没有中间，没有结尾。没有单一的引人入胜的主线。
我的编辑朱莉娅·巴顿通常都很可爱，但实际上她对制作这一集感到非常沮丧。事实上，她沮丧到我认为我应该让她在开始之前发表一下自己的看法。好吧，我又仔细考虑了一下。马尔科姆，节日快乐。从现在开始，你只能靠自己了。
好吧，好吧，好吧。这是我的想法。如果世界上有什么东西能够团结我的修正主义历史学家同事们，那就是我们对漫步在空荡荡的走廊里，并仔细检查那些半生不熟和边缘化事物蛛网般的无尽渴望。♪
顺便问一下，你还有其他更好的事情要做吗？不，你没有。我也没有。我已经宅在家里九个月了，我快要疯了。并且梦想着亚特兰大。所以……
我将只回答你们这些听众的一些随机问题。卢卡斯·尼科尔森在推特上问道，你最喜欢的关于你父亲的回忆是什么？好的。如你所知，我的父亲偶尔会出现在这个节目中。我喜欢称他为修正主义历史的守护神，因为，除其他外，格雷厄姆·格拉德韦尔是一个非常顽皮的人。
我们每天都在普希金这里努力效仿的那种顽皮。哦，我应该指出，为什么我们称普希金为普希金？不是因为我们与著名的俄罗斯诗人有什么矫揉造作的知识联系。嗯，有点。这是其中的一半。另一半是，格雷厄姆·格拉德韦尔为我们家第一只狗取名
普希金，一只耷拉着耳朵的牧羊犬和拉布拉多犬混血儿，我一直很喜欢这个名字。我父亲还为他花园里的旋转耕耘机取名为亚历山大，以纪念亚历山大大帝，并为他花园里的手推车取名为鲁弗斯，以纪念英国国王威廉二世，也就是鲁弗斯威廉。他真的很喜欢给东西取名字。
我父亲是英国人。在 20 世纪 50 年代，他遇到了我的母亲，他们结婚了，几年后，他们搬回了我的母亲的家乡牙买加，我父亲在西印度大学（UWI）的牙买加金斯顿分校教授数学。顺便说一句，当他在那里的时候，他遇到了谁并试图鼓励他们学习数学？唐纳德·哈里斯，未来的副总统卡玛拉·哈里斯的父亲。世界真小。无论如何。
所以我的父亲正在研究一些极其复杂的数学问题。当然，这是在互联网出现之前。如果你需要阅读一些重要的学术著作，你必须去一个真正的图书馆。他意识到，拥有他所需书籍的最近的图书馆位于佐治亚理工学院（亚特兰大）。所以他给佐治亚理工学院数学系主任写信。我可以来使用你们的图书馆吗？在我做研究的时候，可以在校园里住一段时间吗？他们说，当然可以。他开始计划他的旅行。
从金斯顿乘船到迈阿密，从迈阿密乘公共汽车到佐治亚州。这是 1959 年。佐治亚理工学院仍然是一所种族隔离的机构，校方意识到数学系主任刚刚向西印度大学的一位教授发出了邀请，而西印度大学是一个挤满了黑人的地方。
恐慌席卷了佐治亚理工学院。他们开始给其他数学系打电话。有人认识格雷厄姆·格拉德韦尔吗？没有人认识，因为我父亲只有 25 岁。他默默无闻。最后，就在我父亲即将离开牙买加之前，他们设法通过电话联系到了他。格拉德韦尔教授，我有一个重要的问题要问你。你是白人吗？我父亲说，是的，我是。佐治亚理工学院的那个人说，哦，谢天谢地。现在，
我父亲当时什么也没说，因为他就是这样的人，面无表情。但是当他最终到达亚特兰大时，大学里的一些人带他出去吃饭，他向大家宣布，先生们，我刚刚结婚了。我想让你们看看我可爱的新娘的照片，然后把乔伊斯·格拉德韦尔的姐姐的照片传到桌子周围。我想你们可以看出为什么他是修正主义历史的守护神。
有趣的是，我已经很久没有想过这个故事了，但是卢卡斯·尼科尔森的问题启发我去做了一个后续调查。所以几周前，我打电话给佐治亚理工学院计算机科学系主任，一位名叫查尔斯·伊斯贝尔的人工智能研究员。我要警告你，这是一个离题，但正如海曼·罗斯对迈克尔·柯里昂所说，离题是我们选择的事业。是的。告诉我一些关于你自己的情况，你是亚特兰大本地人吗？是的。
是的。好吧，从我的口音可以看出，我来自田纳西州的查塔努加，但我最早的记忆是三岁时乘坐搬家卡车到达亚特兰大。所以我认为自己是亚特兰大本地人。你在佐治亚理工学院读本科吗？我在佐治亚理工学院读本科，在麻省理工学院读硕士和博士。
哦，我明白了。但是你是一个……你认为自己是……你在亚特兰大，而且……哦，是的。彻头彻尾的。彻头彻尾的。伊斯贝尔随后告诉我以下故事。我们从一所大型精英大学启动了第一个在线计算机科学理科硕士学位。这让你了解了规模。我们当时没有学生。截至上个学期，我们大约有 11000 名学生。所以我们在不到六年的时间里从零增长到 11000。
大约 6500 美元，您现在就可以在线获得佐治亚理工学院的计算机科学硕士学位。而如果在校园里学习则需要 46000 美元。相同的教授，相同的课程材料，相同的学术标准。因此，一旦您接受了这个更大的想法，您就开始问自己，好吧，如果我们想教育每个人，如果我们想真正地做到触手可及并实现这一目标，那么我们能去哪里？我们可以和谁谈谈？所以我出于某种无关的原因去肯尼亚旅行。
并访问了肯尼亚，最终访问了尼日利亚和撒哈拉以南非洲的其他几个国家，并开始在那里与人们会面。我得出的结论是，这是一个人才储备丰富的群体，他们非常有兴趣弄清楚如何获得计算机和计算机科学方面的正规教育。伊斯贝尔和他的同事开始经常前往非洲。
他们的目标是使佐治亚理工学院成为撒哈拉以南非洲地区世界第一的 IT 人才教育机构。当你在非洲为佐治亚理工学院进行宣传时，你是非裔美国人这一事实会有所不同吗？我认为会的。当然。
我进行的谈话让我认为确实如此。我认为人们很高兴看到这里有人愿意进行这些谈话。然后我告诉伊斯贝尔关于我父亲的故事。我觉得有些事情，首先，他会很高兴听到佐治亚理工学院现在发生的事情，但这只是一个关于该机构在 60 年内是如何从拒绝人们，即使他们怀疑他们是黑人，
到向撒哈拉以南非洲敞开大门。我认为这是……我不知道……我被感动了。好吧，我很高兴听到你这么说。这实际上是一件了不起的事情，特别是当你这样说的时候。如今，佐治亚理工学院是非洲裔工程师、西班牙裔工程师和亚裔工程师的最大培养机构之一。它拥有比任何其他美国大学都多的继续攻读计算机科学博士学位的非洲裔本科生。
是的，你知道，我有这些……我一直和人们交谈，你知道，他们问我关于我的生活故事和我经历的事情，好的和坏的。前几天我和某人进行了一次这样的谈话，并且
你知道，我讲述了……你知道，我在年轻时与警察的互动并不顺利，以及多年来人们对我说过的话。我开始谈论我对未来抱有的希望。有人对我说，好吧，你看起来非常乐观和充满希望。我考虑了一下，我想，是的，这是真的。最后，我乐观而充满希望。我确实喜欢这个想法，你知道，在一代人的时间里，它肯定是一个像亚特兰大这样的地方，这就是我喜欢这座城市的原因。♪
我在你的网站上看到你做……我不知道你是否还在做……
顺便做嘻哈评论？我的意思是，这是我一生中听到的最亚特兰大的事情。佐治亚理工学院的人工智能教授，他还在业余时间做嘻哈音乐。是的，从一开始我就一直是嘻哈音乐的忠实粉丝。好吧，当然是从现代嘻哈时代开始的。我曾经为一个在线嘻哈颁奖典礼工作了大约八年。我拥有第一个在线黑人历史数据库。
我在你的实验室页面上看到，每个人都会得到一个 P-Funk 的名字？每个人都会得到一个 P-Funk 的名字。P-Funk 当然是 Parliament Funkadelic 的昵称，这是由乔治·克林顿创立的传奇放克乐队。在伊斯贝尔的实验室网站上写着，P-Funk 中的 P 代表概率。
至于放克，它也代表许多东西，它应该如此。具体的解释留给读者作为练习。你是原子犬。你必须是原子犬。当然我是原子犬。没有其他选择。我有多爱亚特兰大？好吧。RogerNation24 在推特上问道，你为什么从未制作过关于坎耶·韦斯特的节目？他的职业轨迹似乎非常适合你的播客。
非常非常好的问题，RogerNation24。这么说吧。这不是因为我们没有尝试，因为没有人比我更喜欢与名人交往。我曾经在瑞典（所有地方）遇到过大卫·哈塞尔霍夫。和他一起自拍。如果你看照片，我的脸上露出了一个大大的、傻傻的笑容，就像我一生中从未如此快乐一样。为了霍夫。但我有一个更好的故事。这也，你不会相信的，涉及到我最喜欢的城市亚特兰大。亚特兰大。
所以，几年前，当凯文·杜兰特还在金州勇士队时，他们来到亚特兰大与老鹰队比赛。比赛结束后，说唱组合 Migos 的成员 Quavo 走上前来找到杜兰特，杜兰特身高七英尺，他弯下腰，脱下球衣，把它给了 Quavo。世界上最伟大的篮球运动员之一来到这里，向亚特兰大嘻哈之王致敬。
这张照片在网上疯传。这是一种轰动。事实上，你应该自己去看看。图片搜索“Quavo 和凯文·杜兰特”。史诗般的、定义流行文化的时刻，对吧？顺便说一句，向右看。你会看到背景中站着一群人。你可能需要放大一点。那里有一个穿着米色夹克、戴着眼镜、一头浓密卷发的瘦子。那看起来像谁？
哦，是的，宝贝！我爱亚特兰大。在我们赞助商的广告之后，我们将马上回来。我们回来了，还有更多你优秀的问题。这是佐伊·拉迪斯的问题。在每一集修正主义历史节目的结尾，格拉德韦尔先生都会说，原创配乐由……接下来的两个词可能是……
路易斯·塞拉，路易斯·塞拉，卢·维斯卡拉，或者是我还没想到的其他组合。我想联系这个人，因为我认为他的才能很不错。作为一个有抱负的配乐作家，我希望他们能与我分享一些关于他们如何担任这个角色的信息。非常感谢你，佐伊。
佐伊，我很高兴告诉你，他的名字是路易斯·格拉拉，G-U-E-R-R-A。他是一位音乐天才，如果你听过这个节目的任何一集，这一点应该很明显。我会让他自己回答你的其他问题。好吧，听到马尔科姆·格拉德韦尔在我的名字旁边加上“音乐天才”这个词，我有点……什么？是的。
所以，也就是说，我的名字是路易斯·格拉拉。你也可以说路易斯·格拉拉。完全没问题。我有两个种族身份。所以我确实以创作音乐为生。我正在进入我作为全职音乐家的第 30 个年头。
音乐家。所以我从小就开始从事音乐。我在一个家庭长大，我们四个孩子都被鼓励并要求演奏乐器。我跳来跳去最多。所以我一开始是打鼓，然后是钢琴，弹一点吉他，然后最终弹贝斯，无论出于什么原因，我都坚持弹贝斯。这并不是我想要从事的事业。更多的是关于
这是一个摆脱生活中发生的事情的好方法。然后，你知道，长话短说，我在 90 年代初搬到了德克萨斯州的奥斯汀。艺术家、音乐家，无论什么创意人士，你都不需要很多钱来支付你的房租和账单。好的，作为一个年轻人，那是一个真正可以
融入场景的好地方。我当时也是一个快餐线厨师。这两件事在我后来的生活中融合在一起，因为我开始意识到，当人们过来要求制作他们的食物时，他们有时也会要求我创作一首音乐。你知道，无论哪一个，我都会去做。播客，我并没有，
说实话，我并没有多想。这只是我偶尔会在跑步时听的播客。但是当这个机会出现时，我知道这将是一个非常严肃的项目。所以我当时想，哇，这听起来太棒了。播客，它关注的是被忽视的东西，对吧？被误解了。我认为还有空间去探索音乐陈词滥调。所以我感觉这正是我想要从上到下采取的方式。
刻板印象的想法，有点，是可以预测的，并开始反转它们，并且，不仅仅是重新混音它们，你知道，而是真正地玩弄它们。也许我有三件事浮现在脑海中，关于我如何处理它。首先，我希望音乐是透明的。我不希望它过于突出，以至于
它只是喧宾夺主，对吧？就像超越并像，“哇，那是一首很棒的音乐，或者那是一个很棒的声音。”但是你却忘记了主题是什么。另一个是，我希望它能够支持、发展和变得有趣，这样如果你真的发现自己感兴趣
思考音乐，你会想，“哇，那是什么？这是什么声音？发生了什么？”然后另一个是，我希望它具有灵活性。我确实想象这首音乐可以现场演奏。我考虑过修正主义历史，这个制作团队就像一个乐队。我们在这个乐队里待了五年，你知道，有时乐队会变得更大，更多的制作人加入进来，他们会说，“我们都在支持马尔科姆，他是主唱。”那么我该如何塑造音乐以匹配马尔科姆在修正主义历史中的声音呢？
好吧，这在为媒体创作音乐方面是一个小技巧，但每个说话者的声音都有一定的音调。如果我能找到它，那么我实际上可以让事情听起来更和谐。但是如果我想制造紧张感，那么我实际上可以写一个和声的调
与声音形成某种对比或冲突。所以对于马尔科姆的声音，我有一些音调中心。如果你听修正主义历史的音乐，我会经常选择一些我认为真正支持他声音的音调中心。所以这其中有一些神秘的元素，对吧？我想从我引用的陈词滥调中提取出来，但我也希望它能以修正主义历史的方式完成。
所以在这种情况下，有马林巴琴，对吧？但是对我来说，带有某种延迟和混响的马林巴琴会将听众带入这个区域。即使他们不知道，他们也会立即感觉到，嗯，这里发生了什么？你知道，所以这是一个设备，如果你愿意的话。我认为这就是作曲家所做的。在工作室里，每一天都是一次新的冒险。我的意思是，我不知道，这是一份有趣的工作。我可以想到更糟糕的事情。
路易斯，感谢你五年来让我听起来很棒。好的，回到听众的邮件箱。我必须警告你，你知道转瞬即逝的时刻如何激发一部需要数年才能完成的小说吗？这个有点像那样。乔纳森·沃尔菲茨在推特上问道，当你感觉你在一个故事中走到了死胡同时，你会怎么做？非常非常好的问题，乔纳森。
这实际上发生在我们上一季，当时我们正在制作关于梵高的《康乃馨花瓶》曲折来源的节目。这是这个故事的一小部分。1956 年，柯克·道格拉斯主演了一部关于梵高的电影《渴望生活》。很少有人知道这个意志坚强的人的真实故事。现在，他的动荡的职业生涯第一次以坦率和亲密的方式被揭示出来。带着所有的欲望……
如果你看看《渴望生活》电影海报的角落，它就在那里，《康乃馨花瓶》。但到那时，盖茨已经卖掉了它。他没有像对待其他珍宝那样珍惜他的梵高作品。这对他来说并不重要。这幅画传给了 Kmart 财富的继承人凯瑟琳·克雷斯格，她还曾嫁给一位瑞典男爵。她劝说他离开伦敦，和她一起住在她的家乡底特律。也许不出所料，
瑞典男爵对克雷斯格小姐的命令并没有在搬到密歇根州后幸存下来。当克雷斯格于 1990 年去世时，她将《康乃馨花瓶》遗赠给了底特律艺术学院。她毫无保留地赠送了它，这意味着底特律艺术学院（简称 DIA）可以随心所欲地处理它：出售它，交换它。他们不必将其作为其永久收藏的一部分。克雷斯格显然不再像戈茨那样关心这幅画，DIA 也不关心。他们把它放在地下室 20 年。
文森特·梵高创作了许多非凡的画布。但这并不是其中之一。在我们报道这集节目时，我们必须解决一个问题，那就是我们不知道这幅梵高作品是否是赝品。所以我对我的制作人埃洛伊斯·林顿说，我们可以查清楚吗？愚蠢地认为这很容易。
埃洛伊斯从底特律艺术学院的一位策展人乔治开始，他多年前公开表示他认为《康乃馨花瓶》是赝品。我打电话到他在缅因州的家中。他没有接电话。我留言了。我又打了一次电话。他的妻子接了电话。我告诉她我问的是什么。她说他们要去旅行。如果我再打来电话，他们就不会在那里了。
这是大流行病开始的时候，四月。埃洛伊斯和我开始进行 Zoom 通话，我们分享了我们的挫败感。这是一个奇怪的事实之一。他已经退休了。他住在缅因州。他不想谈论他既不喜欢也不认为是真的画作。好的，下一个。接下来是什么？接下来发生了什么？然后埃洛伊斯尝试联系一位著名的艺术记者，他曾广泛报道过梵高。
她一提到《康乃馨花瓶》，这个人就消失了。然后她开始一个接一个地打电话给大名鼎鼎的梵高专家。同样的事情。我告诉他我正在考虑《康乃馨花瓶》，他就不再回复了。然后我两周后再次跟进，因为有人建议我和他谈谈。他说他今天早上会和我谈谈。
然后当我打电话到他的办公室时，他们说他不在这里。然后我给他发了电子邮件，他从未回复。请注意，我们谈论的不是蒙娜丽莎。康乃馨花瓶是一幅三流的，也许是梵高的作品。在过去的几十年里，它的大部分时间都放在底特律艺术学院的地下室里。还要注意的是，我们在整个世界都待在家里的时候进行这项报道。
你知道在封锁期间让人们说话有多容易吗？这是我 35 年新闻生涯中最棒的报道时期。如果我想的话，我可以联系到教皇，因为他像其他人一样坐在他的宫殿里，除了看意大利 Netflix 什么也不做。每个人都可用，除了艺术界人士。
我和这场争议的另一方律师谈过。他说，坚持一切必须在背景下进行。然后他给我发了一封长长的电子邮件，他在邮件中告诉我一些非常明显的事情。就像我可以从维基百科上得到的一样，他说，你可以使用它，但只能在背景下使用。这是一幅随机的画，它并不怎么样，多年来我们一直认为它是赝品。而全世界都不想谈论它。甚至对我们这些小人物也不想谈论。
是的，谁知道为什么？我的意思是，我不明白为什么。除非我们只是……我的一部分认为我们只是孤身一人，被隔离，变得偏执狂等等。最后，埃洛伊斯找到了一位名叫大卫·布鲁克斯的梵高专家，他为我们解释了这一点。是的，每个人在谈到赝品话题时都会小心翼翼。这是理所当然的。我对此并没有多说什么。
梵高博物馆总是非常谨慎。例如，我甚至会对我的朋友说，我在梵高博物馆的联系人，这样的作品，我的意思是，人们对此提出过质疑。你怎么看？我的朋友会说，我们没有意见。我们根本无法表达意见，除非他们被正式要求进行调查并对作品进行适当的研究。他们是瑞士。他们保持中立。这是一个明智之举。这使他们的生活更轻松。
为什么？为什么这是一个……我认为你称之为爆炸性话题。是的。这是一个爆炸性话题。再说一次，多年来我一直避免这个话题，因为我不想惹麻烦。艺术界是由一群对艺术非常了解的人组成的，他们在赝品问题上，他们的知识可能会有用，却拒绝使用他们的知识。
他们不想成为那个告诉别人他们珍爱的梵高作品实际上是 20 世纪 70 年代克利夫兰某个家伙画的，从而扫兴的人。这就像那些乐于告诉你你很健康的医生，但宁愿不告诉你你生病了的消息。
所以最后，埃洛伊斯找到了一位荷兰大学的数据科学家埃里克·波斯特马。我正在研究，在深度学习之前的计算机视觉旧时代，有一个挑战是识别视觉纹理。我曾参观过梵高博物馆。那里有一个印象派绘画展览。然后我有了从绘画中创建数据集的想法，因为它们都具有不同的视觉纹理。
基本上，波斯特马训练他的 AI 程序将经过认证的梵高作品的图案与未经验证的梵高作品进行匹配。
所以埃洛伊斯给他发送了一张《康乃馨花瓶》的图像，几周后他打电话告诉了结果。为了使它非常具体，我取 256x256 像素的块，我查看图像中的每个块，并进行比较，并尝试将其分类为真实的梵高作品或非梵高作品。
我在许多我知道是梵高作品的绘画中看到的，我总是看到，好的，大约 70% 到 80% 的表面被分类为梵高作品。但在这种特殊情况下，它是 50-50。它确实是 50-50。我多次重复了这个过程。我改变了数据集。通常，我喜欢有多个复制品的副本。
但这让我觉得它既不像梵高的画，也不完全不像梵高的画。介于两者之间，当然没什么帮助。但这是我第一次遇到如此清晰的代码，它运作得非常平衡。真是50-50。我的意思是，这有多完美？50-50。然后波斯特马回来告诉我们，实际上，经过重新分析，我认为花是真的，但背景可能不是。
我们在最初的剧集中省略了所有这些内容，因为我们找到了一个更好的故事。但至少你知道我是如何得出结论的，那就是艺术界疯了。唯一一个真正讨论瓦兹真伪的人不是艺术界人士。
他是一位数据科学家，天哪。一位使用人工智能分析像素的局外人。可怜的埃里克·波斯特马只能整天与疯狂的艺术界人士打交道。紧紧抓住可能是杰作的东西。甚至有人想把他们的画放进我的电脑里，字面意义上的。
你是什么意思？哦，实物画？是的，他们打电话给我说，我有我的画。我能把它放进你的电脑吗？我说，是的，你是什么意思？我可以把它带来给你。你的电脑上有我可以放进去的插槽吗？真的，人们很奇怪。我很确定这将是我关于艺术界的最后一集。我们将在更多深入的听众提问中回归。
克兰德拉的亚伦·克兰德曼问道，我很乐意听到更多关于你跑步痴迷的信息。笑脸。你的日常安排是什么？有什么好的鞋子推荐吗？好的。超跑鞋，Tracksmith装备。我最喜欢的事情是团体田径训练，但自从新冠疫情以来，我唯一的跑步伙伴是我的朋友13岁的儿子，他非常快，完全戏弄我，假装自己筋疲力尽，然后在最后的冲刺中打败我。说到Tracksmith……
你可能在《修正主义历史》中听到过他们的一些广告。我是他们产品的忠实粉丝。一直穿着。几周前，Tracksmith的创始人问我，他能否说服我为他们制作的广告撰写文案？我说，当然，因为我不知道你是否知道，但我大学毕业后的目标是成为一名文案撰稿人。我申请了28家广告公司，收到了28封拒信，我把它们贴在我的宿舍墙上。
所以说，我内心深处是一个沮丧的广告人。这是我的核心身份。这就是为什么我有时会对我为《修正主义历史》做的广告有点疯狂。你还记得Throgbottom、Throgbottom和Throgbottom律师事务所的霍勒斯·斯罗格博顿吗？这是我和我的制作人雅各布·史密斯为ZipRecruiter创作的一个角色。真的吗？你现在在哪里工作？哦，我刚开始。我是Throgbottom和Throgbottom的合伙人。
霍勒斯，我的朋友，让我们为你的未来干杯。碰杯。如果你是第一代霍勒斯·卡伯特·斯罗格博顿，很容易知道该雇佣谁。但如果你的姓不是斯罗格博顿，你需要ZipRecruiter。重点是，一些小型初创公司的负责人，他们制作了我最喜欢的跑步装备，来找我说，你想帮忙吗？我当然会说是的。所以，就是这样。
这段视频中，包括伟大的玛丽·凯恩在内的几名跑步者，正在黑暗、孤独的街道上奔跑。你总是可以躺在床上，盖上被子，喝一杯烈酒，点外卖，担心。你总是可以让别人去面对世界。演员扮演英雄，强劲的音轨，他们承担巨大风险的那件事，但这都是虚构的。但是，你会是谁呢？或者你可以对世界说，我拥有我需要的一切。我有运动，
呼吸，肺，白日梦。我有跑步。跑步是一份礼物。它太感性了。就像忧郁的马尔科姆·格拉德威尔。还有人在听吗？哈莎·施劳问道，你年龄组的英里时间还是你的LSAT分数更高？实际上有很多类似的问题。
Production Labs写道，来自德国的问候。你在《拼图冲刺》剧集中LSAT的得分是多少？我现在经常收到这个问题。在第四季，我当时的助理卡米尔·巴蒂斯塔和我参加了LSAT考试，不是为了成为律师。不，只是为了看看像卡米尔这样年轻、聪明的年轻人是否能与像我这样精明、经验丰富的资深人士相匹敌。
在一个经过如此荒谬的铺垫的两集故事的结尾，我拒绝透露我们的分数，这显然让《修正主义历史》宇宙中的许多人感到愤怒。但是等等，这集的重点是像LSAT这样的标准化考试并没有告诉我们任何有意义的东西。如果你告诉别人你的分数，你就参与了这个骗局。不要问，不要说。
但我们确实收到了一封关于这个主题非常有魅力的电子邮件，来自在盐湖城范式高中学校教唱诗班的琼·里德尔·斯坦曼。斯坦曼创作了一首受我们的LSAT剧集启发的歌曲。我不是开玩笑。它叫做《一张扫描答题卡让所有学习都付诸东流》。她说她将和她的唱诗班来纽约，他们可以为我们表演吗？这是她写的内容。
我们，24位歌手，4位家长陪同人员，我自己，以及我们的校长，很想为他唱歌，他指的是我。我们可以在咖啡店外面或任何地方见面，并清唱这首歌。遗憾的是，由于新冠疫情，这次会面从未发生。所以我们现在要为你播放这首歌。C、D、A、B、C、C、B、D、A、A。
《一张扫描答题卡》是斯坦曼音乐剧《解方程X》的一部分，你可以在solve4xmusical.com上查看。
你想讨好我吗？给我写歌。琼·斯坦曼，你真是个天才。证明有时好事情也会发生在亚特兰大以外的地方。女士们，先生们，就到这里。请注意安全，度过一个美好的假期，我们将在2021年第六季《修正主义历史》中与大家见面。
《修正主义历史》由米娅·洛贝尔和李明吉斯图与雅各布·史密斯、埃洛伊斯·林顿、科比·吉尔福德和阿南德·奈姆共同制作。我们的编辑是茱莉亚·巴顿。伟大的路易斯·格拉的原创配乐。
G-U-E-R-R-A。弗兰·威廉姆斯后期制作。特别感谢普希金剧组，海达·费恩、卡莉·米格里奥雷、玛雅·科尼格、玛吉·泰勒、埃里克·桑德勒、杰森·坎布罗、马丁·冈萨雷斯，当然还有埃尔·杰菲。雅各布·魏斯伯格。我是马丁·格拉沃。放下你的铅笔。现在，我必须唱《小脚》，但我忘记了。我意识到我认为是《小脚》歌词的
并不是《小脚》的歌词。我认为是“哦，亚特兰大，我听到你的呼唤”。不是的。你不认识这首歌吗？你们……你们认识这首歌吗？什么？什么……什么……你说真的吗？埃洛伊斯，你认识吗？哦，我的上帝。好吧，我……等等。我说，“哦，亚特兰大，哦，亚特兰大……”我得回去。我们稍后再做这个。我说，
我说，哦，亚特兰大。哦，亚特兰大。我得回去找你。好吧。
我是马尔科姆·格拉德威尔，我想花一点时间谈谈我主持的一个很棒的新播客，叫做《荣誉勋章》。这是一个感人的播客系列，庆祝那些保护我们国家的人的鲜为人知的故事。它由LifeLock提供，LifeLock是身份盗窃保护领域的领导者。你的个人信息存在于许多地方，这些地方可能会意外地让你遭受身份盗窃。
而且并非所有处理你个人信息的人都像你一样谨慎。LifeLock使你易于掌控自己的身份，如果发生身份盗窃，它将努力修复。加入数百万信任LifeLock的美国人。立即访问LifeLock.com/metal，即可节省高达40% 的第一年费用。
8月29日，索伦回归。Prime Video邀请您回到中土世界，观看史诗般的新一季。索伦将失败。你杀不死我。战争即将来到中土世界。
在他被摧毁之前，我不会停下来。每个灵魂都处于危险之中。我们开始吧？《指环王》。《力量之戒》。新一季，8月29日。仅在Prime Video播出。